Marigold — американское кодовое название неудавшейся секретной попытки достичь компромиссного решения войны во Вьетнаме , которая была осуществлена польским дипломатом Янушем Левандовским , членом Международной контрольной комиссии , и послом Италии в Сайгоне Джованни Д'Орланди в сотрудничестве с послом США в Сайгоне Генри Кэботом Лоджем-младшим в конце 1966 года. [1] [2] [3]
В своей книге 2012 года Джеймс Хершберг утверждает, что если бы Соединенные Штаты не упустили возможность, прямые переговоры между Соединенными Штатами и Северным Вьетнамом могли бы начаться примерно за полтора года до мая 1968 года, когда они фактически состоялись в Париже; война или, по крайней мере, масштабное прямое военное участие США в ней могли бы закончиться раньше; и число американцев, погибших в войне, могло бы не возрасти с 6250 до более чем 58 000. [3]
Приостановка бомбардировок Ханоя американцами во время пребывания там миссии Левандовски в конце ноября была истолкована как тонкий намек на то, что американцы открыты для переговоров. Посредничество Левандовски привело к тому, что правительства Северного Вьетнама и США согласились на проведение прямой встречи между их послами в Варшаве, на которой посол США Джон А. Гроновски подтвердил, что Вашингтон действительно придерживается позиций, известных как «Десять пунктов», которые Левандовски передал Ханою из Лоджа. Однако усилия были остановлены, когда бомбардировки в районе Ханоя возобновились впервые за более чем пять месяцев, 2, 4 и 13–14 декабря. Президент США Линдон Джонсон санкционировал продолжение ударов, несмотря на предупреждения поляков, а затем и старших членов его собственной команды национальной безопасности о том, что любые дальнейшие атаки на Ханой могут привести к краху Мэриголда.
После того, как поляки, очевидно, отражая пожелания Ханоя, прекратили инициативу 14 декабря, Джонсон запоздало прекратил бомбардировки в радиусе десяти миль от центра Ханоя, но, несмотря на настойчивые просьбы поляков, руководство Северного Вьетнама отказалось пересмотреть свое решение об отзыве соглашения о прямых контактах. Министр иностранных дел Польши Адам Рапацкий передал Гроновскому окончательный отказ Ханоя 30 декабря, а Мэриголд была мертва. [2] [4]
Эпизод впервые просочился в публичную печать в паре статей Роберта Х. Эстабрука в The Washington Post в феврале 1967 года, а затем стал предметом интенсивного расследования репортеров Los Angeles Times Дэвида Краслоу и Стюарта Х. Лури, которые опубликовали свои выводы в The Secret Search for Peace in Vietnam (Нью-Йорк: Random House, 1968). Американская сторона дела впервые появилась в рассекреченных документах, включенных в длинную хронологию, включенную в дипломатические тома Pentagon Papers , которые не были раскрыты Дэниелом Эллсбергом , а появились лишь постепенно. [5]