Омерта (сериал)

Omertà или Omertà, The Code of Silence — квебекский телесериал из 11 сорокапятиминутных эпизодов, созданный Люком Дионном ^{[1] [2]} и транслировавшийся с января по апрель 1996 года на Radio-Canada . Во Франции сериал транслировался на France 3 в 1998 году.

Второй сезон под названием «Омерта II – Кодекс молчания » состоял из 14 серий по сорок пять минут и транслировался с сентября по декабрь 1997 года на Radio-Canada.

Третий сезон под названием «Омерта, последний человек чести » состоял из 13 эпизодов и транслировался с января по апрель 1999 года на Radio-Canada.

В 2012 году Дионн спродюсировала и выпустила полнометражный фильм-продолжение сериала. ^[3] Фильм получил награду Billet d'or на 15-й церемонии вручения премии Jutra Awards как самый кассовый фильм Квебека 2012 года.

Omerta (что означает кодекс молчания ) — канадский телесериал, действие которого происходит в Монреале и повествует о битве между полицией и мафией . Полиция применяет изобретательные и нетрадиционные методы в борьбе с гангстерами, которые преданно следуют своему кодексу и дорожат своей семьей.

«Омерта» был вторым по популярности сериалом в истории телевидения Квебека. Снятый на французском языке, он имел ограниченную аудиторию за пределами франкоязычных рынков. В результате этого успеха был запланирован английский сериал. ^{[4] [5]} Эти планы были отложены с запуском сериала Дэвида Чейза на HBO «Клан Сопрано», который датировался и был параллелен «Омерте» на многих уровнях.

11 серий Отряд полиции национальной безопасности нанимает следователя Пьера Готье (Мишель Коте) и двойного агента Франсуа Пеллетье ( Люк Пикар ) для проведения всестороннего расследования, направленного на закрытие предполагаемого крестного отца мафии в Монреале Джузеппе Скарфо (Дино Тавароне). Подпольным образом директор отряда Жильбер Тангуэй (Мишель Дюмон) устраивает вендетту и обманывает Скарфо, который годами находился в любовном треугольнике. У Готье страстный роман с дочерью Скарфо, Габриэль Прово (Брижит Пакетт).

14 серий

Расследуя убийство тайного агента, сотрудники Национальной безопасности обнаруживают связи между организованной преступностью, крупными финансами и канадской разведкой.

Эпизоды 1-6 В Монреальской мафии разразилась беспрецедентная внутренняя война , столкнувшая Джимми Ваккаро и Джузеппе Скарфо. Амбициозный молодой гангстер Ники Бальзамо (Орзари Романо) оказывается между ними, пытаясь вернуть сердце Вики (Женевьева Рошетт), дочери итальянского политика из Квебека.

Эпизоды 7-8 Будучи вынужденным бежать на остров Каруба (воображаемая страна в Карибском море, военная диктатура) после убийства Джимми Ваккаро, Ники Бальзамо начал свой собственный бизнес, выступая посредником у нового крестного отца Монреаля Джино Фавары (Рон Ли), который пытается приобрести крупную партию золота у русской мафии. Это играет косвенную роль в событиях первых двух сезонов, которые происходят в одно и то же время.

Эпизоды 9-13 Ники Бальзамо возвращается в Монреаль на должность в организации Джино, в то время как Пьер Готье (Мишель Коте), подвергаясь шантажу, вынужден работать на Канадскую службу безопасности и разведки . Бальзамо будет вынужден заключить союз с Готье, чтобы защитить Вики.

• Мишель Коте  — Пьер Готье
• Люк Пикар  : Франсуа Пеллетье
• Рон Ли  : Джино Фавара
• Мишель Дюмон  — Жильбер Танге
• Брижит Пакетт: Габриэль Провост
• Софи Лорейн  : Дениз Деслоншам
• Дэвид Ла Хэй  : Рик Боннард
• Марк Мессье  : Пол Спенсер
• Клод Мишо: Жорж Лемир
• Сильви Лего — Мишель Вальер
• Витторио Росси  : Том Челано
• Клод Махер: Гай Лалонд
• Сильвен Массе — Жиль Буаклер
• Жермен Уд  — Кэрол Левейе
• Клод Бланшар  : Роже Перро
• — : Ронни Данте
• — : Роберто Панзонни
• Мануэль Тадрос  — Фрэнк Вастелли
• Луи Ди Бьянко — Карло Ломбардо
• Обер Паллашио  : Джон Слейтон
• Жан-Пьер Бержерон — Марк-Андре Теоре
• Даниэль Гадуас: Лоран Дайгно
• Эрик Хозиэль — Гаэтан Лафлеш
• Ричард Лемир — Ивон «le Pic» Коссетт
• Клаудия Ферри  — Кристина Панзонни
• — : Роберт Соважо
• Клод Лемье  — Бертран Фурнель
• Брюно Пеллетье  : Мишель Бержевен
• Жан-Клод Вьенс: Байкер

• Романо Орзари  — Никола «Ники» Бальзамо
• Женевьева Рошетт — Виктория «Вики» Соглиуццо
• Рон Ли  : Джино Фавара
• Паоло Ноэль: Тони Потенцца
• Мишель Коте  — Пьер Готье
• Тони Де Сантис  : Джимми Ваккаро
• Дино Тавароне  — Джузеппе Скарфо
• Витторио Росси: Том Челано
• Ричард Робитайл: Блэкберн, псевдоним «Линда Монетт»
• Клод Бланшар: Роже Перро
• — : Ронни Данте
• Жермен Уд — Кэрол Левейе
• Роберто Медиле — Агостино Соглиуццо
• — : Пьер Лавуа
• — : Джереми
• — : Норман, любовник Вики
• Тони Конте — Винченцо Спадолини
• Эмидио Микетти — Андреа Бальзамо
• Деннис О'Коннор — «Толстяк» Монтемилио
• — : Джерри Ассет
• Клаудия Ферри — Кристина Панзонни
• Луи Ди Бьянко — Карло Ломбардо
• — : Тони Барбелла
• — : Генерал Мандес
• Тони Калабретта: Луи Руссо
• Деано Клаве — Анджело «Angy» Больоцци
• Джон Данн-Хилл — Марко Д’Аскола
• Эрик Хозиэль — Гаэтан Лафлеш
• Бруно Дикуинцио: Тони «два»
• — : Паскуале
• — : Мадам Соглиуццо
• Андре Шампань  : судья
• — : Адвокат Джимми
• Жан-Ги Моро — Реал Винсент
• — : Ален Валуа
• Роджер Леже: Корто
• — : Прокурор Куронны
• Клод Лемье — Бертран Фурнель

Марсель ЛеБёф и Марсель ЛеБёф

• Gemini: Лучший драматический сериал 1996 года ^[6]
• Gemini: Лучший драматический сериал 1998 года
• Gemini: Лучший драматический сериал 1999 года

This section needs expansion. You can help by adding to it. (January 2011)

Сезон III – Эпизод 1

Сезон III – Эпизод 1

Сезон III – Эпизод 1

Сезон III – Эпизоды 2-6

Сезон I – 11 серий

Сезон III – Эпизод 7

Сезон II – 14 серий

Сезон III – Эпизоды 8-9

Сезон III – Эпизоды 9-13