Онник Динкджян
Онник Динкджян ( армянский : Oննիկ Տինքճեան ; родился в 1929 году) — американский музыкант и певец французского происхождения армянского происхождения. [1] Он является отцом Ара Динкджяна и выступал с его сыном, а также с другими армянскими музыкантами, такими как Рупен Алтипармякян, играя на уде. [2] [3]
Биография
Он родился Жаном-Жозефом Милияном в Париже , Франция , в 1929 году, сыном Гарабеда и Зоры из Дикранагерда ( Диярбакыр ), которые оба избежали преследований во время геноцида. Он и его сестра, которая была на два года старше его, осиротели через пять лет после его рождения. Гарабед умер, когда Жану-Жозефу не было еще и года. Онник впервые начал интересоваться музыкой, когда он впервые пошел в армянскую церковь Святого Григория в Париже в возрасте 10 лет. Их усыновили его крестные родители, Нишан и Огида Динкджян, которые также были из Дикранагерда, и они продолжали жить в Париже. Подрастая, он выучил не только беглый французский и армянский языки, но и мелодичный диалект армян из Дикранагерда. Нишан Динкджян переехал в Париж из Алеппо и работал на различных черных работах, прежде чем он попал в оптовый банановый бизнес. Когда в 1939 году после начала войны фрукты стали дефицитом, он занялся продажей одежды, чтобы прокормить семью.
Онник впервые начал интересоваться музыкой, когда в возрасте 10 лет впервые посетил армянскую церковь Св. Григория в Париже. Каждое воскресенье ему нужно было добираться туда на метро дважды. Священные гимны литургии, исполняемые хором и солистами, пробудили в нем что-то, что изменило его жизнь навсегда. «Я абсолютно влюбился в музыку», — сказал он. «Это привело меня в армянскую церковь, не обязательно как религиозного человека, но как любителя армянской музыки».
В возрасте 17 лет, в июле 1946 года, Онник и его семья переехали в Соединенные Штаты, где обосновались две сестры Нишана Динкджяна. Они были разлучены во время геноцида, но хотели жить по соседству друг с другом. Онник въехал в США под своим именем, но позже официально изменил его на Онник Динкджян в честь своих приемных родителей. В 1952 году Онник был призван в армию США. В Германии он был назначен в хор Winged Victory, известную группу под руководством Джо Бариса, которая исполняла широкий спектр хоровых произведений, от таких разных композиторов, как Пуччини и Дебюсси, до Роджерса и Хаммерштейна и Ирвинга Берлина. «В течение полутора лет в Германии я только и делал, что ездил из одного города в другой с некоторыми известными американскими звездами, такими как Эдди Фишер и Дэнни Кей, все из-за музыки, моего пения». Вернувшись из армии, Онник открыл собственную химчистку и женился на Аракси Максян (Мгсян) из Лиона, Франция, чьи корни были в Харперте. У них было двое детей, Анахид и Ара. [4]
Он является обладателем стипендии Национального фонда искусств 2020 года в области национального наследия , которая является высшей наградой правительства США в области народного и традиционного искусства. [5]
Дискография
- Голос армян Онник Динкджян - с песней «Майрус» (слова А. Иссаакяна и музыка Бадаляна) [6]
- Многогранность Онника 1992 г. Редкая запись песен на диалекте Тигранакерта [7]
- Inner Feelings of Onnik , альбом с Ne me quitte pas, записанный Онником Динкджяном с Джоном Берберианом (уд)
- Всего наилучшего
Ссылки
- ^ Новости Армении http://www.yerkaran.org/tag/onnik-dinkjian/
- ^ Music Reporter 1948[?] - Страница 401 "... Онник Динкджян был солистом. Песни были организованы в связанные группы так, чтобы песни свадебных торжеств, песни земледельцев, эпические песни и т. д. звучали вместе. Хорошо написанные программные заметки разъясняли выбор, и все участники ..."
- ^ https://www.facebook.com/groups/165607083095/ [ источник, созданный пользователем ]
- ^ «Портрет легенды Кристиана Гарбиса» The Armenian Weekly, 13 ноября 2012 г.
- ^ "NEA National Heritage Fellowships 2020". www.arts.gov . Национальный фонд искусств . Получено 12 октября 2020 г. .
- ^ Арарат - Том 21 1980 - Страница 62 "Майрус (текст А. Иссаакяна и музыка Бадаляна), с его духом печали, скорби и скорби, любопытно интерпретируется в размеренном размере, в отличие от исполнений других артистов, таких как Онник Динкджян, которые эффективно справляются с этим в свободном размере"
- ^ Ричард Г. Ованнисян Армянский Тигранакерт/Диарбекир и Эдесса/Урфа 2006- Страница 195 "Эти песенники содержат только тексты песен, единственная запись песен на диалекте Тигранакерта принадлежит Оннику Динкджяну на его компакт-диске 1992 года The Many Sides of Onnik. После песен Экиняна 1892 года, следующий сборник на диалекте Тигранакерта ..."
