Пол Эрнандес
Пол Эрнандес (20 сентября 1946 г. — 24 сентября 2020 г.) был влиятельным активистом чикано Восточного Остина , крупной фигурой в политике Остина и основателем местных коричневых беретов . Он возглавил борьбу против гонок на лодках Aquafest на озере Таун в Восточном Остине, что привело к их переезду. Он основал El Centro Chicano, которая занималась вопросами жилья, джентрификации, наркомании и жестокости полиции. [1] Эрнандес также был представителем El Concilio, коалиции ассоциаций мексикано-американских соседей Восточного Остина. [2] [3] В начале 1990-х годов кровоизлияние в мозг и длительное восстановление отодвинули Эрнандеса на второй план, но он оставался преданным Восточному Остину. [2]
Годы становления
Эрнандес родился в Ист-Остине, был старшим из восьми детей Пола Эрнандеса-старшего и Марии Оливарес Эрнандес. Он учился в католической школе Богоматери Гваделупской, подготовительной школе для мальчиков Св. Эдварда и средней школе Джонстона .
В свои 20 с небольшим лет Эрнандес помогал содержать семью, работая в компании по производству колец, где он увидел, как дискриминационные практики влияют на рабочих. Эрнандес столкнулся с расизмом на работе, где платили низкую зарплату и не было продвижения по службе. Когда в конце 1960-х годов местные рабочие компании Economy Furniture Company объявили забастовку, Эрнандес узнал от организаторов, как они пытаются изменить свое рабочее место. Эрнандес попытался организовать своих коллег в компании по производству колец. Впоследствии компания уволила его.
На основе этого опыта Эрнандес выработал позицию, которую он назвал «менталитетом сопротивления» силам репрессий, подавления и угнетения. Он испытывал глубокое сочувствие к тому, как политический истеблишмент Остина негативно влиял на жизнь его общины в Восточном Остине. [4]
В молодости Эрнандес перенес пневмонию. Пока он выздоравливал в больнице, священник принес ему почитать книги, в том числе «Правила для радикалов» и «Теологию освобождения». Чтение этих книг расширило его политические взгляды, и он понял, что хочет предпринять политические действия, а не просто реагировать. [3] [5] [4]
Коричневые береты
Эрнандес помог основать местное отделение « Коричневых беретов» , которые обязались поддерживать, защищать и отстаивать мексикано-американскую общину. [3] Будучи лидером группы в 1970-х и 1980-х годах, Эрнандес выступал против жестокости полиции и боролся с гонками на лодках на озере Таун (ныне озеро Леди Берд ) в Восточном Остине. [3] Эрнандес был руководящей силой El Concilio, коалиции ассоциаций мексикано-американских районов. К 1997 году El Concilio была единственной значительной политической организацией в Восточном Остине, корни которой уходят в радикально-конфронтационный стиль «Коричневых беретов» 1960-х–1970-х годов. [6]
Эрнандес сыграл важную роль в формировании местных организаций, таких как East Town Lake Neighborhood Association, Rainey Neighborhood Association, Buena Vista, Barrio Unido и Govalle neighborhood associations. Он также поддерживал формирование альянсов с существующими организациями, всегда сосредоточенными на том, чтобы дать жителям возможность узнать, как защитить себя от джентрификации. [4] [1]
Для решения общественных проблем Эрнандес основал East Austin Chicano Development Corporation (EACEDC) к 1980-м годам. Эта организация привлекла в свой совет директоров представителей местных ассоциаций. Вместе с Carnales, Inc., EACEDC построила новое жилье в районе Оук-Спрингс. Это был один из немногих новых жилых комплексов в Восточном Остине для впервые приобретающих жилье малоимущих. EACEDC успешно отменила зонирование, чтобы помочь сохранить целостность Истсайда. Она также предоставила финансирование для ремонта домов и тротуаров. [4]
Гонки на лодках Aquafest
В 1964 году фестиваль Austin Aqua Festival начал проводить гонки на дрэг-лодках на восточном конце озера Таун-Лейк (ныне озеро Леди-Бёрд). Очень громкие гонки оказали негативное влияние на жителей близлежащего Восточного Остина. [3]
Ассоциация граждан округа Ист-Таун-Лейк во главе с лидерами Полом Эрнандесом и Эдвардом Рендоном-старшим организовала шумные, но мирные протесты, призывая положить конец гонкам. К ним присоединились El Centro Chicano и Brown Berets. [7] В 1978 году, когда полиция разогнала один из протестов, Эрнандес был жестоко избит. Широко опубликованная фотография показывает Эрнандеса в окружении сотрудников правоохранительных органов в штатском и форме, размахивающих дубинками. После этого полицейский был отстранен за применение чрезмерной силы, а городской совет Остина отменил гонки на лодках. Лето 1978 года стало последним летом, когда гонки на лодках проводились на озере Таун-Лейк. [3]
Эрнандес помогла Ассоциации граждан округа Ист-Таун-Лейк разработать план по благоустройству северного берега озера Таун-Лейк к востоку от IH-35, где проводились гонки. Заброшенная территория была улучшена с использованием гранта, полученного округом, и стала зеленым парком отдыха. [4]
Выборная должность государственная служба
Эрнандес был помощником законодателя штата. Он был местным координатором кампании президента Джимми Картера. Он баллотировался на пост представителя штата в 1984 году. [3] [2]
El Concilio и Hernandez сыграли важную роль в кампании союзника Hernandez, Маркоса де Леона, который был избран комиссаром округа Трэвис, 4-й округ в 1991 году. [4]
Марш-избиение клана
Постоянная активность Эрнандеса привела к тому, что его избивали несколько раз. Самые тяжелые травмы он получил на марше Ку-клукс-клана в столице в феврале 1983 года. Эрнандес и другие выступили с демонстрацией протеста против марша Ку-клукс-клана. Видеозапись, сделанная новой командой из Хьюстона, запечатлела события, которые привели к столкновению между полицией и протестующими. Полицейские неоднократно избивали Эрнандеса дубинками по голове, сломав ему запястье, когда он держал руки, чтобы защитить себя. Эрнандес также получил тяжелое сотрясение мозга, рану на голове и сломанные ребра. [1] Несмотря на кровавую стычку, он оправился и вернулся к своей деятельности. Это событие привело к возобновлению усилий черного сообщества Остина по привлечению внимания к жестокости полиции. [4]
Ссылки
- ^ abc Slusher, Daryl (30 сентября 2020 г.). «Остин теряет икону — Пол Эрнандес умирает в возрасте 74 лет». The Austin Independent . Получено 17 октября 2020 г.
- ^ abc Clark-Madison, Mike (21 июля 1995 г.). «Eastside Community Organizations». The Austin Chronicle . Получено 24 октября 2020 г.
- ^ abcdefg Барнс, Майкл (1 октября 2020 г.). «Давний активист Восточного Остина Пол Эрнандес мирно скончался у себя дома 24 сентября. Ему было 74 года». Austin American-Statesman . Получено 17 октября 2020 г. .
- ^ abcdefg «Некролог Пола Эрнандеса». Похоронное бюро Миссии. 30 сентября 2020 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
- ↑ Поллмейер, Карл (4 апреля 1997 г.). «Легкое метро может стать тяжелым бременем для Восточного Остина». The Austin Chronicle . Получено 17 октября 2020 г.
- ↑ Кларк-Мэдисон, Майк (28 февраля 1997 г.). «Легкорельсовый транспорт под названием Desire». The Austin Chronicle . Получено 24 октября 2020 г.
- ^ Барнс, Майкл (4 сентября 2020 г.). «Всплеск из прошлого: кто помнит Austin's Aqua Fest?». Austin American Statesman . Получено 18 октября 2020 г.
