Оранжевый — хит сезона 1

Сезон телесериала
Оранжевый — хит сезона
Сезон 1
Рекламный плакат
В главных ролях
Количество эпизодов13
Выпускать
Исходная сетьНетфликс
Оригинальный релиз11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского комедийно-драматического телесериала «Оранжевый — хит сезона» вышел на Netflix 11 июля 2013 года в 12:00 по тихоокеанскому времени в нескольких странах. Он состоит из тринадцати эпизодов, каждый продолжительностью от 51 до 60 минут. Сериал основан на мемуарах Пайпер Керман «Оранжевый — хит сезона: Мой год в женской тюрьме» (2010) о ее опыте в FCI Danbury , федеральной тюрьме минимального режима . Создан и адаптирован для телевидения Дженджи Кохан . В июле 2011 года Netflix вел переговоры с Lionsgate о 13-серийной телевизионной адаптации мемуаров Керман. [1] Съемки сериала начались в старом Детском психиатрическом центре Рокленда в округе Рокленд, штат Нью-Йорк , 7 марта 2013 года. [2] В заставке показаны фотографии реальных бывших женщин-заключенных, включая саму Керман. [3]

Сериал вращается вокруг Пайпер Чепмен ( Тэйлор Шиллинг ), женщины в возрасте 30 лет, проживающей в Нью-Йорке , которая приговорена к 15 месяцам в исправительном учреждении Литчфилд, женской федеральной тюрьме минимального режима (первоначально управляемой «Федеральным департаментом исправительных учреждений», вымышленной версией Федерального бюро тюрем , а затем купленной Management & Correction Corporation (MCC), частной тюремной компанией) в северной части штата Нью-Йорк . Пайпер была осуждена за перевозку чемодана, полного наркоденег, для своей тогдашней подруги Алекс Воуз ( Лора Препон ), международного наркоторговца .

Orange is the New Black получил признание критиков. Сериал получил многочисленные награды, включая, но не ограничиваясь: Satellite Award за лучший телесериал — мюзикл или комедия и Critics' Choice Television Award за лучший комедийный сериал . Также был номинирован на премию Writers Guild of America Award за телесериал: комедийный сериал , Writers Guild of America Award за телесериал: новый сериал и NAACP Image Award за выдающийся сценарий в драматическом сериале . Тейлор Шиллинг была номинирована на премию Golden Globe Award за лучшую женскую роль в телесериале (драма) . На 66-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards сериал был удостоен 12 номинаций, выиграв в номинациях «Лучший кастинг в комедийном сериале» , «Выдающийся монтаж одной камерой в комедийном сериале» и Primetime Emmy Award за выдающуюся приглашенную актрису в комедийном сериале ( Узо Адуба ).

Сюжет

Пайпер Чепмен ( Тэйлор Шиллинг ) приговорена к пятнадцати месяцам в женской тюрьме Литчфилд за преступление, связанное с наркотиками, которое она совершила десятью годами ранее. Оставив позади своего поддерживающего жениха Ларри ( Джейсон Биггс ), Пайпер начинает свой срок в Литчфилде и встречает нескольких заключенных, включая Рэда ( Кейт Малгрю ), могущественного матриарха тюремной кухни; Ники Николса ( Наташа Лионн ), бывшего наркомана, с которым Пайпер дружит; Мисс Клодетт ( Мишель Херст ), суровую соседку Пайпер по комнате; и Сюзанну «Безумные Глаза» Уоррен ( Узо Адуба ), психически неуравновешенную заключенную, которая делает романтический шаг к Пайпер. Пайпер также встречает Сэма Хили ( Майкл Дж. Харни ), своего гомофобного консультанта, который занимается многими проблемами заключенных. С трудом приспосабливаясь к динамике тюрьмы, проблемы Пайпер еще больше усугубляются, когда она обнаруживает, что ее бывший возлюбленный Алекс Воуз ( Лора Препон ) находится в той же тюрьме, что и она. Первый сезон в основном фокусируется на опыте Пайпер в тюрьме и ее растущих отношениях с Алексом, а также предоставляет предыстории нескольких заключенных в Литчфилде.

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноИзбранные персонажиПервоначальная дата выпуска
11«Я не был готов»Майкл ТримЛиз Фридман и Дженджи КоханПайпер11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Приговоренная к 15 месяцам за преступление, которое она совершила 10 лет назад, Пайпер Чепмен оставляет своего поддерживающего жениха Ларри ради своего нового дома: женской тюрьмы Литчфилд. Ее консультант Сэм Хили сочувствует ей и мягко дает ей советы, как выжить. Пайпер борется с расовой динамикой тюремной жизни и узнает некоторые правила. Она дружит с некоторыми заключенными, включая Ники Николса , выздоравливающего наркомана. Позже Пайпер оскорбляет Реда, могущественного матриарха тюремной кухни, который в ответ подает Пайпер кровавый тампон. Затем Пайпер в шоке обнаруживает, что Алекс Воуз , ее бывший любовник, который завербовал ее для перевозки наркоденег, находится в той же тюрьме. Тем временем новую заключенную Дайю Диас встречает ее мать Алейда, которая также заключена, пощечиной по лицу.

Флэшбэк : Флэшбэк описывает подробности преступления Пайпер, как Пайпер рассказывает своей семье о своем преступлении и как Ларри делает ей предложение руки и сердца.
22"Удар по сиськам"Ута БризевицМарко РамиресРед и Пайпер11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

После оскорбления еды Реда, Пайпер голодает из-за кухонного персонала. Она изо всех сил пытается предложить Реду приемлемые извинения. Алекс пытается дать Пайпер кусок кукурузного хлеба, но Пайпер отказывается от него. С помощью сокамерницы, Сюзанны «Безумные Глаза» Уоррен , Пайпер удается приготовить лечебный лосьон для проблем со спиной Реда; Ред ценит усилия и прекращает морить Пайпер голодом. Позже Сюзанна делает романтический шаг к Пайпер. Тем временем морозильник на кухне непоправимо поврежден, и Ред манипулирует Хили, чтобы купить новый. Дайя заводит тайную дружбу с Беннеттом, дружелюбным сотрудником исправительного учреждения.

Флэшбэк : Ред пытается подружиться с женами влиятельных русских бизнесменов в Бруклине. К сожалению, она рассказывает оскорбительную шутку, которая отталкивает их. Во время конфронтации Ред прокалывает грудные имплантаты одной из жен. В качестве компенсации муж Ред соглашается хранить секретные посылки для бизнесменов.
33« Лесбийское прошение отклонено »Джоди ФостерСиан ХедерСофия и Пайпер11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Лучшая подруга Пайпер Полли берет на себя больше полномочий в их мыловаренном бизнесе. Пайпер разбирается с романтическими ухаживаниями Сюзанны. После того, как Сюзанна подает заявку на койку с Пайпер, Пайпер решительно отвергает ухаживания Сюзанны. Трансгендерной заключенной Софии Берсет уменьшают дозу экзогенного эстрогена в ответ на сокращение бюджета. София просит свою жену Кристал пронести таблетки в тюрьму; Кристал наотрез отказывается, спрашивая ее: «Насколько чертовски эгоистичной ты можешь быть?» Пайпер переезжает в куб мисс Клодетт, суровой заключенной с высокими требованиями к чистоте и приватности. Кодекс поведения мисс Клодетт нарушается, когда Сюзанна мстительно мочится на пол их пространства.

Флэшбэк : Жена и ребенок Софии изо всех сил пытаются приспособиться к смене пола Софии; Софию арестовывают после мошенничества с кредитными картами с целью оплатить операцию по смене пола.
44«Воображаемые враги»Майкл ТримГэри ЛеннонМисс Клодетт11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Хили назначает Пайпер на работу в электромагазин. После того, как Пайпер теряет отвертку, тюремный персонал обыскивает ее повсюду, чтобы найти, прежде чем она будет использована в качестве оружия. Во время обыска к Пайпер пристает отвратительный сотрудник исправительного учреждения Джордж Мендес. Когда Пайпер возвращается в свою камеру с отверткой, это еще больше усугубляет ее отношения с Клодетт. Тем временем Триша Миллер замышляет помешать освобождению своей девушки Мерси, подбросив ей наркотики в койку, но Клодетт убеждает Тришу не лишать Мерси шанса на свободу. Хили сообщает Клодетт, что есть интерес к возобновлению ее дела, но она отказывается. Получив письмо от своего старого друга Батиста, Клодетт в конечном итоге соглашается на возобновление своего дела.

Воспоминания : мисс Клодетт управляла нелегальной компанией по оказанию услуг по уборке помещений, пока не убила мужчину, который совершил сексуальное насилие над одной из ее сотрудниц.
55"Стрижение"Эндрю МаккартиНик ДжонсАлейда и Дайя11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Отдыхая на прогулочном дворе, Пайпер видит курицу. Когда она упоминает об этом мимоходом, Ред рассказывает о своей мечте приготовить настоящую курицу и предлагает подарок тому, кто поймает курицу. Ларри узнает, что Алекс назвала имя Пайпер федералам. Чтобы Пайпер сосредоточилась на жизни за пределами тюрьмы, Ларри лжет ей. Полли договаривается, чтобы Пайпер приняла деловой звонок, но Пайпер пропускает его, чтобы погнаться за курицей. Лорна Морелло прекращает свои сексуальные отношения с Ники. София просит у сестры Инглз таблетки эстрогена, но сестра Инглз отказывается. В часовне перегруженный потолок рушится от тяжелого креста, который Пеннсатукки пыталась повесить. Заключенные работают над уборкой и устранением повреждений. Мисс Клодетт начинает изучать ее юридическую апелляцию. Беннетт и Дайя обмениваются записками; Алейда советует дочери встречаться с другим охранником, который может оказать ей услугу.

Флэшбэк : Алейда управляет наркосиндикатом вместе со своим парнем Сезаром, в то время как семья испытывает финансовые трудности. После того, как Алейда попадает в тюрьму, Дайя начинает встречаться с Сезаром и управляет наркосиндикатом.
66"Пакет WAC"Майкл ТримЛорен МореллиНики и Пайпер11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Пайпер начинает относиться к Алекс с теплотой, теперь веря, что она не назвала ее имени. Ларри соглашается написать статью о сроке заключения Пайпер. Хили устала иметь дело с проблемами заключенной и объявляет выборы в женский консультативный совет. Ред подталкивает Морелло баллотироваться в WAC; это расстраивает Ники, так как она считала, что она была заместителем Реда. Хили подталкивает Пайпер баллотироваться в WAC, но когда она отказывается, Хили все равно помещает ее в совет. Охранники начинают искать пропавший мобильный телефон; Пайпер находит его спрятанным в стене ванной. Участившиеся поиски контрабанды ставят под угрозу наркоторговлю Мендеса. Дружелюбный CO, Сьюзан Фишер, получает назначение в Литчфилд. Дайя впервые занимается оральным сексом с Беннеттом, во время которого она обнаруживает, что у него протез ноги.

Флэшбэк : Флэшбэки показывают трения между Ники и ее биологической матерью, а также то, как Ред помог Ники справиться с ее проблемой с наркотиками.
77«Кровавый пончик»Мэтью ПеннСара ХессДжанаэ11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Джене Уотсон освобождается из SHU после спора с охранниками во время инцидента с отверткой. Джене приходит к выводу, что это Пайпер потеряла отвертку; Пайпер сознается, но указывает, что Джене изначально была отправлена ​​в SHU за спор с охранниками. Пайпер пытается подружиться с Алекс. Тейсти предвкушает предстоящее слушание дисциплинарного совета. Мендес давит на Ред, чтобы она пронесла наркотики в тюрьму, но она отказывается. Пеннсатукки, которая надеялась использовать выборы WAC, чтобы получить вставные зубы, приходит в ярость из-за назначения Пайпер в WAC. Пайпер передает Хили пропавший телефон в обмен на открытие беговой дорожки тюрьмы. Когда Хили не выполняет план, Пайпер манипулирует Фишером, чтобы тот снова открыл беговую дорожку, что радует Джене.

Флэшбэк : Джана была одаренной звездой легкой атлетики со стипендией в колледже, но она всегда боролась, чтобы вписаться. После флирта с подозрительным мужчиной на вечеринке, Джана помогает мужчине ограбить магазин. Они разделяются, когда убегают; ее ловит полиция, но его нет.
88«Московский мул»Фил АбрахамМарко РамиресКрасный11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Грипп распространяется по тюрьме. Статья Ларри печатается. Хотя Пайпер рада статье, она расстроена тем, что большая часть информации неточна. Хили читает статью и начинает вести себя холодно по отношению к Пайпер, узнав ее историю с Алексом. Пайпер и Алекс флиртуют и вспоминают, пока пытаются починить сушилку. Пеннсатукки запирает Алекс в сушилке в качестве мести. Полли рожает. Когда у Триши начинается абстинентный синдром, Капуто приказывает Мендесу расследовать, как наркотики попали в тюрьму. Несмотря на возражения Ники, Ред отсекает Тришу, которую впоследствии отправляют в SHU. Разозлившись на Реда за то, что он отсек Тришу, Ники сообщает Мендесу, что Ред использует Neptune's Produce, поставщика, связанного с русскими боссами из прошлого Реда, для контрабанды контрабанды в тюрьму. Тейсти получают условно-досрочное освобождение. Дайя обнаруживает, что она беременна, и Беннетт - отец.

Воспоминания : Ред дает российским боссам хорошую бизнес-идею, которая помогает ей подняться по лестнице организованной преступности.
99"День траха"Майкл ТримСиан ХедерАлекс11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Мендес использует контрабандные связи Рэда, чтобы провезти наркотики в тюрьму. Когда Рэд смывает их в унитаз, Мендес угрожает Рэду смертью и мочится в подливку ко Дню благодарения. Пеннсатукки и Алекс сталкиваются из-за своих взглядов на гомосексуализм и религию. Во время вечеринки по случаю освобождения Тейсти Пайпер и Алекс танцуют сексуально заряженный танец; Пеннсатукки доносит на них за «совместную лесбийскую деятельность», после чего Хили отправляет Чепмена в SHU. Пайпер в ярости от того, что Хили наказывает ее, и она изо всех сил пытается справиться с изоляцией. Ларри встречает Мори Кайнда, личность NPR . Кристалл сообщает Софии, что у нее возник романтический интерес к ее пастору. С одобрения сестры Ингаллс София дает Кристалл свое благословение. Дайя соглашается оставить ребенка. Тейсти освобождают, но она обнаруживает, что ее сеть поддержки отсутствует. Капуто приказывает Хили освободить Пайпер из SHU, когда становится ясно, что ее перевод был необоснованным. Хили звонит Ларри, сообщая ему о сексуальных отношениях Пайпер и Алекс. Вернувшись в лагерь, Пайпер занимается сексом с Алекс.

Флэшбэк : Флэшбэки показывают, как Алекс подвергается издевательствам из-за ее низкого социально-экономического положения, ее отношений с матерью и ее первого контакта с ее отцом-рок-звездой. Флэшбэки также показывают ее начало в наркокартеле.
1010«Бора-Бора-Бора»Эндрю МаккартиНик ДжонсПайпер и Триша11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Пайпер не может связаться с Ларри, хотя она узнает от своего брата Кэла, что Ларри получил интервью на радио NPR. Беннетт узнает о беременности Дайи и обеспокоен тем, что система обнаружит их отношения, что может привести к дисциплинарным мерам для обоих. Напуганная программа натуралов прибывает в тюрьму; заключенные пытаются запугать приезжающих несовершеннолетних правонарушителей, но им трудно запугать Дину, молодого параличного «гангстера». Пайпер преуспевает, говоря Дине, что самая страшная часть тюрьмы — это встретиться лицом к лицу с тем, кто ты на самом деле. Пеннсатукки начинает крестовый поход исцеления верой, который быстро заканчивается, когда она силой вытаскивает Дину из ее инвалидного кресла; Пеннсатукки была обманута Пайпер, чтобы «исцелить» Дину. Мисс Клодетт воссоединяется с Батистом. Триша возвращается из SHU и изо всех сил пытается загладить свою вину перед Рэдом. Мендес манипулирует Тришей, чтобы та продавала ему наркотики. Зафиксировав состояние Триши, Мендес запирает ее в шкафу, чтобы она не раскрыла наркотики. Когда он возвращается, Мендес обнаруживает, что Триша приняла все наркотики, приняла передозировку и умерла. Он манипулирует сценой, чтобы все выглядело так, будто Триша повесилась. Никки и Ред винят себя в смерти Триши, и они оба решают уничтожить Мендеса.

Флэшбэк : Флэшбэки показывают, как Пайпер встречает Ларри. Триша выживает на улицах Нью-Йорка, промышляя воровством в магазинах; она ведет список того, что украла, чтобы иметь возможность всем отплатить.
1111«Высокие мужчины с чувствами»Константин МакрисЛорен МореллиПайпер и Алекс11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Пока тюремные власти скрывают смерть Триши, заключенные организуют неформальный мемориал по ней. Смерть Триши задевает Мендеса, и он выпивает с Беннеттом. Алейда, Дайя и Ред планируют скрыть беременность Дайи; Дайя займется сексом с Мендесом, что затем отвлечет подозрения, как только ее беременность станет очевидной. Однако во время их встречи Мендес использует презерватив. После того, как Пайпер узнает, что психиатрическая лечебница хуже, чем SHU, она успешно подает прошение Капуто о возвращении Пенсатакки в общую тюрьму. Храбрость Пайпер сближает Алекс с ней. Мисс Клодетт и Батист предвкушают ее возможное освобождение. Пайпер и несколько других заключенных слушают интервью Ларри на NPR; комментарии Ларри оскорбительны в адрес Сюзанны и мисс Клодетт, а его комментарии относительно верности убеждают Пайпер, что он знает о ее отношениях с Алексом. Пайпер наконец связывается с Ларри и признается в своей неверности. Ларри рассказывает, что Хили сказала ему, что ее поместили в SHU за «лесбийскую деятельность». Пайпер признается, что любит Алекс, что Ларри считает серьезным предательством; затем Ларри говорит Пайпер, что Алекс действительно дала ей имя, тем самым признавая, что он лгал ранее, и говорит Пайпер, что ему нужно время вдали от нее.

Флэшбэк : Флэшбэк описывает ссору и разрыв между Пайпер и Алекс после смерти матери Алекс.
1212«Обмани меня однажды»Эндрю МаккартиСара ХессПеннсатукки11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )

Капуто застает Мендеса за сексом с Дайей. Чтобы избежать расследования изнасилования, Мендес отправляется в неоплачиваемый отпуск. Дайя рассказывает Беннетту о своем заговоре, хотя он недоволен подставой. Мендес рассказывает Беннетту о контрабандной операции Рэда; Беннетт сообщает Капуто. Пайпер мирится с мисс Клодетт, которая надеется на результаты своего слушания; однако ее апелляция отклонена. Вернувшись в лагерь, Клодетт в гневе душит офицера Фишера, в результате чего ее отправляют в тюрьму строгого режима. Не в силах приспособиться к жизни на свободе, Тейсти намеренно совершает преступление, чтобы вернуться в тюрьму. Журналист после интервью Ларри спрашивает Натали Фигероа, заместителя начальника тюрьмы, о сокращении расходов в Литчфилде, несмотря на увеличение финансирования тюрьмы. Алекс признается, что донесла на Пайпер за то, что она ее бросила, но она солгала, чтобы возобновить их отношения. Ларри просит Пайпер немедленно выйти за него замуж. Адвокат Пеннсатукки призывает ее «свидетельствовать» Пайпер. Следуя инструкциям Пеннсатукки, Пайпер «молится» о прощении, но отказывается креститься. Пеннсатукки видит в этом отказе еще один пример «неуважения» и объявляет о своих планах убить Пайпер.

Флэшбэк : Пеннсатукки стреляет и убивает врача, который сделал ехидное замечание о ее пятом аборте. Христианская группа противников абортов ошибочно полагает, что поступок Пеннсатукки был направлен на прекращение абортов; они объявляют ее героем своего движения и предоставляют ей бесплатную юридическую помощь. Флэшбэки также подразумевают, что Пеннсатукки не была особенно религиозной до этого случая.
1313«Невозможно исправить безумие»Майкл ТримТара Херрманн и Дженджи Коханникто11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )
Капуто выбирает Глорию Мендосу на место Реда в качестве главного повара. Чтобы вернуть себе должность, Ред устраивает саботаж на кухне, но в результате пожара жира Джина получает травмы, а Норма прекращает дружбу с Редом. Впоследствии Реда морят голодом Глория и кухонный персонал. Фигероа опирается на Беннетта, чтобы пресечь расследование дела Neptune's Produce. Пайпер говорит Алекс, что выбирает Ларри; Алекс исключает Пайпер из своей жизни. Ларри сталкивается с Алекс во время посещения, но Алекс сообщает ему, что именно Пайпер возобновила их сексуальные отношения; Алекс утверждает, что неуверенность Ларри проистекает из слабостей Пайпер, а не из ее махинаций. Ларри расстается с Пайпер. Алекс начинает сексуальные отношения с Ники и отталкивает Пайпер после ее разрыва с Ларри. После успеха тюремного рождественского представления Пайпер внезапно уходит во время финальной песни. Пеннсатукки следует за Пайпер, что приводит к конфронтации на тюремном дворе. Пайпер обращается за помощью к Хили, но он уходит и намеренно бросает ее. Пеннсатукки нападает на Пайпер с заточкой, сделанной из деревянного креста , и говорит, что она не заслуживает любви. Это окончательно заставляет Пайпер потерять контроль; она безжалостно бьет и пинает Пеннсатукки.

Актеры и персонажи

Основной состав

Повторяющийся состав

Заключенные

Персонал

Другие

Производство

Создательница шоу Дженджи Кохан прочитала мемуары Пайпер Керман после того, как друг прислал их ей. Затем она назначила встречу с Керман, чтобы предложить ей телевизионную адаптацию, которую, как она отмечает, она «облажалась», поскольку большую часть времени расспрашивала Керман о ее опыте, описанном в книге, вместо того, чтобы продать ее в шоу. Это понравилось Керман, поскольку дало ей понять, что она фанатка, и она согласилась на адаптацию. [4] Позже Кохан описала главную героиню, Пайпер Чепмен, как « троянского коня » для сериала, что позволило ему сосредоточиться на персонажах, чья демографическая ситуация обычно не представлена ​​на телевидении. [5] В июле 2011 года выяснилось, что Netflix ведет переговоры с Lionsgate о 13-серийной телевизионной адаптации мемуаров Керман с Кохан в качестве создателя. [1] В ноябре 2011 года переговоры были завершены, и сериалу был дан зеленый свет . [6]

Кастинг

Объявления о кастинге начались в августе 2012 года с Тейлор Шиллинг , первой, кого утвердили на главную роль Пайпер Чепмен, [7] за ней последовал Джейсон Биггс в роли жениха Пайпер Ларри Блума. [8] Следующими к сериалу присоединились Лора Препон и Яэль Стоун . [9] Эбигейл Сэвадж , которая играет Джину, и Алисия Райнер , которая играет Фиг, пробовались на роль Алекс Воуз. [4] [10] Первоначально Препон пробовалась на роль Пайпер Чепмен, [11] однако Кохан посчитала, что не будет беспокоиться о ней [в тюрьме], отметив «жесткость и присутствие в ней, которые не подходили для персонажа». Вместо этого Кохан дала ей роль Алекс. [4] Изначально Стоун пробовалась на роль Ники Николс, но ее посчитали «недостаточно жесткой» для этого персонажа; [12] вместо этого ее попросили пройти прослушивание на роль Лорны Морелло. [13] Симпатия была важна для Морелло, которую кастинг-директор Джен Юстон посчитала «очень полезной, милой, милой итальянской девушкой». [13] Лаверна Кокс , чернокожая трансгендерная женщина, была выбрана на роль Софии Берсет, трансгендерного персонажа. Адвокат рекламировал «Оранжевый — хит сезона» как, возможно, первую историю о женщинах в тюрьме, где на такую ​​роль была выбрана трансгендерная женщина. [14] Наташа Лионн должна была пройти прослушивание на роль Алекс, но ее попросили прочесть роль Ники Николс; «[Кохан знала], что она может сыграть Ники с закрытыми глазами. Она была идеальна», — сказала Юстон. [13] Узо Адуба пробовалась на роль Дженей Уотсон, но ей предложили роль Сюзанны «Безумные Глазки» Уоррен. [13] [15] Тарин Мэннинг предложили роль Тиффани «Пеннсатукки» Доггетт. [13] Этому ведущему American Life Айре Глассу предложили роль ведущего на общественном радио , но он отказался. Роль досталась Роберту Стэнтону , который играет вымышленного ведущего Мори Кайнда. [16]

Прием

Критический ответ

Сериал «Оранжевый — хит сезона» получил признание критиков, особенно за гуманизацию заключенных [17] [18] и за изображение расы, сексуальности, пола и типов телосложения. [19] Первый сезон получил положительные отзывы критиков, агрегатор обзоров Metacritic дал ему средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе отзывов 32 критиков, что указывает на благоприятные отзывы. [20] На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 93% на основе 40 обзоров со средней оценкой 8,2 из 10. Критический консенсус сайта таков: « Оранжевый — хит сезона — это острая смесь черного юмора и драматического веса, с интересными персонажами и интригующей структурой флэшбэков». [21]

Телевизионный критик The Washington Post Хэнк Стювер дал Orange Is the New Black высшую оценку. В своем обзоре сериала он заявил: «В великолепном и совершенно захватывающем новом сериале Дженджи Кохан Orange Is the New Black тюрьма по-прежнему остается ямой. Но он также наполнен всем спектром человеческих эмоций и историй, все из которых ярко воплощаются в жизнь в мире, где пластинка жвачки может разжечь как роман, так и угрозу смерти». [22] Морин Райан из The Huffington Post написала: « Orange — одна из лучших новых программ года, и шесть эпизодов, которые я посмотрела, оставили во мне желание увидеть больше». [23]

Десятка лучших по версии критиков

Многие критики и журналисты считали «Оранжевый — хит сезона» одним из лучших шоу года. [24]

Почести

НаградаКатегорияНоминант(ы)РезультатСсылка.
Премии Американского института киноискусства10 лучших телевизионных программ годаОранжевый — хит сезонаВыиграл[25]
Награды АртиосаВыдающиеся достижения в кастинге – комедийный телесериалДженнифер Юстон, Эмер О'КаллаганВыиграл
Выдающиеся достижения в кастинге – Пилотный выпуск комедийного сериалаДженнифер ЮстонВыиграл
Премия «Выбор критиков» за телевизионные проектыЛучший комедийный сериалОранжевый — хит сезонаВыиграл[26]
Лучшая актриса второго плана в комедийном сериалеКейт МалгрюВыиграл
Лучшая актриса второго плана в комедийном сериалеЛаверна КоксНоминированный
Лучший приглашенный исполнитель в комедийном сериалеУзо АдубаВыиграл
Награды ДорианаТелевизионная драма годаОранжевый — хит сезонаВыиграл
Телешоу года для ЛГБТОранжевый — хит сезонаВыиграл
Телевизионное выступление года – АктрисаТейлор ШиллингНоминированный
Премия GLAAD Media AwardsВыдающийся комедийный сериалОранжевый — хит сезонаВыиграл[27]
Награды Gold DerbyЛучший комедийный сериалОранжевый — хит сезонаВыиграл[28]
Лучшая актриса комедийного сериалаТейлор ШиллингНоминированный
Лучшая актриса второго плана в комедийном сериалеКейт МалгрюВыиграл
Лучшая актриса второго плана в комедийном сериалеДаниэль БруксНоминированный
Лучший приглашенный комедийный актерПабло ШрайберВыиграл
Лучшая приглашенная актриса комедийного сериалаУзо АдубаВыиграл
Лучшая приглашенная актриса комедийного сериалаЛаверна КоксНоминированный
Лучшая приглашенная актриса комедийного сериалаТарин МэннингНоминированный
Лучший комедийный эпизод года«Невозможно исправить безумие»Выиграл
Лучший ансамбль годаВыиграл
Премия «Золотой глобус»Лучшая актриса — драматический телесериалТейлор ШиллингНоминированный[29] [30]
Премия ГрэммиЛучшая песня, написанная для визуальных медиаРегина Спектор – «У тебя есть время»Номинированный[31]
Награды NAACP Image AwardsВыдающееся написание драматического сериалаСара ХессНоминированный[32]
Приз зрительских симпатийЛюбимый стриминговый сериалОранжевый — хит сезонаВыиграл[33]
Премия «Эмми» в прайм-таймВыдающийся комедийный сериалНоминированный[34]
[35]
Выдающаяся актриса в главной роли в комедийном сериалеТейлор ШиллингНоминированный
Лучшая актриса второго плана в комедийном сериалеКейт МалгрюНоминированный
Выдающаяся режиссура комедийного сериалаДжоди ФостерНоминированный
Выдающийся сценарий для комедийного сериалаФридман , КоханНоминированный
Премия «Эмми» в области творческого искусстваВыдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериалеУзо АдубаВыиграл[36]
[37]
Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериалеЛаверна КоксНоминированный
Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериалеНаташа ЛионнНоминированный
Выдающийся кастинг для комедийного сериалаДженнифер ЮстонВыиграл
Выдающийся монтаж изображения, снятого одной камерой в комедийном сериалеУильям ТурроВыиграл
Выдающийся монтаж изображения, снятого одной камерой в комедийном сериалеШеннон МитчеллНоминированный
Выдающийся монтаж изображения, снятого одной камерой в комедийном сериалеМайкл С. СтернНоминированный
Спутниковые наградыЛучший телесериал – мюзикл или комедияОранжевый — хит сезонаВыиграл[38]
[39]
[40]
Лучшая актриса — телесериал (мюзикл или комедия)Тейлор ШиллингВыиграл
Лучшая актриса второго плана — сериал, мини-сериал или телефильмЛора ПрепонВыиграл
Лучшая актриса второго плана — сериал, мини-сериал или телефильмУзо АдубаНоминированный
Лучший актерский состав – Телесериал
Бросать
  • Тейлор Шиллинг, Лора Препон, Майкл Харни, Мишель Херст, Кейт Малгрю, Джейсон Биггс
Выиграл
Премии Ассоциации телевизионных критиковПрограмма годаОранжевый — хит сезонаНоминированный[41]
Выдающаяся новая программаОранжевый — хит сезонаВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиТелевидение: Комедийный сериал
Писатели
  • Лиз Фридман, Сиан Хедер, Тара Херрманн, Сара Хесс, Ник Джонс, Дженджи Коэн, Гэри Леннон, Лорен Морелли, Марко Рамирес
Номинированный[42]
Телевидение: Новые Сериалы
Писатели
  • Лиз Фридман, Сиан Хедер, Тара Херрманн, Сара Хесс, Ник Джонс, Дженджи Коэн, Гэри Леннон, Лорен Морелли, Марко Рамирес
Номинированный
Телевидение: Эпизодическая комедияФридман , КоханНоминированный
Телевидение: Эпизодическая комедияСиан ХедерНоминированный

Транслировать

Сериал начал транслироваться по телевидению в Новой Зеландии на канале TV2 19 августа 2013 года. [43] Премьера в Австралии состоялась 9 октября 2013 года на канале Showcase . [44]

Ссылки

  1. ^ ab Андреева, Нелли (22 июля 2011 г.). "Netflix присматривается к второму оригинальному сериалу – комедии от создательницы Weeds Дженджи Кохан". Deadline Hollywood . Получено 2 мая 2016 г.
  2. ↑ Серико, Крис (7 марта 2013 г.). «Съемки сериала Netflix «Оранжевый — хит сезона» в Рокленде». Newsday . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  3. ↑ Пейт, Кэролайн (21 августа 2013 г.). «В титрах сериала «Оранжевый — хит сезона» используются имена бывших заключенных». Bustle . Получено 3 мая 2016 г.
  4. ^ abc Радиш, Кристина (7 июля 2013 г.). "Создательница Дженджи Кохан рассказывает о сериале ОРАНЖЕВЫЙ — ЭТО НОВЫЙ ЧЁРНЫЙ, о своих исследованиях тюремной жизни и откровенных сексуальных сценах". Collider . Получено 3 мая 2016 г.
  5. ^ "Создательница 'Orange' Дженджи Кохан: 'Piper Was My Trojan Horse'". NPR. 13 августа 2013 г. Получено 3 мая 2016 г.
  6. ↑ Андреева, Нелли (11 ноября 2011 г.). «Netflix и Lionsgate TV заключили сделку по комедии Дженджи Кохан «Оранжевый — хит сезона». Deadline Hollywood . Получено 2 мая 2016 г.
  7. ↑ Андреева, Нелли (30 августа 2012 г.). «Тейлор Шиллинг сыграет главную роль в сериале Netflix «Оранжевый — хит сезона» Дженджи Коэн». Deadline Hollywood . Получено 30 августа 2012 г.
  8. ↑ Голдберг, Лесли (12 сентября 2012 г.). «Джейсон Биггс сыграет одну из главных ролей в сериале Netflix «Оранжевый — хит сезона» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 12 сентября 2012 г.
  9. ↑ Андреева, Нелли (17 сентября 2012 г.). «Дуэт актеров в сериале Netflix «Оранжевый — хит сезона», Дон Старк поднялся на «Bounce» на VH». Deadline Hollywood . Получено 17 сентября 2012 г.
  10. ↑ Юнг, Э. Алекс (9 июля 2014 г.). «Фиг. «Оранжевый — хит сезона» объясняет сцену с пивными банками». Vulture . Получено 9 июня 2017 г.
  11. ^ "Изначально Большой Бу не должен был быть частью "Оранжевый — хит сезона" (ВИДЕО)". HuffPost . 16 августа 2017 г. . Получено 9 июня 2017 г. .
  12. ↑ Down, Steve (5 июля 2015 г.). «Яэль Стоун о сериале «Оранжевый — хит сезона»: «Я не была достаточно лесбиянкой, чтобы играть Ники». The Guardian . Получено 9 июня 2017 г.
  13. ^ abcde Орли, Эмили (13 августа 2014 г.). «Как появился актерский состав «Оранжевый — хит сезона». BuzzFeed . Получено 9 июня 2017 г. .
  14. ↑ Андерсон, Дайан (10 июля 2013 г.). «Почему вам стоит посмотреть «Оранжевый — хит сезона». The Advocate . Получено 12 июля 2013 г.
  15. ↑ Бирнс, Холли (18 декабря 2015 г.). «Узо Адуба из «Оранжевый — хит сезона»: «Как заставить кого-то подумать, что я подхожу для «Безумных глаз»?». News Corp Australia . Получено 9 июня 2017 г.
  16. ↑ Моллой, Тим (13 августа 2013 г.). «Айра Гласс вежливо отказался от роли в «Оранжевый — хит сезона». The Wrap . Получено 19 августа 2013 г.
  17. ↑ Абрамсон, Сет (26 июля 2013 г.). «Как «Оранжевый — хит сезона» очеловечивает заключенных». The Washington Post . Получено 2 сентября 2015 г.
  18. ↑ Саймон, Рэйчел (17 июня 2014 г.). «Изменил ли «Оранжевый — хит сезона» наше отношение к заключенным? Бывшие заключенные говорят «нет», но впереди есть прогресс». Bustle . Получено 2 сентября 2015 г.
  19. ^ * Гринвальд, Энди (15 июля 2013 г.). «Великий оранжевый — хит сезона» — внезапно лучший сериал Netflix. Grantland . Получено 1 сентября 2015 г.
    • Рорк, Роберт (4 июня 2014 г.). «„Оранжевый — хит сезона“ зажигает телевизионную революцию для женщин». New York Post . Получено 2 сентября 2015 г. .
    • Макклелланд, Мак (18 июня 2015 г.). «Оранжевый — хит сезона: Девочки пошли не так». Rolling Stone . № 1237.
    • Росс, Луизиана (15 марта 2014 г.). «Актёры сериала «Оранжевый — хит сезона» рассказывают о сексе в тюрьме, женщинах, которые всем заправляют, и о том, что сделал Ред». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. . Получено 2 сентября 2015 г. .
    • Дженнис, Сэди (24 июля 2013 г.). «Транс-актриса Лаверна Кокс открывает новые горизонты в сериале «Оранжевый — хит сезона». TV Guide . Получено 2 сентября 2015 г.
    • Шредер, Одра (5 августа 2013 г.). «Как «Оранжевый — хит сезона» изменил то, как мы говорим о телевидении». The Daily Dot . Получено 2 сентября 2015 г.
    • Poniewozik, James (25 июля 2013 г.). «Dead Tree Alert: Orange Is the New Black — новый способ говорить о телевидении». Time . Получено 2 сентября 2015 г.
  20. ^ "Обзоры критиков для Orange Is the New Black Season 1". Metacritic. 2013. Получено 18 июля 2013 г.
  21. ^ "Оранжевый — хит сезона: Сезон 1". Rotten Tomatoes. 2013. Получено 16 августа 2014 .
  22. ↑ Steuver, Hank (11 июля 2013 г.). «Netflix's Orange Is the New Black: Brilliance behind bar» (Оранжевый — хит сезона): Великолепие за решеткой. The Washington Post . Получено 8 августа 2013 г.
  23. ↑ Райан, Морин (10 июля 2013 г.). «Обзор «Оранжевый — хит сезона»: провокационная тюремная драма Netflix вызывает привыкание». The Huffington Post . Получено 8 августа 2013 г.
  24. ^ "Топ-10 лучших телевизионных критиков 2013 года". Metacritic . 10 декабря 2013 г.
  25. ^ "AFI Awards 2013". Американский институт кино . Получено 16 апреля 2016 г.
  26. ↑ Хибберд, Джеймс (27 мая 2014 г.). «Номинации TCA: «Настоящий детектив» начинает сезон наград». Entertainment Weekly . Получено 27 мая 2014 г.
  27. ^ "Объявлены победители 25-й ежегодной премии GLAAD Media Awards". Deadline Hollywood . 12 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  28. ↑ Монтгомери, Дэниел (20 августа 2014 г.). «„Оранжевый — хит сезона“, „Во все тяжкие“ побеждают в Gold Derby TV Awards». Gold Derby . Получено 11 августа 2017 г.
  29. ^ Нордайк, Кимберли (12 января 2014 г.). «Золотой глобус: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Получено 14 января 2014 г.
  30. ↑ Мессер, Лесли (12 декабря 2013 г.). «Номинанты на премию «Золотой глобус» 2014 года, полный список». ABC News . Получено 12 декабря 2013 г.
  31. ^ "Официальный сайт Music's Biggest Night". GRAMMY.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 13 января 2014 г.
  32. ↑ Аарон Коуч, Арлин Вашингтон (22 февраля 2014 г.). «NAACP Image Awards: The Winners». The Hollywood Reporter . Получено 22 февраля 2014 г.
  33. ^ "People's Choice Awards 2014: Список победителей". Entertainment Weekly . 8 января 2014 г. Получено 11 августа 2017 г.
  34. ^ "Задержка развития". Emmys.com . Получено 18 июля 2013 г.
  35. ^ "Оранжевый — хит сезона". Television Academy . Получено 11 июня 2015 г.
  36. ↑ Картер, Билл (10 июля 2014 г.). «Номинации на премию «Эмми» пересекают несколько границ». The New York Times . Получено 10 июля 2014 г.
  37. ^ Фуллертон, Хью (10 июля 2014 г.). «Премия Эмми 2014: полный список номинаций». The Daily Telegraph . Получено 10 июля 2014 г.
  38. ^ "'12 лет рабства' лидирует в номинациях на премию Satellite Award". Yahoo Movies. 2 декабря 2013 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  39. ^ "Satellite Awards: '12 лет рабства' побеждает в номинации Лучший фильм". The Hollywood Reporter . 23 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  40. ^ "2013 Satellite Awards". Международная академия прессы . 2013. Получено 11 июня 2015 г.
  41. ^ Бэкл, Ариана (28 мая 2014 г.). «Critics' Choice TV Awards 2014: И номинанты…». Entertainment Weekly . Получено 28 мая 2014 г.
  42. ^ "Объявлены победители премии Гильдии писателей 2014 года". Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  43. ^ "Оранжевый — хит сезона". TVNZ . Получено 22 августа 2013 г.
  44. ↑ Нокс, Дэвид (9 сентября 2013 г.). «Airdate: Orange is the New Black». TV Tonight . Получено 5 декабря 2013 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с первым сезоном сериала «Оранжевый — хит сезона» .
  • Официальный сайт
  • Оранжевый — хит сезона на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Оранжевый_Является_Новым_Черным_сезоном_1&oldid=1270783763"