Двойные убийства в Лидон-Парке

Двойные убийства в Лидон-Парке

Осман бин Али, двойной убийца из Лидон-парка
Дата	1 ноября 1970 г.
Расположение	Парк Лидон , Сингапур
Исход	Осман был арестован на следующий день после убийств и обвинен в 1970 году. Осман был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни в 1971 году. Осман был казнен через повешение в тюрьме Чанги в 1973 году.
Летальные исходы	Тан Тай Хин (68) Ву Ти (58)
Несмертельные травмы	Никто
Осужденный	Осман бин Али (31)
Вердикт	Виновный
Убеждения	Убийство (два случая)
Предложение	Смертная казнь

1 ноября 1970 года 31-летний садовник Осман бин Али убил 68-летнего повара Тан Тай Хина ( кит. :陈在贤; пиньинь : Chén Zàixián ) и 58-летнюю аму У Ти ( кит . :伍娣; пиньинь : Wú Dì ) в бунгало их работодателя в Лидон-парке , Сингапур. Осман, который также работал на владельца бунгало, был арестован и обвинен по двум пунктам в убийстве на следующий день, когда были обнаружены тела.

Через своего адвоката Дэвида Сола Маршалла Осман утверждал, что убийства не были преднамеренными, и выдвинул защиту ограниченной ответственности, ссылаясь на свой низкий IQ в 89, чтобы показать, что он не может нести полную ответственность за два убийства. Однако суд первой инстанции установил, что Осман был психически нормален и полностью осознавал масштаб своих действий, и, следовательно, признал его виновным в двух убийствах и приговорил его к смертной казни . После того, как его апелляции на приговор были отклонены, казнь Османа была завершена и проведена 27 июля 1973 года.

Утром 2 ноября 1970 года в бунгало в парке Лидон 14-летняя школьница Лоу Эк Мэн первой обнаружила убийство своей матери. Лоу услышала звуки воды из ванной, которые привели ее к месту, где она обнаружила тело своей 58-летней матери Ву Ти в длинной ванне главной ванной комнаты. Ву, родившаяся на острове Хайнань и проживающая в Сингапуре, работала ама у владельца бунгало CP Thomas, который в момент убийства отсутствовал дома и был в отпуске со всей своей семьей. Ее работа в основном заключалась в том, чтобы помогать мыть посуду для семьи. ^[1]

Вскоре после этого в комнате для прислуги в бунгало было сделано второе ужасное открытие. Соседский садовник, пришедший на помощь Лоу, обнаружил тело пожилого мужчины, повешенного за шею на оконной балке комнаты. Мужчиной оказался 68-летний Тан Тай Хин, работавший поваром в семье. Как и Ву, Тан также был иммигрантом с Хайнаня. ^[2] Подозреваемый был арестован в полицейском участке Букит Мерах в тот же день, менее чем через час после обнаружения тел. Подозреваемый был замечен пьяным и позже направлен в больницу Аутрам для лечения. ^[3]

Обе жертвы были найдены со следами удушения на шее, и, по словам судебного патологоанатома Чао Цзы Ченга , который проводил вскрытие тел, он подтвердил, что смерть наступила в результате удушения с использованием веревки и с большой силой. Чао заявил, что Тан умер не от повешения, а из-за удушения, потому что внутренние повреждения и ткани, окружающие след удушения на шее Тан, были гораздо более серьезными, чем при повешении. ^[4]

Подозреваемому, арестованному за двойное убийство, 3 ноября 1970 года были предъявлены обвинения по двум пунктам в убийстве. Подозреваемым оказался 31-летний Осман бин Али, садовник, работавший на владельца бунгало, и коллега двух жертв Тан Тай Хина и Ву Ти. ^{[5] [6] [7]} Впоследствии Осман был заключен под стражу для расследования убийств и прохождения психиатрической экспертизы. ^{[8] [9]} До убийств Осман, как говорят, поддерживал хорошие отношения с обеими предполагаемыми жертвами Таном и Ву и работал в семье в течение десяти лет. ^[10]

Поскольку обвинения в убийстве подпадают под статью 302 Уголовного кодекса , которая устанавливает смертную казнь как единственное наказание за убийства в Сингапуре, Осман будет казнен за двойное убийство, если его признают виновным в убийстве в соответствии с законодательством Сингапура. ^[11]

Родом из Индонезии , Осман бин Али потерял отца в возрасте двух лет, и поэтому Осман и его мать иммигрировали в Сингапур, где она снова вышла замуж и родила еще детей от своего второго мужа. Османа отправили жить к родственнику из-за нехватки жилья для большого количества детей. Осман пошел в начальную школу в возрасте семи лет, но бросил ее через два месяца из-за дефекта речи. После этого Осман прошел курс лечения от проблем с речью, которые позже улучшились, хотя он так и не возобновил учебу. Позже Осман работал садовником в возрасте 15 лет и в конечном итоге начал работать садовником в семье Томас в их бунгало Leedon Park, работая там десять лет, прежде чем он совершил двойное убийство. ^[12]

14 сентября 1971 года, после пятидневного предварительного слушания в феврале того же года, ^{[13] [14]} 32-летний Осман бин Али официально предстал перед Высшим судом по двум обвинениям в убийстве Ву Ти и Тан Тай Хина. Известный адвокат и оппозиционный политик Дэвид Сол Маршалл представлял Османа на суде, а Айзек Пол Ратнам был прокурором. Дело слушали два судьи: Чур Сингх и DC Д'Котта. ^[15]

Патологоанатом Чао Цзы Чэн пришел в суд, чтобы представить суду результаты вскрытия. Он дал показания, что, судя по тому, как были убиты жертвы, убийца, вероятно, застал Тан и У врасплох сзади и задушил их, учитывая, что не было никаких признаков борьбы, а судя по продолжительности удушения, смерть жертв наступила в течение минуты. ^[16] Дочь У Лоу Эк Мэн пришла в суд, чтобы дать показания о том, что до двойного убийства ее матери и Тан она в последний раз видела, как ее мать идет стирать одежду, и даже дружески разговаривала с Османом, и в последний раз видела Тана, возвращающегося с рынка, прежде чем приступить к стирке одежды. После этого она услышала, как Тан испуганно сказал «апа мачам», и это привело к тому, что она вышла на улицу и обнаружила тело своей матери. ^[17] Двоюродный брат Османа Наим бин Али также сообщил суду, что вскоре после убийств Осман пошел к нему домой, чтобы сказать, что он убил двух человек из-за недоразумения, прежде чем он выпил немного вина и пошел в полицейский участок. ^[18]

Осман позже решил дать свои показания, и он отрицал, что намеренно использовал веревку, чтобы задушить жертв. ^[19] Его главной защитой была ограниченная вменяемость . Осман сказал суду, что он получил травмы головы из-за дорожно-транспортного происшествия десять лет назад, и поэтому он стал легко поддаваться гневу и дрался со своими сестрами и сводными братьями. ^[20] Осман показал, что в день убийств у него был спор с Ву, и это заставило его, в порыве гнева, использовать веревку, чтобы напасть на Ву и задушить его, ^[21] а позже он напал на Тана, который случайно увидел убийство, и поэтому он задушил Тана, а затем повесил его тело, чтобы создать впечатление, что Тан покончил жизнь самоубийством через повешение . ^[22] Осман добавил, что после убийств его мучили кошмары о его жертвах. ^[23]

Дэвид Маршалл утверждал, что на основании психиатрического заключения психиатра защиты Вонга Ип Чонга, у Османа был низкий IQ в 89, и с субнормальным интеллектом и умственными дефектами, Осман был склонен к экстремальным и импульсивным реакциям даже перед лицом самых незначительных провокаций, что привело к его ненормальной и импульсивной реакции во время убийств. Маршалл пытался утверждать, что эти вышеуказанные факторы, будь то психические или экологические, были достаточными, чтобы доказать, что Осман страдал от ненормальности ума, и поэтому он должен быть виновен не в убийстве, а в непредумышленном убийстве. ^{[24] [25]}

Однако, доктор Ф.И. Лонг, психиатрический эксперт обвинения, дал показания о том, что, несмотря на низкий уровень интеллекта, Осман был спонтанным, адекватным, ясно говорящим, рациональным и сотрудничающим. Доктор Лонг сказал, что Осман также был способен к нормальному социальному взаимодействию и когнитивному функционированию, настойчиво пытался решить свои проблемы и не имел проблем с повседневным функционированием. Это показало, что Осман не страдал от нарушения психической ответственности во время совершения преступлений и полностью осознавал масштаб своих действий, что подтверждает утверждение обвинения о том, что Осман преднамеренно совершил убийства с преднамеренным намерением убить и Тана, и Ву, без необходимости доказывать какой-либо мотив убийства. ^{[26] [27] [28]}

28 сентября 1971 года судьи Чур Сингх и Д'Котта вынесли свой вердикт. В решении судья Сингх, который вынес вердикт, заявил, что обвинение доказало свою версию вне разумных сомнений, приняв доказательства того, что Осман не страдал никакими отклонениями в уме, когда он убил Тан Тай Хина и Ву Ти, и, следовательно, они признали 32-летнего Османа бин Али виновным в совершении преднамеренных убийств Тана и Ву и приговорили его к смертной казни по двум пунктам обвинения в убийстве. ^{[29] [30]}

Сообщается, что 48-летняя мать Османа Че Мария бинт Супри, которая постилась и молилась за своего сына, была настолько расстроена смертным приговором, что фактически потеряла сознание, и ее пришлось вынести и положить на скамейку, пока она не пришла в себя. Мать Османа, один из его младших братьев Салим и одна из сестер Османа плакали, выслушивая приговор. ^{[31] [32]}

После того, как его приговорили к смертной казни, в августе 1972 года Осман подал апелляцию в Апелляционный суд на свое осуждение и приговор. Дэвид Маршалл , который продолжал представлять Османа в апелляции, утверждал, что судьи первой инстанции допустили ошибку, отклонив защиту его клиента об ограниченной ответственности, заявив, что психиатрические доказательства, которые были в пользу Османа, не были должным образом рассмотрены, поскольку его убийства, скорее всего, были результатом импульсивной реакции разума, а не преднамеренного убийства. ^{[33] [34]}

Однако 11 сентября 1972 года трое судей — судьи Верховного суда Тан Ах Тах и ФА Чуа, а также главный судья Ви Чонг Джин — пришли к выводу, что имеются достаточные доказательства того, что Осман действительно не страдал от невменяемости во время совершения убийств, и поэтому отклонили апелляцию на том основании, что Осман действительно совершил убийства с намерением и преднамеренностью причинить смерть. ^{[35] [36] [37]}

В феврале 1973 года выяснилось, что Осман был одним из одиннадцати заключенных, ожидавших смертной казни, среди них были Мими Вонг , Сим Во Кум , семь убийц «Золотого слитка» и рабочий Чоу Ким Хунг , и все они были осуждены за убийство. ^[38]

Впоследствии Осман подал ходатайство о специальном разрешении на подачу апелляции в Тайный совет , но 3 апреля 1973 года стало известно, что ходатайство Османа было отклонено Тайным советом. ^[39]

27 июля 1973 года 34-летний Осман бин Али был повешен в тюрьме Чанги на рассвете. Тем же утром хозяйка бара Мими Вонг и ее муж-уборщик Сим Во Кум ​​были казнены за сенсационное убийство японки, которая была женой японского парня Вонга. ^{[40] [41]}

Семья Османа была проинформирована о дате казни Османа через его смертный приговор четырьмя днями ранее, и более сотни его родственников и друзей собрались у тюрьмы, чтобы забрать его останки. После того, как тело Османа вернули его семье, он был похоронен на кладбище Бидадари после похорон в тот же день. Имам также консультировал Османа, пока он находился в камере смертников . ^{[42] [43]}

• Смертная казнь в Сингапуре