Альтернативные названия | monay, pan de monay |
---|---|
Тип | Булочка |
Место происхождения | Филиппины |
Monay , также известный как pan de monja , представляет собой плотную булочку из Филиппин, приготовленную из муки общего назначения , молока и соли . Она имеет характерную форму с углублением посередине, разделяющим хлеб на две круглые половины. Это обычная скромная еда, которую обычно едят на мериенду с сыром или макают в горячие напитки. [1] [2]
Это один из самых основных видов хлеба на Филиппинах, и его иногда называют «матерью всех филиппинских хлебов», поскольку его можно модифицировать, чтобы получить различные другие виды хлеба. [3] [2]
Название pan de monja означает « хлеб монахини - затворницы ». Это название развилось в разговорное название pan de monáy или просто monáy на филиппинском языке . [3] [4] [5]
Монай готовится из муки общего назначения или теста из хлебной муки , смешанного с молоком (обычно сухим молоком ), дрожжами , яичными желтками и небольшим количеством соли , сахара и масла . Тесто замешивают в шар и оставляют на пару часов, пока тесто не увеличится вдвое. Затем его раскатывают в цилиндр, разрезают на небольшие куски и формуют. Обычно его смазывают сверху яичной смесью перед выпечкой. [1] [6] [7] Монай традиционно слегка желтый или желто-коричневый, но современные коммерческие варианты имеют более светлый коричневый цвет. [3]
Монай — один из самых основных видов хлеба на Филиппинах, его иногда называют «матерью всех филиппинских хлебов», поскольку его можно модифицировать, чтобы получить другие виды хлеба. К ним относятся такие виды хлеба, как пинагонг и путок . [3] [2] [4]
Отличительную форму хлеба часто сравнивали с формой ягодиц или женских гениталий . В некоторых регионах Филиппин в качестве сленга для последнего используется « monay ». Некоторые современные версии по этой причине опускают отступ или меняют название. [3] [8] [9]