Памела Кац

Памела Кац (родилась 16 апреля 1958 года) — американская сценаристка и писательница, наиболее известная по сотрудничеству с режиссёром Маргарет фон Тротта , в том числе над фильмами «Розенштрассе» и «Ханна Арендт» .

В настоящее время она преподает сценарное мастерство в Школе искусств Тиш .

Кац родилась 16 апреля 1958 года в Райнбеке, штат Нью-Йорк, в семье психоаналитика Натали Беккер и профессора философии Джозефа Каца, который переехал в США в 1940 году из Лейпцига , Германия . ^[1] В 1980 году она получила степень бакалавра искусств в Дартмутском колледже в Ганновере, штат Нью-Гемпшир. ^{[ требуется ссылка ]} Пока она специализировалась на антропологии, после окончания университета она начала работать в мире кино на различных технических должностях. Это включало работу с такими режиссерами, как Мартин Скорсезе , Майк Николс и Спайк Ли . ^[1]

Траектория кинокарьеры Кац была отмечена ее увлечением исторической биографией с особым вниманием к культурному контексту и последствиям Холокоста. ^[1] Она начала свою карьеру как режиссера с ее дебютного короткометражного фильма In a Jazz Way , тридцатиминутного фильма, снятого совместно с Луизой Гертлер о документалисте танца Муре Ден . ^[2] Фильм был воспринят как необычный из-за его избегания типичных документальных приемов и использования разговора для передачи чувства наследия Ден. ^[2]

Ее прорывной фильм «Розенштрассе» был написан совместно с режиссером Маргарете фон Тротта и вышел в 2003 году. Фильм был посвящен протесту на Розенштрассе , который произошел в Берлине в 1943 году. ^[3] Он был посвящен концепции хорошего немца в эпоху нацизма, и хотя фон Тротта настаивала, что фильм не был направлен на «реабилитацию немца», Джеймс Адамс из Globe & Mail раскритиковал его за то, что он был «недостаточно эмоционально сложным». ^{[4] [5]}

Когда в 2004 году в интервью Яне Лизе Хюттнер из FF2 Media ее спросили о ее многолетнем сотрудничестве с фон Троттой, Кац сказала :

В ходе работы с Маргарет я обнаружил, что немецкие художники чувствуют, что им нужно быть очень осторожными в том, как они представляют евреев. Даже радикальная, левая, политически безупречная женщина, такая как Маргарет фон Тротта, будет нервничать из-за того, как она представляет еврейскую семью... Но затем я пришел на борт и сказал: «Я чувствую себя очень еврейским, и я из семьи, которая идентифицирует себя как еврейскую . Но мы не соблюдаем кашрут и т. д. и т. п.». Маргарет было тяжело это слышать, и это потребовало немало нервов с ее стороны. Большая часть нашего напряжения, творческих обменов между нами, возникали из-за того, что я все время говорил: «Ты можешь делать это так, как хочешь». ^[6]

«Воспоминания» (2011) — история любви, которую Кац написал для режиссера Анны Джастис, которая начинается с того, что польский заключенный (Томаш) спасает свою еврейскую подругу (Ханну) из Освенцима в 1944 году. После того, как они потеряли друг друга и убедились, что другой мертв, проходит тридцать лет, прежде чем Ханна видит Томаша во время интервью, и они воссоединяются. ^[7] Хотя эта идея была раскритикована как нереалистичная, Кац сказал в интервью Сюзанне Стайрон, что «на самом деле было 600 попыток побега из Освенцима, около трети из которых были фактически успешными». ^[8]

Ханна Арендт (2012), был написан совместно с режиссером Маргарете фон Тротта и был биографическим фильмом, изображающим часть жизни еврейской интеллектуалки Ханны Арендт . Фильм специально посвящен освещению Арендт суда над нацистским подполковником Адольфом Эйхманом и последующей полемике в академических кругах. ^[9]

За пределами работы в кино Кац работает преподавателем сценарного мастерства в Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете, а также является романисткой. Она написала исторический роман под названием « И говоря о любви» , основанный на жизни Лотте Леньи . ^[10]

В 2015 году издательство Random House выпустило книгу Каца «Партнерство: Брехт, Вайль, три женщины и Германия на грани» , документальный рассказ о сотрудничестве и последующем отчуждении театральных художников Бертольта Брехта и Курта Вайля . ^[11] Книга охватывает годы их дружбы, а также исследует их отношения с актрисами Лотте Ленья и Хеленой Вайгель, а также с писательницей Элизабет Гауптман .

7 февраля 1988 года Кац вышла замуж за немецкого кинооператора Флориана Бальхауса .