Пол Сператус | |
---|---|
Рожденный | 13 декабря 1484 г. Рётлен |
Умер | 12 августа 1551 г. (1551-08-12)(66 лет) |
Профессии |
|
Работы | Первый лютеранский сборник гимнов |
Пауль Сперат (13 декабря 1484 – 12 августа 1551) был швабским католическим священником, который стал протестантским проповедником, реформатором и автором гимнов. В 1523 году он помог Мартину Лютеру создать Первый лютеранский гимнарий , опубликованный в 1524 году и названный Achtliederbuch . [1]
Пауль Сператус родился в Рётлене (деревня, которая сейчас является частью современного Эльвангена ) в Швабии , около 13 декабря 1484 года, вероятно, в богатой семье. Его первоначальная фамилия, латинизированная как «Сператус», могла быть «Шпретер», «Хоффер» или «Оффер». В более поздние годы он писал свое имя как «фон Рётлен» (из Рётлена) или «фон Эльванген, священник дер Диоцеза Аугсбурга» (из Эльвангена, священник епархии Аугсбурга). [2]
Ранние исследования привели его в Париж и Италию, а также (вероятно) во Фрайбург и Вену. [3] В 1506 году он был рукоположен в сан римско-католического священника. [3] В 1517 году он был автором поэмы, восхваляющей Иоганна Эка , консервативного католика, который вскоре стал важным католическим критиком учения Лютера. Примерно в то же время Папа Римский назначил Сперата папским графом-палатином . [2] В 1520 году, проведя несколько лет в качестве проповедника собора в Зальцбурге , он стал проповедником собора в Вюрцбурге . [3]
31 октября 1517 года Мартин Лютер написал своему епископу Альберту Майнцскому , протестуя против продажи индульгенций и приложив копию своих 95 тезисов , которые его друзья перевели с латыни на немецкий к январю 1518 года. В начале своего служения Лютер считал себя реформатором, действующим внутри Католической церкви, как и многие ранние последователи, такие как Сперат. [4]
Однако к ноябрю 1521 года Сперат женился и был вынужден бежать со своего поста, отправившись сначала в Зальцбург, а затем в Моравию. Он был отлучен от церкви в 1522 году после того, как прочитал в Вене проповедь, осуждающую его монашеские обеты . В 1523 году он был заключен в тюрьму и приговорен к смерти через сожжение, будучи освобожден только после вмешательства друзей и при условии, что он покинет Моравию . [2] [3] Именно во время заключения Сперат написал свой самый известный гимн, Es ist das Heil uns kommen her . [4]
После освобождения из тюрьмы Сператуса он и его жена отправились в Виттенберг , чтобы присоединиться к Лютеру [5] , где Сператус помог Лютеру создать первый лютеранский сборник гимнов, Achtliederbuch, опубликованный в 1524 году [3]. Этот сборник гимнов содержал всего восемь песен: четыре Лютера, три Сператуса и одну Юстуса Йонаса [6] . Все его песни были опубликованы в том же году в Эрфуртском энхиридионе , сборнике из 26 гимнов.
Слова этого гимна были написаны во время заключения Сперата; мелодия взята из хорала XV века. [2] [4] По словам Кэтрин Уинкворт , «сам Лютер, как говорят, отдал свою последнюю монету прусскому нищему, от которого он услышал ее впервые». [7]
14 строф текста Сперата излагают учение Лютера о спасении верой, а не добрыми делами . По словам Скотта Хендрикса, «оно не только подчеркивает оправдание только верой, но и подчеркивает жизненность этой веры, проявляющейся в служении другим». [5]
Майлз Ковердейл опубликовал свой английский перевод этой песни под названием «In God I trust for so I must» («Я верю в Бога, ибо так я должен»). [3] [8]
Этот гимн рекомендуется в Миссале Матфея Людекуса (1589) для нескольких различных праздников литургического года, включая Септуагесиму . [9]
По рекомендации Лютера Сперат стал придворным капелланом Альберта, герцога Прусского , и занимал эту должность с 1524 по 1529 год. В 1530 году он стал протестантским епископом Помезии , и занимал эту должность до своей смерти в 1551 году. [3] Там он активно защищал догматы веры, выдвинутые Лютером, и нападал на такие конкурирующие секты, как последователи Каспара Швенкфельдта и Андреаса Озиандера . [10] Он умер в Мариенвердере 12 августа 1551 года.
...только благодаря заступничеству уважаемых аристократов он был спасен от смерти в огне, на которую был приговорен... в этой тюрьме он сочинил протестантский гимн "Спасение, приди к нам".
nur durch die Fürbitte angesehener Magnaten vor dem Feuertode, zu dem er verurtheilt war, gerettet... er in dieser Haft das evangelische Glaubenslied «Es ist das Heil uns kommen her» gedichtet Hat.
популярно, как гимны Лютера, и сам Лютер, как говорят, отдал свою последнюю монету прусскому нищему, от которого он услышал это впервые.