Пенелопа (пьеса Энды Уолш)

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources. Find sources: "Penelope" Enda Walsh play – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2011)

«Пенелопа» — трагикомедия 2010 года , написанная ирландским драматургом Эндой Уолш . В пьесе рассказывается о попытках четырёх мужчин завоевать Пенелопу в отсутствие её мужа-воина Одиссея , который отсутствовал в течение предыдущих двадцати лет, сражаясь в Троянских войнах . Она была заказана для кампании Ruhr.2010 как одна из шести новых пьес, основанных на « Одиссее» .

Кампания Ruhr.2010 стала успешной заявкой на то, чтобы сделать Рурский регион Германии Европейской культурной столицей 2010 года , назначенной Европейским союзом . Частью кампании был проект Odyssey Europa ( нем . Odyssee Europa ), в рамках которого шести европейским авторам было поручено написать новую пьесу по мотивам Одиссеи Гомера . Шестью драматургами были Гжегож Яжина [  нем. Яжина, пл. св.] , Петер Надас , Эмине Севги Оздамар , Кристоф Рансмайр , Роланд Шиммельпфенниг и Энда Уолш . Пьесы посвящены разным эпизодам и должны были составить пересказ эпоса. ^[1]

Пьеса начинается с того, что четверо мужчин, Фиц, Бернс, Данн и Куинн, находятся в пустом бассейне, занимаясь своими повседневными делами, и только Бернс, по-видимому, не в ладах со своим окружением. На стене есть пятно крови, которое, как выясняется, является результатом самоубийства пятого мужчины, Мюррея, совершенного всего за день до этого. Бернс пытается оттереть кровь, но ему это не удается. Барбекю стоит в задней части бассейна; оно никогда не разжигалось и является источником любопытства и страха для мужчин. В общем сне они видят, как оно горит, возвещая об их смерти от рук Одиссея. Пенелопа, отделенная от мужчин, стоит на платформе над бассейном и невидимая из бассейна. Телевизионный экран транслирует последовательные обращения мужчин для ее прочтения в современном кивке в форматах реалити-шоу . Каждый из мужчин надеется завоевать ее расположение с помощью своих монологов, но по мере того, как день подходит к концу, а знаки и предчувствия возвращения Одиссея становятся все более зловещими, они разрабатывают план совместной работы, чтобы одному из них удалось завоевать Пенелопу, тем самым спасая остальных от мести Одиссея.

В заключительной последовательности Куинн исполняет кабаре с быстрой сменой номеров под музыку «Spanish Flea» и « A Taste of Honey » Герба Альперта и духовых инструментов Тихуаны, в то время как другие помогают его выступлению. Куинн одевается как мужчина и женщина, влюбленные исключительного достоинства, такие как Наполеон и Жозефина , Ретт Батлер и Скарлетт О'Хара , но когда он раздевается до тоги, как Эрос , греческий бог любви, его закалывает Бернс. Данн и Фиц принимают участие в нападении, и Куинн погибает. Бернс обращается с последним словом к Пенелопе, в котором он выступает за их коллективное искупление через любовь и человеческую привязанность. Бернс завершает свою речь словами «любовь спасена» ^[2], и в этот момент « барбекю вспыхивает. Как и предсказывал их сон, пламя начинается с его ножек и быстро распространяется на остальную часть рамы и решетку », тем самым возвещая о смерти мужчин, поскольку над ними Пенелопа уходит со сцены « в свое новое будущее ».

Penelope (2010) - OberhausenTheater: RUHR.2010 , Druid Theatre Company , Голуэй. ^[3] Победитель Irish Times Theatre Awards за лучшую мужскую роль второго плана для Микеля Мерфи. Traverse Theatre , Эдинбургский фестиваль (победитель Fringe First 2010). Мировой тур включал Хельсинки, Нью-Йорк и Лондон. Steppenwolf Theater, Чикаго (2011). Канадская премьера была спродюсирована Rumble Theatre ^[4] в Ванкувере, Британская Колумбия (2013).

• Одиссей, Вербрехер