Патито Фео
| Патито Фео | |
|---|---|
 | |
| Жанр | мыльная опера |
| Создано |
|
| Написано | Эстебан Мехия и Марсела Читтерио [1] |
| Режиссер | Хорхе Монтеро [1] |
| Композитор музыкальной темы |
|
| Тема открытия | Un Rincón del Corazón |
| Заключительная тема | Друзья Дель Корасон |
| Композиторы | |
| Страна происхождения | Аргентина |
| Исходный язык | испанский |
| Количество сезонов | 2 |
| Количество эпизодов | 304 (Оригинал) 265 (Цензура) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Леонардо Бланко [1] |
| Производственные компании | Идеи эластичных прав дель Sur Pol-ka Producciones |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | Канал 13 |
| Выпускать | 10 апреля 2007 г. – 3 ноября 2008 г. ( 2007-04-10 ) ( 2008-11-03 ) |
Patito Feo (в переводе с английского «Гадкий утёнок ») — аргентинская теленовелла , созданная Ideas del Sur , которая впервые транслировалась на канале Canal 13 с 2007 по 2008 год. После успеха шоу в Аргентине канал Disney Channel выкупил права на его трансляцию и начал транслировать его на международном уровне с июля 2007 года по март 2011 года в Европе , Азии и Латинской Америке , получая стабильно высокую зрительскую аудиторию и став международным успехом благодаря мерчандайзингу, альбомам саундтреков и концертным турам .
Действие фильма «Патиту Фео» происходит в школе искусств «Pretty Land», престижной частной музыкальной школе на окраине Буэнос-Айреса . Основная сюжетная линия вращается вокруг двух подростковых женских групп — Las Populares во главе с Патиту Кастро ( Лаура Эскивель ) и Las Divinas во главе с Антонеллой Ламас Бернарди ( Бренда Асникар ), — которые будут бороться за победу в шоу талантов и подписание контракта с лейблом звукозаписи.
Сюжет
Патрисия, которую с любовью называют Патито, должна оставить свою скромную жизнь в Барилоче с матерью Кармен, чтобы переехать в большой город Буэнос-Айрес. По состоянию здоровья обе путешествуют, чтобы Патито могла получить необходимое ей лечение. К удивлению Кармен, врачом в больнице будет ее незабываемая старая любовь, Леандро, неизвестный отец, которого Патито ждала много лет.
Из-за своей страсти к музыке Патито поступает в школу искусств Pretty Land, где она знакомится с Антонеллой, королевой престижной частной школы. Антонелла — дочь Бланки, которая помолвлена с Леандро по финансовым причинам. Антонелла не знает, что ее семья — это группа мошенников, поэтому ее предполагаемый покойный отец на самом деле находится в тюрьме в Испании.
Патито и Антонелла станут лучшими друзьями-врагами. Несмотря на различия, у них обоих одни и те же мечты: воссоединиться со своими отцами и стать музыкальными звездами. В школе искусств Pretty Land будут сформированы две решающие группы: Las Divinas во главе с Антонеллой и Las Populares во главе с Патито, которые будут соревноваться за победу в шоу талантов и подписание контракта с лейблом.
Бросать
Главные герои
- Лаура Эскивель в роли Патрисии «Патито» Кастро
- Бренда Асникар в роли Антонеллы Ламас Бернарди
- Хуан Дартес в роли Леандро Диаса Риваролы
- Гризельда Сицилиани в роли Кармен Кастро
- Глория Карра в роли Бланки Бернарди
Лас-Популарес
- Тельма Фардин в роли Жозефины Бельтран
- Ева Де Доминичи в роли Тамары Валиенте
- Мария Соль Берекоэчеа в роли Сола Демини
- Гастон Соффритти в роли Матиаса Бельтрана
- Хуан Мануэль Гилера в роли Гонсало Молины
- Родриго Велилья в роли Фелипе Санчеса
- Николас Зувирия в роли Алана Луны
- Николас Торкановски в роли Сантьяго Пипа
Лас Дивинас
- Камила Оутон в роли Пии Занетти
- Камила Салазар в роли Катерины Артины
- Николь Луис в роли Лусианы Мендитегуи
- Андрес Жиль в роли Бруно Молины
- Сантьяго Талледо в роли Гвидо Лейнеса
- Брайан Вайнберг в роли Факундо Ламаса Бернарди
Фон
Съемки сериала начались в 2006 году в Буэнос-Айресе. Благодаря мощному маркетинговому продвижению шоу начало транслироваться в апреле 2007 года на канале Canal 13. В сентябре того же года шоу начали транслировать на всем испаноязычном рынке Латинской Америки на канале Disney Channel , и вскоре программа стала сенсацией среди детей и подростков на всем континенте.
Когда он дебютировал, Patito Feo показал исключительные результаты не только на ТВ, но и в продажах мерчандайзинга. Альбом саундтреков стал самым продаваемым альбомом 2008 года в стране [2] , и было выпущено более 100 лицензионных продуктов. Официальный журнал превзошел ожидания продаж и его первый тираж был распродан в течение недели [3] , а альбом марок также имел рекордные продажи для Panini в Аргентине. [4] Песня Las Divinas стала самым продаваемым рингтоном в стране.
В Аргентине было продано 400 000 билетов на первый национальный концертный тур [5] , более 150 000 в Буэнос-Айресе и 90 000 в прибрежном городе Мар-дель-Плата летом. После этого весь состав гастролировал по Латинской Америке с более чем 700 000 проданных билетов на шоу в Мексике , Чили , Колумбии , Перу , Венесуэле , Панаме , Доминиканской Республике , Уругвае , Гватемале , Коста-Рике , Никарагуа , Эквадоре , Сальвадоре , Боливии и Парагвае .
В 2008 году Патито Фео получил премию Мартина Фьерро и был номинирован на международную премию «Эмми» за лучшую программу для детей и юношества.
Шоу стало очень успешным вскоре после своего дебюта. Саундтрек стал самым продаваемым альбомом 2007 года по версии CAPIF, было выпущено более 70 лицензионных продуктов, а актерский состав гастролировал по Аргентине (с остановками в Буэнос-Айресе , где более 160 000 человек увидели живой концерт, Мендосе , Кордове , Мар-дель-Плате , Росарио , Сальте , Тукумане и Санта-Фе ) и, впоследствии, по остальной части Южной Америки , Северной Америке и Центральной Америке с остановками в Мексике , Чили , Уругвае , Панаме , Доминиканской Республике , Перу , Колумбии , Венесуэле , Гватемале , Коста-Рике , Никарагуа , Эквадоре , Сальвадоре , Боливии и Турции , распродавая арены и стадионы. [6]
В 2008 году Патито Фео получил премию Мартина Фьерро и был номинирован на международную премию «Эмми» за лучшую программу для детей и юношества.
Хотя шоу было невероятно хорошо принято зрителями, Patito Feo вызвало огромную критику из-за того, что оно гламуризировало злодеев, группу подлых и красивых девушек, которые называли себя Las Divinas (Божественные). Помимо того, что Las Divinas были поверхностными, они также были подлыми и издевались над Patito. Тот факт, что злодеи были гораздо более популярны среди молодых девушек, чем главная героиня, вызвал беспокойство у некоторых групп, и эта проблема даже была на обложке Noticias , самого важного журнала текущих событий в Аргентине , под заголовком «Триумф дискриминации». [7]
В начале 2008 года под названием De Tout Mon Coeur шоу Patito Feo начало выходить на детском канале Gulli во Франции. Вскоре оно стало пользоваться огромным успехом, став самым просматриваемым шоу на канале. Несколько месяцев спустя Elastic Rights выкупила права на распространение шоу в Италии, Португалии и Испании.
В Италии Il Mondo di Patty дебютировал на канале Disney Channel и вскоре стал гигантским хитом. Из-за большой популярности была представлена огромная линия мерчандайзинга, и Лаура Наталия Эскивель посетила страну, чтобы продвигать шоу. Права были куплены наземным Mediaset -owned Italia 1 , который начал трансляцию шоу летом 2009 года. Il Mondo di Patty стал еще более успешным в стране, став одним из самых просматриваемых шоу на канале.
Также в 2008 году Patito Feo дебютировал на Cartoon Network в Испании. Он был очень хорошо принят и стал одним из лучших шоу среди молодых девушек на кабельном. В 2009 году он дебютировал на Disney Channel и стал одним из самых рейтинговых шоу на кабельном в Испании, превзойдя Hannah Montana . [8]
В Италии и Испании шоу породило более 200 товаров, включая игрушки, одежду, косметику, продукты питания и видеоигру для PlayStation , а также специальную игру Singstar . [9] Альбом саундтреков был сертифицирован более чем 5× Платиновым в обеих странах. Он также имел огромный рейтинг в Португалии , Греции и Турции . В Греции альбом был сертифицирован как 11× Платиновый.
С успехом шоу Лаура Наталия Эскивель начала успешную карьеру итальянской актрисы в Италии, где она снимается в фильмах и телешоу. Юридические проблемы между исполнительными продюсерами шоу и производственной компанией затруднили гастроли актеров в этих странах. Тем не менее, был лицензирован новый мюзикл с местными актерами, и, хотя никто из оригинальных актеров не участвовал в постановке (за исключением Лауры Эскивель для нескольких специальных представлений), в Италии и Испании было продано более 250 000 билетов. [9] На концерты в Афинах было продано более 30 000 билетов .
Правовые проблемы
В конце 2008 года Алехандро Штоссель, создатель Patito , был уволен. Разногласия между ним и продюсерской компанией начались после того, как два шоу, за которые он отвечал, второй сезон Patito Feo и подростковое шоу Atraccion x 4 , не оправдали ожиданий и в конечном итоге были отменены. После расставания с компанией он начал судебный процесс против Ideas del Sur, требуя часть прибыли Patito Feo , поскольку он утверждает, что был ответственным за создание всей концепции. Судебный процесс стал причиной отмены не только нового этапа латиноамериканского тура, но и европейского тура, где шоу также пользовалось огромной популярностью.
После увольнения Алехандро Штоссель был нанят компанией Dori Media для разработки нового шоу, ориентированного на детей и подростков.
В то же время Ideas del Sur начали разрабатывать новое молодежное шоу Malcriados (теперь Consentidos ) и выбрали Бренду Асникар, которая пользовалась большой популярностью в роли Антонеллы, в качестве одной из ведущих актрис. В то же время Dori Media и Stoessel хотели, чтобы она снялась в их новом шоу Ñeka .
Бренда наконец решила заняться проектом Dori Media, и, не удовлетворившись отказом, Ideas de Sur начали судебный процесс против руководства Бренды, поскольку в ее контракте было указано, что она должна отдавать приоритет проектам Ideas del Sur по сравнению с другими продюсерскими компаниями. [10]
Наконец, Ñeka был переименован в Mia, mi Amiga Invisible и дебютирует на Mipcom в Каннах с Брендой в главной роли. Но шоу также сталкивается с различными судебными исками: помимо Ideas del Sur, Валерия Бритос, создательница оригинального сценария (когда он назывался Ñeka ), также подает в суд на Dori Media.
Из-за судебного иска актерский состав, особенно Бренда Асникар, не смог отправиться в турне по Европе в 2010 году с целью продвижения шоу.
Международный релиз
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
.png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png)
Ссылки
- ^ abc Планета без галактики Криса, заметка Пабло Сирвена для La Nación Daily, 12 апреля 2007 г., [извлечено 30 апреля 2008 г.] (на испанском языке)
- ^ "FreezePage". www.freezepage.com .
- ^ "Un éxito que parece no tener techo" . www.clarin.com (на испанском языке). 22 июля 2007 г.
- ^ "Noticias: - la discordia de Patito Feo en el aula" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ "ADNMundo.com | Diario de Actualidad de España" . ADNMundo.com | Diario de Actualidad de España (на испанском языке).
- ↑ Успех, который, кажется, не имеет потолка, Clarín , 22 июля 2007 г., [получено 30 апреля 2008 г.] (на испанском языке)
- ^ "Revista Noticias | Patito feo - El triunfo de la Discriminación" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Канал TDT Disney Channel, лидер среди детской аудитории» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 г.
- ^ ab "Por Marca - Patito Feo" [Бренд - Ugly Duckling]. elasticrights.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 марта 2013 года .
- ^ «Exclusivo, casualidad o causalidad? Хуан Дартес работает с Брендой Асникар и Алехандро Стесселем» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 31 июля 2009 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (архив 2007 г., на испанском языке)
- Патито Фео на IMDb
