Барбара из другого мира
Японская манга
Барбара из другого мира
Обложка первого тома Otherworld Barbara с Кирьей Китаката
バルバラ異界
(Барубара Икай)
Жанрнаучная фантастика
Манга
НаписаноМото Хагио
ОпубликованоСёгакукан
английский издатель
ЖурналЦветы
ДемографическийДзёсэй
Оригинальный запускСентябрь 2002 г. – Август 2005 г.
Объемы4

Otherworld Barbara (バルバラ異界, Barubara Ikai ) — научно-фантастическая манга Мото Хагио . Действие происходит в недалеком будущем в Японии, и начинается с девочки, Дзюдзё Аоба, которая находится в коме с девяти лет, которую обнаружили рядом с телами ее родителей, с их сердцами внутри ее живота. Чтобы выяснить, почему она убила своих родителей, специалист проникает в ее сны в коме и обнаруживает, что Дзюдзё видит сны о будущем и одновременно создает его. Серия была сериализована в Shogakukan's Flowers с сентября 2002 года по август 2005 года и собрана в 4 томах. Серия лицензирована для выпуска в Соединенных Штатах Fantagraphics Books .

В 2006 году «Другой мир Барбары» завоевал Гран-при 27-й премии Nihon SF Taisho Award.

Разработка

Хаджио «хотел сделать что-то с мясом», когда она создавала историю для Otherworld Barbara , и чувствовала, что история «получилась немного грубой». [1] Торн чувствовала, что Хаджио также использовал ее интерес к правому и левому полушарию мозга и происхождению языка . Она прочитала Noam Chomsky on The Generative Enterprise, A discussion with Riny Hyybregts and Henk van Riemsdijk . , Vilayanur S. Ramachandran 's Phantoms in the Brain: Probing the Mysteries of the Human Mind и Andrew B. Newberg 's Why God Won't Go Away: Brain Science and the Biology of Belief . [2]

Список томов

Нет.Дата выпускаISBN
0126 июня 2003 г. [3]4-09-167041-5
  • 01. «Мир вращается вокруг меня» (世界の中心であるわたし, Sekai no Chūshin de Aru Watashi )
  • 02. «Спящая красавица устраивается в спящей крови и розах» (眠り姫は眠る血とバラの中, Nemurihime wa Nemuru Chi to Bara no Naka )
  • 03. «Никаких танцев с мечами в парке» (公園で剣舞を舞ってはならない, Kōen de Kenbu o Matte wa Naranai )
  • 04. «Его имя — отчаяние; ее имя — надежда» (彼の名は絶望 彼女の名は希望, Каре но На ва Зецубо Канодзё но На Кибо )
  • 05. «Что случилось с Эзрой?» (エズラはどこへ消えた？ , Эзура ва Доко и Киета? )
  • 06. «Увидимся в Роппонги» (六本木で会いましょう, Роппонги де Аймашо )
0226 марта 2004 г. [4]4-09-167042-3
  • 07. «Я носил тебя на своих плечах» (きみに肩車してあげた, Кими ни Катагурума Ситеагета )
  • 08. «Я в холодильнике. Приятного аппетита!» (冷蔵庫の中のわたしを食べて, Рейдзоко но Нака но Ватаси о Табете )
  • 09. «Мы плавали в Марсианском море» (火星の海で泳いでいた, Kasei no Umi de Oyoideita )
  • 10. «Добро пожаловать домой, папочка» (お父さんお帰りなさい, Ото-сан Окаэринасай )
  • 11. «Все, рожденные первым октября» (お誕生日は同じ10月1日, O-tanjōbi wa Onaji Jū-gatsu Ichi-nichi )
  • 12. «Пекарня Касасаги в Хигаси-Икебукуро» (東池袋カササギのパン屋, Хигаси-Икебукуро Касасаги но Панья )
0320 декабря 2004 г. [5]4-09-167043-1
  • 13. «Долгая, длинная история генома» (長い長い)遺伝子（ゲノム）の物語, Нагай Нагай Геному но Моногатари )
  • 14. «Есть вещи, о которых не знают даже взрослые» (大人にだってわからない, Отона ни Датте Вакаранай )
  • 15. «Долгий путь вокруг Энгару» (遠軽への遠い道, Энгару э но Той Мичи )
  • 16. «И мы станем одним целым» (ひとつになりましょう, Хотоцу ни Наримашо )
  • 17. «Никто не знает твоего имени» (誰もあなたの名前を知らない, Dare mo Anata no Namae o Shiranai )
  • 18. «Все в первый раз» (はじめてのことだから, Hajimete no Koto Da kara )
0426 сентября 2005 г. [6]4-09-167044-X
  • 19. «Я всегда любил тебя» (ずっとあなたを愛していた, Zutto Anata o Aishiteita )
  • 20. «Послание от мертвых» (死者からのメッセージ, Shisha kara no Messāji )
  • 21. «Падение Барбары» (バルバラ崩壊, Барубара Хокай )
  • 22. «Детский центр Хана-Коганей Хикобаэ» (花小金井ヒコバエ保育園, Хана-Коганей Хикобаэ Хойкуэн )
  • 23. «Верни мне мою Кирию» (ぼくのキリヤをかえしてくれ, Boku no Kiriya o Kaeshite Kure )
  • 24. «Из далекого вчера в далекое завтра» (遠い昨日から遠い明日へ, Tōi Kinō kara Toi Ashita e )

Прием

Otherworld Barbara выиграла Гран-при 27-й премии Nihon SF Taisho Award, присуждаемой Японской ассоциацией писателей-фантастов (SFWJ) в 2006 году и стала первой мангой за 23 года, получившей эту награду. [7] [8] Журнал Paste Magazine похвалил Хагио за его чувство ритма. [9]

Ссылки

  1. ^ Торн, Мэтт (2005). «Интервью с Moto Hagio, проведенное Мэттом Торном (часть четвертая из четырех)». The Comics Journal. Архивировано из оригинала 2011-08-15 . Получено 2011-09-05 .
  2. ^ Торн, Мэтт (28 октября 2005 г.). «Мнение: 'Otherworld barbara'». Japan Times . Получено 5 сентября 2011 г.
  3. ^ 小学館:コミック 『バルバラ異界 1』 (на японском языке). Шогакукан. 26 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  4. ^ 小学館:コミック 『バルバラ異界 2』 (на японском языке). Шогакукан. 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  5. ^ 小学館:コミック 『バルバラ異界 3』 (на японском языке). Шогакукан. 20 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  6. ^ 小学館:コミック 『バルバラ異界 4』 (на японском языке). Шогакукан. 26 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  7. ↑ Loo, Egan (2 декабря 2008 г.). «Dennō Coil получает премию от японских писателей-фантастов (обновлено)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  8. ^ "各賞受賞一覧 | SFWJ:日本SF大賞" . Писатели-фантасты Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  9. ^ "Otherworld Barbara Vol. 1 преследует вас, как сон". 15 августа 2016 г.
  • Официальный сайт (требуется Flash) (на японском)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Otherworld_Barbara&oldid=1235452819"