Пол Дж. Сифлер был внебрачным сыном органного мастера Ивана Кацина (1884–1953) и молодой певицы Терезии Гержол. [3] Его фамилия была изменена на Шифлер , когда его усыновил отчим [1] , а позже была изменена на Сифлер . В возрасте 11 лет он переехал в Соединенные Штаты из своего родного Полхова Градца . Он учился в Чикагской консерватории музыки и окончил ее в 1940 году со степенью по музыкальной композиции. Сифлер был чрезвычайно плодовитым композитором, и он наиболее известен своими произведениями для органа. [4] Многие из его других названий, такие как его «Словенский триптих для фортепиано» и «Три прелюдии на словенские церковные гимны», связаны с его родной Словенией. В 1975 году вместе с лауреатом Пулитцеровской премии композитором Джоном Ла Монтейном Пол Сифлер основал издательство Fredonia Press с целью публикации исключительно произведений двух композиторов. [5] До своей смерти в 2001 году Сифлер жил и работал с Ла Монтейном в Голливуде на Фредония Драйв, откуда и произошло название их издательской компании.
Избранные произведения
Орган:
Отчаяние и агония Дахау
Четыре словенские рапсодии
Три литургические прелюдии
Молитва о мире
Четыре Рождественские картины
Импровизация на тему радостной песни («Здравлица»)
Фортепиано:
Концерт для фортепиано с оркестром
Три небылицы
Альманах молодого пианиста
Американская танцевальная рапсодия
Марсианский люкс
Триптих на тему словенских народных песен
Инструментальная:
Три миниатюры для маримбы
«Сюита» для маримбы, посвящённая Карен Першинг
Сонатина для маримбы
Триптих для скрипки и фортепиано
«Hill Tune and Dance» для флейты и гобоя
Хоровое:
Три пуэрториканских рождественских гимна для двухголосного хора с сопровождением фортепиано (органа) и опциональными ударными
On This Night для смешанных голосов с сопрано или тенором соло и флейтой облигато (по желанию).
Мелодия, которую я хотел бы сыграть для вас ( Jaz 'mam pa nekaj novega ) для голосов SATB в сопровождении фортепиано.
Снег тает (Снег копни) для голосов SATB
Месса маримбы для хора SATB, треугольника и маримбы
^ аб Роза, Юрий (2012). «Оче в грехе записана гласби». Архиви . 35 (1): 289–292 .
^ "Коллекция Пола Дж. Сифлера" (PDF) . Специальные коллекции Рут Т. Ватанабэ , Музыкальная библиотека Сибли, Школа музыки Истмена, Университет Рочестера . Получено 15 февраля 2018 г. .
^ "Оче ин грех за ведь дружена в гласби" . Нови глас . Проверено 10 марта 2018 г.