Через горб

Через горб
Через горб
Студийный альбом Семья Келли
Выпущенный	26 августа 1994 г.
Записано	1994
Студия	Sound Studio N ; ( Кельн, Германия )
Жанр	Поп; поп-рок; народный;
Длина	49 : 46
Этикетка	KEL-Life
Продюсер	Дэн Келли; Майк Унгефер ( исполнительный директор ); Кэти Келли; Хартмут Пфаннмюллер;
Хронология семьи Келли

Студийный альбом 1994 года группы The Kelly Family

Over the Hump — восьмой регулярный студийный альбом европейско-американской поп-группыThe Kelly Family . Спродюсированный Хартмутом Мюллером и Кэти Келли и записанный в Sound Studio N в Кёльне , он был выпущен 26 августа 1994 года в большинстве стран Европы . Альбом достиг первого места в Австрии , Германии и Швейцарии , что привело к прорыву группы в немецкоязычной Европе после многих лет незначительных успехов в студии и концертных релизов . Он достиг 17-го места в родной Ирландии , а также вошел в топ-30 в Нидерландах , Норвегии и Испании и был продан тиражом более 1,8 миллиона копий в течение первых пяти месяцев после его выпуска.^[1]

Over the Hump в конечном итоге было продано более 2,25 миллионов копий только в Германии, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов немецкого происхождения на сегодняшний день. ^[2] Он произвел первый сингл группы, возглавивший чарт, « An Angel », и дал еще три сингла, попавших в двадцатку лучших: « Why Why Why », « Roses of Red » и « First Time ». В 2019 году The Kelly Family выпустили студийный альбом 25 Years Later, чтобы отметить выпуск Over the Hump . ^[3]

Трек-лист

Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Производитель(и)	Длина
1.	" Why Why Why " ( ведущие вокалисты : Джоуи, Пэдди)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:33
2.	«Father's Nose» (ведущий вокалист: Кэти)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:18
3.	« First Time » (ведущий вокал: Патрисия)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	4:14
4.	«Baby Smile» (ведущий вокал: Барби)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:36
5.	«Cover the Road» (ведущий вокалист: Джимми)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:59
6.	«She’s Crazy» (ведущий вокал: Барби)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:40
7.	«Ares qui» (ведущие вокалисты: Пэдди, Кэти, Джимми)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:49
8.	«Key to My Heart» (ведущие вокалисты: Пэдди, Джоуи)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли Дэн Келли	2:57
9.	« Roses of Red » (ведущий вокалист: Майте)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:46
10.	«Once in a While» (ведущий вокал: Анджело)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	2:52
11.	«Break Free» (ведущий вокал: Барби)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	2:37
12.	« An Angel » (ведущие вокалисты: Пэдди, Анджело)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:44
13.	«Волк» (ведущий вокалист: Джоуи)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:25
14.	«Santa Maria» (ведущие вокалисты: Джонни, Анджело)	Семья Келли	Хартмут Пфаннмюллер Кэти Келли	3:07

Персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. ^[4]

Инструменты и выступления

Йоханн Даансен – бас-гитара , гитара , клавишные
Анджело Келли — вокал, ударные
Барби Келли — вокал, гитара, перкусия, конга, тамбурина

Джимми Келли — вокал, бас-гитара, акустическая гитара, барабаны, перкуссия, аккордеон
Джоуи Келли — вокал, электрогитара
Джон Келли — вокал, акустическая гитара, ударные

Кэти Келли — вокал, фортепиано, клавишные, аккордеон, колесная лира
Майте Келли — вокал
Пэдди Келли — вокал, гитара, электрогитара, ударные, клавишные, флейта
Патрисия Келли — вокал, бомбо
Хартмут Пфанмюллер — ударные

Технические и производственные

Продюсеры альбома: Дэн Келли, Кэти Келли, Пэдди Келли
Исполнительные продюсеры : Дэн Келли, Майк Унгефер
Пишем: Семья Келли
Запись: Гюнтер Каспер
Мастеринг: Раду Маринеску, Пфанмюллер

Сведение : Пфаннмюллер
Помощь в микшировании: Кэти Келли, Ungefehr
Фотография : Томас Штахельхаус
Парикмахерская: Uschi Ries
Дизайн обложки: Дэн Келли и so.wie?.so!

Диаграммы

Недельные графики

График производительности *Over the Hump*
Диаграмма (1994–2020)	Пиковая позиция
Австрийские альбомы ( Ö3 Австрия ) ^[5]	1
Голландские альбомы ( Топ-100 альбомов ) ^[6]	24
Европейские альбомы ( IFPI ) ^[7]	11
Немецкие альбомы ( Offizielle Top 100 ) ^[8]	1
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) ^[9]	3
Норвежские альбомы ( VG-листа ) ^[10]	26
Швейцарские альбомы ( Schweizer Hitparade ) ^[11]	1

Годовые графики

Годовой график эффективности *Over the Hump*
Диаграмма (1994)	Позиция
Европейские альбомы (IFPI) ^[12]	97

Диаграмма (1995)	Позиция
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия) ^[13]	1
Голландские альбомы (Топ-100 альбомов) ^[14]	76
Европейские альбомы (IFPI) ^[15]	11
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade) ^[16]	1

Диаграмма (1996)	Позиция
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия) ^[17]	47

Сертификаты

Сертификаты по продажам для *Over the Hump*
Область	Сертификация	Сертифицированные единицы /продажи
Австрия ( IFPI Австрия) ^[18]	3× Платина	150 000 ^*
Дания ( IFPI Danmark ) ^[18]	Золото	25,000 ^{^}
Германия ( BVMI ) ^[20]	9× Золото	3 000 000 ^[19]
Нидерланды ( NVPI ) ^[18]	Золото	50,000 ^{^}
Польша ( ZPAV ) ^[21]	3× Платина	300 000 ^*
Испания ( PROMUSICAE ) ^[22]	Платина	100,000 ^{^}
Швейцария ( IFPI Швейцария) ^[18]	3× Платина	150,000 ^{^}
Резюме
Европа ( IFPI ) ^[23]	2× Платина	4 000 000 ^[19]
^* Данные по продажам основаны только на сертификации. ^{^} Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Ссылки

^ "Моя семья и ICH" . Фокус (на немецком языке). 10.10.1995 . Проверено 20 сентября 2008 г.
^ "Die Meistestverkauftesten" . ZEIT Online (на немецком языке). 05 марта 2008 г. Проверено 20 сентября 2008 г.
^ "25 лет спустя". Amazon.de . Получено 2019-10-05 .
↑ Over the Hump (обложка компакт-диска). Семья Келли. KEL-Life Records. 1994.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Austriancharts.at – The Kelly Family – Over the Hump" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.
^ "Dutchcharts.nl – The Kelly Family – Over the Hump" (на голландском). Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.
^ "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 28 января 1995 г. стр. 20 . Получено 10 февраля 2021 г. .
^ "Offiziellecharts.de – The Kelly Family – Over the Hump" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 10 февраля 2021 г.
^ "Альбом Top 40 slágerlista - 26.02.1996. - 03.03.1996" (на венгерском языке). Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ "Norwegiancharts.com – The Kelly Family – Over the Hump". Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.
^ "Swisscharts.com – The Kelly Family – Over the Hump". Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.
^ "1994 In Review – European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 24 декабря 1994 г. стр. 24 . Получено 10 февраля 2021 г. .
^ "Джахрешитпарад - Альбен 1995" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ "Jaaroverzichten - Альбом 1995" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ "Year-End Sales Charts – European Top 100 Albums 1995" (PDF) . Музыка и медиа . 23 декабря 1995 г. стр. 14 . Получено 10 февраля 2021 г. .
^ "Schweizer Jahreshitparade 1995 - Альбен" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ "Джахрешитпарад - Альбен 1996" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ abcd Bakker, Machgiel (23 декабря 1995 г.). "Under-Age Successes" (PDF) . Музыка и медиа . стр. 15. Получено 10 февраля 2021 г.
^ ab "The Kelly Family" . Gorey Guardian . 23 июля 1997 г. стр. 68 . Получено 30 декабря 2021 г. Их дебютный альбом "Over The Hump" был продан тиражом более 4 миллионов копий в Европе, 3 миллиона из них только в Германии.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Семья Келли; «За горбом»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1997 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . п. 942. ИСБН 84-8048-639-2. Получено 10 февраля 2021 г. .
^ "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 16 сентября 1995 г. стр. 17 . Получено 10 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки

KellyFamily.de – официальный сайт

[1] "Моя семья и ICH" . Фокус (на немецком языке). 10.10.1995 . Проверено 20 сентября 2008 г.

[2] "Die Meistestverkauftesten" . ZEIT Online (на немецком языке). 05 марта 2008 г. Проверено 20 сентября 2008 г.

[3] "25 лет спустя". Amazon.de . Получено 2019-10-05 .

[booklet-4] Over the Hump (обложка компакт-диска). Семья Келли. KEL-Life Records. 1994.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )

[ac_Austria_The_Kelly_Family-5] "Austriancharts.at – The Kelly Family – Over the Hump" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.

[ac_Netherlands_The_Kelly_Family-6] "Dutchcharts.nl – The Kelly Family – Over the Hump" (на голландском). Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.

[7] "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 28 января 1995 г. стр. 20 . Получено 10 февраля 2021 г. .

[ac_Germany4_The_Kelly_Family-8] "Offiziellecharts.de – The Kelly Family – Over the Hump" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 10 февраля 2021 г.

[9] "Альбом Top 40 slágerlista - 26.02.1996. - 03.03.1996" (на венгерском языке). Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[ac_Norway_The_Kelly_Family-10] "Norwegiancharts.com – The Kelly Family – Over the Hump". Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.

[ac_Switzerland_The_Kelly_Family-11] "Swisscharts.com – The Kelly Family – Over the Hump". Hung Medien. Получено 10 февраля 2021 г.

[12] "1994 In Review – European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 24 декабря 1994 г. стр. 24 . Получено 10 февраля 2021 г. .

[13] "Джахрешитпарад - Альбен 1995" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[14] "Jaaroverzichten - Альбом 1995" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[15] "Year-End Sales Charts – European Top 100 Albums 1995" (PDF) . Музыка и медиа . 23 декабря 1995 г. стр. 14 . Получено 10 февраля 2021 г. .

[16] "Schweizer Jahreshitparade 1995 - Альбен" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[17] "Джахрешитпарад - Альбен 1996" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 10 февраля 2021 г.

[MM-1995-18] Bakker, Machgiel (23 декабря 1995 г.). "Under-Age Successes" (PDF) . Музыка и медиа . стр. 15. Получено 10 февраля 2021 г.

[Gorey-19] "The Kelly Family" . Gorey Guardian . 23 июля 1997 г. стр. 68 . Получено 30 декабря 2021 г. Их дебютный альбом "Over The Hump" был продан тиражом более 4 миллионов копий в Европе, 3 миллиона из них только в Германии.

[GermanyThe_Kelly_FamilyOver_The_HumpalbumCertRef-20] «Gold-/Platin-Datenbank (Семья Келли; «За горбом»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 10 февраля 2021 г.

[PolandKelly_FamilyOver_the_HumpalbumCertRef-21] "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1997 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 10 февраля 2021 г.

[22] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . п. 942. ИСБН 84-8048-639-2. Получено 10 февраля 2021 г. .

[23] "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 16 сентября 1995 г. стр. 17 . Получено 10 февраля 2021 г. .