Овертуризм
Чрезмерное количество туристов

Толпы у фонтана Треви в Риме

Overtourism — это перегруженность или переполненность из-за избытка туристов, что приводит к конфликтам с местными жителями. Всемирная туристская организация (ООН-туризм) определяет overtourism как «воздействие туризма на место назначения или его части, которое чрезмерно влияет на воспринимаемое качество жизни граждан и/или качество впечатлений посетителей негативным образом». [1] [2] [3] [4] Это определение показывает, как overtourism может наблюдаться как среди местных жителей, которые рассматривают туризм как разрушительный фактор, который все больше обременяет повседневную жизнь, так и среди посетителей, которые могут считать большое количество туристов помехой.

До 2017 года этот термин использовался редко, но сейчас это наиболее часто используемое выражение для описания негативных последствий, приписываемых туризму. [5]

Характеристика

Туристы на средиземноморском побережье Барселоны , 2007 г.
Гитхорн — живописная деревня в Нидерландах с населением около 2900 человек. Ежегодно ее посещают около 1,5 млн туристов.

Рост туризма может привести к конфликтам между местными жителями, пассажирами, однодневными посетителями и туристами, останавливающимися на ночь. [6] Хотя в настоящее время большое внимание уделяется чрезмерному туризму в городах, его можно наблюдать и в сельских районах или на островах. [7] Всемирная туристская организация (ЮНВТО) обнаружила, что ощущение перенаселенности может побудить местных жителей протестовать против туризма. Чрезмерный рост посетителей может иметь негативные последствия для местных жителей, особенно во время временных или сезонных пиков туризма. Поэтому пропускная способность туристического направления также измеряется с точки зрения социальной пропускной способности и поведения туристов. [8]

Избыточный туризм иногда неправильно приравнивают к массовому туризму . Массовый туризм подразумевает приезд больших групп туристов в одно и то же место назначения. Хотя это может привести к избытку туристов, есть много мест назначения, которые принимают миллионы посетителей, но при этом не считаются страдающими от избытка туристов (например, Лондон). [5] Туристы обычно используют инфраструктуру и услуги, предназначенные для жителей. Если пропускная способность инфраструктуры и услуг, необходимых туристам, превышена, предоставление услуг фокусируется на приоритетах туристов. Жители могут быть вынуждены использовать предоставление услуг, предназначенное для туристов. [9]

В 1990-х годах местные жители в Испании, Греции, Мальте и Франции начали выступать против массового туризма, который воспринимался как фордистский . В сельских районах Латинской Америки экологические проблемы были ключевым фактором роста недовольства и социальных кампаний против развития туристической недвижимости. В Мексике и Центральной Америке яростные протесты были вызваны спекуляцией туристической недвижимостью наряду с эксплуатацией рабочих и даже лишением или перемещением местных жителей. [10]

В 2017 году в Европе прокатилась волна протестов жителей городов, включая Барселону, Венецию и Пальма-де-Майорку . Проблемы, возникающие из-за чрезмерного туризма, начали обсуждаться в академических публикациях, но общепринятого определения этого явления так и не было выработано. [11]

Причины

В 2019 году Паттайю посетили 9,44 миллиона туристов.

Сверхтуризм наблюдается в основном, но не исключительно, когда число посетителей места назначения или его частей быстро растет за короткий промежуток времени. Кроме того, он наиболее распространен в районах, где посетители и жители делят физическое пространство. [12] В последние годы развитие в сфере туризма и за его пределами увеличило контакты между жителями и посетителями и сделало влияние туризма более заметным. [13] Помимо общего роста числа туристов, проблемы, связанные с чрезмерным туризмом, усугубились следующими событиями: [5] [1]

Факторы, способствующие чрезмерному туризму

Overtourism превратился в широко распространенное явление. Правительства и организации по маркетингу направлений пытаются решить эту проблему. Факторы overtourism включают большее количество туристов, доступность путешествий, образ мышления, в котором доминирует желание экономического роста, краткосрочная ориентация на туризм, конкуренция за местные услуги и удобства и отсутствие контроля над туристическими бронированиями. [14]

В настоящее время туристов больше, чем когда-либо в мировой истории. В 1950 году число международных туристов оценивалось в 25 миллионов. В 1963 году Вальтер Кристаллер опубликовал статью о негативных последствиях туризма. В 1987 году Йост Криппендорф последовал его примеру, поскольку международные туристические поездки увеличились. В 2016 году число туристов превысило миллиард, что в 50 раз больше, чем в 1950 году. Освещение в СМИ чрезмерного туризма было сосредоточено на Европе, которая несет на себе основную тяжесть туристических прибытий — 50 процентов, и Юго-Восточной Азии , которая поддерживает 25 процентов туристических прибытий. [14] По данным ЮНВТО, в 1950 году было 25 миллионов международных прибытий, а к 2017 году их число увеличилось до 1,3 миллиарда. Ожидается, что сектор международного туризма будет ежегодно расти на 3,3% до 2030 года, когда, как ожидается, границы пересекут 1,8 миллиарда туристов. [15]

Факторы, способствующие чрезмерному туризму

Страны, в которых работает EasyJet (май 2023 г.) [16] [17]

Предполагается , что рост числа недорогих перевозчиков (LCC), доступность недорогих междугородних автобусных перевозок и популярность круизных путешествий способствовали жалобам на чрезмерный туризм. В академической литературе политика правительства, амбиции поставщиков услуг в туристических направлениях, а также влияние социальных сетей считаются факторами, способствующими чрезмерному туризму. [11]

Airbnb и аналогичные сервисы онлайн-размещения могут привести к увеличению числа туристов из-за более низких цен по сравнению с отелями или другими заведениями. [ необходима ссылка ] Существует также проблема, связанная с тем, что Airbnb приводит к сокращению возможностей доступного жилья для жителей, повышению арендной платы и потере социальной общности в районах. [18]

Экономика впечатлений и меняющиеся модели образа жизни стали причиной возросшего использования объектов досуга, что способствовало формированию монокультуры объектов гостеприимства. [ необходима цитата ]

Примеры

По состоянию на 2017 год несколько СМИ опубликовали списки мест, которые не рекомендуются из-за чрезмерного количества туристов. [19] [20]

Антарктида

По данным CNN, экологи обеспокоены влиянием туризма на Антарктику, которое неуклонно росло в течение 2010-х годов. [20] Общее число посетителей Антарктиды, зарегистрированное Международной ассоциацией туроператоров Антарктиды (IAATO) в летний сезон 2023-2024 годов, составило 122 072 человека. Суда, совершающие только круизы (т. е. суда, не высаживающие путешественников на берег), составили 35% посетителей. [21]

Аруба

В Арубе химикат Oxybenzone в солнцезащитном креме наносит вред коралловым рифам и морской жизни. В 2019 году был представлен законопроект под названием «Choose Zero», который включает запрет на импорт, продажу или распространение одноразовых пластиковых изделий и продуктов, содержащих Oxybenzone. [22] [23]

Австрия

В 2020 году в Гальштате проживало 780 жителей и более 10 000 посетителей в день, в основном прибывающих на туристических автобусах, останавливающихся на короткое время для фотографий и быстро уезжающих дальше. [24] Граждане жаловались на туристов, заходящих в дома и частные сады, чтобы сделать фотографии, или аплодирующих похоронам на церковном дворе. [25] В 2020 году в городе была введена система ограничения въезда автобусов. [26] [27] [28]

Бутан

Бутан ввел плату в размере 200–250 долларов США в день для туристов из-за проблем с чрезмерным туризмом. [20]

Китай

Великая Китайская стена была повреждена из-за чрезмерного туризма. [29]

Хорватия

К 2017 году Дубровник стал настолько переполнен туристами, что ЮНЕСКО рассматривало возможность его исключения из списка объектов Всемирного наследия. [20] Город ограничил количество посетителей, которым разрешено подниматься на его крепостные валы, и с 2017 года планировал ограничить количество круизных судов, которые могли бы пришвартоваться. [20] [30] В 2020 году они рассматривали возможность ограничения количества новых ресторанов, которым разрешено открываться. [31]

Эквадор

Галапагосские острова были включены в список мест, которые Фодора не следует посещать в 2017 году из-за экологического ущерба, нанесенного чрезмерным туризмом. [29] С 2017 года посетителям необходимо нанять гида. [20]

Финляндия

В Рованиеми , Лапландия , местные жители жалуются на чрезмерный туризм в зимний сезон, что особенно заметно в связи с Деревней Санта-Клауса . [32] [33] [34] [35]

Франция

Чрезмерный туризм в Лувре

В Париже работники Лувра объявили забастовку из-за, по их словам, опасной переполненности. [36]

Греция

На Санторини число посетителей круизных лайнеров было ограничено 8000 человек в день из-за чрезмерного туризма [20] после того, как в течение многих лет остров с населением 15 000 человек принимал до 18 000 туристов в день. [31]

Германия

Цугшпитце страдает от чрезмерного наплыва туристов, особенно из-за однодневных экскурсий, прибывающих на гондолах. [ 37]

В европейских Альпах наблюдается рост числа несчастных случаев и смертей, поскольку многие туристы недооценивают сложность горных маршрутов и отправляются в альпинизм с недостаточным снаряжением или низкой физической подготовкой и выносливостью. [38]

Гавайи

На Гавайях было показано, что деградация кораллов ухудшается в районах с большей концентрацией туристов. [39]

Исландия

Район Фьядрарглйувур был закрыт после того, как видеоклип Джастина Бибера на песню I'll Show You сделал его настолько популярным, что правительству пришлось улучшать инфраструктуру. [31] [40]

Туризм в Исландии в основном основан на природе и поэтому сопряжен с проблемой защиты окружающей среды с ростом туризма в стране. Чрезмерное использование природных территорий может привести к долгосрочному и, возможно, постоянному ущербу растительности, почвам и ландшафту. С быстрым ростом на острове также наблюдается отсутствие инфраструктуры, которая могла бы полностью поддерживать рост туризма, наряду с уже имеющимся населением. Это вызывает дополнительные проблемы, такие как движение на дорогах, по которым может быть трудно передвигаться. [41] [42]

Индия

В 2019 году Тадж-Махал начал штрафовать посетителей, которые остаются более трех часов. [43] В 2017 году CNN назвал толпу «беспощадной». [20]

Индонезия

В 2020 году на Бали планировалось ввести туристический налог в размере 10 долларов США. [31]

Иран

Часто сообщается о чрезмерном туризме в Абьяне. [ 44]

Иракский Курдистан

Иракский Курдистан — самая посещаемая часть Ирака, особенно во время Навруза . Туристы приезжают со всего Ирака и мира на Навруза. В Дохуке 3 человека были арестованы за планирование сжечь 200 шин для костра Навруза в 2022 году. [45] [46] В Акре , городе, известном своими празднованиями Навруза, некоторые местные жители решили сжечь деревянные факелы вместо шин. [47]

Италия

Инфографика отображает соотношение между числом туристов и числом жителей в историческом центре и эстуарии Венеции, показывая, как поток туристов увеличивался с годами по отношению к числу жителей.
Сравнение количества прибытий туристов и количества жителей Венеции в период с 2008 по 2023 год.

Венеция столкнулась с сокращением населения из-за чрезмерного туризма. [28] В 2019 году Forbes назвал ее одним из «наиболее заметно чрезмерно туристических направлений» в мире. [48] CNN в 2017 году назвал толпы «непосильными». [20] В 2018 году город протестировал использование турникетов на площади Святого Марка для контроля количества посетителей. [28] В 2020 году ежедневный туристический налог составлял 11 долларов США. [31]

В 2018 году Капри тестировал способы ограничения дневного туризма. [28] В 2015 году Чинкве-Терре посетило 2,5 миллиона человек, а в 2016 году местные власти пытались ограничить количество посетителей до 1,5 миллиона, но в результате негативной реакции это решение было отменено. [20] В 2017 году телеканал CNN заявил, что дневные туристы с круизных лайнеров, которые путешествуют несколько часов и не тратят денег, обвиняются в нанесении ущерба окружающей среде. [20] Чиновники в Риме запретили сидеть на Испанской лестнице , со штрафами до 448 долларов США из-за ущерба, нанесенного туристами. [20]

В 2010-х годах озеро Прагсер-Вильдзее стало зоной чрезмерного туризма: в 2020 году за один летний день сюда приезжало до 17 000 посетителей; с 2023 года въезд транспортных средств туда ограничен.

Правительство Флоренции в настоящее время пытается запретить новую краткосрочную аренду в историческом центре города, который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Администрация города утверждает, что возросшая доступность краткосрочной аренды через такие платформы, как Airbnb, которые обслуживают туристов, сделала жилье недоступным для местных жителей. [49]

Япония

Чиновники Киото ввели штраф в размере 92 долларов США для туристов, фотографирующих гейш без их разрешения, [24] и запретили туристам посещать некоторые переулки. [50]

Отмена ограничений на поездки, связанных с COVID-19, и ослабление японской иены спровоцировали рекордный всплеск иностранного туризма. [51] В ответ на всплеск иностранных туристов на горе Фудзи префектура Яманаси установила ограничение на количество людей, поднимающихся на гору, в 4000 человек в день, и начала взимать плату за вход в размере 2000 иен. [52] Также в префектуре Яманаси было установлено сетчатое заграждение, чтобы закрыть вид на гору Фудзи за магазином товаров повседневного спроса Lawson в Фудзикавагутико, популярным среди фотографов из-за беспорядков, вызванных туристами в этом районе. [53] Район Сибуя в Токио ограничил проведение собраний в канун Хэллоуина и Нового года на перекрестке Сибуя (которые не проводились с 2019 года из-за COVID-19 и проблем безопасности) в 2023 году из-за проблем с опьянением среди населения, вызванных чрезмерным туризмом, и ввел в 2024 году постановление, запрещающее употребление алкоголя в общественных местах с 18:00 до 5:00 в течение всего года (расширяющееся с конца октября и конца декабря). [54] [55] [56] [57]

Некоторые японские чиновники рассматривают возможность введения с 2024 года двухуровневой системы ценообразования, которая позволит иностранным туристам платить больше, чем местным жителям, за посещение определенных туристических достопримечательностей, чтобы противостоять последствиям чрезмерного туризма. [58] [59]

Непал

Гора Эверест стала настолько переполнена туристами, что альпинисты умирают от высотной болезни из-за задержек, вызванных переполненностью. [48] С 2020 года правительство Непала планирует ограничить выдачу разрешений тем, кто покорил другую непальскую вершину высотой 21 325 футов (6500 м). [31]

Нидерланды

В 2019 году Амстердам ввел ежедневный туристический налог, [60] в 2020 году отменил официальные туры по кварталу Красных фонарей , [61] а также запустил маркетинговую кампанию «Оставайтесь в стороне». [50]

Перу

Туристы в Мачу-Пикчу

По состоянию на 2019 год Перу ограничивает количество посетителей Мачу-Пикчу до 5000 человек в день, но ЮНЕСКО считает, что этот лимит следует сократить вдвое. [48] Начиная с 2014 года иностранные туристы должны были нанимать гида. [20] В 2020 году планировалось выдавать 5940 билетов в день, что более чем в два раза превышает 2500, рекомендованных ЮНЕСКО для сохранения руин. [31]

Португалия

Синтра страдает от длинных очередей, загрязнения, дорожного движения и нехватки продуктовых магазинов и аптек из-за того, что сюда ежедневно приезжают 5000 туристов, желающих посетить такие достопримечательности, как дворец Пена . [62]

Испания

В Барселоне протестующие проводили демонстрации на туристических пляжах и в других районах с большим количеством туристов, а также появились антитуристические граффити. [20] [63] К 2013 году парк Гуэль ежегодно посещали 9 000 000 посетителей , а власти ограничили вход в парк до 800 человек в час. [63] The New Yorker сказал: «Переход парка Гуэль из общего общественного пространства в культурную зону, занятую почти исключительно туристами, воспринимается некоторыми обеспокоенными жителями Барселоны как история о будущей судьбе самого города». [63] По словам Альберта Ариаса, географа из правительства Барселоны, продажа билетов была «очень плохим решением», которое «признает проблему, отгораживая общественное пространство». [63] Airbnb способствовал чрезмерному туризму, в некоторых районах города наблюдалось 45%-ное сокращение постоянного населения в период с 2007 по 2019 год из-за того, что инвесторы покупали недвижимость для использования в качестве краткосрочной аренды через платформу. [63] К 2017 году туризм стал главной проблемой среди городских чиновников, при этом опрос показал, что 60% жителей считали, что Барселона «достигла или превысила» свои возможности по приему туристов. [63] В 2020 году Барселона планировала ограничить круизные суда. [31] В апреле 2020 года в Барселоне было опубликовано предложение о радикальном изменении организации города — Манифест о реорганизации города после COVID-19, опубликованное в Барселоне теоретиком архитектуры и урбанизма Массимо Паолини, подписанное 160 учеными и 300 архитекторами. Манифест радикально критичен по отношению к туристизации и коммерциализации города, предлагая: «ликвидировать круизные суда», «сохранить текущие размеры аэропорта», «стимулировать сокращение туристического потока» и «ликвидировать любые инвестиции в продвижение бренда «Барселона»». [64] [65] [66]

Другие чрезмерно туристические регионы Испании включают Канарские острова , [50] Малагу , [50] Майорку и Аликанте . [36]

Таиланд

Залив Майя был закрыт для посещения после того, как чрезмерный туризм вызвал проблемы с окружающей средой. [67] Национальный парк Ао Пханг Нга был включен в 2017 году в список мест, которые нельзя посещать в 2018 году из-за чрезмерного туризма. [19] [29]

Великобритания

В Шотландии на острове Скай туристам рекомендовали не приезжать, если у них не забронировано место для ночлега. [20]

В Англии в 2024 году туристический совет совета Танет , который управляет популярной туристической зоной в Кенте , предложил совету взимать туристический налог, но ему было отказано. [68]

Некоторые города и деревни в Котсуолдсе также испытали большое количество посетителей. Это вызвало проблемы для жителей таких мест, как Bourton-on-the-Water и Bibury , которые борются с заторами на парковках из-за туристов. [69] В марте 2024 года автобусам запретили въезд в Bourton-on-the-Water. [70]

Вьетнам

В октябре 2019 года в Ханое поезду пришлось сделать экстренную остановку из-за туристов, которые делали селфи на путях. [24]

Принятие мер против чрезмерного туризма

Скансен реки Пилица , новая туристическая достопримечательность в центральной части Польши

В сентябре 2018 года Всемирная туристская организация ( ЮНВТО ) опубликовала отчет о чрезмерном туризме и о том, как с ним бороться. В отчете подчеркивается важность рассмотрения туризма в местном контексте и подробно описываются 11 стратегий борьбы с чрезмерным туризмом: [1]

  1. Увеличить физическое распределение толпы по различным достопримечательностям в пределах города/пункта назначения;
  2. Увеличить временное распределение туристов (например, поощряя визиты в несезонное время);
  3. Продвигать новые и интересные маршруты и достопримечательности;
  4. Эффективно использовать правила в сфере туризма;
  5. Адаптировать мероприятия к конкретным сегментам туристического рынка;
  6. Обеспечить, чтобы сообщества и жители получали выгоду от туризма;
  7. Создавать впечатления, полезные как для туристов, так и для местных жителей;
  8. Расширить инфраструктуру;
  9. Привлекать местных жителей к разработке политики в области туризма;
  10. Информировать туристов о потенциальном влиянии туризма на сообщества;
  11. Используйте данные для мониторинга и реагирования на проблемы, связанные с чрезмерным туризмом.

Консалтинговая фирма McKinsey & Company предполагает, что для предотвращения чрезмерного туризма необходимо сосредоточиться на четырех приоритетах: [71]

  • Создайте всеобъемлющую базу фактов и регулярно ее обновляйте.
  • Разработать стратегию устойчивого роста посредством тщательного долгосрочного планирования.
  • Вовлекайте все слои общества — коммерческие, государственные и социальные.
  • Найдите новые источники финансирования.

Кроме того, необходимы систематические связи с общественностью и коммуникация. [ необходима ссылка ] Цели, меры, успехи и неудачи местного управления туризмом должны быть прозрачны для жителей, чтобы все соответствующие учреждения были вовлечены. [ необходима ссылка ]

Критика фразы «чрезмерный туризм»

Нет единого мнения о том, когда и кем была придумана эта фраза. Первое известное использование термина «чрезмерный туризм» было в статье Макса Бёрлина 1986 года, где он отметил, что: Как и чрезмерный вылов рыбы, чрезмерный туризм может истощить природные ресурсы, от которых зависит туризм, что приведет к большим скрытым издержкам . [72] Другие ученые указывают на статью журналистки Фрейи Петерсен в Sydney Morning Herald от 15 декабря 2001 года. [73]

Однако термин «overtourism» стал широко употребляемым только в 2016 году, после того как он набрал значительную популярность после статьи Skift , компании, занимающейся новостями и исследованиями в сфере туризма. Использование термина Skift привлекло внимание всего мира к растущей проблеме восприятия чрезмерного туризма, вызвав разговоры о том, как управлять туризмом более устойчиво. [74] В 2018 году, после более широкого использования этого слова, Оксфордский словарь назвал «overtourism» одним из своих слов года 2018 года. Это последовало за кампанией The Daily Telegraph, направленной на то, чтобы это слово было признано в его ежегодном списке. [75]

Когда Майкл О'Реган, доктор философии, преподаватель туризма в Университете Глазго Каледониан, опубликовал статью [76], в которой он писал о том, почему людям следует прекратить использовать слово «чрезмерный туризм», и о проблемах, которые он видит с его использованием в 2023 году, Скифт написал статью под названием «Пора отказаться от фразы «чрезмерный туризм»» [77] .

Рафат утверждает, что: «Все больше профессионалов отмечают, что «чрезмерный туризм» не является полезной аналитической концепцией для измерения неэффективного управления и что внимание уделяется только туристам, а не посредникам в туризме, таким как политики и поставщики лицензий. Направления пытаются выйти за рамки чрезмерного туризма и искать другие способы обсуждения сложных вопросов туризма, не обвиняя во всех бедах только туристов».

Доктор О'Реган утверждает, что overtourism — это выдуманное слово или дискурсивная формация, как «иммиграционный кризис» или «зависимость от благосостояния», которая представляет туризм как кризис или угрозу и подпитывает дебаты по поводу пограничного контроля, сокращения и управления туристами. [78] Основываясь на анализе социальной сети Twitter , О'Реган обнаружил, что сеть #overtourism удерживается вместе небольшим числом экспертов, которые играют ключевую роль в представлении, распространении и распространении информации по этой теме. [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ абв «Чрезмерный туризм»? – Понимание и управление ростом городского туризма за пределами восприятия . 2018. doi : 10.18111/9789284419999. ISBN 978-92-844-1999-9. S2CID  169221525.[ нужна страница ]
  2. ^ Overtourism: Lessons for a Better Future. Island Press . 2021. ISBN 9781642830767.
  3. ^ Михалич, Таня (2020). «Концептуализация чрезмерного туризма: подход к устойчивому развитию». Annals of Tourism Research . 84 : 103025. doi : 10.1016/j.annals.2020.103025 .
  4. ^ Volo, Serena (2020). «Overtourism: Definitions, Enablers, Impacts and Managemential Challenges». Overtourism: Causes, Implications and Solutions. Cham: Palgrave Macmillan. pp.  11– 26. doi : 10.1007/978-3-030-42458-9_2. ISBN 978-3-030-42458-9.
  5. ^ abc Koens, Ko; Postma, Albert; Papp, Bernadett (23 ноября 2018 г.). «Чрезмерно ли используется Overtourism? Понимание воздействия туризма в городском контексте». Устойчивость . 10 (12): 4384. doi : 10.3390/su10124384 .
  6. ^ Доддс, Рэйчел; Батлер, Ричард (2019). «Феномен чрезмерного туризма: обзор». Международный журнал туристических городов . 5 (4): 519– 528. doi :10.1108/IJTC-06-2019-0090.
  7. ^ Шарма А. и Хазан А. 2021. Чрезмерный туризм как риск для места назначения: последствия и решения, Бингли: Emerald, стр. отсутствует
  8. ^ Аластер М. Моррисон (2023). Маркетинг и управление туристическими направлениями . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781000876161.
  9. ^ Клаудио Милано; Джозеф М. Чир; Марина Новелли, ред. (2019). Overtourism: Excesses, Discontents and Measures in Travel and Tourism . CABI. стр. 2. ISBN 9781786399823.
  10. ^ Клаудио Милано; Джозеф М. Чир; Марина Новелли, ред. (2019). Overtourism: Excesses, Discontents and Measures in Travel and Tourism . CABI. стр. 3. ISBN 9781786399823.
  11. ^ ab Димитриос Стилидис; Хания Джанта; Константинос Андриотис, ред. (2022). Планирование и развитие туризма в Восточной Европе . CABI. стр. 2. ISBN 9781800620339.
  12. ^ Маккерчер, Боб; Ванг, Дэн; Парк, Иранг (январь 2015 г.). «Социальное воздействие как функция изменения места» (PDF) . Annals of Tourism Research . 50 : 52–66 . doi :10.1016/j.annals.2014.11.002. S2CID  154897811.
  13. ^ admin. "Crowded Out: The story of overtourism". Ответственное путешествие . Получено 13 апреля 2021 г.
  14. ^ ab Rachel Dodds; Richard Butler, ред. (2019). Overtourism: Issues, Realities and Solutions . De Gruyter. стр. 6. ISBN 9783110607369.
  15. ^ Всемирная туристская организация (ЮНВТО); Центр экспертизы досуга, туризма и гостеприимства; Университет прикладных наук NHTV Breda; Университет прикладных наук NHL Stenden, ред. (17 сентября 2018 г.). «Сверхтуризм»? – Понимание и управление ростом городского туризма за пределами восприятия, Краткое изложение. Всемирная туристская организация (ЮНВТО). doi : 10.18111/9789284420070. ISBN 978-92-844-2007-0.
  16. ^ "Карта маршрутов Easyjet". FlightConnections . 26 мая 2023 г.
  17. ^ "Easyjet Online Booking". Easyjet. 26 мая 2023 г.
  18. ^ Голд, Эллисон (1 декабря 2019 г.). «Последствия Airbnb для общества». Washington Law Review . 94 (4): 1577.
  19. ^ ab «Чрезмерный туризм и безопасность указаны в списке мест, куда не стоит ходить по версии Фодора». CTV News . Торонто : Bell Media . Associated Press . 27 декабря 2017 г. Получено 8 мая 2018 г.
  20. ^ abcdefghijklmno Джо Минихейн (3 февраля 2018 г.). «12 направлений, которые путешественники, возможно, захотят избежать в 2018 году». CNN . Атланта : Warner Bros. Discovery . Получено 8 мая 2018 г.
  21. ↑ Отчет Международной ассоциации туроператоров Антарктики (IAATO) 2023-24, документ IP101, 10 мая 2024 г.
  22. ^ Оверхейд, Аруба (18 февраля 2019 г.). «Оксибензон убивает кораллы и разрушает морское биоразнообразие». www.government.aw . Получено 4 октября 2023 г.
  23. ^ Петерсон, Райан Р. (1 июня 2023 г.). «Over the Caribbean Top: Community Well-Being and Over-Tourism in Small Island Tourism Economies». Международный журнал общественного благополучия . 6 (2): 89– 126. doi : 10.1007/s42413-020-00094-3. ISSN  2524-5309. PMC 7643527. PMID 34723109  . 
  24. ^ abc Diamond, Madeline (28 октября 2019 г.). «20 мест в мире, которые разрушаются туризмом». Business Insider . Нью-Йорк: Axel Springer SE . Получено 13 января 2020 г.
  25. ^ "Гальштат был так schön - wenn die Touristen nicht wären" . augsburger-allgemeine (на немецком языке). 29 октября 2019 г. Проверено 9 июля 2024 г.
  26. ^ Хаттон, Элис (5 января 2020 г.). «Альпийская деревня умоляет замерзших туристов держаться подальше». The Sunday Times . Лондон. ISSN  0956-1382 . Получено 13 января 2020 г.
  27. ^ Стрит, Франческа (9 января 2020 г.). «Как деревня, вдохновившая «Холодное сердце», борется с чрезмерным туризмом». CNN . Лондон: Warner Bros. Discovery . Получено 13 января 2020 г.
  28. ^ abcd Зендльхофер, Томас (13 мая 2018 г.). «Zu viele Touristen: Hallstatt zieht Notbremse». kurier.at (на немецком языке) . Проверено 13 января 2020 г. .
  29. ^ abc "Fodor's No List 2018". Fodors Travel Guide . 15 ноября 2017 г. Получено 13 января 2020 г.
  30. ^ Ловрович, Денис (10 апреля 2019 г.). «Дубровник, Игра престолов и чрезмерный туризм – в картинках». The Guardian . Брюссель. ISSN  0261-3077 . Получено 13 января 2020 г.
  31. ^ abcdefgh Розенберг, Мередит (14 января 2020 г.). «10 мест, переполненных туристами, и 10 крутых альтернатив». HGTV . Ноксвилл : Warner Bros. Discovery . Получено 14 февраля 2020 г.
  32. ^ Чоудхури, Шамим (12 декабря 2024 г.). «Местные жители деревни Санта требуют контроля на фоне туристического бума». Newsweek . Получено 20 декабря 2024 г.
  33. ^ «Нет места в гостинице? Местные жители говорят, что аренда жилья для отпуска заполонила родной город Санта-Клауса». Euronews . 12 декабря 2024 г. . Получено 20 декабря 2024 г. .
  34. ^ «Чрезмерный туризм ударил по деревне Санты, говорят местные жители Финляндии». CNN Travel . 13 декабря 2024 г. Получено 20 декабря 2024 г.
  35. ↑ Като, Брук (14 декабря 2024 г.). «Родной город Санта-Клауса внезапно переполнен туристами — и местные жители протестуют на улицах: «Это больше не под контролем»». New York Post . Получено 20 декабря 2024 г.
  36. ^ ab Lowrey, Annie (4 июня 2019 г.). «Слишком много людей хотят путешествовать». The Atlantic . Washington : Emerson Collective . Получено 13 января 2020 г.
  37. ↑ Гейгер, Стефани (26 августа 2020 г.). «200 лет назад: Tourismus-Kollaps auf der Zugspitze». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт . ISSN  0174-4909 . Проверено 19 сентября 2023 г.
  38. ^ «Ansturm auf die Bayerischen Alpen: »18 Tote nur bei uns – ein Wahnsinn» . Дер Шпигель (на немецком языке). 5 января 2022 г. ISSN  2195-1349 . Проверено 9 июля 2024 г.
  39. ^ Лин, Бин; Цзэн, Ивэнь; Аснер, Грегори П.; Вилков, Дэвид С. (9 января 2023 г.). «Коралловые рифы и прибрежный туризм на Гавайях». Nature Sustainability . 6 (3): 254– 258. Bibcode : 2023NatSu...6..254L. doi : 10.1038/s41893-022-01021-4. S2CID  255628332.
  40. ^ «Эффект Джастина Бибера приводит к закрытию исландского каньона». The Guardian . Associated Press. 19 мая 2019 г. Получено 11 октября 2021 г.
  41. ^ Sæþórsdóttir, Anna Dóra; Hall, C. Michael; Wendt, Margrét (август 2020 г.). «От кипения к заморозке? Взлет и падение международного туризма в Исландии в эпоху чрезмерного туризма». Environments . 7 (8): 59. doi : 10.3390/environments7080059 . hdl : 20.500.11815/2254 . ISSN  2076-3298.
  42. ^ "Северные достопримечательности: будущее туризма в Исландии. Взгляд от The Boston Consulting Group. Сентябрь 2013 г.". 1library.net . Получено 4 декабря 2023 г. .
  43. ^ Джайсвал, Ануджа (12 июня 2019 г.). «Теперь заплатите штраф, если проведете в Тадж-Махале более 3 часов». The Times of India . Получено 13 января 2020 г.
  44. Ссылки ​28 мая 2019 г.
  45. ^ "Трое арестованы в Дахуке за поджог шин во время празднования Навруза". www.rudaw.net . Получено 27 мая 2023 г.
  46. ↑ Редакционная коллегия (23 марта 2021 г.). «Люди оставили мусор в природе Иракского Курдистана после Навруза». Kurd Net – Ekurd.net Daily News . Получено 27 мая 2023 г.
  47. ^ "В Акре вместо покрышек будут жечь деревянные факелы в канун Навруза". www.rudaw.net . Получено 27 мая 2023 г.
  48. ^ abc Уитмор, Джефф. «5 направлений, страдающих от чрезмерного туризма (и куда лучше отправиться)». Forbes . Нью-Йорк . Получено 13 января 2020 г. .
  49. ^ "Il caso affitti brevi. Benvenuti a Firenze, culla del mordi e fuggi. La sindaca: остановите Airbnb" . Ла Национе (на итальянском языке). 16 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  50. ^ abcd «Слишком много людей, недостаточно управления: взгляд на хаос «чрезмерного туризма» летом 2024 года». AP News . 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  51. ^ "По данным туристического агентства, число посетителей Японии превысило 3 миллиона второй месяц подряд". The Japan Times . 15 мая 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  52. ^ Иноуэ, Юкана (30 июня 2024 г.). «Гора Фудзи начинает взимать плату за вход в качестве меры по предотвращению чрезмерного туризма». The Japan Times . Получено 9 июля 2024 г.
  53. ^ Гардин, Кэролайн (21 мая 2024 г.). «Устав от чрезмерного туризма, японский городок закрывает один из популярных видов на гору Фудзи». The Japan Times . Получено 9 июля 2024 г.
  54. ^ Ли, Элейн (19 декабря 2023 г.). «Токийская Сибуя отменяет празднование Нового года четвертый год подряд». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 25 июня 2024 г.
  55. ^ «Сибуя не в настроении для вечеринки, обратный отсчет снова отменен». The Asahi Shimbun . 27 декабря 2023 г. Получено 25 июня 2024 г.
  56. ^ Shimbun, The Yomiuri (18 июня 2024 г.). «Округ Сибуя в Токио одобрил круглогодичный запрет на распитие спиртных напитков на улице; пересмотренный указ не предусматривает никаких штрафов для нарушителей». japannews.yomiuri.co.jp . Получено 25 июня 2024 г.
  57. ^ «Хэллоуин в Сибуе: хаос продолжается, несмотря на усиление мер безопасности и запрет на алкоголь». The Japan Times. 1 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  58. ^ «Наплыв туристов в Японию побуждает взимать с иностранцев больше платы». Bloomberg.com . 19 июня 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  59. ^ "В Японии более высокие цены для иностранных туристов сопровождаются оговорками". Nikkei Asia . Получено 9 июля 2024 г.
  60. ^ "Туристический налог (toeristenbelasting)". Городской совет Амстердама. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Получено 20 ноября 2023 года .
  61. ^ "Секс-работники и квартал красных фонарей в Амстердаме". Амстердам: Amsterdam Tourism & Convention Board . Получено 21 ноября 2023 г.
  62. ^ «Слишком много людей, недостаточно управления: взгляд на хаос «чрезмерного туризма» летом 2024 года». AP News . 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  63. ^ abcdef Мид, Ребекка (22 апреля 2019 г.). «Вторжение Airbnb в Барселону». The New Yorker . Нью-Йорк: Condé Nast . ISSN  0028-792X . Получено 13 января 2020 г.
  64. ^ Паолини, Массимо (20 апреля 2020 г.). «Манифест о реорганизации города после COVID19» . Получено 1 мая 2021 г.
  65. ↑ Аргеми, Анна (8 мая 2020 г.). «Por una Barcelona menos mercantilizada y más humana». Эль Паис (на испанском языке). Барселона : ПРИСА . Проверено 11 мая 2021 г.
  66. ↑ Майстеги, Белен (18 июня 2020 г.). «Манифест по реорганизации города за пределами COVID-19» (на испанском языке) . Проверено 11 мая 2021 г.
  67. ^ "Maya Bay: Пляж, к которому никто не может прикоснуться" (видео) . BBC News . Получено 9 мая 2020 г.
  68. ^ Бейлс, Кэти (26 апреля 2024 г.). «Предложение о туристическом налоге отклонено Советом Танета». Новости острова Танет . Получено 11 августа 2024 г.
  69. ^ «Туризм вызывает «хаос» в Котсуолдсе, утверждают жители деревни». BBC News . 25 мая 2024 г. Получено 20 ноября 2024 г.
  70. ^ "Компании Bourton-on-the-Water опасаются, что запрет на тренеров может обойтись в миллионы". BBC News . 27 марта 2024 г. Получено 20 ноября 2024 г.
  71. ^ McKinsey (2017). Справиться с успехом: Управление переполненностью туристических направлений . McKinsey.
  72. ^ Бёрлин, Макс (август 1986 г.). «Использование природных ресурсов и загрязнение окружающей среды». Наука и государственная политика . 13 (4): 230–235 . doi :10.1093/spp/13.4.230.
  73. ↑ Петерсен, Фрейя (15 декабря 2001 г.). «Взрыв из прошлого». Sydney Morning Herald . Получено 11 марта 2024 г.
  74. ^ Али, Рафат (14 августа 2018 г.). «Происхождение чрезмерного туризма: почему мы придумали этот термин и что с тех пор произошло». Skift . Получено 11 марта 2024 г.
  75. ^ Дикинсон, Грег (15 ноября 2018 г.). «Слово «Overturism» вошло в шорт-лист как Слово года после кампании Telegraph Travel». The Telegraph . Получено 11 марта 2024 г.
  76. ^ О'Реган, Майкл (13 марта 2023 г.). «Метафорический рост чрезмерного туризма и почему нам следует прекратить использовать эту фразу». Geography Directions . Geogeaphy Directions . Получено 11 марта 2024 г.
  77. ^ Али, Рафат (8 апреля 2023 г.). «Пора отказаться от фразы «сверхтуризм»». Skift . Получено 11 марта 2024 г.
  78. ^ О'Реган, Майкл; Салазар, Ноэль Б.; Чхве, Джеён; Бухалис, Димитриос (26 января 2022 г.). «Распаковка чрезмерного туризма как дискурсивной формации через интердискурсивность». Tourism Review . 77 (1): 54– 71. doi :10.1108/TR-12-2020-0594.
  79. ^ О'Реган, Майкл; Чхве, Джеён (15 марта 2022 г.). «#overtourism в Twitter: социальное движение за перемены или эхо-камера?». Актуальные вопросы туризма . 26 (7): 1082– 1095. doi : 10.1080/13683500.2022.2047161.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overtourism&oldid=1265863531"