Другие жизни (Настоящий детектив)

5-я серия 2-го сезона сериала «Настоящий детектив»
" Другие жизни "
Эпизод «Настоящего детектива»
Эпизод №.Сезон 2
Эпизод 5
РежиссерДжон Кроули
НаписаноНик Пиццолатто
Оператор:Найджел Блак
Редактирование:Крис Фиглер
Первоначальная дата выхода в эфир19 июля 2015 г. ( 2015-07-19 )
Продолжительность работы59 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« Down Will Come »		Далее  →
" Церковь в руинах "
Настоящий детектив (сезон 2)
Список серий

« Другие жизни » — пятый эпизод второго сезона американского антологического криминального драматического телесериала « Настоящий детектив» . Это 13-й эпизод сериала, написанный создателем сериала Ником Пиццолатто и срежиссированный Джоном Кроули . Впервые он был показан на канале HBO в США 19 июля 2015 года.

Сезон разворачивается в Калифорнии и фокусируется на трех детективах, Рэе Велкоро ( Колин Фаррелл ), Ани Беззеридес ( Рэйчел МакАдамс ) и Поле Вудро ( Тэйлор Китч ), из трех сотрудничающих полицейских сил и преступнике, ставшим бизнесменом, по имени Фрэнк Семьон ( Винс Вон ), когда они расследуют серию преступлений, которые, по их мнению, связаны с убийством коррумпированного политика. В эпизоде ​​последствия перестрелки влияют на жизни Велкоро, Беззеридес и Вудро, в то время как Семьон продолжает расширять свою империю и расследовать дела своих собственных приспешников.

По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 2,42 млн домашних зрителей, а его рейтинг составил 1,0 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизод получил смешанные отзывы критиков, которые похвалили «мягкую перезагрузку» и новое повествование, в то время как другие посчитали, что он появился слишком поздно в сезоне.

Сюжет

Спустя два месяца после перестрелки, которую СМИ назвали «Резней в Винчи», генеральный прокурор Гелдоф ( CS Lee ) закрывает дело Каспере, считая его смерть частью деятельности Амариллы (Cesar Garcia). Гелдоф также использует пресс-конференцию, чтобы объявить о своей заявке на пост губернатора . Семьон ( Vince Vaughn ) теперь переехал в небольшой дом в Глендейле , изо всех сил пытаясь удержать свои предприятия на плаву, в то время как сделка по земле была объявлена ​​без его участия.

Велкоро ( Колин Фаррелл ) уволился из полиции и теперь работает в частной службе безопасности у Семьона. Лейтенант Беррис ( Джеймс Фрейн ) навещает Велкоро и говорит ему, что он больше не может жить в муниципальном жилье Винчи , так как он больше не детектив; он также упоминает, что департамент узнал кое-что о покойном детективе Тиге Диксоне ( У. Эрл Браун ), но не вдается в подробности.

Беззеридес ( Рэйчел МакАдамс ) была понижена в должности, теперь она работает в хранилище улик в офисе шерифа . Ее заставляют посещать семинары по сексуальным домогательствам, где некоторые из ее коллег продолжают делать комментарии о ней. Тем временем она тайно продолжает работать над делом Веры. Сестра Веры дает Беззеридес стопку фотографий, найденных в сейфе, принадлежащем Вере. На фотографиях изображены вечеринки, на которых присутствовали калифорнийские политики, а также голубые бриллианты Каспера . Она встречает Велкоро в баре Фелиции ( Яра Мартинес ) и просит его о помощи, но он предупреждает ее держаться подальше от дела, так как они больше не детективы.

Вудро ( Тэйлор Китч ) был повышен до детектива в отделе страхового мошенничества и улаживает дело с Лейси Линдел ( Эшли Хиншоу ), а также намеревается жениться на Эмили ( Адриа Архона ), которая сейчас на четвертом месяце беременности. Во время посещения своей матери Синтии ( Лолита Давидович ) он обнаруживает, что она потратила 20 000 долларов наличными, которые он привез с войны в Афганистане , и сердито противостоит ей, поскольку ему нужны были деньги для его семьи. Синтия признается, что использовала деньги, но также утверждает, что знает о его гомосексуальных контактах, заставляя Вудро уйти.

Велкоро борется за законную опеку Чада (Тревор Ларком) и приходит в ужас, когда узнает, что Джена ( Эбигейл Спенсер ) попросила судью провести тест на отцовство . Нуждаясь в деньгах, он просит у Семьона новую работу и назначается присматривать за его правой рукой, Блейком Черчманом ( Кристофер Джеймс Бейкер ), поскольку чувствует, что больше не может ему доверять. Велкоро следует за Блейком, который встречается с доктором Питлором ( Рик Спрингфилд ). Они вдвоем забирают девушек в его офисах, а затем доставляют их Осипу ( Тимоти В. Мерфи ) с помощью Тони Чессани (Винисиус Мачадо).

Кэтрин Дэвис ( Майкл Хайатт ) встречается с Велкоро, Вудро и Беззеридесом на месте резни в Винчи. Она говорит им, что тайно возобновит дело Каспера, так как подозревает, что Гелдоф работает с Чессани ( Ричи Костер ), чтобы помочь ему в борьбе за пост губернатора. Она убеждает Велкоро присоединиться к ним, намереваясь помочь ему получить законную опеку над Чадом. Беззеридес и Велкоро становятся специальными следователями для оказания помощи в этом деле. Перед тем, как уйти, Дэвис также рассказывает, что насильник Джены был пойман с помощью анализа ДНК за несколько недель до этого, заставляя Велкоро понять, что Семьон солгал ему много лет назад.

В Lux Infinitum Семьон разговаривает с Джордан ( Келли Рейлли ), поскольку их отношения, похоже, идут на спад. Она заявляет, что годами подозревала, что может быть бесплодной , что объясняет, почему они не могли иметь детей, несмотря на многочисленные попытки. Это побуждает Семьона проводить с ней больше времени, пока они ищут другие методы, а также размышлять о своем собственном жестоком детстве.

Велкоро сталкивается с доктором Питлором из-за его связей с Чессани и Каспере, жестоко нападая на него в его офисе. Питлор признается, что делал пластические операции девушкам, чтобы они подходили для вечеринок, которые организовывали Чессани и Каспере, а Тони также выступал в роли сутенера . На этих вечеринках Чессани и Каспере записывали кадры на жесткие диски , чтобы получить доказательства шантажа богатых и влиятельных участников, включая железнодорожного бизнесмена и президента Catalast Джейкоба МакКэндлесса ( Джон Линдстром ). Питлор также подтверждает, что лечил предыдущую жену Чессани, Элен — мать Тони и Бетти — в психиатрической больнице; он намекает, что плохое обращение со стороны семьи ее мужа привело к ее самоубийству.

Нуждаясь в доступе к вечеринкам, Беззеридес просит Афину ( Левен Рамбин ) помочь ему попасть внутрь. В то же время Вудро спрашивает геммологов и ювелиров в Лос-Анджелесе о голубых бриллиантах Каспера . Владелец заявляет, что бриллианты могут быть украдены, и рассказывает, что детектив Диксон ( У. Эрл Браун ) уже запрашивал информацию об бриллиантах до своей смерти и даже до того, как они обнаружили сейф .

Позже Вудро и Беззеридес прибывают в дом в Герневилле , откуда Вера якобы звонила перед своим исчезновением. Возле дома они обнаруживают кружащих над головой птиц-падальщиков , что приводит их к полуразрушенному сараю. Внутри сарая стул, покрытый клейкой лентой, и кровь на стенах намекают на пытки.

В своем доме Семьон и Джордан проводят некоторое время вместе, когда кто-то агрессивно стучит в их дверь. Семьон достает свой пистолет и открывает, обнаруживая Велкоро, которому нужно поговорить с ним.

Производство

Разработка

Режиссером эпизода стал Джон Кроули .

В июне 2015 года было объявлено название эпизода — «Другие жизни», и было объявлено, что создатель сериала Ник Пиццолатто написал сценарий эпизода, а Джон Кроули стал его режиссером. Это был тринадцатый титр Пиццолатто в качестве сценариста и первый титр Кроули в качестве режиссера. [1]

Прием

Зрители

Эпизод посмотрели 2,42 миллиона зрителей, получив 1,0 балл в демографической группе 18-49 по шкале рейтингов Нильсона. Это означает, что 1 процент всех домохозяйств с телевизорами посмотрели эпизод. [2] Это было небольшое увеличение по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 2,36 миллиона зрителей с 1,1 баллом в демографической группе 18-49. [3]

Критические обзоры

«Другие жизни» получили смешанные отзывы критиков. Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения эпизода в 54% на основе 24 рецензий со средней оценкой 6,3/10. Консенсус сайта гласит: ««Другие жизни» успешно перезапускают персонажей « Настоящего детектива» , но это может произойти слишком поздно в сезоне, чтобы создать новое напряжение». [4]

Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду оценку «отлично» — 8,2 из 10 и написал в своем вердикте: «Хотя мне нравится тот факт, что нашим героям пришлось сделать шаг назад, чтобы двигаться вперед, и что точки, наконец, начинают соединяться в отношении более масштабного заговора, все, что возвращается, происходит несколько невыразительно. Мы знали, что пропавшая девушка была частью этого. И доктор Питлор. И Диксон. Несмотря на большую экшн-сцену на прошлой неделе, бассейн все еще нужно шокировать». [5]

Эрик Адамс из The AV Club дал эпизоду оценку «C» и написал: «Основной сюжет эпизода — это немного повторяющаяся история: так же, как первый сезон следовал за кончиной Реджи Леду с некоторой быстрой перемоткой и повторными догадками, второй сезон перескакивает вперед от так называемой «резни в Винчи», чтобы начать поднимать свои собственные вопросы. Обстоятельства поразительно похожи, но после первых раундов «Настоящего детектива» и «Фарго» сюрприз «Других жизней» приглушен. И поскольку то же самое происходит в тот же момент сезона, это почти как если бы эпизод приводил доводы в пользу повторения характерного элемента первого сезона». [6]

Алан Сепинволл из HitFix написал: «В «Других жизнях» есть некоторые события и моменты, которые я нашел многообещающими, но которые я бы нашел гораздо более многообещающими, если бы не прошел через предыдущие четыре главы, не найдя многих персонажей или историй, которые стоили бы внимания». [7] Гвилим Мамфорд из The Guardian написал: «Кровавая перестрелка прошлой недели, похоже, сделала свое дело: неуверенная драма Ника Пиццолатто снова ожила». [8] Бен Трэверс из IndieWire дал эпизоду оценку «C−» и написал: «Мы посмотрели плохо сконструированный час телевидения с монтажом, пытающимся замаскировать раздутые диалоги и больше необоснованных нарезок матчей от удобного реквизита до горизонта/дорог Калифорнии. Когда (или если) мы оглянемся на сезон, «Наши жизни» станет эпизодом, который мы все забудем — или, по крайней мере, хотели бы забыть». [9]

Джефф Дженсен из Entertainment Weekly написал: «Я не уверен, что драма стала настолько лучше, а диалоги никогда не были более нелепыми, но, по крайней мере, «Другие жизни» оставили у вас ощущение, что вы куда-то движетесь. Включая конец». [10] Аарон Риччио из Slant Magazine написал: «По иронии судьбы, хотя «Другие жизни» намекают на разные жизни, которые могут прожить его персонажи в любой момент, они предпочитают еще глубже опутать их теми, которые они невольно выбрали». [11]

Кенни Херцог из Vulture дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Дебаты, которые будут продолжаться, больше связаны с тем, как Пиццолатто и его сменяющаяся команда режиссеров (на этот раз известный театральный режиссер Джон У. Кроули) и соавторов прошли по грани между тонким воссозданием жанровых тропов и бессистемным их воплощением всерьез. Если только кто-то не предпочтет порассуждать с Ани о преимуществах длины по сравнению с обхватом». [12] Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Пока копы разбирают использованные осколки на месте преступления размером с городской квартал, выжившие члены отряда разбросаны так же, как картечь, сбившая детектива Рэя Велкоро с ног в конце второго эпизода». [13]

Карисса Павлика из TV Fanatic дала эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «В целом, нелегко слишком глубоко переживать из-за дела о корпоративных шишках, сексуальных извращениях и попадании на камеру, когда они переходят к убийству, бриллиантам и сговору. Это много, чтобы впитать, поэтому очень важно хорошо связать это с главными героями. Они только начали делать это со смыслом в течение этого часа. Сможет ли все это собраться воедино в еще трех эпизодах? Узнаем». [14] Шейн Райан из Paste дал эпизоду оценку 5,9 из 10 и написал: « Настоящий детектив превратился в пони с одним трюком, и это очень плохо, но, чувак... какой трюк». [15]

Ссылки

  1. ^ "True Detective Ep 5: Other Lives". HBO . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  2. ^ Бибел, Сара (21 июля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Голые и напуганные XL» побеждают в вечерних передачах, «Настоящий детектив», «Игроки», «Штамм», «Последний корабль», «Тут» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 29 июня 2022 г.
  3. ^ Бибел, Сара (14 июля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Голые и напуганные XL» побеждают в вечерних передачах, «Настоящий детектив», «Жены баскетболистов», «Игроки», «Штамм» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 29 июня 2022 г.
  4. ↑ "True Detective: Season 2, Episode 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. Получено 29 июня 2022 г.
  5. ↑ Фаулер, Мэтт (19 июля 2015 г.). «Настоящий детектив: Обзор «Других жизней»». IGN . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 29 июня 2022 г.
  6. ^ Адамс, Эрик (20 июля 2015 г.). «Настоящий детектив: «Другие жизни»». The AV Club . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  7. ^ Сепинволл, Алан (19 июля 2015 г.). «„Настоящий детектив“ нажимает кнопку перезагрузки, но не слишком ли поздно что-то менять?». HitFix . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  8. ↑ Мамфорд, Гвилим (20 июля 2015 г.). «Обзор True Detective: краткий обзор второго сезона, пятой серии – Other Lives». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 29 июня 2022 г.
  9. ↑ Трэверс, Бен (20 июля 2015 г.). «Обзор: 5-я серия 2-го сезона «Настоящего детектива» «Другие жизни» кажется фальшивой историей». IndieWire . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 29 июня 2022 г.
  10. ↑ Дженсен, Джефф (20 июля 2015 г.). «True Detective recap: Other Lives». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  11. ↑ Риччио, Аарон (20 июля 2015 г.). «Обзор True Detective: Сезон 2, Эпизод 5, «Другие жизни»». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  12. ↑ Herzog, Kenny (20 июля 2015 г.). «True Detective Recap: By Hooker, By Crook». Vulture . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  13. ↑ Сокол, Тони (20 июля 2014 г.). «Обзор 5-й серии 2-го сезона сериала «Настоящий детектив»: другие жизни». Den of Geek . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  14. ^ Павлика, Карисса (20 июля 2015 г.). «Обзор 5-й серии 2-го сезона сериала «Настоящий детектив»: другие жизни». TV Fanatic . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 29 июня 2022 г.
  15. ^ Райан, Шейн (20 июля 2015 г.). «Обзор True Detective: «Другие жизни»». Вставить . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  • «Другие жизни» на HBO
  • «Другие жизни» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Другие_Жизни_(Настоящий_Детектив)&oldid=1267227957"