Система классификации спортивных травм и заболеваний Orchard Sports Injury and Illness Classification System (OSIICS), ранее OSICS, [1] — это система классификации травм для спортивных травм и заболеваний. Она была впервые создана в 1993 году и является бесплатной (открытый доступ) для использования спортивными командами и соревнованиями. Это одна из двух основных систем классификации спортивных травм, используемых во всем мире; [2] другая — Система диагностического кодирования спортивной медицины. [3]
Использование
OSIICS используется многочисленными системами наблюдения за травмами в мире спорта, включая МОК , [4] УЕФА , [5] профессиональный английский и международный союз регби [6] [7] крикет, [8] профессиональный теннис, [9] паралимпийский спорт, [10] велоспорт [11] и другие австралийские [12] [13] [14] [15] и европейские виды спорта [16] [17] [18] и военные исследования. [19]
Он был переведен на другие языки, включая испанский, [20] итальянский (вместе с обновлением версии 14) [21] и каталонский. [22]
Международный олимпийский комитет (МОК) принятие
В октябре 2019 года МОК провел трехдневное консенсусное совещание в Лозанне , Швейцария, чтобы предоставить стандартный метод отчетности о травмах и заболеваниях в спорте. [23] На этом совещании группа экспертов рекомендовала переименовать OSICS в OSIICS, чтобы также отразить важность болезней в спорте. Новые консенсусные категории травм и заболеваний были выбраны группой консенсуса и приняты как OSIICS, так и SMDCS. [24] Рекомендации МОК с тех пор были приняты гольфом, теннисом, велоспортом и параспортом [25] и национальными наборами данных, такими как данные Австралийского института спорта . [26]
Структура
Структура консенсуса применительно к кодам OSIICS выглядит следующим образом:
Характер
Обозначение
Примеры
Первый
Часть тела
H = Голова; N = Шея; S = Плечо; U = Верхняя часть руки; E = Локоть и т. д.
Первый
Код болезни
М = Код заболевания
Второй
Тип патологии
M = Растяжение мышц; T = Тендинопатия; F = Перелом и т. д.
Второй
Система органов
C = Сердечно-сосудистые; D = Дерматологические; P = Респираторные и т.д.
Третий
Этиология
E = Связанные с окружающей средой физические упражнения; I = Инфекция; C = Дегенеративное или хроническое состояние и т. д.
Оценка
Причина, по которой спортивные команды и соревнования используют системы, ориентированные на конкретные виды спорта, а не общие медицинские системы, такие как Международная классификация болезней (МКБ), заключается в том, что общие медицинские системы болезней имеют гораздо больше кодов, но не содержат соответствующих кодов для спортивных травм. Было обнаружено, что OSICS более применима к кодированию спортивных травм, чем ICD. [27] Большинство классификаций болезней сосредоточены на состояниях, которые поступают в больницу и/или вызывают серьезную заболеваемость или смерть, тогда как в спортивной медицине основное внимание уделяется состояниям (травмам и заболеваниям), которые мешают спортсмену соревноваться. Эффективность OSICS оценивалась в нескольких исследованиях. [28] [29] [30]
История
Ранее опубликованные версии включают версию 1 в 1993 году, [31] версию 6 в 1998 году, версию 7 в 2000 году и версию 8 в 2002 году, [32] затем версию 10 в 2007 году, [33] версию 13 в 2020 году [34] и затем версию 14 в 2022 году. Последняя версия 15 была опубликована в 2024 году. [35]
Главным обновлением версии 10 стало включение большего количества кодов болезней и расширение кодов до 4 символов. Версия 13 была переписана для приведения категорий в соответствие с консенсусным заявлением МОК.
Ограничения
OSIICS используется почти исключительно в области профессионального и элитного спорта, с большим успехом в области спортивной медицины . Классификация включает только диагностические коды и не имеет опций для кодирования механизмов травмы или тяжести травмы. [36]
Ссылки
^ Orchard, J; Rae, K; Brooks, J; Hägglund, M; Til, L; Wales, D; Wood, T (2010). «Проблемы пересмотра, усвоения и кодирования, связанные с открытым доступом к системе классификации спортивных травм Orchard (OSICS) версий 8, 9 и 10.1». Журнал открытого доступа по спортивной медицине . 1 : 207–14 . doi : 10.2147/OAJSM.S7715 . PMC 3781871. PMID 24198559 .
^ Юнге, А.; Энгебретсен, Л.; Алонсо, Дж. М.; Ренстрём, П.; Маунтджой, М.; Обри, М.; Дворак, Дж. (июнь 2008 г.). «Наблюдение за травмами в многоспортивных мероприятиях: подход Международного олимпийского комитета». British Journal of Sports Medicine . 42 (6): 413–21 . doi :10.1136/bjsm.2008.046631. PMID 18390916. S2CID 44544320.
^ Meeuwisse, WH; Wiley, JP (май 2007 г.). «Система диагностического кодирования спортивной медицины». Клинический журнал спортивной медицины . 17 (3): 205– 7. doi :10.1097/JSM.0b013e318057518f. PMID 17513913. S2CID 27748004.
^ Бахр, Роальд; Кларсен, Бен; Дерман, Уэйн; Дворжак, Иржи; Эмери, Кэролин А.; Финч, Кэролайн Ф.; Хэгглунд, Мартин; Юнге, Астрид; Кемп, Саймон; Хан, Карим М.; Маршалл, Стивен В.; Меувис, Виллем; Маунтджой, Марго; Орчард, Джон В.; Плюм, Бабетта; Куорри, Кеннет Л.; Рейдер, Брюс; Швеллнус, Мартин; Солигард, Торбьёрн; Стоукс, Кейт А.; Тимпка, Тоомас; Верхаген, Эверт; Биндра, Абхинав; Бюджет, Ричард; Энгебрецен, Ларс; Эрденер, Угур; Чамари, Карим (1 апреля 2020 г.). «Консенсусное заявление Международного олимпийского комитета: методы регистрации и представления эпидемиологических данных о травмах и заболеваниях в спорте 2020 (включая расширение STROBE для наблюдения за спортивными травмами и заболеваниями (STROBE-SIIS))». Британский журнал спортивной медицины . 54 (7) : 372– 389. doi :10.1136/bjsports-2019-101969. ISSN 0306-3674. PMC 7146946. PMID 32071062 .
^ Экстранд, Дж.; Хэгглунд, М.; Кристенсон, К.; Магнуссон, Х.; Вальден, М. (август 2013 г.). «Меньше травм связок, но нет профилактического эффекта на травмы мышц и тяжелые травмы: 11-летнее наблюдение за исследованием травм Лиги чемпионов УЕФА». British Journal of Sports Medicine . 47 (12): 732–7 . doi : 10.1136/bjsports-2013-092394 . PMID 23813543. S2CID 2620167.
^ Фуллер, CW; Ширин, K; Таргетт, S (декабрь 2013 г.). «Чемпионат мира по регби 2011 г.: исследование травматизма Международного совета регби». British Journal of Sports Medicine . 47 (18): 1184– 91. doi : 10.1136/bjsports-2012-091155. PMID 22685124. S2CID 22308429.
^ Фуллер, CW; Тейлор, A; Кемп, SP; Рафтери, M (январь 2017 г.). «Чемпионат мира по регби 2015 г.: исследование травматизма в мире регби» (PDF) . British Journal of Sports Medicine . 51 (1): 51– 57. doi :10.1136/bjsports-2016-096275. PMID 27461882. S2CID 33840115.
^ Frost, WL; Chalmers, DJ (июнь 2014 г.). «Травмы у элитных новозеландских игроков в крикет 2002–2008 гг.: описательная эпидемиология». British Journal of Sports Medicine . 48 (12): 1002–7 . doi :10.1136/bjsports-2012-091337. PMID 22942169. S2CID 45403308.
^ Pluim, BM; Fuller, CW; Batt, ME; Chase, L; Hainline, B; Miller, S; Montalvan, B; Renström, P; Stroia, KA; Weber, K; Wood, TO (декабрь 2009 г.). «Консенсусное заявление об эпидемиологических исследованиях медицинских состояний в теннисе, апрель 2009 г.». British Journal of Sports Medicine . 43 (12): 893–7 . doi :10.1136/bjsm.2009.064915. PMID 19900956. S2CID 34852889.
^ Штеффен, Катрин; Кларсен, Бенджамин; Гьелсвик, Хильде; Хаугвад, Ларс; Койвисто-Мёрк, Ану; Бар, Роальд; Берге, Хильде Мосеби (2022). «Болезни и травмы среди норвежских паралимпийцев в течение пяти последовательных циклов летних и зимних Паралимпийских игр: преобладающее высокое бремя болезней на дороге с 2012 по 2020 год». Британский журнал спортивной медицины . 56 (4): 204–212 . doi : 10.1136/bjsports-2021-104489 . hdl : 11250/2830894 . ISSN 1473-0480. PMID 34607800. S2CID 238262151.
^ Clarsen, Benjamin; Pluim, Babette M.; Moreno-Pérez, Víctor; Bigard, Xavier; Blauwet, Cheri; Del Coso, Juan; Courel-Ibáñez, Javier; Grimm, Katharina; Jones, Nigel; Kolman, Nikki; Mateo-March, Manuel (2021). «Методы эпидемиологических исследований в соревновательном велоспорте: расширение консенсусного заявления МОК о методах регистрации и представления эпидемиологических данных о травмах и заболеваниях в спорте 2020». British Journal of Sports Medicine . 55 (22): 1262– 1269. doi : 10.1136/bjsports-2020-103906. hdl : 2263/80799 . ISSN 1473-0480. PMID 33980546. S2CID 234475637.
^ Finch, CF; Cook, J; Kunstler, BE; Akram, M; Orchard, J (июль 2017 г.). «Последующие травмы встречаются чаще, чем рецидивы травм: анализ 1 сезона проспективно собранных травм в профессиональном австралийском футболе». Американский журнал спортивной медицины . 45 (8): 1921– 1927. doi : 10.1177/0363546517691943. PMID 28278378. S2CID 45869513.
^ Orchard, J; Seward, H (февраль 2002). «Эпидемиология травм в Австралийской футбольной лиге, сезоны 1997-2000». British Journal of Sports Medicine . 36 (1): 39–44 . doi :10.1136/bjsm.36.1.39. PMC 1724448. PMID 11867491 .
^ Ruddick, GK; Lovell, GA; Drew, MK; Fallon, KE (октябрь 2019 г.). «Эпидемиология травм костей, вызванных стрессом, у австралийских спортсменов высокого уровня: ретроспективное когортное исследование». Journal of Science and Medicine in Sport . 22 (10): 1114– 1118. doi : 10.1016/j.jsams.2019.06.008. PMID 31307905. S2CID 196813367.
^ Джозеф, К.; Нотон, Г.; Антклифф, А. (декабрь 2019 г.). «Травмы в австралийском нетболе в 2016 г.: обзор данных о страховании». Журнал науки и медицины в спорте . 22 (12): 1304– 1308. doi : 10.1016/j.jsams.2019.07.016 . PMID 31416755. S2CID 201018667.
^ Гомес-Кармона, П; Фернандес-Куэвас, я; Сильеро-Кинтана, М; Арнаис-Ластрас, Дж; Навандар, А. (1 ноября 2020 г.). «Протокол инфракрасной термографии по снижению частоты футбольных травм». Журнал спортивной реабилитации . 29 (8): 1222–1227 . doi : 10.1123/jsr.2019-0056 . ПМИД 32188790.
^ Флорит, Д.; Педрет, К.; Касальс, М.; Маллиарас, П.; Сугимото, Д.; Родас, Г. (декабрь 2019 г.). «Заболеваемость тендинопатией в командных видах спорта в многопрофильном спортивном клубе за 8 сезонов». Журнал спортивной науки и медицины . 18 (4): 780–788 . PMC 6873129. PMID 31827363 .
^ Geßlein, M; Frodl, A; Millrose, M; Biber, R; Bail, HJ; Wolpert, AK (июнь 2020 г.). «Насколько опасен американский футбол в немецкой любительской лиге? Анализ травм в зависимости от игровой позиции за четыре сезона». Der Unfallchirurg . 123 (6): 473– 478. doi :10.1007/s00113-019-00743-z. PMID 31720735. S2CID 209256153.
^ Gruhn, J; Leggat, P; Müller, R (февраль 1999). «Травмы, поступившие на армейскую физиотерапию в северном Квинсленде, Австралия». Военная медицина . 164 (2): 145–52 . doi : 10.1093/milmed/164.2.145 . PMID 10050575.
^ Beas-Jiménez, JD; Garrigosa, AL; Cuevas, PD; Riaza, LM; Terés, XP; Alonso, JM; Recio, MIÁ; Bolados, CC (апрель 2021 г.). «Перевод на испанский язык и предложение по изменению системы классификации травм в садовых видах спорта (OSICS) версии 12». Orthopaedic Journal of Sports Medicine . 9 (4): 2325967121993814. doi : 10.1177/2325967121993814. ISSN 2325-9671. PMC 8044570. PMID 33954218 .
^ Orchard, J; Genovesi, F (22 июня 2022 г.). «Orchard Sports Injury and Illness Classification System (OSIICS) version 14 and Italian translation». British Journal of Sports Medicine . 56 (20): 1144– 1145. doi : 10.1136/bjsports-2022-105828. PMID 35732471. S2CID 249956079.
^ Тиль, Л; Орчард, Дж; Рэй, К. (2008). «Система классификации спортивных травм в саду (OSICS), версия 10». АПУНТЫ. Медицина де л'Эспорт . 159 : 109–12 . doi : 10.1016/S1886-6581(08)70085-9.
^ "Медицинская и научная комиссия". Международный олимпийский комитет . 12 июля 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
^ Консенсус Международного олимпийского комитета по эпидемиологии травм и заболеваний, Группа; Бахр, Р; Кларсен, Б; Дерман, В; Дворжак, Дж; Эмери, Калифорния; Финч, CF; Хэгглунд, М; Юнге, А; Кемп, С; Хан, К.М.; Маршалл, Юго-Запад; Меувиссе, В; Маунтджой, М; Орчард, JW; Плуим, Б; Карри, КЛ; Рейдер, Б; Швеллнус, М; Солигард, Т; Стоукс, штат Калифорния; Тимпка, Т; Верхаген, Э; Биндра, А; Бюджет, Р; Энгебрецен, Л; Эрденер, У; Чамари, К. (февраль 2020 г.). «Заявление о консенсусе Международного олимпийского комитета: Методы регистрации и представления эпидемиологических данных о травмах и заболеваниях в спорте 2020 (включая расширение STROBE для наблюдения за спортивными травмами и заболеваниями (STROBE-SIIS))». Ортопедический журнал спортивной медицины . 8 (2 ): 2325967120902908. doi :10.1177/2325967120902908. PMC 7029549 . PMID 32118084.
^ Дворак, Дж.; Плуим, Б. М. (январь 2021 г.). «Надзор за травмами и заболеваниями в спорте: как гольф, теннис, велоспорт и параспорт расширили консенсусное заявление МОК, чтобы адаптировать надзор за травмами и заболеваниями к конкретным видам спорта». British Journal of Sports Medicine . 55 (1): 6–7 . doi : 10.1136/bjsports-2020-102616 . hdl : 2263/80798 . ISSN 0306-3674. PMID 33122251.
^ "Определения и использование записи о травме в словаре данных системы управления спортсменами версии 2.1" (PDF) . AIS . Получено 7 августа 2021 г. .
^ Rae, K; Britt, H; Orchard, J; Finch, C (декабрь 2005 г.). «Классификация диагнозов спортивной медицины: сравнение Международной классификации болезней 10-австралийской модификации (ICD-10-AM) и системы классификации спортивных травм Orchard (OSICS-8)». British Journal of Sports Medicine . 39 (12): 907– 11. doi :10.1136/bjsm.2004.017517. PMC 1725095. PMID 16306497 .
^ Crossway, AK; Games, KE; Eberman, LE; Fleming, N (2017). «Система классификации травм в садовых видах спорта 10.1 Plus: исследование конечного пользователя». Международный журнал по физической науке . 10 (2): 284–293 . PMC 5360368. PMID 28344740.
^ Finch, CF; Orchard, JW; Twomey, DM; Saad Saleem, M; Ekegren, CL; Lloyd, DG; Elliott, BC (апрель 2014 г.). «Кодирование диагнозов спортивных травм OSICS в эпидемиологических исследованиях: имеет ли значение опыт кодировщика?». British Journal of Sports Medicine . 48 (7): 552– 6. doi :10.1136/bjsports-2012-091219. PMC 3963545. PMID 22919021 .
^ Хаммонд, LE; Лилли, J; Риббанс, WJ (июль 2009 г.). «Кодирование данных надзора за спортивными травмами: улучшила ли версия 10 Системы классификации спортивных травм Orchard классификацию диагнозов спортивной медицины?». British Journal of Sports Medicine . 43 (7): 498– 502. doi :10.1136/bjsm.2008.051979. PMID 19050000. S2CID 24330003.
^ Орчард, Джон (1993). «Система классификации спортивных травм Орчарда (OSICS)». Sport Health . 11 : 39–41 .
^ Orchard, John; Rae, Katherine; Brooks, John; Hägglund, Martin; Til, Lluis; Wales, David; Wood, Tim (11 октября 2010 г.). «Вопросы пересмотра, усвоения и кодирования, связанные с открытым доступом к системе классификации спортивных травм Orchard (OSICS) версий 8, 9 и 10.1». Журнал открытого доступа по спортивной медицине . 1 : 207–214 . doi : 10.2147/OAJSM.S7715 . ISSN 1179-1543. PMC 3781871. PMID 24198559 .
^ Rae, K; Orchard, J (май 2007 г.). «Система классификации спортивных травм Orchard (OSICS) версия 10». Клинический журнал спортивной медицины . 17 (3): 201– 4. doi :10.1097/JSM.0b013e318059b536. PMID 17513912. S2CID 31994177.
^ Orchard, JW; Meeuwisse, W; Derman, W; Hägglund, M; Soligard, T; Schwellnus, M; Bahr, R (апрель 2020 г.). «Система диагностического кодирования спортивной медицины (SMDCS) и система классификации спортивных травм и заболеваний Orchard (OSIICS): пересмотренные версии консенсуса 2020 г.». British Journal of Sports Medicine . 54 (7): 397– 401. doi :10.1136/bjsports-2019-101921. hdl : 11250/2663641 . PMID 32114487. S2CID 211724559.
^ Orchard, JW; Rio, E; Crossley, K; Orchard, JJ; Mountjoy, M (16 марта 2024 г.). «Система классификации спортивных травм и заболеваний Orchard (OSIICS) Версия 15». Журнал спортивной и медицинской науки . doi : 10.1016/j.jshs.2024.03.004 . PMC 11184301 . PMID 38494156.
^ Beas-Jiménez, JD; Garrigosa, AL; Cuevas, PD; Riaza, LM; Terés, XP; Alonso, JM; Recio, MIÁ; Bolados, CC (апрель 2021 г.). «Перевод на испанский язык и предложение по изменению системы классификации травм в садовых видах спорта (OSICS) версии 12». Orthopaedic Journal of Sports Medicine . 9 (4): 2325967121993814. doi : 10.1177/2325967121993814. ISSN 2325-9671. PMC 8044570. PMID 33954218 .