Патрик Дж. Уилан

Патрик Джеймс Уилан
Рожденный	Патрик Джеймс Уилан  около 1840 г. Голуэй , Ирландия
Умер	11 февраля 1869 г. (28–29 лет) Тюрьма округа Карлтон , Оттава , Онтарио , Канада
Причина смерти	Висячие
Национальность	ирландский
Другие имена	Салливан, [1] Смит (предполагаемый) [1]
Занятие	Портной
Дети
Военная служба
Верность	Канада
Услуга /филиал	Канадская милиция
Годы службы	1866
Классифицировать	Сержант
Единица	Добровольческая кавалерия Квебека
Сражения/войны	Набеги фениев
Мотив	симпатия фениев
Уголовное обвинение	Убийство

Патрик Джеймс Уилан ( ок.  1840 – 11 февраля 1869) был ирландским портным и подозреваемым сторонником фениев , который был казнен после убийства ирландско-канадского журналиста и политика Томаса Д'Арси Макги в Канаде в 1868 году. Он настаивал на своей невиновности на протяжении всего разбирательства. Вопросы о его виновности продолжают звучать, поскольку его суд был «омрачен» политическим вмешательством, сомнительными юридическими процедурами, обвинениями в подкупе свидетелей и легко дискредитируемыми показаниями. ^{[2] [3]}

Уилан родился около  1840 года в графстве Голуэй , младший сын Уильяма Уилана и Мэри Салливан из Голуэя. Он стал учеником портного в возрасте 14 лет. ^{[1] Тем временем его брат Джон, как утверждается} , совершил поджог казарм Королевской ирландской полиции в пригороде Дублина Таллахте . ^[1] Затем Уилан вел «странствующую жизнь», путешествуя по Англии, прежде чем переехать в Канаду примерно в 1865 году. ^[1] В Квебеке он работал портным. Там он присоединился к Добровольческой кавалерии, чтобы защищать провинцию от набегов фениев ; однако некоторые из его действий привели к военному расследованию по подозрению в том, что он симпатизировал ирландскому республиканству . Он был арестован, но в конечном итоге освобожден без военного суда. ^[1]

Считается, что он переезжал из Буффало, Нью-Йорк , в Гамильтон, Онтарио и, наконец, в Монреаль , Квебек, в течение года, прежде чем жениться на Бриджит Бойл в 1867 году. ^[1] Бойл, которая была на тридцать лет старше Уилана, была женщиной из высшего класса, и позже пара поселилась у Уилана, работая портным-торговцем в Оттаве . ^[1] 31 декабря 1867 года двое мужчин, один из которых представился как «Смит из Гранд Транк », отправились в дом Макги, где их встретил в библиотеке дома брат Макги. Один из посетителей, которого обычно считают Уиланом, сказал Макги, что он пришел предупредить семью о том, что ренегаты замышляют поджечь дом в 4 часа утра следующего дня. Его поблагодарили за информацию, которая казалась правдоподобной, учитывая враждебность по отношению к Макги, и дали записку для передачи в полицейский участок, в которой сообщалась известная информация о предполагаемой попытке поджога и содержалась просьба направить в дом двух офицеров для защиты. Однако Уилан не передавал записку полиции до 4:45 утра следующего дня, после того как предполагаемый поджигатель не явился. ^[1] 17 марта 1868 года Уилан исполнял обязанности помощника маршала парада в честь Дня Святого Патрика в Оттаве. ^[1]

Макги возвращался в свой пансион на Спаркс-стрит ранним утром 7 апреля 1868 года. Куря сигару и возясь с ключом в замке, он был встречен хозяйкой Мэри Энн Троттер, которая открыла ему дверь. В этот момент вспыхнула вспышка , и когда пуля калибра .32 пронзила шею Макги и челюсть, выбив его зубные протезы , политик упал на улицу. ^[4]

К наступлению следующей ночи были арестованы более 40 канадцев, в основном ирландских иммигрантов, подозреваемых в принадлежности к фенианам; наиболее известным из них был Патрик Бакли, служивший конюхом у премьер-министра Джона А. Макдональда и давший полиции имя Уилан. ^[4]

Уилан, который только что вышел из дома Ричарда Куинна, где он упомянул, что его босс мистер Иглсон был арестован за убийство, ^[1] был найден в таверне, принадлежащей Майклу Старру, в 9:30 вечера. Его обыскали. Сержант Дэвис достал из переднего правого кармана Уилана пистолет .32 Smith & Wesson , серийный номер 50847, со всеми шестью патронами, все еще заряженными. Другие присутствовавшие офицеры вытащили из его кармана коробку патронов, несколько бумаг, газету Irish American за месяц до этого, зеленый шелковый значок Toronto Hibernian Benevolent Society , членскую карточку St. Patrick's Benevolent Society, фотографию женщины, билет St. Patrick's Literary Society, два билета Shamrock Quadrille Club, приглашающего Уилана и его подругу. ^[1] К 9 апреля 28-летний Уилан считался главным подозреваемым и обвинялся в убийстве. ^[4]

Уилан оказался в «странном» 8-дневном судебном процессе. ^{[2] [4]} Премьер-министр, личный друг Макги, получил разрешение сидеть рядом с судьей Уильямом Бьюэллом Ричардсом во время слушания показаний. По иронии судьбы, Уилана защищал протестант -оранжист Джон Хиллард Кэмерон, а прокурором был ирландский католик Джеймс О'Рейли. ^[4] Присяжными на суде были Уильям Пёрди, Мэтью Херон, Уильям Морган, Уильям Гэмбл, Томас Уэзерли, Джон Феклес, Бенджамин Ходжинс, Джон Уилсон, Сэмюэл Конн, Роберт Макдэниел, Роберт У. Браун и Джордж Каванах. ^[1]

В первый день суда Уилан был отмечен как одетый в «безупречную» черную шелковую шляпу, черный сюртук, белый жилет с узкой золотой цепочкой и задние брюки, и демонстрирующий «развязную» манеру поведения. ^[1] Он сидел, скрестив руки, внимательно слушая судебные разбирательства и съедая яблоки. Он был очарован мухами, гуляющими по потолку здания суда, и громко рассмеялся, когда констебль потерял равновесие и поскользнулся, пытаясь вытащить его из ложи обвиняемого. ^[4] Агнес Макдональд написала в своем журнале, что он был «маленьким, подлым на вид» человеком, который нервно поглаживал свои усы. ^[4]

Элиза Тирни, 14-летняя служанка в таверне Старра, была вызвана в качестве свидетеля и дала показания о том, что она знала Уилана в течение шести недель как пансионера, который жил в комнате на первом этаже таверны, и что он владел пистолетом с тех пор, как она его знала. Однако она дискредитировала доказательства полиции, предполагающие, что из пистолета Уилана недавно был произведен выстрел, заявив, что одна из других служанок неловко обращалась с пистолетом всего за неделю до этого и выстрелила себе в руку. ^[1] Это также подтвердил бухгалтер Уильям Гулден в своих показаниях, который добавил, что Уилан предложил продать свой пистолет всего за шесть недель до того, как был убит Макги. ^[1] Другие доказательства предполагали, что Уилан владел пистолетом, поскольку увлекался спортивной стрельбой . ^[2]

Прокурор позвонил Джозефу Фолкнеру, портному, который знал Уилана в Монреале, надеясь, что тот даст показания о связях Уилана с фениями; хотя он сказал, что помнит, как Уилан был возмущен Макги во время предвыборного сезона, что противоречило другим свидетелям, утверждавшим, что Уилан не проявлял интереса к политике, он сказал, что не было никакой известной связи с фениями. ^[1] Другой свидетель, идентифицированный как Тернер, дал показания, что слышал, как член парламента упомянул, что правительство предложило одному из друзей Уилана Дойлу, Дойлу ^{[ необходимо уточнение (Кто такой Дойл?) ]} 16 000 долларов и проезд в любую точку мира, чтобы начать новую жизнь, если он сделает заявление под присягой против Уилана. ^[1] Однако Сьюзан Уитли позже дала показания, что слышала, как Тернер сказал, что поклянется отдать жизнь своего деда за 10 000 или 20 000 долларов, и Дойл не был упомянут. ^[1] Позднее свидетелей фактически напрямую просили под присягой подтвердить, получали ли они какие-либо деньги за свои показания. ^[1]

Теперь меня считают черным убийцей, и моя кровь стынет в жилах. Но я невиновен, я никогда не пил кровь этого человека.

—  Уилан в последний день суда. ^[4]

В зале суда было много смеха, когда Кэмерон начал допрашивать свидетеля, требуя знать, почему «Джон Дауни» только что ответил, что он никогда не знал Уилана и не жил в Монреале, хотя это было широко известно как правда. Свидетель прошептал судье, который сообщил адвокату, что человека, вызванного на свидетельское место, зовут Джон О'Доннелл, заставив Кэмерона пробормотать «О... тогда вы можете спуститься» и отпустить его из зала суда, пока настоящего Джона Дауни не нашли и не привели к присяге. ^[1]

В своей заключительной речи, которая длилась почти три часа, Кэмерон отметил, что он не верит, что когда-либо кто-либо был судим «при обстоятельствах, столь несправедливо выстроенных в предвзятом отношении к нему», и привел пример нескольких известных судебных дел, где обвиняемый был признан виновным и казнен, только чтобы быть оправданным позже, когда был найден настоящий виновник. Когда он вернулся на свое место, в зале суда раздались аплодисменты. ^[1] Когда О'Рейли произнес свою заключительную речь, он закончил советом присяжным «не напрягайте свое воображение... не играйте со своей совестью и не ищите сомнений там, где их нет. Общество ждет от вас справедливости». ^[1]

15 сентября Уилан был признан виновным и приговорен Ричардсом к повешению. Выслушав вердикт, Уилан подошел к скамье присяжных и сказал: «Меня считают убийцей. Я стою здесь, на краю могилы, и я хочу заявить вам и моему Богу, что я невиновен, что я никогда не совершал этого деяния». ^[1]

Уилан подал апелляцию в Суд королевской скамьи Онтарио; но Ричардс только что был назначен в этот суд, и, таким образом, отдал решающий голос, чтобы не отменять собственное решение. В январе 1869 года Уилан подал апелляцию в Апелляционный суд Онтарио, но обнаружил, что Ричардс снова заседает в совещательном органе и отдает свой голос, чтобы не отменять обвинительный приговор Уилану. ^[2] Уилан отправил письмо ирландскому священнику доктору О'Коннору 1 февраля 1869 года, сообщая, что, по всей видимости, его казнь неизбежна, и он попросит священника отслужить службу и помазать его на эшафоте. ^[5]

Он был публично повешен перед 5000 зрителей 11 февраля 1869 года в тюрьме округа Карлтон . Он встретил свою смерть «с мужеством и верой» и сказал собравшейся толпе, что он невиновен, хотя он знал, кто убил Макги. ^[2] Его последними словами были: «Боже, храни Ирландию и Боже, храни мою душу». ^[4]

Патрик Джеймс Уилан был задержан, судим и признан виновным. Он, вероятно, был лишь одним из многих негодяев, которые сговорились совершить убийство, но вся правда об этом темном деле так и не была раскрыта.

—  Рене Думик ^[6]

Вскоре после катастрофы револьвер, который Уилан якобы использовал для убийства Макги, был утерян. Он всплыл как семейная реликвия в семье Скотта Ренвика в 1973 году, а 32 года спустя был выставлен на аукционе за 55 000 долларов. ^{[7] [8]} В конечном итоге пистолет был куплен на аукционе за 105 000 долларов Канадским музеем цивилизации и теперь является частью их коллекции.

Случай Уилана драматизирован в пьесе Пьера Бро 1999 года « Кровь на Луне». Его сольное выступление было снято для часового спецвыпуска на телеканале Bravo . ^[9]