Душевное спокойствие/Свеча горит

Песня 1973 года Уолтона Джонса и Дэвида Хантера (ложно приписывается The Beatles)
«Душевное спокойствие»
Песня Уолтона Джонса и Дэвида Хантера
(ложно приписывается The Beatles )
из альбома Peace of Mind
Выпущенный1973
Записано1969
Длина3 : 09
Автор(ы) песенУолтон Джонс
(ложно приписывается Леннону–Маккартни или Джорджу Харрисону )

« Piece of Mind » (также известная как « Peace of Mind » или « The Candle Burns ») — название песни неизвестного ранее происхождения, которая приписывалась Beatles на пиратских альбомах , начиная с 1973 года. Запись имеет качество звучания домашнего демо и, как сообщается, была найдена в мусорном контейнере в штаб-квартире Apple Corps в 1970 году.

История

Песня впервые появилась под названием "Peace of Mind" на виниловых бутлегах с материалами Beatles в 1973 году, включая Peace of Mind [1] и Supertracks [2] , оба выпущенные ContraBand Music. В течение следующего десятилетия она была включена в более чем дюжину бутлегов, иногда используя название "The Candle Burns". [3]

О песне было известно мало информации, но очень популярной была теория, что запись была «найдена в мусорном баке Apple в 1970 году». [2]

Возможное происхождение Битлз

В дискографии Beatles 1975 года All Together Now песня была классифицирована как студийная запись Beatles середины 1967 года с «интригующим текстом, сотканным вокруг очень сложных изменений ритма». [4] Более поздние предположения предполагали, что это была демозапись, сделанная дома, предположительно Джоном Ленноном с Джорджем Харрисоном и, возможно, Полом Маккартни , с использованием магнитофона Brenell , которым владел каждый из Beatles. Дата записи была установлена ​​либо в начале 1966 года (отражая раннюю психоделию некоторых песен Revolver ), либо в конце 1968 года (на основании сходства со стилем гитары в « Dear Prudence »). Если текст интерпретировать как описание опыта ЛСД , фраза «latally has been banned» относит возникновение песни не ранее августа 1966 года, когда ЛСД стал запрещенным наркотиком в Великобритании.

Доказательства связи с Beatles включают в себя вокал песни, инструментовку, текстовое содержание и методы записи. Голоса двух самых выдающихся певцов «достоверно близки к голосам Джорджа и Джона» [5], в то время как некоторые также угадывают голос Пола среди трехголосной гармонизации. В дополнение к гитарному стилю «Dear Prudence» ближе к концу песни слышен ситар, любимый инструмент Харрисона. В текстовом плане песня напоминает другие работы Леннона той эпохи, такие как « Tomorrow Never Knows » и « She Said She Said » [6] , хотя Харрисон также упоминался как возможный автор песен. [7] Действительно, на бутлеге «Day Tripping» песня приписывается Харрисону (с возможным участием Донована , Майка Лава и других) и дано название «Pink Litmus Shirt», отсылка к поддельной песне Beatles «Pink Litmus Paper Shirt».

В песне использованы приемы записи, которые также использовались в студийной работе Битлз. Песня начинается с напева и аранжировки вокального пения , которые накладываются в обратном порядке . Непосредственно перед концом второго куплета используется переменная скорость для увеличения высоты тона и темпа. Переменная скорость используется снова ближе к концу третьего куплета, и обратная часть текста накладывается на инструментальную коду.

Многие эксперты по неизданным записям Beatles не убеждены. И Марк Льюисон ( The Complete Beatles Chronicle ), и Дуг Салпи ( The 910's Guide to The Beatles' Outtakes ) полностью игнорируют эту песню в своих книгах. Ричи Унтербергер ( The Unreleased Beatles: Music & Film ) допускает небольшую вероятность происхождения песни от Beatles, заявляя: «Если не будет обнаружено какое-либо удивительное доказательство, следует предположить, что „Peace of Mind“ — это не Beatles, хотя и не без тени сомнения». [7] Джона Уинна, автора нескольких книг, документирующих записи Beatles, спросили о его мнении по поводу этой песни, и он, как было процитировано, ответил: «Единственное, что удивительно, так это то, что так много людей до сих пор верят, что она может иметь связь с Beatles, несмотря на то, что никаких доказательств такого названия не обнаружено в журнале записей EMI, домашнем архиве Леннона, 80 часах сессий «Get Back», записях об авторских правах, любой письменной документации или каком-либо интервью (Пола, Ринго и Джорджа Мартина спрашивали о «Peace of Mind» и/или «The Candle Burns», и ни у кого из них это не вызвало никаких ассоциации). Я бы поспорил на всю свою коллекцию, что это не запись Beatles». [6]

Обложка 20x4 (1978) – еще одного пиратского альбома, содержащего «Peace of Mind».

Другие возможные источники

Было предложено несколько других теорий о происхождении песни. Некоторые считали, что это «просто какие-то обдолбанные бутлегеры с магнитофоном и слишком большим количеством свободного времени». [8] Другие считали, что это демо покойного Сида Барретта , основателя Pink Floyd , и что песня даже появлялась на некоторых бутлегах материала Pink Floyd. [9] Также предполагалось, что песня является работой The Pretty Things , которые, как и Pink Floyd, записывались в студии Abbey Road в 1967 году, в то время как The Beatles работали там над Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band .

Одна из теорий предполагает, что песня была на самом деле не найдена в мусорной корзине Apple, а была заменой песни группы Trash , которая записывалась для Apple Records . [5] Наконец, поскольку Apple была завалена демо-записями после рекламной кампании 1968 года, это могло быть именно то, чего и следовало ожидать в мусорной корзине Apple Records: отвергнутая демоверсия одной из бесчисленных подающих надежды групп, участники которых отказались от своих музыкальных устремлений задолго до того, как трек стал достоянием общественности.

Дэвид Хантер и Уолтон Джонс

В 2011 году профессор театра по имени Уолтон Джонс [10] впервые заявил о своей причастности к созданию трека и заявил, что «Piece of Mind» — правильное название. Также примерно в это же время человек по имени Джон Робертс опубликовал сообщение о том, что он записал песню с эфира радиостанции Южной Флориды в 1969 году. Эта новая информация была собрана и размещена в онлайн-блоге, что позволило собрать эти и многие другие новые подробности о песне в одном месте. [11]

Робертс написал:

Я записал "Piece of Mind" вне эфира в октябре или ноябре 1969 года с WUSF-FM (стерео) , радиостанции Университета Южной Флориды, где она транслировалась в их шоу "Underground Railroad" (специальном выпуске Beatles). Качество записи радиопередачи и стереоразделения очень хорошее. Однако качество самой "Piece of Mind" довольно плохое.

Затем в 2021 году человек по имени Дэвид Хантер, который был радио-диджеем в South Florida State College , заявил, что он и Джонс записали «Piece of Mind» в квартире первого в 1969 году в качестве розыгрыша. Затем Хантер транслировал песню в своем радиошоу, выдавая ее за якобы не вошедшую в альбом песню Beatles. [12] Оригинальная радиопередача, включавшая песню и « Come Together », в конечном итоге была опубликована Хантером на SoundCloud . [13] Если утверждения Джонса и Хантера о том, что они стояли за «Peace of Mind», правдивы, это развеет любые утверждения о том, что песня как-то связана с Beatles.

Примечания

  1. ^ Уинн, Джон С. (2006). Битлегмания . Multiplus Books. стр. 25. ISBN 0-9728362-3-3.
  2. ^ ab Reinhart 1981, стр. 152.
  3. ^ Рейнхарт 1981, стр. 272.
  4. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1975). All Together Now: Первая полная дискография Beatles 1961–1975. Ballantine Books. стр. 258. ISBN 0-345-25680-8.
  5. ^ ab McKinney 2003, стр. 303–304.
  6. ^ ab MacKeown, Patrick (сентябрь 2006 г.). ""Peace of Mind": вопиющая подделка или неоткрытая песня Beatles". Ear Candy . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 1 мая 2009 г.
  7. ^ ab Unterberger 2006, стр. 359–360.
  8. ↑ Уинн, Джон (май 1998). «История бутлегов Beatles». О The Beatles . Получено 1 мая 2009 .
  9. ↑ Филдс, Гейлорд (29 июля 2008 г.). «Поддельные Beatles № 15: Тайна «Peace of Mind/The Candle Burns»». WFMU's Beware of the Blog . Получено 1 мая 2009 г.
  10. ^ "Уолтон Джонс". theatre.ucsd.edu . Получено 30 апреля 2024 г. .
  11. ^ "3670: The BEATLES! 'PEACE OF MIND'". 21 апреля 2013 г.
  12. ↑ Блейк, Генри (5 апреля 2024 г.). ""Oh, I Need You": Глубокое погружение в Beatles Lostwave". Medium . Получено 30 апреля 2024 г.
  13. ↑ Radio Presenter Dialogue – Piece of Mind – Come Together , получено 30 апреля 2024 г.

Ссылки

  • МакКинни, Девин (2003). Волшебные круги: Битлз в мечтах и ​​истории. Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-01202-X.
  • Рейнхарт, Чарльз (1981). Вы не можете этого сделать: бутлеги Beatles и новые записи . Современные книги. ISBN 0-8092-5394-1.
  • Унтербергер, Ричи (2006). Неизданные Beatles: Музыка и кино . Backbeat Books. ISBN 0-87930-892-3.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peace_of_Mind/The_Candle_Burns&oldid=1262080333"