På spåret

På spåret ( На трассе ) — популярный шведский игровой сериал , транслируемый на канале SVT с 5 сентября 1987 года. Шоу, которое задумывалось как юмористическое, но в то же время образовательное, остаётся одним из самых популярных телешоу в Швеции, привлекая в среднем 2 150 000 зрителей в сезоне 2007 года. Рекорд всех времён был установлен в марте 1990 года, когда 3,7 миллиона человек настроились на просмотр шоу. ^[1] Это означает, что почти половина всех шведов посмотрели игровое шоу.

På spåret — оригинальный формат, разработанный Ингваром Олдсбергом для SVT, и он вел шоу в течение многих лет. Леннарт Дальгрен , победитель первого сезона, был судьей в 1988 году. Автор и легенда тенниса Бьорн Хеллберг был повышен с участника до постоянного помощника и судьи Олдсберга в 1995 году после победы в течение четырех сезонов подряд. Известный гурман , владелец ресторана и бывший участник Карл Ян Гранквист заменил Хеллберга в сезоне 2004 года. ^[2]

В 2009 году, спустя 21 год, Олдсберг и Хелльберг ушли, и Кристиан Люк занял пост ведущего, а Фредрик Линдстрём стал судьей.

Две команды известных шведов (в начальных сезонах в каждой команде было по три участника, однако позже их число сократилось до двух) соревнуются друг с другом. Участникам показывают снятые на пленку поездки (обычно снятые спереди поезда, но иногда из автомобиля или даже из самолета), и цель каждой команды состоит в том, чтобы определить пункт назначения поездки, используя визуальные подсказки из видео и дополнительные подсказки от ведущего. Подсказки, которые часто включают каламбуры и надуманную игру слов , становятся все проще по мере приближения поезда к пункту назначения, и количество очков, присуждаемых за правильный ответ, соответственно уменьшается. После поездки обе команды отвечают на вопросы, связанные с городом назначения, и набирают больше очков.

Каждое часовое шоу состоит из трех снятых путешествий, как правило, с одним пунктом назначения в Швеции и двумя за рубежом.

Путешествие включает в себя выяснение участниками пункта назначения путешествия, видимого на высокой скорости с места водителя поезда (иногда также автомобиля, автобуса или лодки) по пути к заданному месту. Ведущий зачитывает различные сложные подсказки по мере продвижения путешествия. Подсказки присуждаются на 10, 8, 6, 4 и 2 очка и становятся все проще (2 очка почти всегда включают каламбур с названием пункта назначения). Чтобы ответить, команда тянет за ручной тормоз; если ответ правильный, начисляются очки, соответствующие уровню, которого достигло путешествие. Другая команда должна дождаться следующего уровня очков, чтобы дать свой ответ.

В промежутке между поездками 2 и 3 оригинальные ведущие, Олдсберг и Хеллберг, читали текст, одетые как доктор Ватсон и Шерлок Холмс , давая все более простые подсказки о конкретной знаменитости. Команда, которая первой определила знаменитость, получала очки или проигрывала, если ответ был неверным. Позже «Холмс и Ватсон» были заменены на « Тинтин и капитан Хэддок ». После 50-летия SVT в 2006 году этот элемент был заменен различными мини-играми, как указано ниже:

• «Возвращение» (швед. «Retur») — участники должны угадать правильный год, основываясь на фильмах и фотографиях, взятых из архива SVT. Правильный ответ приносит три очка, неправильный — три минусовых очка. Ответить может только та команда, которая первой нажала на ручной тормоз. Этот раздел был добавлен в связи с 50-летием SVT.
• Кто там? (швед. 'Vem där?') заменил Return 2010/2011. Вместо года фильмы и фотографии — это подсказки, связанные с известным человеком.
• Список (швед. «Listan») был новым элементом с 2016/2017, заменив «Vem Där?». Команда с наименьшим количеством очков может выбрать между двумя темами (например, европейские столицы или футболисты, родившиеся в 1970-х годах). Затем обе команды должны решить, какие четыре из восьми вариантов ответов относятся к выбранной теме, а затем заблокировать свои ответы, нажав на тормоз. Три очка достаются команде, которая набрала четыре правильных ответа. Если обе команды ответили правильно, то очки получают участники, которые первыми нажали на «тормоз». «Список» исчез после сезона 2018/2019 (он, похоже, не пользовался большой популярностью у зрителей).
• Начиная с сезона 2019/2020, команда, отстающая после двух поездок, могла выбрать между вариантами «Кто там?» и «Возвращение».
• Сезон 2021 года заменил «Кто там?» и «Возвращение» на «Ближайший побеждает» (швед. «Närmast Vinner»), где команда может посмотреть фильм, связанный с местом где-то в мире. Команда, которая ближе всего подойдет к обозначению места на пустой карте, получает 3 очка — как географическое «прикрепи хвост ослу».

В последние годы каждый сезон состоял из турнира с тремя группами по три команды в каждой. Победитель каждой группы квалифицировался в полуфинал; четвертый полуфиналист определялся в матче «четвертьфинала» между двумя лучшими командами, занявшими вторые места в своих группах.

До 1995 года каждая команда состояла из трех человек, с тех пор участники соревновались парами. В шоу обычно принимают участие умные, юмористические и известные знаменитости, такие как спортивный журналист Лотта Броме , ресторатор Карл-Ян Гранквист, бывший тяжелоатлет Леннарт «Хоа-Хоа» Дальгрен , комики/телеведущие Филип и Фредрик , олимпийский чемпион по прыжкам в высоту Стефан Хольм и актер/телеведущий Питер Харрисон , спортивный журналист Йоханна Френден и многие другие.

^[3]

^[4]

^[5]

^[6]

Некоторые из участников стали знаменитостями в Швеции, больше благодаря этому шоу, чем чему-либо еще до этого. Это особенно касается бывшего тяжелоатлета Леннарта «Хоа-Хоа» Дальгрена. Хотя он был далеко не неизвестен до своего первого участия, его известность значительно возросла благодаря его географическим знаниям. Но также Бьорн Хеллберг , Карл Ян Гранквист , Йоханна Кольйонен входят в число тех, кто, возможно, больше всего связан с этим телешоу, чем с чем-либо еще, в то время и для широкой публики, по крайней мере.

Формат был продан Норвежской вещательной корпорации , где шоу называлось Jorda rundt ( Вокруг света ). Оно было отменено после всего лишь одного сезона (1998–99). ^[7]

• Официальный сайт På spåret на Svt.se (на шведском языке)
• På spåret на IMDb