Орфей (Звёздные врата: SG-1)

4-я серия 7-го сезона сериала «Звёздные врата: ЗВ-1»
" Орфей "
Звездные врата: эпизод SG-1
Эпизод №.Сезон 7
Эпизод 4
РежиссерПитер ДеЛуиз
НаписаноПитер ДеЛуиз
Избранная музыкаДжоэл Голдсмит
Кевин Кинер
Оператор:Питер Вёсте
Редактирование:Брэд Райнс
Код продукцииП268
Первоначальная дата выхода в эфир27 июня 2003 г. ( 2003-06-27 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Хрупкое равновесие "		Далее  →
" Изменения "
Звездные врата SG-1 (сезон 7)
Список серий

« Орфей » — 4-й эпизод седьмого сезона военно -фантастического приключенческого телешоу « Звёздные врата: ЗВ-1» и 136-й в целом. Впервые был показан 27 июня 2003 года на канале Sci-Fi Channel . Сценаристом и режиссёром эпизода выступил Питер ДеЛуис .

В этом эпизоде, после одной из миссий SG-1 в другой мир через Звездные врата , Тил'к ( Кристофер Джадж ) получает серьезную травму. Не имея возможности больше полагаться на целительные силы своего симбиота, Тил'к борется со своей реабилитацией и считает, что он стал слабым. Тем временем Дэниел Джексон ( Майкл Шэнкс ) изо всех сил пытается собрать воедино воспоминания о своем времени как вознесенного существа, но опасается, что сын Тил'ка Райа'к и наставник Братак в беде.

В эпизоде ​​рассматриваются последствия эпизода шестого сезона « Подменыш », в котором Тил'к теряет своего симбиота.

Сюжет

SG-1, которые были на миссии за пределами планеты, набрали Звёздные врата на Землю и сообщили генералу Хаммонду ( Дон С. Дэвис ), что они подверглись нападению и готовятся отступить через врата в Командование Звёздных врат . Персонал в комнате врат готовится, поскольку Саманта Картер ( Аманда Тэппинг ), Дэниел Джексон ( Майкл Шэнкс ), а затем Джек О'Нил ( Ричард Дин Андерсон ) все выбегают из ворот. Тил'к ( Кристофер Джадж ) прибывает последним, но прежде чем диафрагма Звёздных врат закрывается и может помешать нападающим следовать за ними, вражеский солдат Джаффа успевает пробраться и, прежде чем его убивают, успевает застрелить Тил'ка.

Тил'к просыпается в лазарете, где доктор Фрейзер ( Терил Ротери ) сообщает ему, что его подстрелили прямо в то место, где когда-то был его симбиот Гоа'улд , и в результате он получил повреждение позвоночника . После Дэниел навещает молчаливого Тил'ка, который не хочет разговаривать. Когда Дэниел выходит из лазарета, он слышит таинственные голоса. Некоторое время спустя Тил'к тренируется для своего восстановления, пока Дэниел и Сэм тренируются. Они замечают, что Тил'к усиленно тренируется, возможно, слишком много, но он игнорирует их опасения. После полного выздоровления Тил'к начинает тренироваться больше, чем когда-либо, но остается нехарактерно молчаливым. Тем временем Сэм и Дэниел просматривают адреса Звездных врат, потому что Дэниел чувствует склонность восстановить утраченное воспоминание. Он знает только, что это связано с червоточиной, созданной Звездными вратами. Когда он и Джек посещают Тил'ка, он наконец признается, что его сдержанное отношение вызвано слабостью, возникшей из-за использования Третонина, и его товарищи по команде не могут предложить ему утешения.

Чтобы помочь себе вспомнить, Дэниел просит Тил'ка научить его Келно'риму, медитации Джаффа, которая помогает раскрыть память о Райа'ке ( Нил Денис ) и Бра'таке ( Тони Амендола ), которые вместе с другими Джаффа работают рабами на неизвестном мире. Поскольку Тил'к ничего не знает об этом месте, SG-1 связывается с Рак'нором ( Оби Ндефо ), чтобы тот помог им в их бедственном положении. Тем временем Райа'к и Бра'так становятся свидетелями казни нескольких рабов, слишком слабых для работы, от рук гоа'улда, служащего Командиру Джаффа ( Дэвид Ричмонд-Пек ). В Командовании Звездных Врат Рак'нор идентифицирует планету как Эребус, мир, контролируемый Лордом Системы Гоа'улдов Ба'алом , где заключенных заставляют добывать материалы для строительства материнских кораблей Гоа'улдов Ха'так. Рак'нор также рассказывает им, что Звездные врата Эреба защищены энергетическим щитом, способ преодоления которого Дэниел вспоминает в других видениях.

SG-1 вместе с Рак'нором и другими силами Командования Звездных Врат отправляются на спасательную миссию в Эребус, заняв позицию на склоне холма, обращенном вниз к трудовому лагерю. Ночью Тил'к и Рак'нор пробираются в лагерь, но их предают, захватывают и пытают. Остальные члены SG-1, неспособные ничего сделать, решают устроить диверсию. Сэм и Дэниел используют Кольцевой Транспортер, чтобы получить доступ к близлежащему Ха'таку, который строится для размещения C-4 , но не могут добраться до Кольцевого Транспортера, который находится под усиленной охраной. Тем временем Тил'к просвещает Братака и Райа'ка об их планах побега, и слух распространяется среди других Джаффа, содержащихся в плену в лагере. Райа'ка ловят на распространении слухов тюремные охранники, и его готовят к казни, когда Тил'к умоляет занять его место. Однако, прежде чем его убивают, C-4 взрывается, повергая материнский корабль на землю. Командир Джаффа быстро приказывает своим Джаффа на корабль, когда они попадают в искусную засаду команд SG. Когда рабы Джаффа восстают против своих захватчиков, Тил'к убивает Командира Джаффа, а SG-1 и их союзники берут под контроль лагерь, прежде чем вернуться в Командование Звездных Врат. Пока Тил'к и Дэниел медитируют вместе, они соглашаются, что впервые чувствуют, что вовлечены в что-то важное и что они принадлежат Командованию Звездных Врат.

Производство

Разработка и написание

Питер ДеЛуис написал и срежиссировал эпизод.

В первом эпизоде ​​седьмого сезона « Падший » доктор Дэниел Джексон , которого играет Майкл Шэнкс , вернулся в шоу в качестве главного героя, будучи сведенным к повторяющейся роли в шестом сезоне . [1] После того, как персонаж умер и вознесся на высшую плоскость существования в эпизоде ​​пятого сезона « Меридиан », он в конечном итоге был «изгнан» другими вознесенными существами после его попытки помешать Анубису использовать свое супероружие в « Полном круге », и был лишен своих сил, воспоминаний и возвращен к плоти и крови. [2] [3] После возвращения Дэниела в человеческую форму, сценарист и сопродюсер Пол Малли предположил , что должны быть некоторые «остаточные воспоминания» со времен Дэниела как вознесенного существа. [4] Малли чувствовал, что это было «требованием сезона, поскольку у нас были некоторые проблемы, с которыми нужно было разобраться, первой из которых было возвращение Дэниела и что он помнит», и хотел, чтобы сезон ответил на вопрос «жалеет ли он о том, что его практически выгнали из рядов Вознесенных?». [3] Исполнительный продюсер Роберт С. Купер прокомментировал, что «Дэниел не просто вернет свою память и будет готов к следующему эпизоду; эти вещи будут отражаться на протяжении всего сезона», а также заявил, что «нам не нравится аккуратно заканчивать все в конце одного эпизода». [5] Это дало сценаристу Питеру ДеЛуизу вдохновение для того, что стало «Орфеем». [4] [3] ДеЛуиз представлял, что у Дэниела есть то, что он описал как «мучительный фрагмент памяти» из его времени вознесения, в то время как Малли чувствовал, что персонаж также «пытается смириться с тем, что он снова человек и больше не имеет особых способностей». [6] [3] Желание Шэнкса увидеть, как его персонаж отходит от роли «пассивного наблюдателя», также было учтено при написании «Орфея», поскольку Дэниел Джексон становится более «проактивным» в продвижении своего дела в эпизоде ​​и с этого момента. [7] ДеЛуис описал раскрытие памяти Дэниела как «нашу дверь в приключение», которое в конечном итоге приводит к Братаку и Райаку, которые были заключены в тюрьму. [6]

Хотя персонаж Дэниела Джексона был катализатором истории ДеЛуиза, именно на Тил'ке он решил сосредоточиться в своем эпизоде. [8] В эпизоде ​​предыдущего сезона « Подменыш » Тил'к теряет своего симбиота Гоа'улда , существо, которое до этого момента отвечало за поддержание его жизни, и вынужден вместо этого начать использовать экспериментальный препарат под названием Третонин. [3] [9] [10] ДеЛуиз хотел изучить, как это изменение повлияло на Тил'ка, а сопродюсер Джозеф Маллоцци объяснил, что они «хотели сделать историю, в которой Тил'к серьезно ранен и должен пройти физиотерапию и тот же болезненный процесс восстановления, что и обычный человек». [3] [10] ДеЛуиз также был вдохновлен популярной концепцией помещения персонажа в его личный ад, ссылаясь на эпизод « Орфей 3.3 » своего старого шоу « Джамп Стрит, 21 » и древнегреческую легенду об Орфее и Эвридике , которая была на него вдохновлена . [4] [11] Путешествие Орфея в подземный мир Аида , чтобы спасти свою жену Эвридику, были сюжетными элементами, которые ДеЛуиз адаптировал к своей истории, при этом Тил'к был тем, кто должен был отправиться в ад, чтобы спасти своего сына Рай'ака и хозяина Бра'така . [4] Хотя ДеЛуиз заставил Тил'ка получить физическую травму, он действительно хотел углубиться в физиологические последствия, которые это окажет на персонажа. [4] ДеЛуиз рассмотрел предыдущие эпизоды, включая « Правила помолвки », где выживают только сильнейшие Джаффа. [4] Желая развить эту идею, ДеЛуиз решил, что Джаффа будет использовать одно и то же слово для обозначения «смерти», а также для обозначения «слабости», рассуждая так: «В культуре Джаффа, если кто-то слаб, он может быть уже мертв», что, следовательно, привело бы к тому, что Тил'к впал бы в состояние «состояния живой смерти» после своей травмы. [6] [4] [12] ДеЛуиз также хотел дать актеру Тил'ка Кристоферу Джаджу возможность «проявить слабость и сделать что-то иное, чем просто поднять бровь». [6]

Бросать

Тони Амендола (слева) и Оби Ндефо (в центре) впервые в седьмом сезоне повторяют свои роли Братака и Ракнора , в то время как Дэвид Ричмонд-Пек (справа) играет командира Джаффа.

Дэвид Ричмонд-Пек играет антагониста истории , Командира Джаффа . Служа Системному Лорду Гоаулдов Баалу , персонаж надзирает за исправительно- трудовым лагерем Гоаулдов на планете Эребус. ДеЛуиз взял за основу элементы персонажа из образа Амона Гота из фильма « Список Шиндлера», созданного Рэйфом Файнсом . ДеЛуиз хотел, чтобы персонаж был легко узнаваем в кадрах, и поэтому покрасил волосы Ричмонд-Пека в светлый цвет , в то время как для того, чтобы «сделать его более злым», режиссер решил дать ему белый, «слезливый» глаз, заставив Пека носить контактные линзы . [4] Тони Амендола , Оби Ндефо и Нил Денис снова исполняют свои роли персонажей- мятежников Джаффа: Братака , Райака и Ракнора , а Терил Ротери также возвращается в роли доктора Джанет Фрейзер . Аманда Тэппинг в «Шери Ноэль» была выбрана на роль физиотерапевта. [4] Гэри Джонс указан в титрах как техник , в то время как режиссер Мартин Вуд появляется в эпизодической роли еще одного техника Команды Звездных Врат. [4] [13] Персонаж Дэна Ши, Сайлер, изначально присутствовал в эпизоде, но его сцены в конечном итоге были вырезаны. [14]

Съемки и пост-продакшн

Питер ДеЛуиз был режиссером эпизода, а Питер Уосте был оператором-постановщиком . Съемки «Орфея» начались в марте 2003 года, слегка пересекаясь с работой над первыми двумя эпизодами « Падший » и « Возвращение домой », съемки которых были завершающими. [15] [16] Помимо съемок на постоянных площадках шоу в The Bridge Studios , Джексон-Пит; заброшенный гравийный карьер в Кокитламе , Британская Колумбия, был выбран в качестве места расположения трудового лагеря гоаулдов. [17] Из-за сильных дождей съемки в Джексон-Пит были особенно сложными как для съемочной группы, так и для актеров, а художник-постановщик Бриджит МакГвайр описала их как «шоу, которое чуть не убило нас», в то время как Кристофер Джадж позже вспоминал, что «эпизод был не очень веселым из-за погоды, которая была абсолютно ужасной». [16] [10] Смесь из 50 актеров второго плана и каскадеров перевозилась между Джексон Пит и местом в Мейпл Ридж для фильма эпизода «Возвращение домой». [16] [18] Съемочной группе пришлось вырыть траншеи, чтобы направить поток воды от съемочной площадки, в то время как координатор трюков Дэн Ши подчеркнул, что некоторые актеры постоянно поскальзывались и падали во время сцен из-за мокрой поверхности. [17] [19] В самой шахте съемочная группа МакГвайра спроектировала и построила роторный экскаватор в качестве центральной части декорации, в то время как палатки поменьше окружали саму шахту. Декораторы также закопали детские бассейны в шахте, чтобы создать то, что выглядело как пузырящиеся смоляные ямы . [16]

При создании кинематографии эпизода ДеЛуиз и Вёсте хотели, чтобы сцены были «более интимными», при этом ДеЛуиз рассуждал, что он хотел «посмотреть на то, что чувствуют эти люди, а не на то, что они делают», и поэтому лица персонажей часто были плотно обрамлены во время сцен, что было достигнуто с помощью длиннофокусных объективов камеры . [4] В то время как большая часть эпизода была снята на 35-миллиметровую кинопленку , как это было типично для шоу в то время, эпизоды воспоминаний-воспоминаний с участием Дэниела Джексона были сняты на 16-миллиметровую пленку , поскольку Вёсте хотел, чтобы эти сцены использовали ее более зернистую эстетику. [4] Кроме того, Вёсте использовал комбинацию обесцвечивания , push-обработки и использования вспышек оригинального 16-миллиметрового негатива пленки во время пост-обработки, чтобы сделать эпизоды «удаленными от реальности». [4] В более ранней версии эпизода изначально был кадр тлеющей раны в живот Тил'ка, подвергшейся воздействию посоха, однако в конечном итоге он был удален. Воесте и ДеЛуиз также сняли дополнительные сцены в спортзале, однако они были вырезаны, так как Купер посчитал, что они были «слишком в стиле «Спасателей Малибу »» [4]. Различные сцены в трудовом лагере гоаулдов включали в себя воспроизведение толпы, в ходе которого было снято около 40-50 статистов, затем переодето и перемещено в кадр . Затем эти разные кадры были сшиты вместе на этапе пост-обработки, чтобы толпа выглядела гораздо более населенной. [4] Арт-директор Джеймс Роббинс создал концептуальное произведение искусства для эпизода, в котором пирамида гоаулдов Хатак была «как минимум на 50% больше, чем в предыдущих эпизодах», по словам ведущего 3D- аниматора Уэса Сарджента. Сардженту понравилась увеличенная версия Роббинса, и ему разрешили полностью перестроить CGI-модель материнского корабля для эпизода, взяв за основу большую иллюстрацию пирамиды Роббинса. [20]

Культурные ссылки

Фильм М. Найта Шьямалана 2002 года «Знаки» , хотя и не назван напрямую, рецензируется Картером, в котором персонаж резко критикует тот факт, что слабостью пришельцев является вода. [21] Джек О'Нил и Тил'к делают многочисленные ссылки на серию фильмов об Остине Пауэрсе , при этом О'Нил считает, что Тил'к потерял свое «моджо». [22] [6] ДеЛуиз основывал свой выбор кадров Джаффа, бегущего вверх по холму к кораблю-матке Гоа'улдов под минометным огнем, на сцене из «Тонкой красной линии» (1998), в то время как есть также визуальные отсылки к «Пианисту» (2002) и «Трем мушкетерам» (1993). [22] [23] Николас Барич, который появлялся во многих предыдущих эпизодах в качестве разных фоновых персонажей , изображает солдата по имени Пенхолл, отсылку к персонажу ДеЛуиза из « Джамп-стрит, 21 » . [4] Сказка об Орфее и Эвридике из древнегреческой мифологии частично отражает сюжет и название, а мир Гоаулдов, в котором расположен трудовой лагерь, называется Эребус , что является «местом тьмы между землей и Аидом », также взятым из мифологии. [4]

Выпускать

Трансляция и прием

Эпизод впервые был показан 27 июня 2003 года на канале Sci-Fi Channel в США и достиг домашнего рейтинга 1,6 . [24] [25] В Великобритании эпизод впервые был показан на Sky One 20 октября 2003 года и привлек 660 000 зрителей. [26] [27] Позднее он был синдицирован на Channel 4 19 сентября 2004 года. [28] В Канаде эпизод впервые вышел в эфир 30 сентября 2004 года на Space . [29] [30]

Джейн Дирсли из SFX присудила эпизоду 4 звезды из 5, назвав сценариста и режиссера Питера ДеЛуиза «человеком, который, кажется, знает Stargate SG-1 лучше, чем кто-либо другой». Дирсли посчитала, что сценам в трудовом лагере в середине эпизода не хватает необходимой срочности и опасности, но посчитала, что это компенсируется «огромной битвой в кульминации» эпизода. [31] Ян Винсент-Рудзки из TV Zone посетовал на троп «воинов, которые теряют свою честь», и высказал мнение, что «Тил'к просто слишком много упивается жалостью к себе», присудив эпизоду 6 из 10. [32] Кортни Поттер из Zap2it рекомендовала эпизод как один из их «лучших вариантов». [33] Хлоя Ричардс из Dreamwatch назвала эпизод «стандартной драмой Гоа'улдов, которую прекрасно подают Джадж и Шэнкс». [34]

Отзывы участников на фан-сайте Gateworld.net были в основном положительными, а рецензент Элли Сноу похвалила игру Кристофера Джаджа в роли Тил'ка как один из самых ярких моментов эпизода. Другой участник, Лекс, приветствовал эпизод как «мастер-класс по развитию персонажей» в отношении арок Тил'ка и Дэниела и похвалил ДеЛуиза за то, что он вписал «обширные и мощные» темы «в такой короткий промежуток времени без ощущения спешки или переполненности». [23] Даррен Ри из Sci-Fi Online оценил эпизод на 7 из 10, и хотя им понравилась игра Джаджа, они высказали мнение, что Тил'к «казалось немного не в себе» в эпизоде. [35]

Домашние медиа

«Орфей» был впервые выпущен как часть DVD «Volume 32» региона 2 2 февраля 2004 года, вместе с предыдущими эпизодами « Fallen », « Homecoming » и « Fragile Balance », которые возглавили UK TV On Video Chart на следующей неделе. [36] [35] Затем он был выпущен как часть полных коробочных наборов 7-го сезона 19 октября 2004 года в регионе 1 и 28 февраля 2005 года в регионе 2. [37] Эпизод, вместе с остальной частью 7-го сезона, впервые стали доступны в цифровом формате в январе 2008 года через iTunes и Amazon Unbox . [38] Эпизод, вместе с каждым другим эпизодом сериала, впервые стали доступны для потоковой передачи через Netflix в США 15 августа 2010 года. [39] Режиссер Питер ДеЛуис и оператор Питер Воесте предоставляют аудиокомментарии для эпизода. [35] Эпизод, как и остальная часть сериала, был масштабирован для релизов на различных потоковых платформах, а также для релиза на Blu-ray в 2020 году . [40] Удаленная сцена была опубликована 30 июня 2003 года на веб-сайте Sci-Fi Channel, в которой Дэниел разговаривает с Сайлер о голосах, которые он слышит. [41] [14]

Ссылки

  1. ^ "Шэнкс возвращается в Stargate SG-1". Sci Fi Wire . 8 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2002 г. Получено 13 августа 2021 г.
  2. ^ Маллоцци, Джозеф (21 февраля 2021 г.). "053: Джозеф Маллоцци Часть 5, Сценарист и исполнительный продюсер, Звездные врата (интервью)". Набери врата (интервью). Gateworld.
  3. ^ abcdef Купер, Роберт С.; Смит, Джон; Малли, Пол ; Киндлер, Дамиан ; Маллоцци, Джозеф (2003). «Седьмое небо». TV Zone . № Специальный 52. Интервью Стивена Эрамо. Visual Imagination . стр. 11. ISSN  0960-8230. В «Орфее» Дэниел Джексон и Тилк должны столкнуться с некоторыми изменениями в своей жизни. «Это было требованием сезона, поскольку нам нужно было решить некоторые проблемы, первой из которых было возвращение Дэниела и то, что он помнит», — говорит Пол Малли. «Сожалеет ли он о том, что его практически выгнали из рядов Вознесенных? У Дэниела была вся эта сила, чтобы произвести изменения, но его также изгнали после того, как он попытался сделать именно это. Так что, по сути, он пытается смириться с тем, что снова стал Человеком и больше не имеет особых способностей. Другая проблема заключалась в том, что Тил'к был без своего симбиота, который мы как бы оставили висеть в воздухе в конце шестого сезона. Препарат третонин поддерживает его иммунную систему, но он не дает ему той же силы и регенеративных способностей, что и его симбиот. Тил'к — воин. Вся его культура основана на силе и стремлении в бой, не беспокоясь о том, что его ранят, потому что ваш симбиот исцелит вас. С ним это больше не так. Поэтому мы хотели сделать историю, в которой Тил'к серьезно ранен и должен пройти физиотерапию и тот же болезненный процесс восстановления, который проходит обычный Человек. Он по-прежнему гораздо более мощный физический потенциал, чем обычные Люди, но он не «Супермен», каким он был раньше, и он должен научиться это принимать». Джо Маллоцци добавляет: «В то время как Тил'к пытается с этим справиться, Дэниел борется с какими-то незавершенными делами. Он чувствует, что ему нужно вспомнить что-то очень важное, и его истории с Тил'ком переплетаются прямо в середине миссии за пределами планеты. «Орфей» был написан и срежиссирован Питером Делуизом, и он стал нашим великим».
  4. ^ abcdefghijklmnopq ДеЛуиз, Питер ; Вёсте, Питер (2 февраля 2004 г.). Stargate SG-1 "Орфей" ( комментарии на DVD ). Том 32. MGM Home Entertainment .
  5. ^ Купер, Роберт С. (январь 2004 г.). «Star Maker». Dreamwatch (интервью). № 112. Интервью Кейт Ллойд. Titan Magazines . стр. 35. ISSN  1356-482X.
  6. ^ abcde Гибсон, Томасина (2005). Stargate SG-1: The Illustrated Companion: Seasons 7 and 8. Лондон: Titan Publishing Group . С.  14– 15. ISBN 1840239344.
  7. ↑ Шэнкс, Майкл (август–сентябрь 2003 г.). «Back to the Gate». CFQ (Интервью). Том 35, № 4. Интервью взято Мивой Хираи. Лос-Анджелес: Марк Готвальд. С.  44–45 . ISSN  0145-6032.
  8. ^ Шэнкс, Майкл (2003). "Падение благодати". TV Zone (Интервью). № 52. Визуальное воображение . стр. 38. ISSN  0960-8230. для Орфея, в котором наши два персонажа разделяют сильную духовную связь. Дэниел и Тил'к помогают друг другу подтвердить, кто они и в чем их сильные стороны. Так что это было здорово сделать
  9. ↑ Джадж, Кристофер (24 июля 2003 г.). «НОВОЕ НАПРАВЛЕНИЕ». rdanderson.com (Интервью). Интервью Кейт Риттер.
  10. ^ abc Judge, Christopher (2003). "Почти человек". TV Zone (Интервью). № 52. Visual Imagination . стр. 33. ISSN  0960-8230. Орфей разбирается с тем, как потеря его симбиота повлияла на Тил'ка психологически. "Сами съемки эпизода были не очень веселыми из-за погоды, которая была совершенно ужасной. Мы провели несколько ночных съемок, и они были довольно тяжелыми. Тем не менее, это того стоило. Я посмотрел режиссерскую версию истории, и она выглядит потрясающе.
  11. ^ ДеЛуиз, Питер (август 2003 г.). «The Primed Director». TV Zone . № 166. Visual Imagination . стр.  48–53 . ISSN  0957-3844. ДеЛуиз позаимствовал страницу из греческой мифологии, когда писал «Орфея», которого он также снял. «Обычно истории со словом «орфей» в названии повествуют о персонажах, проходящих через свой личный ад», — объясняет он. «В этом эпизоде ​​ад Тил'ка [Кристофера Джаджа] заключается в том, что у него больше нет симбиота. В прошлом он как бы принимал это как должное и стал зависеть от силы, которую он ему давал. Это включало возможность получать серьезные ранения во время боя и впоследствии довольно быстро исцеляться. Однако, не смотря на то, что он находится на [препарате] третонине, его способность делать это сильно ограничена. Тил'к уже не так силен, как раньше, и, конечно, в культуре Джаффа слабость является главным табу. Это сродни смерти. Так что Тил'к как бы теряет свою магию, если хотите». Тем временем Дэниел Джексон [Майкл Шэнкс] вспоминает, как он вознесся, и понимает, что в какой-то момент он стал свидетелем захвата Братака [Тони Амендолы] и Райака [Нила Дениса] на вражеской планете. Их до смерти загоняют в трудовой лагерь, и теперь Дэниел 1 чувствует себя виноватым, потому что решил не вмешиваться. Поэтому он убеждает SG-1 организовать спасательную операцию, и Тил'к должен оказаться на высоте. У воина Джаффа нет выбора, учитывая, что на кону жизнь его сына. Поэтому им обоим приходится пережить эти катарсические события, меняющие их жизнь. Это довольно сильная история, и я ею очень горжусь».
  12. ^ Маллоцци, Джозеф (5 апреля 2003 г.). «Беседа с писателем/продюсером Джозефом Маллоцци». Наши Звездные врата . Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г.
  13. ^ "Орфей". scifi.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2003 года.
  14. ^ ab "Доступна удаленная сцена из 'Орфея'". Gateworld . 9 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2003 г.
  15. ↑ Маллоцци, Джозеф (14 марта 2003 г.). «Живой чат Джозефа Маллоцци». Мир Ворот .
  16. ^ abcd МакГвайр, Бриджит; Роббинс, Джеймс; Боднарус, Питер (июнь 2003 г.). "Художественный отдел - Вопросы дизайна". TV Zone Stargate SG-1 Сезон 7 Специальный выпуск . № Специальный выпуск 52. Визуальное воображение . стр. 66. ISSN  0960-8230. МакГвайр посмеивается, когда говорит о следующем эпизоде, Орфее. "Это было шоу, которое чуть не погубило нас". Каждый отдельный отдел - эффекты, костюмы, реквизит, декорации и т. д. Мы были на съемках в Мейпл-Ридже, что для некоторых из наших людей является долгой поездкой. Однако в то же время, когда мы снимали Орфея, мы заканчивали работу над двухчастным фильмом. Все эти Джаффа использовались в этой истории, а также в Homecoming. Актеры, которым нужна была одежда в Мейпл-Ридже, также были нужны здесь, в студии. Потребовалось немного творческого жонглирования графиками, чтобы все это произошло. «Действие «Орфея» происходит в шахте по добыче наквады на планете гоа'улдов. Мы построили большую шлифовальную машину, которая предположительно использовалась для обработки добываемой наквады. Рабочие жили в палаточном лагере, который мы разбили в большой круглой яме. Там была «смертельная яма», заполненная скелетами и манекенами, одетыми в тряпки и покрытыми грязью и [поддельной] кровью. Мы также привезли несколько детских бассейнов, которые наши декораторы Роберт и Марк [Дэвидсоны, братья] окружили камнями и наполнили цветной водой и всякой гадостью, чтобы создать что-то похожее на пузырящиеся смоляные ямы. Это было довольно мило».
  17. ^ ab Lynn, Smith (июнь 2003 г.). "On the Road Again". TV Zone . № Специальный выпуск 52. Visual Imagination . стр. 10. ISSN  0960-8230. Для Orpheus мы провели довольно много времени в Jackson Pit. Лил проливной дождь, поэтому мы вырыли траншеи, чтобы защитить декорации от дождя.
  18. ^ ДеЛуиз, Питер (июнь 2003 г.). "Групповая динамика". TV Zone . № Специальный выпуск 52. Визуальное воображение . стр. 14. ISSN  0960-8230. В "Орфее" у нас было 60 костюмированных статистов, игравших разношерстных мятежников Джаффа, всех их нужно было одеть и заставить выглядеть неряшливо, - говорит режиссер Питер ДеЛуиз. - Было непросто убедиться, что все они готовы и находятся перед камерой одновременно. Как будто я еще не усвоил свой урок. Я снова сделал то же самое с собой в "Враге моем".
  19. ^ Shea, Dan (июнь 2003 г.). "(Stunt) Men at Work". TV Zone . № 52. Visual Imagination . стр. 8. ISSN  0960-8230. Мы репетировали великолепную хореографию боев для Орфея. Эти парни действительно работали на износ. Шел дождь, и они постоянно падали в грязь, а затем им приходилось вставать и делать все заново. В какой-то момент Брэду Келли пришлось перепрыгнуть через миномет. Однако он немного ошибся во времени, и эта штука взорвалась, как раз когда он через нее перепрыгивал. К счастью, это был не один из наших стандартных газовых минометов, так что все, что он получил, это искры. Мы постарались подразнить его за это
  20. ^ Сарджент, Уэс (26 октября 2006 г.). "Интервью с Уэсом Сарджентом - ведущим 3D-аниматором студии Rainmaker". The Scifi World (интервью). Интервью взято Жилем Нюйтеном.
  21. ↑ Маллоцци, Джозеф (19 мая 2011 г.). «19 мая 2011 г.: Странные сообщения! Воспоминания о 7 сезоне «Звездных врат: SG-1»!». josephmallozzi.com .
  22. ^ ab DeLuise, Peter (25 июля 2003 г.). "ОДНИМ СЛОВОМ: СТРАСТЬ". rdanderson.com (Интервью). Интервью Кейт Риттер.
  23. ^ ab Alli Snow; Lex (2003). "Обзор "Орфея"". Gateworld .
  24. ^ "Седьмой сезон начинается с 3-часового события". Gateworld . 23 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2003 г.
  25. ^ "РЕЙТИНГИ: 'Орфей'". Gateworld . 21 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2004 г.
  26. ^ "10 лучших программ недели на ТВ (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)". Broadcasters' Audience Research Board . 20 октября 2003 г.
  27. ^ "STARGATE SG-1 RATINGS: SEASON SEVEN". Stargate SG-1 Solutions . 24 апреля 2004 г.
  28. ^ "TV Focus". TV Zone . № 181. Visual Imagination . Октябрь 2004. стр. 95. ISSN  0957-3844.
  29. ^ "Списки на четверг, 30 сентября 2004 г.". Spacecast . 30 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2004 г.
  30. ^ "Canada's SPACE будет транслировать новый SG-1". Gateworld . 17 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 г. Получено 8 августа 2021 г.
  31. ↑ Dearsley, Jayne (сентябрь 2003 г.). "Зона спойлера - Звездные врата SG-1 ОРФЕЙ". SFX . № 108. Future plc . стр. 104.
  32. ^ Винсент-Рудзки, Ян (июль 2003 г.). «Обзоры: Stargate SG-1 - G4 Orpheus». TV Zone . № 166. Visual Imagination . стр.  70–71 . ISSN  0957-3844.
  33. ↑ Поттер, Кортни (27 июня 2003 г.). "Friday Best Bets". Zap2it . Архивировано из оригинала 24 июня 2003 г.
  34. ^ Ричардс, Хлоя (март 2004 г.). "Обзоры - Stargate SG-1: Series 7 - Volume 32". Dreamwatch . № 114. Titan Magazines . стр. 65. ISSN  1356-482X.
  35. ^ abc Rea, Darren. "DVD Stargate SG-1 Volume 32". sci-fi-online.com . Получено 27 июня 2021 г. .
  36. ^ "TV On Video Chart Top 50 - 08 февраля 2004 - 14 февраля 2004". Official Charts Company . 8 февраля 2004.
  37. ^ "Седьмой сезон выходит на DVD!". Gateworld . 19 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  38. ^ "Stargate расширяет присутствие iTunes и Amazon". Gateworld . 11 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2008 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  39. ^ «Вся библиотека телесериалов «Звездные врата» теперь транслируется на Netflix». Gateworld . 16 августа 2010 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  40. ^ "Звездные врата HD Blu-ray Picture: Лучше, чем DVD?". GateWorld . 1 марта 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  41. ^ "30 июня 2003 г.: Опубликованы удалённые сцены для "Орфея"". scifi.com . 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2003 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Орфеем (Звёздные врата: SG-1) .
  • «Орфей» на IMDb
  • "Орфей". Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года.на официальном сайте MGM Stargate.
  • "Орфей". Архивировано из оригинала 19 июля 2003 года.на scifi.com
  • Сценарий Орфея ( PDF ). Распространяется MGM .
  • Орфей на фан-сайте Gateworld.net
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Орфей_(Звездные врата_SG-1)&oldid=1267227920"