Паатал Лок
индийские телесериалы

Паатал Лок
Рекламный плакат
ЖанрНео нуар
Криминальный триллер
СозданоСудип Шарма
На основеИстория моих убийц
Таруна Теджпала
НаписаноСудип Шарма
Сагар Хавели
Хардик Мехта
Гунджит Чопра
РежиссерАвинаш Арун
Просит Рой
В главных ролях
КомпозиторыНарен Чандаваркар
Бенедикт Тейлор
Страна происхожденияИндия
Языки оригиналахинди
английский
Количество сезонов1
Количество эпизодов9
Производство
ПроизводителиАнушка Шарма
Карнеш Шарма [1]
Место производстваИндия
КинематографияАвинаш Арун
Саурабх Госвами
РедакторСанюкта Каза
Продолжительность работы43–53 минуты
Производственная компанияФильмы с чистого листа
Оригинальный релиз
СетьАмазон Видео
Выпускать15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )

Paatal Lok ( перевод с английского  Netherworld ) [a] — индийский криминальный триллер на языке хинди на Amazon Prime Video , созданный Судипом Шармой, который написал сценарий вместе с Сагаром Хавели, Хардиком Мехтой и Гунджитом Чопрой, и срежиссированный Авинашем Аруном и Проситом Роем . Сериал был спродюсирован Анушкой Шармой под баннером Clean Slate Filmz [ 2] , в главных ролях Джайдип Ахлават , Гул Панаг , Нирадж Каби , Свастика Мукерджи , Ишвак Сингх , Абишек Банерджи , Нихарика Лира Датт и Рича Чатурведи. Снятый по мотивам романа Таруна Теджпала 2010 года «История моих убийц» , сериал повествует о разочарованном полицейском, который берет дело о неудачном покушении. [3]

Судип Шарма написал сценарий в январе 2017 года, и на его написание и подготовку к производству ушло больше года. [4] Он снимался в более чем 110 реальных местах, [5] причем Paatal Lok стал первым веб-сериалом, снятым в Читракуте . [ 6] Операторская работа для сериала была выполнена Авинашем Аруном и Саурабхом Госвами, а монтаж был выполнен Санюктой Казой . Фоновая музыка была совместно написана Нареном Чандраваркаром и Бенедиктом Тейлором . Сериал ознаменовал собой дебют Clean Slate Filmz (продюсерской компании под руководством Анушки Шармы ) в производстве телесериалов для цифровых носителей. [7]

Премьера Paatal Lok состоялась на Amazon Prime Video 15 мая 2020 года. [8] Сериал получил восторженные отзывы критиков, которые высоко оценили актерскую игру, сюжетную линию, сценарий и режиссуру. Сериал был включен в десятку лучших индийских веб-сериалов 2020 года по версии The Indian Express . [9] Variety включил Paatal Lok в список лучших международных телешоу 2020 года. [10]

Paatal Lok получил восемь номинаций на первой церемонии вручения премии Filmfare OTT Awards и выиграл пять наград — «Лучший актер» ( Джайдип Ахлават ), «Лучший сериал», «Лучшая оригинальная история», «Лучший сценарий» и «Лучшая режиссура» ( Авинаш Арун и Просит Рой ). [11] В мае 2020 года создатели объявили, что будет разработана концепция второго сезона. [12] 28 апреля 2022 года Amazon Prime объявил, что продлил шоу на второй сезон. [13]

Синопсис

Шоу вращается вокруг Хатирама Чоудхари (Джайдип Ахлават), циничного полицейского, которому поручено расследование громкого дела. Когда он попадает в ловушку расследования, его втягивают в темные сферы преступного мира. [ требуется цитата ] Paatal Lok вдохновлен традиционными концепциями Сварги , Дхарти и Paatal (небеса, земли и ада), как метафорами для различных классов Индии и четырех сословий , [14] причем Paatal (ад) служит основной фазой сюжетной линии, которая происходит в Восточном Дели , Дели . [15]

Актеры и персонажи

  • Джайдип Ахлават в роли Хатирама Чаудхари, полицейского [16]
  • Гул Панаг в роли Рену Чаудхари, жены Хатирама
  • Бодхисаттва Шарма в роли Сиддхари Чаудхари, сына Хатирама [17]
  • Ишвак Сингх , как Имран Ансари, младший Хатирам
  • Нирадж Каби в роли Санджива Мехры, авторитетного журналиста и ведущего новостей [17]
  • Рича Чатурведи — секретарь Media House
  • Свастика Мукерджи в роли Долли Мехры, жены Санджива [14]
  • Нихарика Лира Датт в роли Сары Мэтьюз, молодой журналистки на станции Санджива, у которой завязывается роман с ним [17]
  • Абишек Баннерджи в роли Вишала «Хатходы» Тьяги, известного киллера и одного из четырёх подозреваемых, арестованных за заговор с целью убийства Санджива Мехры [17]
  • Джагджит Сандху в роли Топе Сингха («Чааку»), одного из четырех подозреваемых, сбежавших из своей деревни после убийства людей других каст [17]
  • Аасиф Хан в роли Кабира М., одного из четырёх подозреваемых, который скрывает свою мусульманскую веру от общественности [17] [18]
  • Майрембам Роналдо Сингх в роли Мэри Лингдох («Чини»), трансгендерной непальской женщины, арестованной вместе с тремя другими подозреваемыми [19]
  • Випин Шарма - DCP Бхагат, командир Хатирама
  • Анураг Арора — старший офицер Вирк, старший офицер Хатирама, который ранее обучался под его началом [20]
  • Акаш Курана — Сингх Сааб, владелец новостной станции Мехры
  • Маниш Чоудхари в роли Викрама Капура, бывшего соперника Мехры, который становится его деловым партнером
  • Сандип Махаджан — офицер разведки Дели Дахия
  • Раджеш Шарма в роли Гвалы Гуджара, магната, который управляет организованной преступной группировкой из Читтракута
  • Санджива Ватс (голос) и Акшай Шарма (физическое исполнение) в роли Донуллии Гуджара, скрытного лидера организованной преступной группировки Читтракута и брата Гвалы; подчиненные называют его «Мастерджи» [21]
  • Ануп Джалота в роли Балкишана Баджпаи, видного политика, известного своими связями с далитской общиной Читтракута
  • Аниндита Бозе в роли Чанды Мукерджи, бывшей девушки Топе Сингха
  • Асиф Басра в роли Джая Малика
  • ВК Шарма в роли старого садху
  • Тушар Датт в роли Раджу Бхайи
  • Амит Радж — журналист
  • Манджу Бахугуна — мать Хатоды Тьяги
  • Аджай Раджу в роли Чайвалы
  • Сувиндер Вики, AS Бальбир Сингх Сехон (Сардар, насилующий мать Чаку)

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
1"Мосты"Авинаш Арун, Просит РойСудип Шарма15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
В Дели заместитель комиссара полиции Вишрам Бхагат арестовывает четырех молодых людей, Вишала Тьяги, Топе Сингха, Мэри Лингдох и Кабира М., после драматической погони по улицам и обвиняет их в заговоре с целью убийства Санджива Мехры, известного журналиста, который является главным редактором собственного национального новостного канала. Расследование поручено опытному полицейскому Хати Раму Чаудхари и его партнеру Имрану Ансари. Они считают, что Топе Сингх является главарем, и пытаются наладить связи между четырьмя арестованными. Мехра вовлечен в борьбу за власть со своими боссами, которые пытаются заставить его уйти с канала. У него испорченные отношения с женой Долли, которая страдает от парализующей тревожности. Проводя проверку биографий арестованных, полицейские обнаруживают, что Тьяги — известный преступник и убийца, которого никогда раньше не ловили. Они передают эту информацию Мехре, но не могут найти никакой связи или мотива, объясняющего запланированное нападение.
2«Потерянные и найденные»Авинаш Арун, Просит РойСагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Расследование показывает, что четверо арестованных были связаны независимо друг от друга и собраны вместе, чтобы совершить убийство как часть более крупного плана. Полицейские обнаруживают, что Тьяги отчаянно хотел поговорить с одним «Мастером Джи» до ареста и, возможно, планировал отменить атаку. Команда Чаудхари пытается получить информацию от подозреваемых, используя различные методы, но мало что получает. Действуя по наводке, Ансари выслеживает Таарика, механика, который нанял Кабира для работы, но Таарик ускользает от него и сбегает. Чаудхари убежден, что он должен отправиться в Читракут, деревню, где Тьяги учился, чтобы раскрыть свое прошлое. Мехра заводит роман с Сарой Мэтьюз, журналисткой-расследователем на новостном канале. Позже его вызывают в полицейский участок, чтобы опознать подозреваемых, но он не может этого сделать, хотя зрительный контакт с Тьяги оказывает на него глубокое воздействие. В ходе поисков вдоль реки Ямуна был обнаружен телефон, который Топе Сингх выбросил перед арестом.
3«История насилия»Авинаш Арун, Просит РойСагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
В прошлом школьник Тьяги убивает трех одноклассников молотком в отместку за то, что они изнасиловали его сестер. В настоящем Ансари отправляется в сельский Пенджаб, чтобы проследить происхождение Топе Сингха, и обнаруживает, что тот был втянут в кастовые конфликты и был вынужден бежать из деревни, чтобы спасти свою жизнь. В Читракуте Чаудхари узнает историю Тьяги и школьный инцидент, хотя Тьяги не связывался со своей оставшейся семьей в течение многих лет. Местный журналист Амитош предлагает Чаудхари загадочную информацию, которая раскрывает имя местного бизнесмена и политика Гвалы Гуджара. Тем временем Мехра проводит собственное расследование в отношении Тьяги и заставляет Сару получить биографическую информацию, которую Мехра затем транслирует по телевидению в прайм-тайм, вызывая нежелательную шумиху в СМИ для полиции Дели, которая намеревалась сохранить имена подозреваемых в тайне.
4«Неспящие в Силампуре»Авинаш Арун, Просит РойСагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Мехра шантажирует своих боссов, чтобы они не уволили его, и начинает работать с бывшим врагом, чтобы осуществить захват канала. Команды криминалистов могут извлечь данные из восстановленного телефона Топе Сингха, обнаружив видеозаписи наблюдения Мехры и личные фотографии с девушкой по имени Чанда. Выясняется, что Мэри на самом деле трансгендер, и ее настоящее имя Чини; ее переводят в мужские камеры. Чаудхари и Ансари навещают Мукеша Талреджу, бизнесмена из Дели, который нанял Чини для работы, но уходят с пустыми руками. Тем временем тело Таарика выносит на берег в доках; он был задушен. Ансари сдает экзамен IAS, но вызывает холодную реакцию у Чаудхари. Информация о фиаско Мэри/Чини просачивается в СМИ и вызывает еще большее смущение у полиции Дели, в результате Чаудхари отстраняют, а расследование передают в CBI.
5«Об отцах и детях»Авинаш Арун, Просит РойСагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Чаудхари умоляет Бхагата расследовать более масштабный заговор, но Бхагат мягко напоминает ему, что он отстранен, и отправляет его домой. Долли обнаруживает, что у Санджива роман, и ее сердце разбито. Мятежный сын Чаудхари Сиддхартх направляет пистолет, который он украл у мелкого хулигана, на одноклассника после того, как его издевались, в результате чего Чаудхари вызывают в школу. Чаудхари находится в пьяном угаре, когда он разбирается со своим отстранением, но Ансари покрывает его; двое мужчин после этого примиряются. Расследование ЦБР раскрывает более масштабный заговор ISI с целью устранения известных журналистов и создания политической нестабильности в Индии. Они сообщают Мехре эту информацию, но он вызывает ISI в своем шоу в прайм-тайм, вынуждая ЦБР действовать. На пресс-конференции ЦБР заявляет, что Кабир является пакистанским агентом, и предлагает литературу джихада, найденную в его доме, в качестве доказательства. Ансари подозревает, так как знает, что Кабир не умеет читать на урду. Сара тоже подозревает, ей удается заполучить блокнот Чаудхари и начать копать.
6«Прошлое — это пролог»Авинаш Арун, Просит РойСагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Не веря в террористическую теорию CBI, Чаудхари и Ансари начинают независимое расследование с помощью Сары. Когда они копаются в прошлом Кабира, они обнаруживают, что его семья стала жертвой общественных беспорядков, а его брат был убит толпой; однако выжившие родственники Кабира отрицают, что он радикализирован или имеет какие-либо связи с джихадистами. Подруга детства Чини связывается с Чаудхари и рассказывает ему свою предысторию: она осиротевшая бродяжка, которая подверглась насилию в детстве, но упорно трудилась, чтобы накопить достаточно денег, чтобы избежать рутины. Раджу, головорез, у которого Сиддхарт украл пистолет, находится под давлением своего босса и избивает Сиддхарта. Когда Чаудхари узнает об этом, он возвращает пистолет гангстеру, но жестоко избивает всю банду, обещая им, что убьет их, если они снова приблизятся к его сыну. В тюрьме Кабир подвергается нападению со стороны другого заключенного, которое, как подозревает Чаудхари, является работой изнутри. Сара утверждает, что Баджпаи, политик из Читракута, имеющий связи с Гвалой Гуджаром, является главарем заговора, а террористическая теория CBI — чушь. Просматривая старые газетные вырезки, Чаудхари находит фотографию, которая связывает школьного тренера Тьяги с Баджпаи, информацию, которую тренер скрыл от Чаудхари, когда они в последний раз встречались.
7«Бесплодные земли»Авинаш Арун, Просит РойСудип Шарма15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Вернувшись в Читракут, Чаудхари выслеживает школьного тренера, который рассказывает, что Баджпаи и Гвала являются частью теневой организации, которой руководит грозный, затворнический повелитель Донуллия, который контролирует политику и экономику региона и управляет параллельным правительством из своего убежища в джунглях. Тренер был полицейским, а позже информатором Донуллия, и привел к нему Тьяги после того, как он совершил школьные убийства. Со временем Тьяги стал доверенным киллером для Донуллии, который является «Мастером Джи», с которым он пытался связаться ранее. Донуллия и Тьяги разделяют сильную любовь к собакам и философию «Если человек любит собаку, он хороший человек». Однако тренер потерял связь и с Донуллией, и с Тьяги и не имеет ни малейшего понятия, почему они могли нацелиться на Мехру. Тем временем, вновь обретенное внимание к Мехре принесло успех его новостному каналу, и Сара начинает понимать, что он не идеалистичный журналист, а скорее эгоистичный человек, заинтересованный только в продвижении себя и своего канала. Бхагат звонит Чаудхари, чтобы предупредить его, что его продолжающееся расследование приведет к обвинению в неподчинении, но Чаудхари отчаянно пытается доказать свою ценность себе и своей семье и игнорирует предупреждение.
8«Черная вдова»Авинаш Арун, Просит РойСудип Шарма15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Чаудхари выслеживает Чанду, бывшую девушку Топе Сингха, которая теперь связана с Шуклой, личным помощником Баджпаи. Она рассказывает, что случайно оказалась втянутой в попытки Шуклы завербовать Топе Сингха на эту работу из-за их общей истории, хотя она не имеет ни малейшего представления о мотивах заговора. Работая над новой теорией, Чаудхари запрашивает записи телефонных разговоров Бхагата, хотя он пытается оградить Ансари от этого, так как это убьет его карьерные перспективы. Амитош сообщает Чаудхари, что между Гвалой и Баджпаи есть разногласия, и Гвала планирует участвовать в предстоящих выборах против Баджпаи. Чаудхари врывается в архивы, чтобы подтвердить другую теорию, но его похищают приспешники Донуллии после того, как он находит документы. Ансари получает записи телефонных разговоров Бхагата и может подтвердить другую теорию - целью была не Мехра, а четверо подозреваемых в машине. Бхагат собирался убить их в ходе фальшивой полицейской «стычки», но ему помешал удачно прибывший фургон СМИ.
9«Сварг ка Дваар»Авинаш Арун, Просит РойСудип Шарма15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Чаудхари доставляют в убежище Донуллии в джунглях, где он сталкивается с Гвалой, рассказывая ему правду: Донуллия уже давно мертв, но это держалось в секрете. Гвала хочет заняться политикой против Баджпаи, который знает о смерти Донуллии и боится гнева Тьяги, самого опасного киллера Донуллии. Баджпаи спланировал заговор, чтобы Тьяги встретился с Бхагатом, завербовав Кабира, Чини и Топе Сингха, чтобы добавить легитимности и развеять подозрения. Полиция и ЦБР сыграли свою роль в сокрытии, состряпав несуществующий террористический заговор. Гвала обсуждает устранение Чаудхари, поскольку тот слишком много знает, но видит еще одну политическую возможность и отпускает его. С дополнительными компроматами на Баджпаи Гвала получает себе более высокое положение, объединившись с Баджпаи. Бхагат сообщает Чаудхари, что его отстранение отменяется в качестве награды за сохранение в целости и сохранности деликатной системы Гвала-Баджпаи-Донуллия, поскольку эта система работает для жителей этого района. Когда Тьяги везут в суд, Чаудхари сообщает ему о смерти Донуллия, и обезумевший Тьяги крадет пистолет у полицейского и совершает самоубийство. Когда Чаудхари сообщает Мехре, что он не был предполагаемой целью, а был случайным именем, использованным для сокрытия, это становится серьезным ударом по самолюбию Мехры. Он решает раскрутить историю о том, что Тьяги покончил с собой, чтобы избежать дачи показаний, по-прежнему пропагандируя теорию террористов.

Производство

Разработка

Paatal Lok — детективный триллер о полиции, вдохновлённый традиционными концепциями Сварги , Дхарти и Паатала (небеса, земли и ада) как метафорами для различных классов Индии и четырёх сословий . [14] [15] Виджай Субраманиан, руководитель отдела контента Amazon Prime Video India , анонсировал сериал вместе с шестью индийскими оригиналами на пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков, состоявшемся в Лос-Анджелесе, Калифорния, в феврале 2019 года. [22] Писатель Судип Шарма в конечном итоге объяснил концепцию сериала на виртуальной встрече, заявив: «В первую очередь есть три класса: высший, средний и низший, которые я лично ассоциировал со Сваргом Лок, Дхарти Лок и Пааталом Лок, по сути происходящими от неба, земли и преисподней. Идея концепции шоу заключалась в том, чтобы исследовать эти три класса, которые существуют в нашем обществе, в форме детективного триллера. «Мы хотели исследовать три слоя глазами следователя; то есть главный герой шоу, который представляет землю, жертва представляет небеса, а подозреваемые происходят из Paatal Lok». [23] Сериал ознаменовал четвертое сотрудничество Судипа с продюсерским домом Анушки Шармы Clean Slate Filmz ( NH10 , Phillauri и Pari ), и дебют последнего на цифровых платформах. [4] Анушка заявила в интервью Press Trust of India , что «я признаю, что я сделала карьеру и имя для себя, что важно. Я хочу иметь возможность использовать положение, которое я создала своим упорным трудом как актера, и иметь возможность поддерживать истории, людей и талант». [24]

Письмо

Судип Шарма начал писать Paatal Lok в начале января 2017 года. Для Шармы это была его первая попытка писать в длинной форме. Команда сценаристов также состояла из Хардика Мехты , Гунджита Чопры, Сагара Хавели, которые также были новичками в написании сериалов. [4] Шарма написал первый и последние три эпизода, в то время как остальные пять были написаны другими сценаристами. Все сценаристы провели полевые исследования, посетив места в Дели и Уттар-Прадеше в августе 2017 года. [4] Написание сериала заняло больше года, за которым последовали исследовательские работы и поиск локаций, а также другой процесс подготовки к производству. [4] У шоу два режиссера, Просит Рой и Авинаш Арун Дхаваре , оба снимают разные части сериала. [4] При найме режиссеров Судип Шарма в конце концов заявил: «Как только Просит и Авинаш были наняты, я заперся с ними в комнате на две недели. Каждый день, с 9 утра до 7 вечера, мы приходили и снова и снова просматривали сценарий. В процессе мы обсуждали, как подойдем к каждой сцене, переписывали некоторые части и меняли графики персонажей. Это привело к тому, что к концу сценарий стал их в той же степени, что и сценаристов». [4]

Кастинг

Судип в конечном итоге написал сценарий, имея в виду главного героя Джайдипа Ахлавата , заявив, что «у него было феноменальное присутствие». [23] Он отдал сценарий Джайдипу, который прочитал два или три эпизода сценария ночью, и Джайдип в конечном итоге встретился с Судипом и Карнешем Шармой на следующий день, чтобы прочитать весь сценарий. Джайдип в конечном итоге заявил в интервью The Indian Express , что «мне показалось интересным то, что первое впечатление, которое вы получаете от всех персонажей, черно-белое — преступники, СМИ и полицейские. Есть четкое разделение. Но по мере развития истории все персонажи сливаются друг с другом таким образом, что вы не понимаете, что правильно, а что нет». [25]

В промежуточное время Джайдип не брался ни за один проект, несмотря на то, что ему предлагали снять Khaali Peeli (2020). [26] Во время съемок сериала он в конечном итоге увеличил свой вес с 85 до 100 килограммов, поскольку шоу стало физически сложным. [27] Хотя сериал в основном снимался в Читракуте , Джайдип заявил, что температура колебалась около 45-46 градусов, что в конечном итоге стало трудно снимать. [25] Ишвак Сингх , дебютировавший в цифровом формате в сериале, заявил, что «Процесс съемок в цифровом мире сильно отличается от процесса съемок фильма. Во время съемок для «Paatal Lok» это было похоже на съемки трех фильмов, поскольку у создателей был больший холст для рисования и гораздо больше возможностей для выражения и общения». [28] Гуль Панаг описывает Рену Чаудхари, жену Хатирама, как «тип жены среднего класса, чьи стремления связаны с ее мужьями». [29]

Абишек Банерджи также был директором по кастингу сериала, помимо исполнения роли Хатоды Тьяги, главного антагониста в сериале. [30] Свастика Мукерджи , сыгравшая роль Долли Мехры, заявила, что в октябре 2018 года Банерджи позвонила ему и отправила ее запись прослушивания, которая получила хорошие отзывы. Позже она приехала в Мумбаи для процесса прослушивания, который в конечном итоге прошел хорошо, хотя актриса присоединилась к съемкам, завершив свои части в Dil Bechara (2020). [31] Хотя ее персонаж не был длинным, она заявила, что «длина не является для меня обязательным условием, и было бы глупо выбирать роли в зависимости от ее длины или диалогов. Имеет смысл понимать качество, а также то, что вы можете привнести в игру». [31]

Съемки

Судип в конце концов заявил о том, что для съемок веб-сериала будут задействованы два режиссера, заявив, что это связано как с логистикой, так и с артистизмом. Он добавил: «Физически очень сложно одному режиссеру снимать непрерывно в течение 100 дней. В веб-сериалах из-за формата режиссеры приходят поздно, и если вы сваливаешь девять-десять эпизодов на одного человека, им очень сложно обработать этот новый мир, этих новых персонажей и полностью отдать им должное». [4] Сериал снимали в 110 городах Индии , причем 70% съемок проходили на реальных локациях, а остальная часть съемок проходила в Мумбаи . [23] Съемки в основном проходили в основных частях по всей Северной Индии, включая Дели и Уттар-Прадеш ,

Судип выбрал места, которые были ему знакомы и исследованы для его предыдущей работы. [32] Он решил установить сюжет в Дели, как Судип заявил: «Это вершина индийской политической сцены и место, где находится власть. Кроме того, большинство каналов СМИ работают из Дели. Еще одна причина рассмотреть Дели — его местоположение: он создает ощущение приграничного города, граничащего с определенными частями Уттар-Прадеша, Харьяны и Раджастхана . Это были аспекты, которые мы рассматривали в основном из-за того, чем он окружен, и репрезентации с точки зрения власти и национальной обстановки». [32]

Но чтобы сделать шоу максимально аутентичным, создатели решили снять некоторые части в Читракуте и Пенджабе для пейзажа; и этот Paatal Lok стал первым веб-сериалом, снятым в Читракуте. Он заявил: «Это первый раз, когда какой-либо фильм или сериал снимался в Читракуте. Когда мы изначально посетили Читракут для разведки, мы не знали о местности и отсутствии инфраструктуры. Нам пришлось выстраивать всю съемочную экосистему с нуля. К счастью для нас, там недавно открылся отель, и это нам очень помогло. Город почти как странный забытый город, что-то вроде Бенареса , но без суеты». [32]

Саундтрек

Оригинальная партитура и саундтрек Paatal Lok были совместно написаны Нареном Чандраваркаром и британским альтистом Бенедиктом Тейлором . Музыка получила положительные отзывы критиков. В статье Scroll.in под названием « Лучшая музыка 2020 года в фильмах и веб-сериалах » Деварси Гхош заявил: «Мрачный пейзаж, созданный фоновыми стилистами Бенедиктом Тейлором и Нареном Чандаваркаром, не требует внимания и не может быть проигнорирован. Партитура Paatal Lok змеится через примерно 360-минутный сериал как персонаж сам по себе, ныряя и выныривая из звукового дизайна, скрываясь в тени, появляясь только при необходимости». [33]

Промо-сингл «Toofan Main», исполненный Прабхом Дипом и спродюсированный Sez on the Beat, был выпущен на YouTube 22 мая 2020 года [34] и получил аплодисменты зрителей. [35] В финальных титрах сериала звучат повторно использованные интерпретации бхаджана «Sakal Hans Mein Ram Viraje» Прахлада Типании , известного пением Кабира в народной традиции Малви . Типания указана в титрах за песню и композицию, в то время как текст приписывается Гуру Нанаку . Однако в сериале неправильно указаны титры за песню, которая написана Нанаком Дасом, известным поэтом из Саураштры . По словам Ниранджана Раджгуру, ученого и профессора гуджаратской литературы в Университете Саураштры , «немногие произведения Нанака Даса были услышаны за пределами Гуджарата, Сакал Ханс является исключением, поскольку его подхватил Прахлад Типания, который адаптировал его на хинди». [36]

Темы и анализ

Мифологические тропы

Социально-экономическое разделение в Индии метафорически сравнивается с мифологическими индийскими концепциями Сварги , Дхарти и Паатала ( небеса , земли и ада ). Дели используется как игровая площадка для повествования, где Лаченс Дели — это рай, Васант Вихар и Нойда — земля, а Джамна Паар в Восточном Дели — ад. [37] Кульминация истории также основана на мифологической басне о собаке Юдхиштхиры из Махабхараты . [38] [39] В заключительные моменты, на прогулке с семьей, Хатирам Чаудхари замечает вдалеке бродячую собаку и бросает ей свое мороженое. Концовка просто предполагает, что даже после того, как он оказался по шею в аду, Хати каким-то образом нашел свой путь на «рай». [39] Собака просто служит аллегорией отсутствия эгоизма и праведности у Хати в мире, где очень легко стать жертвой коррупции. [39]

Дидактические темы

Шоу дает представление о различных формах дискриминации в Индии через точки зрения четырех главных антагонистов – Кабира М., Топе Сингха, Вишала «Хатходы» Тьяги и Роналдо Сингха (Чини). [38] Предыстория Кабира служит метафорой религиозного фанатизма. [39] Прошлое Топе Сингха вращается вокруг токсичных конфликтов между высшими и низшими кастами. [39] История Чини поднимает вопросы жестокого обращения с детьми и дискриминации трансгендеров. [39] Предыстория Хатоды Тьяги дает представление об ужасном состоянии безопасности женщин в сельской Индии. [39]

Политика

По словам Танула Такура из The wire ; Paatal Lok начинается с волнения фантастического bildungsroman . Позже, в конце этой традиционной пьесы о взрослении, главный герой приходит к критическому осознанию, открывая свое Истинное Я. Однако, поскольку Хати собирается погрузиться в жуткую мрачную сферу, этому классическому клише придается замечательный поворот: что, если вы найдете мир, но потеряете себя? [40] Помимо передачи напряженного сюжета, программа проницательно политизирована. Независимо от того, насколько превосходен офицер Ансари, его фамилия следует за ним повсюду, подвергая его резким замечаниям — многие из которых делаются его коллегами. Внебрачный роман между Сандживом и его коллегой Сарой (Нихарика Лира Датт), которая на много лет моложе его, принимает тревожный оборот, разоблачая его скрытое лицемерие. Мелкие конфликты власти в полицейском участке, особенно между Вирком и Хати, разоблачают каннибализм индийского среднего класса. И мы становимся свидетелями разрушенной Индии в историях Топе, Тьяги, Кабира и Чини, где людей поглощают и уничтожают без всякой вины, и где они в свою очередь поглощают и уничтожают других. [41] [42]

Выпускать

Анушка Шарма опубликовала анонсирующий постер сериала через аккаунт продюсерской компании в Twitter 24 апреля 2020 года [ нужна ссылка ] , а тизер был представлен в тот же день. [43] [44] Первый постер был представлен 3 мая 2020 года, [45] а также постер с участием Нирадж Каби и Джайдипа Ахлавата был выпущен в тот же день. [46] Официальный трейлер был представлен на YouTube 4 мая 2020 года. [47] [48] Трейлер получил положительные отзывы от зрителей, а The Indian Express заявил, что это «захватывающая криминальная драма». [49] 8 мая 2020 года постеры с изображением пяти главных героев были представлены на платформах социальных сетей. [50] Трейлер персонажа был представлен 9 мая 2020 года. [51] Paatal Lok был выпущен на Amazon Prime Video 15 мая 2020 года, [52] а первый эпизод был выпущен раньше, 14 мая. [53]

Прием

Критический ответ

Индия

Анупама Чопра , главный редактор Film Companion, написал: «Paatal Lok — это крепко сплетенный триллер, в котором каждый эпизод заканчивается на клиффхэнгере, что заставляет вас продолжать смотреть запоем. Напряжение не ослабевает, но наше восприятие персонажей меняется по мере развития истории, так что становится невозможным решить, что хорошо, что плохо, а что уродливо». [54] Хариш Ванкхеде в своем обзоре для Hindustan Times заявил, что «Среди обилия скучного и некачественного контента на хинди в Интернете сегодня Paatal Lok становится столь необходимым триллером-саспенсом, который, вероятно, вскоре будет классифицирован как «классика». [55] Сайбал Чаттерджи дал четыре из пяти звезд в своем обзоре для NDTV и написал: «Paatal Lok — это сам по себе зверь. Он погружается, не дрогнув, в бездну и проливает свет на тьму в своем сердце». [56] Шубхра Гупта дала три с половиной звезды из пяти в своем обзоре для The Indian Express и заявила: «Paatal Lok создан как криминальный триллер с полицейским процессуальным действием, действие которого происходит в основном в Дели, разветвляясь на несколько нитей, некоторые из которых действительно основательны, некоторые сравнительно слабы, но им удается удерживать нас в напряжении». [57] Намрата Джоши из The Hindu написала: «В Paatal Lok есть устойчивая динамика, несомненное чувство силы, подчеркивающее мастерство : от кинематографии до актерской игры и атмосферы». [58]

Ренука Вьяхаре из The Times of India поставила четыре из пяти и написала: «В основе Paatal Lok лежит смелый сценарий, который ставит под сомнение природу нашего общества, скрывающего правду». [59] Ананья Бхаттачарья из India Today написала рецензию: «Paatal Lok заставляет вас просить большего. Но, похоже, нам придется немного подождать, пока выйдет второй сезон, если он вообще выйдет». [60] Света Рамакришнан из Firstpost поставила три звезды из пяти и заявила: «Основная проблема Paatal Lok в том, что он слишком старается быть слишком многим: триллером, социальным комментарием, «резким» взглядом на новую Индию и ее линии разлома». [61] Нандини Раманат из Scroll.in написала рецензию: « Paatal Lok достойно противостоит искушению растянуться на еще один сезон, но его развязка поспешная и неубедительная». [62] Удита Джунджхунвала из The Quint поставила три из пяти и написала: « Paatal Lok находится где-то между Delhi Crime и Mirzapur, но не совсем понимает срочность полицейского расследования первого или грубость и беспорядок последнего. Сериал строится на эпизодических зацепках и не развивает должным образом интерес или беспокойство по поводу главных персонажей. Но текстурированная топография, постановка, кинематография и некоторые прекрасные актерские работы усердно работают, чтобы достичь годной криминальной драмы». [63]

The New Indian Express , главный критик Шиладжит Мисра прокомментировал: «Шоу берет свой сюжет и персонажей из романа Таруна Теджпала «История моих убийц». Также чувствуется явное влияние «Охотника за разумом» и методичного гения его создателя. Но в то время как и книга Теджпала, и серия Дэвида Финчера зациклены на своих убийцах, «Патал Лок» использует более беглый подход». [64] Шубхам Кулкарни из Koimoi дал четыре из пяти и прокомментировал: «Патал Лок жесток, не только с точки зрения насилия на экране, но и с точки зрения его идеи». [65] Айшвария Васудеван из Daily News and Analysis дала четыре из пяти и заявила: « Paatal Lok не подходит для просмотра во время карантина, поскольку у вас нет возможности отвлечься и подышать свежим воздухом. Но как только вы нажмете кнопку «воспроизвести», пути назад уже не будет из-за клиффхэнгеров в каждом эпизоде. В конце не будет показана возможность второго сезона, но он должен произойти, поскольку Хати Рам заслуживает больше приключений в своей карьере полицейского, которые неожиданным образом объединяют Сварга Лока, Дхарти Лока и Паатала Лока». [66] Приянка Синха Джа из News18 дала три с половиной из пяти, заявив: «Paatal Lok, безусловно, важная хроника адского путешествия персонажей из маленького городка, которые выжили, чтобы рассказать эту историю, и которая делает просмотр захватывающим». [67]

За рубежом

Мехика Баруа из The Guardian заявила: «Звезды Paatal Lok высказываются о негативной реакции, окружающей их суровое изображение преступности, коррупции и кастового неравенства. Еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем звезды яркой экранной культуры Индии смогут свободно высказываться». [68] Танул Такур из The Wire прокомментировал: « Paatal Lok разворачивается в двух отдельных частях. В течение первых шести эпизодов Хати и Ансари следуют одному зацеплению за другим; винтики в системе, они видят то, что им показывают. Но общая картина не складывается — сюжетный момент, который также является комментарием к природе индийской политической и бюрократической машины — потому что есть более общая картина. Последние три эпизода делают вас активным участником, давая намеки, чтобы раскрыть что и почему; первое любопытство — повествовательное, второе — политическое. Именно это бесшовное сочетание делает сериал замечательным». [69]

Реакция аудитории

Paatal Lok открылся восторженными отзывами, многие назвали его лучшим сериалом на хинди в Индии. [70] В день выхода сериала Анураг Кашьяп написал в Твиттере, что Paatal Lok — «лучший криминальный триллер, вышедший в этой стране», [71] добавив, что «он исходит из понимания настоящей Индии. Темного сердца Индии, общинной и кастовой Индии». [71] Кинозвезды Манодж Баджпаи и Алия Бхатт оба вышли в Твиттере, чтобы похвалить шоу и актерскую игру. [72] [73] HuffPost India и The Indian Express оценили Paatal Lok как лучший сериал на хинди 2020 года. [74] Журнал Variety включил Paatal Lok в список лучших международных телешоу 2020 года. [10]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучатель(и) / номинант(ы)РезультатСсылка(и)
2020Премия Filmfare OTTЛучший сериалAmazon Prime ВидеоВыиграл[75] [76]
Лучший режиссер (драматический сериал)Авинаш Арун и Просит РойВыиграл
Лучший актер (драматический сериал)Джайдип АхлаватВыиграл
Лучшая оригинальная история (сериал)Судип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит ЧопраВыиграл
Лучший сценарийСудип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит ЧопраВыиграл
Лучшие диалогиСудип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит ЧопраНоминированный
Лучшая актриса второго плана (женщина) (драматический сериал)Свастика МукерджиНоминированный
Гул ПанагНоминированный
Мерамбам Роналдо СингхНоминированный
Лучший актер второго плана (мужчина) (драматический сериал)Абишек БаннерджиНоминированный
Ишвак СингхНоминированный
2021Премия Индийской телевизионной академииОриентир ОТТФильмы с чистого листаВыиграл
Лучший актерДжайдип АхлаватВыиграл

Споры

Сериал вызвал споры из-за использования оскорбления « непальский ранди » во втором эпизоде. [77] Индра Ханг Субба , член парламента от Сиккима , написал в Министерство информации и вещания по этому поводу. [78] Жалоба была подана «All Arunachal Pradesh Gorkha Youth Association (AAPGYA)» в Национальную комиссию по правам человека , а также юридическое уведомление было отправлено Гильдией юристов. [79] [80] Законодатель от партии Бхаратия Джаната Нанд Кишор Гурджар подал жалобу, связанную с «несанкционированным использованием его образа» в шоу, а также обвинил шоу в «антинациональности» во многих отношениях. [81] Молодежное крыло Bharatiya Gorkha Parisangh, Bharatiya Yuva Gorkha выразило обеспокоенность и потребовало запретить сериал. [82]

Манджиндер Сингх Сирса , бывший депутат Законодательного собрания Акали Дал и президент Комитета Дели Сикх Гурудвара Прабандхак, призвал запретить сериал за клевету на сикхов. Он имел в виду сцену, в которой показано, как сикх насилует женщину, а за этим наблюдают несколько других мужчин. [83] Он написал в Твиттере, что сериал должен быть запрещен за клевету на «религиозную гармонию». Сирса также обратился к министру информации и вещания Пракашу Джавадекару с просьбой запретить шоу и пригрозил судебным иском против Amazon Prime Video . [ необходима цитата ] В июне 2020 года в Высокий суд Пенджаба и Харьяны было подано уведомление против создателей. [84]

Примечания

  1. ^ Патала в индуистской космологии обозначает подземные сферы вселенной. Санскритское पाताल (IAST: pātāla) буквально означает «то, что находится под ногами».

Ссылки

  1. ^ «В имени заложено многое! Карнеш Шарма делает так, чтобы его имя складывалось в число успеха». середина дня . 27 июня 2020 г.
  2. ^ "'Hell breaks loose' in Anushka Sharma production for Amazon Prime". The New Indian Express . 28 апреля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  3. ^ "Paatal Lok: основано на его книге, но не имеет ничего общего с Tarun Tejpal". Mid Day . 13 мая 2020 г. Получено 28 мая 2020 г.
  4. ^ abcdefgh Das, Poulomi (22 мая 2020 г.). «Патал Лок: Как Судип Шарма создал сериал Amazon Prime, о котором никто не может перестать говорить». Firstpost . Получено 24 мая 2020 г.
  5. ^ Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). «Где снимался Патал Лок? Является ли Читракут настоящим местом съемок?». The Cinemaholic . Получено 23 января 2021 г.
  6. ^ "Интригующая мифология 'Paatal Lok'". The New Indian Express . 28 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  7. ^ «Патал Лок доказывает, что контент — это всё: Анушка Шарма». The Indian Express . 9 июня 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  8. ^ Xalxo, Jessica (27 апреля 2020 г.). «'Paatal Lok': см. первый тизер для нового сериала Lawless». Rolling Stone India . Получено 4 мая 2020 г.
  9. ^ "10 лучших индийских веб-сериалов 2020 года: Paatal Lok, Scam 1992, Special Ops и другие". The Indian Express . 29 декабря 2020 г. . Получено 23 января 2021 г. .
  10. ^ ab "Лучшие международные телешоу:Лучшие международные телешоу 2020 года". Variety . 22 декабря 2020 г. . Получено 22 декабря 2020 г. .
  11. ^ "Paatal lok wins: Paatal Lok и Family man выигрывают главные награды на Filmfare OTT Awards". Firstpost . 20 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  12. ^ "Анушка Шарма о втором сезоне Paatal Lok: «Если Amazon готов это сделать, определенно будет еще один сезон»". Hindustan Times . 25 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  13. ^ "Mirzapur 3, Paatal Lok 2 to Made in Heaven 2, Amazon Prime Video анонсирует 40 новых названий". India Today . 28 апреля 2022 г. . Получено 29 апреля 2022 г. .
  14. ^ abc "Премьера сериала Amazon Prime Анушки Шармы 'Paatal Lok' состоится 15 мая". The Hindu . PTI. 24 апреля 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 4 мая 2020 г. .
  15. ^ ab Rawat, Divya (29 апреля 2020 г.). "Anushka Sharma's Shares Teaser Of Coming Web Series Paatal Lok". SheThePeople TV . Получено 4 мая 2020 г.
  16. ^ Каньял, Джоти (14 мая 2020 г.). «Джайдип Ахлават о главной роли в Paatal Lok: Это огромная ответственность, ты представляешь команду». India Today . Получено 24 мая 2020 г.
  17. ^ abcdef "Paatal Lok: Анушка Шарма делится новым тизером своего мрачного и жестокого нового сериала Amazon, трейлер выйдет 5 мая". Hindustan Times . 27 апреля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  18. ^ Шарма, Дикша (12 мая 2020 г.). «'Paatal Lok' представляет общество, в котором мы живем: актерский состав». TheQuint . Получено 8 марта 2021 г. .
  19. ^ Гани, Абдул (25 мая 2020 г.). «Два северо-восточных актера произвели фурор в нашумевшем «Paatal Lok» на Amazon Prime Video». Telegraph India . Получено 25 мая 2020 г.
  20. ^ "Анураг Арора: Я отказался от многих персонажей-полицейских". Outlook India . Получено 22 мая 2020 г.
  21. ↑ Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). «Кто такой Мастерджи в Паатал Локе?». Кинохолик . Проверено 24 мая 2020 г.
  22. ^ "Amazon Prime анонсирует 20 новых шоу, включая 6 индийских сериалов от Анушки Шармы и Али Аббаса Зафара". Hindustan Times . 14 февраля 2019 г. . Получено 23 января 2021 г. .
  23. ^ abc «Паатал Лок: Анушка Шарма, Абхишек Банерджи, Джайдип Ахлават проводят виртуальный праздник на фоне изоляции» . Индостан Таймс . 16 мая 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  24. ^ "Анушка Шарма о создании большего количества шоу, таких как Paatal Lok: Хочу использовать свое положение, чтобы поддержать таланты". India Today . 3 июня 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  25. ^ ab "Джайдип Ахлават об успехе Paatal Lok: Мы были шокированы в течение первых двух дней". The Indian Express . 21 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  26. ^ Каньял, Джоти (13 мая 2020 г.). «Джайдип Ахлават о главной роли в Paatal Lok: Это огромная ответственность, ты представляешь команду». India Today . Получено 23 января 2021 г.
  27. ^ "Джайдип Ахлават о Paatal Lok: "Мой персонаж был написан с большим интересом, это была очень интригующая роль со многими оттенками"". Hindustan Times . 13 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  28. ^ "Ишвак Сингх: Съемки для 'Paatal Lok' были похожи на съемки в трех фильмах". Zee News . 31 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  29. ↑ Упадхьяй, Каришма (15 мая 2020 г.). «Ад разразился: Гюль Панаг и Джайдип Ахлават в фильме «Паатал Лок», который сейчас выходит на Amazon Prime Video». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 23 января 2021 г.
  30. ^ "Актёр Paatal Lok Абхишек Банерджи: Никогда не думал о Хатоде Тьяги как о тёмном персонаже". The Indian Express . 28 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  31. ^ ab "Актёр Паатал Лок Свастика Мукерджи: Было бы глупо выбирать роли в зависимости от длины". The Indian Express . 3 июня 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  32. ^ abc "'Paatal Lok': Шоураннер Судип Шарма рассказал, почему он выбрал Северную Индию для будущего веб-сериала". DNA India . 13 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  33. ^ Ghosh, Devarsi (28 декабря 2020 г.). "2020 yearender: больше оригиналов и меньше ремиксов в фильмах и веб-сериалах". Scroll.in . Получено 23 января 2021 г. .
  34. ↑ Мару, Вибха (21 мая 2020 г.). «Toofan Main: Анушка Шарма делится тизером новой песни Паатала Лока». Индия сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  35. ^ "Оригинальный трек Paatal Lok от Prabh Deep и Sez On The Beat, выпущенный Amazon Prime Video". www.indulgexpress.com . 23 мая 2020 г. . Получено 23 января 2021 г. .
  36. ^ Бордия, Радхика (21 июня 2020 г.). «Как непреднамеренная ошибка в титрах «Патал Лок» привела меня к далитскому поэту-бхакти в Гуджарате». Scroll.in . Получено 23 января 2021 г. .
  37. ^ Баннерджи, Дайотана (23 мая 2020 г.). «Кастовые, классовые и популистские политические тревоги в «Патал Локе». The Wire . Получено 24 мая 2020 г. .
  38. ^ ab Gupta, Shubhra (17 мая 2020 г.). «Обзор Paatal Lok: Интеллектуально написанная, захватывающая серия». The Indian Express . Получено 24 мая 2020 г.
  39. ^ abcdefg Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). "Paatal Lok Ending, Explained". The Cinemaholic . Получено 24 мая 2020 г. .
  40. ^ "Paatal Lok: A Descent Into Hell With Stories and Back Stories". The Wire . Получено 12 мая 2022 г. .
  41. ^ Гурджар, Нитин Пратап (20 мая 2020 г.). «Регрессивное изображение касты и плохой политики в «Патал Лок»». TheQuint . Получено 12 мая 2022 г.
  42. ^ Бедика. «Патаал Лок политичен»». Редифф . Проверено 12 мая 2022 г.
  43. ^ "Новый сериал Анушки Шармы Paatal Lok выйдет 15 мая. Смотрите новый тизер". India Today . 24 апреля 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  44. ^ "Тизер Paatal Lok: веб-сериал Анушки Шармы обещает быть суровым делом". The Indian Express . 28 апреля 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  45. ^ "Новый постер 'Paatal Lok': недавнее обновление Анушки Шармы дает больше информации о предстоящем веб-сериале". DNA India . 3 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  46. ^ "Анимационные плакаты Паатал Лок представляют персонажей Нираджа Каби и Джайдипа Ахлавата" . Индия сегодня . 4 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  47. ^ "Вышел трейлер Paatal Lok: острый криминальный триллер Джайдипа Ахлавата и Нираджа Каби зацепит вас". India Today . 5 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  48. ^ "Трейлер 'Paatal Lok': Покушение на убийство раскрывает сеть преступлений в Дели". Scroll.in . 5 мая 2020 г. . Получено 23 января 2021 г. .
  49. ^ «Трейлер Паатал Лок: Джайдип Ахлават, Нирадж Каби обещают захватывающую криминальную драму» . Индийский экспресс . 5 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  50. ^ "'Paatal Lok': Взгляните на интригующие постеры персонажей из веб-сериала Анушки Шармы | Последние новости и обновления на DNAIndia.com". DNA India . 8 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  51. ^ "Паатал Лок पाताल लोक - Трейлер персонажа | Amazon Original | 15 мая 2020 г. - YouTube" . www.youtube.com . 9 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  52. ^ "Amazon Prime Video устанавливает дату выхода следующего сериала Paatal Lok в мае". NDTV Gadgets 360 . 24 апреля 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  53. ^ "Премьера сериала Amazon Prime Анушки Шармы 'Paatal Lok' состоится 15 мая". The Hindu . PTI. 24 апреля 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 23 января 2021 г.
  54. ^ Чопра, Анупама (15 мая 2020 г.). «Обзор Paatal Lok: Тип повествования, для которого созданы потоковые платформы». Film Companion . Получено 16 мая 2020 г.
  55. ^ Хариш Ванхеде https://www.hindustantimes.com/tv/paatal-lok-the-saga-of-subaltern-world/story-WOTVszuEfYH5RmFKoIcXyH.html
  56. ^ Чаттерджи, Сайбал (15 мая 2020 г.). «Обзор Paatal Lok: Священные игры этого Prime? Нет, это нечто большее». NDTV . Получено 16 мая 2020 г.
  57. ^ "Обзор Paatal Lok: Интеллектуально написанная, захватывающая серия". The Indian Express . 17 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  58. ^ Джоши, Намрата (15 мая 2020 г.). «Обзор «Paatal Lok»: Мощная игра актеров в гармонии с ритмом сериала делает этот фильм захватывающим». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 16 мая 2020 г. .
  59. ^ "Обзор 1-го сезона Paatal Lok: Обзор 1-го сезона Paatal Lok {4.0/5}: Критический обзор 1-го сезона Paatal Lok от Times of India", The Times of India , получено 23 января 2021 г.
  60. ↑ Бхаттачарья, Ананья (15 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока: Нирадж Каби и Джайдип Ахлават вышли из паатала и сварг лок». Индия сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  61. ^ "Обзор Paatal Lok: сериал Amazon Prime, спродюсированный Анушкой Шармой, — это медленное развитие событий с амбициями динамичного триллера". Firstpost . 15 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  62. ^ Рамнат, Нандини (15 мая 2020 г.). «Обзор «Патал Лок»: на полпути к аду на земле». Scroll.in . Получено 23 января 2021 г. .
  63. ↑ Джунджхунвала, Удита (15 мая 2020 г.). «Жесткий рассказ Паатала Лока промахивается». Квинт . Проверено 23 января 2021 г.
  64. ^ "Обзор 'Paatal Lok': поразительный взгляд на упорядоченный ад". The New Indian Express . 16 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  65. ^ "Обзор Paatal Lok (Amazon Prime Video): Дебютное шоу Анушки Шармы с Джайдипом Ахлаватом в главной роли — выигрышное сочетание метафор и развлечений". Koimoi . 15 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  66. ^ «Обзор «Paatal Lok»: блестящая главная роль Джайдипа Ахлавата — вишенка на торте этого сложного детективного триллера». DNA India . 15 мая 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  67. ^ "Обзор Paatal Lok: захватывающий сериал о преступлениях в глубинке с острым социологическим уклоном". News18 . 3 июня 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  68. ^ Баруа, Михика (29 июня 2020 г.). «Paatal Lok: самый противоречивый хитовый сериал Болливуда». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 января 2021 г.
  69. ^ "Paatal Lok: A Descent Into Hell With Stories and Back Stories". The Wire . Получено 23 января 2021 г. .
  70. ^ Hooli, Shekhar H. (17 мая 2020 г.). «Обзор и рейтинг Paatal Lok: вот что говорят зрители о новом веб-сериале Amazon Prime Video». www.ibtimes.co.in . Получено 23 января 2021 г.
  71. ^ ab Mukherjee, Nairita (15 мая 2020 г.). «Обзор Paatal Lok от Анурага Кашьяпа: Лучший криминальный триллер, вышедший в этой стране». India Today . Получено 16 мая 2020 г.
  72. ^ "'Fan Girling Hard': Алия Бхатт вся в похвалах за 'Paatal Lok'". The Quint . 24 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  73. ↑ Чаубей, Пранита (24 мая 2020 г.). «Фанатка» Алия Бхатт сказала это после просмотра выступления Джайдипа Ахлавата, коллеги по фильму «Раази», в фильме «Паатал Лок» . НДТВ . Проверено 25 мая 2020 г.
  74. ^ "10 лучших индийских веб-сериалов 2020 года: Paatal Lok, Scam 1992, Special Ops и другие". The Indian Express . 29 декабря 2020 г. . Получено 23 января 2021 г. .
  75. ^ "Filmfare OTT Awards 2020: Большой вечер для Paatal Lok и Family Man. Полный список победителей". NDTV.com . Получено 20 декабря 2020 г. .
  76. ^ "Победители премии Flyx Filmfare OTT Awards". filmfare.com . Получено 20 декабря 2020 г. .
  77. ^ «Проблема Паталлока: глава Конгресса Сиккима требует извинений от Анушки Шармы». Гангток : The Northeast Today. 20 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  78. ^ "Pataal Lok Webseries Case: Sikkim MP пишет в Министерство IB для принятия мер". The Voice of Sikkim . 24 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  79. ^ «Уведомление Анушке Шарме о предполагаемом расистском оскорблении в Паатал Лок». Hindustan Times . 24 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  80. ^ "Жалоба на Анушку Шарму из-за "сексистского оскорбления" в Paatal Lok". Tribune India News Service . 24 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  81. ^ "Paatal Lok: депутат Законодательного собрания БДП подает жалобу на Анушку Шарму за использование его изображения без разрешения, называет шоу "антинациональным"". Hindustan Times . 25 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  82. ^ "Группа gorka подает жалобу в nhrc на Анушку Шарму за расовые стереотипы в Паталлоке". Economic Times . 23 мая 2020 г.
  83. ^ "'Paatal Lok': Анушка Шарма раскритикована за показ 'сикхов как насильников'". The Week . Получено 23 января 2021 г. .
  84. ^ "Анушка Шарма, Amazon Prime Video вручили уведомление за предполагаемую клевету на сикхскую общину в Паатал Локе". Firstpost . 16 июня 2020 г. Получено 23 января 2021 г.
  • Паатал Лок на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paatal_Lok&oldid=1245524954"