Паула Погани
Венгерская активистка за права женщин

Паула Погани
Женщина в профиль 3/4 в платье в стиле флэппер и с повязкой на голове
Погань, 1923 г.
Рожденный
Паулина Юлия Файхтманн

( 1884-09-30 )30 сентября 1884 г.
Сегед , Австро-Венгрия
Умер3 августа 1982 г. (1982-08-03)(97 лет)
Коннектикут, США
Национальность
  • Венгерский (1884–1929)
  • Американец (1929–1982)
Другие именаПаула Погани Беннетт
Род занятийАктивист, фитнес-инструктор, автор кулинарных книг
Годы активности1904-1950-е годы

Паула Погани (также известная как Паула Погани Беннетт , 30 сентября 1884 г. — 3 августа 1982 г.) была венгерской активисткой за права женщин и пацифистом. Ее отец умер, когда она была маленькой, и она бросила школу в возрасте шестнадцати лет. Она работала секретарем Feministák Egyesülete (Феминистской ассоциации) и помогла организовать Седьмую конференцию Международного альянса за избирательные права женщин 1913 года , организованную группой в Будапеште. Вместе с Розикой Швиммер и Адель Спади она основала два журнала: Modern Ifjúsági Könyvtár ( Современная молодежная библиотека ) и A Nő és a Társadalom ( Женщины и общество ). Она была делегатом на Гаагской конференции 1915 года «Женщины» и на Конгрессе Международной женской лиги за мир и свободу 1919 года , состоявшемся в Вене . Она также сопровождала Швиммера в злополучной миссии «Корабль мира» в 1916 году.

В 1919 году Погани переехала в Гамбург , Германия, и изучала систему физического воспитания Менсендика . Получив диплом, два года спустя она присоединилась к своему брату Вилли Погани в Соединенных Штатах. Она работала инструктором по фитнесу в Нью-Йорке и натурализовалась в 1929 году. В ее сети входило много феминисток и театральных деятелей. В 1954 году она написала влиятельную кулинарную книгу о венгерской кухне, которая была переиздана посмертно в 1997 году. Ее в первую очередь помнят за ее активизм как международной феминистки и пацифиста.

Ранняя жизнь и образование

Паулина Юлия Файхтман, известная как «Паула», родилась 30 сентября 1884 года в Сегеде , [1] [2] Австро-Венгрия , в семье Элен (урожденной Колиш) и Йозефа Файхтманна. [3] [4] [Примечания 1] Семья была еврейской . [3] [5] Она была младшей из четырех детей, среди которых были два брата, Нандор и Вильмош , и единокровная сестра, Илка. [3] Когда ей было три года, семья переехала в бывший монастырь в Будапеште. Здание служило складом для торгового бизнеса ее отца. Он потерял бизнес во время наводнения на Дунае , [6] и умер, когда дети были маленькими. Их мать содержала семью, работая швеей и вышивальщицей. [3] Паула описывала свою мать как богемную семью и говорила, что их детский дом был полон художников и интеллектуалов, которые знакомили их с искусством, книгами и музыкой. Хотя Паула и посещала школу, в возрасте шестнадцати лет она бросила её. [6] В октябре 1903 года и Вильмош, и Паула официально изменили свою фамилию на Погани. [3] [Примечания 2]

Карьера

После недолгой работы в нефтяной компании Погани заняла должность секретаря Feministák Egyesülete (Феминистской ассоциации), которая была основана в 1904 году. [7] Во время Седьмой конференции Международного альянса за избирательные права женщин (IWSA) в 1913 году она была генеральным секретарем исполнительного совета, который организовал Будапештский конгресс. [8] В том же году вместе с Розикой Швиммер и Адель Спади она создала Modern Ifjúsági Könyvtár ( Современная молодежная библиотека ), новаторский журнал, ориентированный на публикацию качественной молодежной литературы. [9] В том же году трио основало A Nő és a Társadalom ( Женщины и общество ) как орган Feministák Egyesülete ( Женщины и общество ). [10] Став редактором A Nő és a Társadalom , она также работала журналистом в Политической комиссии Национальной ассоциации избирательного права. [8] [11] [12] Она и Вильма Глюклих представляли Feministák Egyesülete на Гаагской конференции женщин в 1915 году. [13] [14]

В 1916 году Швиммер, которая к тому времени жила в Соединенных Штатах, попросила Погани встретиться с ней в Стокгольме, чтобы помочь ей с миссией «Корабль мира», спонсируемой Генри Фордом . [15] Она прибыла в январе, как раз вовремя, чтобы посетить Нейтральную конференцию по непрерывному посредничеству . [16] Когда Форд покинул Европу до начала конференции, Швиммер попыталась продолжить проект, но отказалась от должности его координатора в марте 1916 года. [17] Затем обе женщины отправились в Нидерланды, чтобы посетить митинг, посвященный первой годовщине Гаагского конгресса. [18] Погани вступила в Венгерскую коммунистическую партию в 1918 году . [19] Она была выбрана, вместе с Глюклих, в качестве делегата от Феминистской партии на Конгрессе Международной женской лиги за мир и свободу 1919 года , состоявшемся в Вене. [11]

Вскоре после конференции Погани покинула Венгрию и переехала в Гамбург , Германия, чтобы изучать систему физического воспитания Менсендика . [6] Программа пропагандировала обучение правильному дыханию, осанке, физическим упражнениям и использованию не стесняющей движений одежды, а также диету для поддержания оптимального здоровья. [6] [20] После двух лет обучения она получила диплом и преподавала, ожидая одобрения визы в США. [6] К тому времени ее брат Вильмош, который переехал в Нью-Йорк, начал использовать имя Вилли Погани и работал художником-декоратором и художником по костюмам. Он получил гражданство США в 1921 году, [3] и в том же году Погани последовала за ним в Нью-Йорк. [2] Она начала работать инструктором по физическому воспитанию и провела три года, также работая напрямую с Бесс Менсендик, которая создала методики упражнений, которым она обучала. [6] Менсендик основала Лигу за лучшее тело в 1924 году, а Погани была назначена секретарем организации. [21] Ее бизнес быстро рос благодаря театральным связям ее брата и ее собственным феминистским сетям. [6] Среди ее клиентов были художник Артур Боуэн Дэвис и его модель Вит Макинтайр. [22]

26 апреля 1927 года в Стэмфорде, штат Коннектикут, она вышла замуж за Мартина Тоскана Беннетта. [23] Тоскан много лет был корпоративным юристом, а затем работал психологом. [6] [23] Он и его первая жена Жозефина , которая развелась в 1926 году, оба участвовали в кампании за избирательное право для женщин и основали Brookwood Labor College в Катоне, штат Нью-Йорк, в 1921 году. [24] Пара поселилась в Манхэттене на Сентрал-Парк-Уэст , а студия Погани Беннетт располагалась по адресу 15 East 59 Street в танцевальной школе Адольфа Больма . [25] [26] Она получила гражданство Соединенных Штатов в 1929 году. [27] После смерти Тоскана в 1940 году [23] она проводила лето в колонии художников в Международной долине в Саут-Кортрайте, штат Нью-Йорк . В 1948 году Погани Беннетт привезла коллекцию из 300 венгерских вышивок, собранную ее матерью, для показа в поместье Маклин в деревне. [28]

В 1954 году Погани Беннетт написал «Искусство венгерской кулинарии» совместно с Велмой Р. Кларк, отечественным ученым , которая проверила все рецепты. [29] [30] Книга была проиллюстрирована Вилли и получила благоприятный отзыв от The New York Times , в котором отмечалось, что все рецепты могут приготовить новички. Рецензент Шарлотта Турджен заявила, что даже известные блюда были представлены таким образом, чтобы придать им «особое качество», и что один только раздел с выпечкой обеспечит продажи книги. [31] Шеф-повар, писавший рецензии для The Evening Star, отметил, что книга охватывает несколько закусок из гусиной печени; холодные фруктовые супы и горячие овощные супы; гуляши и другие экзотические мясные блюда; сложный раздел с овощами; и разнообразные десерты. Книгу окрестили «увлекательным чтением», а также полезной, поскольку она давала подробные инструкции и историю влияний соседних балканских , центральноевропейских , французских, итальянских и турецких кухонь, приготовленных с использованием паприки, укропа, тмина, а также сладких и сметанных сливок. [32]

Смерть и наследие

Погани Беннетт умерла 3 августа 1982 года и была похоронена рядом с членами семьи своего мужа на кладбище Сидар-Хилл в Хартфорде, штат Коннектикут . [33] [34] Хотя ее в первую очередь помнят за ее активную деятельность как международной феминистки и пацифиста, [13] ее кулинарная книга была пересмотрена и переиздана в 1997 году. [35]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В информационном бюллетене Vasváry Collection указано, что их отцом был Вильмос Фейхтман. [3]
  2. ^ Нет никаких указаний на то, почему была изменена фамилия, но это было одобрено городским советом Сегеда, который попросил раввинат исправить запись в реестре. [3]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Информационный бюллетень Vasváry Collection 2016.
  2. ^ ab Записи о натурализации США 1922, стр. 427.
  3. ^ abcdefgh Информационный бюллетень коллекции Васвари 2016.
  4. ↑ Записи о натурализации Великобритании 1910 г., стр. 713.
  5. ^ Палосуо 2005.
  6. ^ abcdefgh Макмастер 1929, стр. 12.
  7. ↑ Венгерский национальный архив, 1959.
  8. ^ ab Комитет по печати 1913, стр. 14.
  9. ^ Керести 2013, стр. 109-110.
  10. ^ Керести 2013, стр. 111.
  11. ^ ab WILPF Report 1919, стр. 454.
  12. ↑ Бриджпорт Таймс и Ивнинг Фармер 1913, стр. 12.
  13. ^ ab Chamberlain 2021, стр. 125.
  14. ^ Склар, Шулер и Штрассер 1998, с. 207.
  15. ↑ Крафт 1978, стр. 187–188.
  16. ^ Бин 2005, стр. 232.
  17. ↑ Уилтшер 1985, стр. 160–161.
  18. ^ Szapor 2019, стр. 30–31.
  19. ^ Szapor 2019, стр. 29.
  20. ↑ Хейл 1923, стр. 18.
  21. ↑ Boston Globe 1924, стр. 68.
  22. ^ Ведер 2015, стр. 54–55.
  23. ^ abc Yale Obituaries 1942, стр. 80.
  24. ↑ Boston Globe 1926, стр. 12.
  25. ↑ Записи о натурализации США, 1929 г., стр. 1177.
  26. ↑ Vogue 1922, стр. 12.
  27. ↑ Записи о натурализации США, 1929 г., стр. 1178.
  28. ↑ Delaware Republican-Express 1948, стр. 8.
  29. ↑ Беннетт и Кларк 1954.
  30. ↑ Оберст 1954, стр. 26.
  31. ↑ Turgeon 1954, стр. BR19.
  32. ↑ Вечерняя звезда 1954, стр. 25.
  33. ^ Проект Джейн Аддамс 2020.
  34. ^ Наследие людей 2023.
  35. ^ Нельсон 2001, стр. 232.

Библиография

  • Бин, Мэри Джин Вудард (2005). Джулия Грейс Уэльс: скрытая героиня Канады и поиски мира 1914–1918. Оттава, Онтарио: Borealis Press. ISBN 978-0-88887-225-8.
  • Беннетт, Паула Погани; Кларк, Велма Р. (1954). Искусство венгерской кухни. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday . OCLC  1334624769.
  • Чемберлен, Мэри (2021). «Женщины в Гааге»: обзор». В Dubbs, Крис (ред.). Американские женщины сообщают о Первой мировой войне: антология их журналистики . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса . стр.  120–129 . ISBN 978-1-57441-833-0.
  • Хейл, Мэриан (30 ноября 1923 г.). «В твоем теле есть красота». The Lancaster New Era . Ланкастер, Пенсильвания. Newspaper Enterprise Association . стр. 18. Получено 17 марта 2023 г. – через Newspapers.com .
  • Кересты, Орсоля (2013). «Egy úttörő vállalkozás a századfordulón: A «Modern Ifjúsági Könyvtár» születése» [Новаторское предприятие на рубеже веков: рождение «Современной молодежной библиотеки»] (PDF) . Мадьяр Кёнивсземле (на венгерском языке). 129 (1). Будапешт, Венгрия: Argumentum Kiadó: 108–112 . ISSN  0025-0171. Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  • Крафт, Барбара С. (1978). Корабль мира: пацифистское приключение Генри Форда в Первой мировой войне (1-е изд.). Нью-Йорк: Macmillan Publishing . ISBN 978-0-02-566570-5.
  • Макмастер, Эми (17 ноября 1929 г.). «Нет необходимости в радикальном сокращении». The Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. стр. 12. Получено 16 марта 2023 г. – через Newspapers.com .
  • Нельсон, Кей Шоу (2001). По всему Рейну: рецепты, вина и предания из Германии, Франции, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейна и Голландии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Hippocrene Books . ISBN 978-0-7818-0830-9.
  • Оберст, Альма (12 августа 1954 г.). «Книга рецептов — строго из Венгрии». The Evansville Press . Эвансвилл, Индиана. стр. 26. Получено 17 марта 2023 г. — через Newspapers.com .
  • Палосуо, Лаура (2005). «Холокост в Венгрии: важность пола, возраста и географии для еврейского опыта». Женщины и Холокост: очень долгий взгляд . Вашингтон, округ Колумбия: B. Webb & Associates. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  • Комитет печати (1913). VII Международный конгресс по избирательному праву женщин, Будапешт, 15–20 июня 1913 г.: Программа. Будапешт, Венгрия: Feministák Egyesülete для Комитета Международного конгресса по избирательному праву женщин. – через  ASP: Женщины и социальные движения (требуется подписка)
  • Склар, Кэтрин Киш ; Шулер, Аня; Штрассер, Сьюзан, ред. (1998). Феминистки за социальную справедливость в Соединенных Штатах и ​​Германии: диалог в документах, 1885–1933. Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . ISBN 978-0-8014-8469-8.
  • Шапор, Джудит (2019). Активизм венгерских женщин в разгар Первой мировой войны: от прав к реваншу (издание в мягкой обложке). Лондон, Великобритания: Bloomsbury Publishing . ISBN 978-1-3501-1892-8.
  • Turgeon, Charlotte (2 мая 1954 г.). «Гуляш и штрудель; искусство венгерской кухни. Автор: Паула Погани Беннетт и Велма Р. Кларк. Рисунки: Вилли Погани. 223 стр. Нью-Йорк: Doubleday & Co. $3.50». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. BR19. ProQuest  112892512. Получено 17 марта 2023 г. – через  ProQuest (требуется подписка)
  • Ведер, Робин (2015). Живая линия: современное искусство и экономика энергии. Ганновер, Нью-Гемпшир: Dartmouth College Press . ISBN 978-1-61168-725-5.
  • Уилтшер, Энн (1985). Самые опасные женщины: феминистки-миротворцы Великой войны (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Pandora Press. ISBN 978-0-86358-010-9.
  • «Адольф Больм». Мода . Том. 60, нет. 4. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Condé Nast . 15 августа 1922 г. с. 12. ISSN  0042-8000 . Проверено 17 марта 2023 г.
  • «Красота — в контроле мышц». The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 18 мая 1924 г. стр. 68. Получено 17 марта 2023 г. — через Newspapers.com .
  • «Будапешт вскоре может поднять факел равного избирательного права». The Bridgeport Times и Evening Farmer . Бриджпорт, Коннектикут. 28 мая 1913 г. стр. 12. Получено 17 марта 2023 г. – через Newspapers.com .
  • "Cedar Hill Cemetery: 453 Fairfield Ave, Hartford, CT". People Legacy . Франклин, Кентукки. 2023. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Получено 17 марта 2023 года .
  • «Friday Concert Series Comes to a Close» (PDF) . The Delaware Republican-Express . Дели, Нью-Йорк. 9 сентября 1948 г. стр. 8 . Получено 17 марта 2023 г. – через Old Fulton NY Postcards .
  • "Мартин Тоскан Беннетт, BA 1898" (PDF) . Некрологическая запись выпускников Йельского университета, умерших в течение года: 1940–1941 . 38 (1). Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельский университет : 80. 1 января 1942 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2022 г. . Получено 16 марта 2023 г. .
  • «Новая книга о венгерской кухне». The Evening Star . Вашингтон, округ Колумбия, 5 апреля 1954 г., стр. 25. Получено 17 марта 2023 г. – через Newspapers.com .
  • «Записи о натурализации в Нью-Йорке 1882–1944: Декларация о намерениях, Паула Хулия Погани». Ancestry.com . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и записей. 4 октября 1922 г. стр. 427. Публикация микрофильма NARA M1972, рулон № 623, номер разрешения 568445. Получено 16 марта 2023 г.(требуется подписка)
  • «P 999 Feministák Egyesülete, 1904–1959» [P 999 Феминистская ассоциация, 1904–1959]. lnyr.eleveltar.hu (на венгерском языке). Будапешт, Венгрия: Magyar Nemzeti Levéltár (Национальный архив Венгрии). 1959. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  • «Парижские разводы для трех американцев». The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 4 декабря 1926 г. стр. 12. Получено 16 марта 2023 г. – через Newspapers.com .
  • "Pogány, Paula Julia (1884–1982)". Проект Джейн Аддамс . Махва, Нью-Джерси: Колледж Рамапо . 2020. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  • Отчет Международного конгресса женщин, Цюрих, 12–17 мая 1919 г. (Отчет). Женева, Швейцария: Международная женская лига за мир и свободу . 1920. OCLC  21112500. Получено 7 марта 2023 г. – через  ASP: Женщины и социальные движения (требуется подписка)
  • "Szegedtől Hollywoodig Pogány Willy, az "ébren álmodó" művész" [Из Сегеда в Голливуд Вилли Погани, художник-мечтатель]. Информационный бюллетень коллекции Васвари (на венгерском языке). 2 (56). Сегед, Венгрия: Шомодьи-кёнивтар. 2016. OCLC  29402831. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  • «Сертификаты и декларации о натурализации Великобритании, 1870–1916: Вилли Погани, ранее Вилли Файхтман». Ancestry.com . Кью, Англия: Министерство внутренних дел: Департамент иммиграции и гражданства. 7 ноября 1910 г. С.  713–714 . Министерство внутренних дел № 197776, сертификат № 19692. Получено 16 марта 2023 г.(требуется подписка)
  • «Петиция Соединенных Штатов о натурализации 5–8 ноября 1928 г.: Паула Джулия Беннетт». FamilySearch . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 15 августа 1929 г. С.  1177–1178 . Публикация микрофильмов NARA M1972, том 453, сертификат № 145083. Получено 17 марта 2023 г.(требуется подписка)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Паула_Погань&oldid=1226658819"