Палне Верес

Палне Верес
Портрет стоящей женщины в синем чепце, черном платье с белым кружевом на шее и манжетах, держащей пару перчаток. Справа от нее — глобус, слева — обитое кресло без подлокотников.
Картина маслом Вереса Миклоша Барабаса , 1855 г.
Рожденный
Hermína Karolína Benická

( 1815-12-13 )13 декабря 1815 г.
Требеловце -Лаза, Новоградский повят , Венгерское королевство
Умер28 сентября 1895 г. (28.09.1895)(79 лет)
Вачартян , Австро-Венгрия
Другие именаГермин Беницкий, Гермин Верес фон Фарад, Гермина Беницка, Гермина Беницка-Верешова, Гермина Верешова, Гермина Верешова-Беницка, Пальне Верес
Род занятийАктивист в области образования, учитель
ИзвестныйОткрытие первой средней школы для женщин в Венгрии
Дети2
РодственникиМартон Штурманн  [ху] (дедушка)

Hermína Karolína Benická Verešová, более известная как Pálné Veres (урожденная Hermina Benická или Beniczky, 1815–1895), была учительницей и феминисткой из Словацкого региона Королевства Венгрия . Ее семья была немецкоговорящими лютеранами. Ее отец был чиновником в округе Ноград , но после его смерти в 1816 году семья переехала в Буду . До шестнадцати лет ее воспитывала мать, учительница, которая умерла во время эпидемии холеры в 1831 году. Взятая на воспитание своим дедушкой, она начала период самостоятельного обучения в его библиотеке. Переехав в Пешт с помощью тети, Benická работала над улучшением своего венгерского языка и продолжила учебу. После замужества она приняла имя Pálné Veres.

С 1840-х годов Верес стала сторонницей женского и женского образования. Она выступала с речами и писала статьи о важности обучения для воспитания матерей, которые могли бы обучать своих детей, и учениц, которые стали бы продуктивными гражданами. В 1867 году она организовала конференцию, которая привела к созданию Венгерской национальной ассоциации женского образования, и стала ее президентом. В 1868 году парламент Венгрии принял закон, делающий начальное образование для детей обязательным, но отказался санкционировать среднее образование для девочек. После того, как организация петиции с целью оказать давление на законодательный орган по этому вопросу провалилась, ассоциация открыла первую среднюю школу для женщин в Венгрии , директором которой стала Верес. Она получила Золотой крест за заслуги с короной за свои усилия в области женского образования. На улице в Будапеште , носящей ее имя, в 1906 году в ее честь был воздвигнут памятник.

Ранняя жизнь и образование

Гермина Каролина Беницка родилась 13 декабря 1815 года в поместье своего отца в Требеловце -Лазе, [1] [2] [3] [Примечания 1] (недалеко от нынешнего Лученца , Словакия), в Новоградском повяте , в Словацкой области. Королевство Венгрия . [1] [2] [3] Ее отец Павол Беницкий (также Пал Беницкий) [3] [5] [Примечания 2] был протестантским землевладельцем из дворянской семьи, который занимал должность заместителя префекта Новоградского уезда. [2] [3] [5] Семья была немецкоязычными лютеранами , [5] [6] и Павол родился в Банска-Бистрице (известной в то время как Нойзол). [4] Ее мать Каролина Штурманн, дочь богатого промышленника-металлурга Мартона Штурманна  [венг] и его жены Анны Марии (урожденной Сембери фон Фельшёсуд), [4] [6] была учительницей. [3] Беницка едва знала ее семья отца, так как он умер, когда ей был один год [6] , и ее мать переехала с сестрой и дочерьми, Марией, Герминой и Лотти в Буду . Они жили в доме, купленном их дедом Штурманном, [5] , где Каролина получила образование ее дочерей до самой ее смерти во время эпидемии холеры в 1831 году. [3]

Когда их мать умерла, три сестры переехали в поместье своего деда Штурманна в Турчоке , где Беницка продолжила обучение в большой библиотеке своего деда. [3] [Примечания 3] Девочки были очень изолированы в поместье. [2] С помощью тети по отцовской линии, Терезии Беницкой, Гермина в конечном итоге переехала в Пешт , надеясь продолжить свое образование. Она обнаружила, что у нее недостаточно знаний венгерского языка, и начала брать уроки языка. [2] [3] Она также создала курсы самостоятельного обучения по искусству, географии, истории, литературе и науке, [3] [5] но из-за глазной инфекции у нее были трудности с чтением. [5] Во время своего пребывания в Пеште Беницка познакомилась и подружилась со многими известными людьми, включая писателя Имре Мадаха , политика Пала Зонтага  [hu] , литературного критика Ференца Толди и драматурга Лоринца Тота  [hu] . [4] Она также познакомилась с Палом Верешем (также известным как Павле Вереш), главным нотариусом и заместителем префекта округа Ноград. [3] [5] В 1839 году Беницка и Вереш поженились в его семейном замке в Ваньярце . [5] [4] Во время замужества Беницка взяла фамилию мужа и, согласно венгерскому обычаю, впоследствии добавила к его фамилии суффикс «né» (что означает жена), став Палне Вереш. [3] Вскоре после этого пара переехала в Ваньярц, где в 1842 году у них родилась дочь Силарда и сын, который умер вскоре после рождения в 1844 году. [7]

Активизм

Еще в 1840 году Верес заинтересовалась продвижением женского образования. Изучив труды швейцарского философа Жан-Жака Руссо и швейцарского реформатора образования Иоганна Генриха Песталоцци , она начала выступать за улучшение образовательной подготовки для девочек. [3] Она наняла преподавателей, получивших университетское образование, для обучения своей дочери и участвовала в уроках. Она была убеждена, что образование повысит уверенность в себе, что, в свою очередь, сделает женщин более ценными членами общества. После того, как ее дочь вышла замуж и уехала из дома в 1861 году, Верес стала публично активна в своих усилиях по улучшению образования. [4] [8] Она начала выступать с речами и в 1865 году опубликовала « Felhívás a nőköz » («Призыв к женщинам») в национальной газете A Hon  [hu] ( Родина ), утверждая, что образование женщин имеет решающее значение для воспитания детей хорошими гражданами. Она призвала женщин собраться вместе, чтобы обсудить этот вопрос, и начала работать с видными женскими организациями и отдельными лицами, чтобы организовать конференцию, которая состоялась в Пеште в мае 1867 года. [8] В том же году она основала Országos Nőképző Egyesület (Венгерская национальная ассоциация женского образования  [венгрия] ), чтобы помочь оплатить расходы на образование женщин и девочек. [4] [9] Группа была официально санкционирована Министерством внутренних дел Венгрии в 1868 году, с Верешем в качестве президента и графиней Йозефин Телеки в качестве вице-президента. [8] Среди основателей была писательница и журналистка Эмилия Канья . [3]

В 1867 году была создана Австро-Венгрия, предоставившая каждой части дуалистической монархии полномочия контролировать свои внутренние дела. [10] В 1868 году парламент Венгрии принял закон, сделавший начальное образование для девочек и мальчиков обязательным, но не предусматривающий получения девочками среднего образования. Верес возглавила кампанию по сбору подписей под петицией в законодательный орган, призывающей к высшему образованию для женщин. Она начала путешествовать и выступать с женскими группами о необходимости предоставления государством возможностей совместного обучения, даже выступив с речью на конференции в Германии, спонсируемой Allgemeiner Deutscher Frauenverein (Всеобщей немецкой женской ассоциацией) в 1869 году. [11] Хотя было собрано более 9000 подписей, правительство отвергло идею среднего образования для девочек. [3] В октябре 1869 года Országos Nőképző Egyesület открыла двухгодичную частную школу для девочек старше тринадцати лет, директором которой стала Вереш. [11] Это была первая школа, предлагающая среднее образование для девочек в Венгрии. [3] [12] [13] Ее учебная программа была направлена ​​на то, чтобы научить девочек быть самодостаточными и воплощать христианские идеалы в своем поведении. [12] Когда школа открылась, в ней было четырнадцать учеников, и она располагалась в двух комнатах в квартире в Пеште. [11] Она предлагала четыре класса начального уровня, четыре промежуточных курса и три высших класса, которые включали религиозное обучение; французский, немецкий и венгерский языки; венгерскую литературу; эстетику ; педагогику ; антропологию и психологию; логику; историю цивилизации (прежде всего, в том, что касается женщин); математику, алгебру и геометрию; искусство и рисование; вокальную и инструментальную музыку; и гимнастику. [14]

Верес почти ушла из Országos Nőképző Egyesület в 1870-х годах, когда родители потребовали, чтобы учителя в школе были католиками. Ее убедили не уходить только потому, что это не принесло бы пользы школе. [11] Она также была разочарована высоким уровнем отчисления учеников до высшего уровня. Высшая буржуазия и аристократические семьи, дочери которых были ее ученицами, не видели никаких практических причин для того, чтобы их дочери посещали школу после определенного возраста. Классы высшего уровня считались полезными только для молодых женщин, которые сами намеревались стать школьными учителями. Ей удалось повлиять на высшую буржуазию и аристократию, чтобы они признали преимущества образования в целом для детей обоих полов [14] , и в 1879 году она получила Золотой крест за заслуги с короной . [11] [13] Это был один из первых случаев, когда женщина недворянского происхождения была удостоена такой чести. Кроме того, сама школа получила Золотой Крест Заслуг от императора Франца Иосифа . [11] [Примечания 4]

Каменная скульптура сидящей женщины на постаменте с вырезанным венгерским текстом.
Статуя Вереса в районе V Будапешта, северный конец улицы Верес Палне.

В основном благодаря деятельности Верес по сбору средств, в 1881 году школа переехала в более просторное помещение, что позволило им предложить пансион , на улице Зёльдфа в Будапеште. [11] [14] [13] Верес вышла на пенсию в 1889 году, но продолжала активно выступать за женское образование. [3] [15] К 1893 году в школе было более 800 учеников, [11] и в дополнение к пансиону, она предоставляла обычное школьное обучение. [2] [13] С помощью своей дочери в середине 1890-х годов она организовала учебную программу для курсов по домоводству для студентов. Она также собрала свой опыт и опыт других учителей в книге Tapasztalati lélektan felnőttek számára ( Практическая психология для взрослых ), которая была опубликована в 1895 году. [11]

Смерть и наследие

Верес умерла 28 сентября 1895 года в Вачартьяне , Австро-Венгрия [1] [15] и была похоронена на кладбище в Ваньярце. [3] Вскоре после ее смерти парламент Венгрии принял закон о приеме женщин в университет. [3] [11] В 1896 году основанная ею женская школа стала гимназией , типом подготовительной школы . В 1906 году в Будапеште был установлен памятник в честь ее приверженности женскому образованию. [16] Позже улица, на которой располагалась школа, была переименована в Veres Pálné utca (улица Пальне Верес) в ее честь. [11]

Примечания

  1. ^ Поочередно записано как Лазипуста, Венгрия (Требельовце, Словакия) [4]
  2. ^ Фамилия имеет множество форм, например Беницкий; [2] Беницкий; Бенички де Бениче и Миксинье; Бенички де Бениче, Micsinye et Pribóc; Беница из Беница и Мичиней; Беница из Беница, Мичиней и При; [3] и Беницкий. [5]
  3. ↑ Венгерские и немецкие источники утверждают, что девочки жили в Тотдьёрке (теперь известном как Галгадьёрк ), [4] [6] в то время как словацкие источники утверждают, что они жили в Турчоке около Ревуцы и переехали в Пешт только с помощью тети. [2] [3]
  4. ↑ Другие источники указывают, что дата награждения совпадала с серебряным юбилеем школы в 1893 году. [3] [15]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Mináč 1982, стр. 635.
  2. ^ abcdefgh Новоградская библиотека 2023.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu Okoličányová 2021.
  4. ^ abcdefgh Бернад 2017, с. 232.
  5. ^ abcdefghi Loutfi 2006, стр. 54.
  6. ^ abcd Kozák 2019, заголовок «Család» (поисковая фраза «Штурманн Мартон»).
  7. ^ Loutfi 2006, стр. 54–55.
  8. ^ abc Loutfi 2006, стр. 55.
  9. ^ Нагёва и Шебова 2021, с. 235.
  10. ^ Сомоджи 2017.
  11. ^ abcdefghijk Loutfi 2006, с. 56.
  12. ^ ab Gubernatis 1885, стр. 332.
  13. ^ abcd Минач 1986, стр. 262.
  14. ^ abc Губернатис 1885, с. 333.
  15. ^ abc Бернад 2017.
  16. ^ Loutfi 2006, стр. 56–57.

Библиография

  • Бернад, А. З. (2017). «Верес фон Фарад, Гермин; до 1839 года Беницкий фон Бениче, Мичинье и Прибоц (1815–1895), Frauenrechtlerin und Pädagogin [Верес фон Фарад, Гермин; до 1839 года Беницкий фон Бениче, Мичинье и Прибоч (1815–1895), активистка за права женщин и педагог]». В Брукмюллере, Эрнст (ред.). Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 [ Австрийский биографический лексикон (1815–1950) ] (на немецком языке). Том. XV: Тумлирц Карл – Варчаловский Август (Lieferung 67–69) (1-е изд.). Вена, Австрия: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . п. 232. ИСБН 978-3-7001-8383-9.
  • Губернатис, Анджело де (1885). La Hongrie politique etsociale [ Политическая и социальная Венгрия ] (на французском языке). Флоренция, Италия: Джозеф Пеллас. ОСЛК  614823622.
  • Козак, Питер (2019). Földiekkel játszók: Művésznők és múzsák [Игра с землянами: женщины-художницы и музы ] (на венгерском языке). Будапешт, Венгрия: Кошут Киадо. ISBN 978-963-09-9969-4.
  • Лутфи, Анна (2006). «Беницкий, Гермин (г-жа Пал Верес (1815–1895)». Ин де Хаан, Франциска ; Даскалова, Красимира ; Лутфи, Анна (ред.). Биографический словарь женских движений и феминизмов в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе. : 19 и 20 века Будапешт, Венгрия: Издательство Центральноевропейского университета , стр. 54–57 . 978-963-7326-39-4.
  • Минач, Владимир, изд. (1982). «Верешова, Гермина». Malý slovenský biografický slovník: generálny heslár SBS: A-Ž [ Малый словацкий биографический словарь: Общий указатель SBS: A-Ž ] (на словацком языке) (1-е изд.). Мартин, Словакия: Matica slovenská . п. 635. OCLC  1087639275.
  • Минач, Владимир, изд. (1986). «Верешова, Гермина». Slovenský biografický slovník: od roku 833 do roku 1990 [ Словацкий биографический словарь: с 833 по 1990 год ] (на словацком языке). Том. 6. Мартин, Словакия: Matica slovenská . п. 262. ИСБН 978-80-7090-111-3.
  • Нагёва, Зора; Шебова, Дениса (2021). «13 декабря 1815 г. [13 декабря 1815 г.]». Наши особенности: Poznávajme osobnosti Novohradu [ Наши личности: Знайте личности Новограда ] (на словацком языке). Лученец, Словакия: Новоградска кижница. п. 235. ИСБН 978-80-89943-20-3. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года.
  • Околичанёва, Власта (9 ноября 2021 г.). «Гермина Верешова, род. Беницка» [Гермина Верешова, урожденная Беницка]. СЭЗ (на словацком языке). Зволен, Словакия: Spoločenstvo Evanjelických Žien. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  • Somogyi, Éva (2017). Diner, Dan (ред.). «Austro-Hungarian Compromise of 1867». Энциклопедия еврейской истории и культуры онлайн . Лейден, Нидерланды: Brill Publishers . doi :10.1163/2468-8894_ejhc_COM_0061 . Получено 24 мая 2023 г.
  • «Spomíname Hermína Veres» [Мы упоминаем Гермину Верес]. Новоградская книжница (на словацком языке). Лученец, Словакия: Новоградская библиотека. 2023. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pálné_Veres&oldid=1217272010"