Округ Гранд-Траверс, Мичиган

Округ в штате Мичиган, США

Округ в Мичигане
Округ Гранд-Траверс
Здание суда округа Гранд-Траверс в городе Траверс-Сити
Здание суда округа Гранд-Траверс в городе Траверс-Сити
Официальный логотип округа Гранд-Траверс
Псевдоним: 
"GTC"
Карта Мичигана с указанием округа Гранд-Траверс
Расположение в штате Мичиган, США
Карта Соединенных Штатов с указанием Мичигана
Расположение Мичигана в США
Координаты: 44°44′с.ш. 85°33′з.д. / 44,73°с.ш. 85,55°з.д. / 44,73; -85,55
Страна Соединенные Штаты
Состояние Мичиган
Основан1840
1851 (организованный) [1]
Назван в честьГранд-Траверс-Бэй
СиденьеТраверс-Сити
Самый большой городТраверс-Сити
Область
 • Общий
601 кв. миля (1560 км 2 )
 • Земля464 кв. мили (1200 км 2 )
 • Вода137 кв. миль (350 км 2 ) 23%
Население
 ( 2020 )
 • Общий
95,238
 • Оценивать 
(2023)
96,421Увеличивать
 • Плотность205/кв. милю (79/км 2 )
Часовой поясUTC−5 ( восточное )
 • Лето ( летнее время )UTC−4 ( EDT )
избирательный округ для выборов в конгресс1-й
Веб-сайтwww.gtcountymi.gov

Округ Гранд-Траверс ( / ˈ t r æ v ər s / TRAV -ərss ) — округ , расположенный в американском штате Мичиган . По данным переписи 2020 года , население составляло 95 238 человек, что делает его крупнейшим округом в Северном Мичигане . [2] Его административный центрТраверс-Сити . [3] Округ является частью столичного района Траверс-Сити , в который также входят соседние округа Бензи , Калкаска и Лиланау .

Долгое время являясь частью территории под властью Совета Трех Огней (включая оджибве , одава и потаватоми ), первое европейское поселение в округе Гранд-Траверс было основано в 1839 году. [4] Первоначально он был создан в 1840 году как округ Омина ; [5] [6] однако в 1851 году он был реорганизован в округ Гранд-Траверс. Сам округ и город Траверс были названы в честь залива Гранд-Траверс , залива озера Мичиган .

На территории графства находится престижная школа-интернат «Центр искусств Интерлохен» .

Больница штата Трэверс-Сити в Трэверс-Сити
Река Бордман в южной части города Ист-Бэй.
Маяк Мишн-Пойнт , расположенный на северной оконечности полуострова Олд-Мишн , находится к югу от 45-й параллели . [7]

История

До прихода европейцев округ Гранд-Траверс был частью территории, находящейся под властью Совета Трех Огней (включавшего оджибве , одава и потаватоми ). Эти люди называли территорию у начала залива Гранд-Траверс gichi-wiikwedoongsing ( оджибве : «место у начала большого залива»).

В соответствии с Вашингтонским договором 1836 года , в качестве обязанности федерального правительства первым постоянным поселением в округе стала миссия, ныне известная как Old Mission , основанная в мае 1839 года под названием «Grand Traverse». [4] Залив Гранд-Траверс, от которого произошло название района, получил свое название от французских вояжеров 18-го века , которые совершили la grande traversée , или «длинный переход», через устье залива. [1] [8]

Законодательное собрание Мичигана отделило неорганизованный округ Омина от части округа Мичилимакинак в 1840 году. [6] Название Омина произошло от оджибвейского выражения o-me-nah , означающего «так ли это?» [5] [9]

7 апреля 1851 года законодательный акт организовал округ Омина, фактически переименовав его в округ Гранд-Траверс . Местом расположения правительства был назначен Бордманс-Миллс, место в молодом городе Траверс-Сити . Будущие округа Антрим , Бензи , Калкаска , Лиланау , Манисти , Миссоки и Вексфорд впоследствии были присоединены к округу Гранд-Траверс в административных целях, пока не были организованы в своих собственных правах. [10] Однако акт не содержал положений о формировании поселков или выборе должностных лиц на выборах , таким образом, округ Гранд-Траверс не имел законного правительства до 1858 года. Той зимой законодательный акт штата завершил организацию округа Гранд-Траверс и разделил округ между двумя первоначальными поселками: [5]

Сегодня округ Гранд-Траверс состоит из тринадцати поселков.

В статье 1884 года регион Траверс был назван знаменитым «плодородной почвой, целебным климатом и романтическими пейзажами» [11] .

Исторические маркеры

В округе Мичиган имеется 12 признанных исторических памятников: [12] [13] Это:

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 601 квадратную милю (1560 км 2 ), из которых 464 квадратных мили (1200 км 2 ) — это суша и 137 квадратных миль (350 км 2 ) (23%) — вода. [15] Округ Гранд-Траверс считается частью Северного Мичигана . Самая высокая точка округа Гранд-Траверс — холм Эксодус в тауншипе Лонг-Лейк , а самая низкая точка — залив Гранд-Траверс . В округе находится множество примечательных озер, включая озеро Арбутус , озеро Файф , озеро Грин , озеро Сильвер , озеро Спайдер и часть озера Элк . Самым большим внутренним озером округа является озеро Лонг .

Полуостров Олд-Мишн , который выступает на 17 миль (27 км) в залив Гранд-Траверс, политически является частью округа Гранд-Траверс и в значительной степени является частью поселка Пенинсула. Остров Пауэр , остров в заливе Гранд-Траверс, также является частью поселка Пенинсула.

Реки

Аудитория Кресге в кампусе Центра искусств Интерлохен
Остров Пауэр , в заливе Гранд-Траверс, от Шато-Шанталь в Пенинсула Тауншип

Соседние округа

Охраняемая территория

Государственные парки

Сообщества

Карта данных переписи населения США , показывающая местные муниципальные границы в округе Гранд-Траверс. Затененные области представляют собой инкорпорированные города.

Город

Деревни

Чартерные городки

Гражданские поселки

Места, отведенные для переписи населения

Другие некорпоративные сообщества

Города-призраки

индейская резервация

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
18601,286
18704,443245,5%
18808,42289,6%
189013,35558,6%
190020,47953,3%
191023,78416.1%
192019,518−17,9%
193020,0112,5%
194023,39016.9%
195028,59822,3%
196033,49017.1%
197039,17517.0%
198054,89940,1%
199064,27317.1%
200077,65420,8%
201086,98612.0%
202095,2389,5%
2023 (оценка)96,421[16]1.2%
Десятилетняя перепись населения США [17]
1790-1960 [18] 1900-1990 [19]
1990-2000 [20] 2010-2018 [2]

По данным переписи [21] 2000 года в округе проживало 77 654 человека, 30 396 домохозяйств и 20 730 семей. Плотность населения составляла 167 человек на квадратную милю (64/км 2 ). Насчитывалось 34 842 единицы жилья при средней плотности 75 человек на квадратную милю (29/км 2 ). К 2020 году население увеличилось до 95 238 человек.

В 2000 году расовый состав населения округа был следующим: 96,51% — белые , 0,40% — черные или афроамериканцы , 0,93% — коренные американцы , 0,49% — азиаты , 0,03% — жители островов Тихого океана , 0,54% — представители других рас и 1,09% — представители двух или более рас. 1,49% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. 25,1% имели немецкое , 11,3% — английское , 10,7% — ирландское , 8,4% — американское и 7,4% — польское происхождение. 96,4% говорили дома только по-английски , а 1,6% говорили дома по-испански .

Было 30 396 домохозяйств, из которых 32,80% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,70% были супружескими парами, живущими вместе, 9,20% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,80% не имели семьи. 25,00% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,00% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи — 2,99.

В округе 25,4% населения были моложе 18 лет, 7,9% — от 18 до 24 лет, 29,7% — от 25 до 44 лет, 24,0% — от 45 до 64 лет и 13,1% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,20 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,10 мужчин.

В 2000 году средний доход домохозяйства в округе составил $43 169, а средний доход семьи — $51 211. Средний доход мужчин составил $34 796, а женщин — $24 139. Доход на душу населения в округе составил $22 111. Около 3,80% семей и 5,90% населения находились за чертой бедности , включая 5,30% тех, кто моложе 18 лет, и 5,90% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Религия

Округ Гранд-Траверс расположен в пределах Римско-католической епархии Гейлорд . [22] Он также расположен в Епископальной епархии Западного Мичигана .

Политика

Исторически округ Гранд-Траверс был округом с республиканским уклоном, как и большая часть северного Мичигана. Он голосовал за кандидата от республиканцев на каждых президентских выборах со времен Гражданской войны , [23] за исключением четырех: 1912 , 1932 , 1936 и 1964. В 1912 году он поддержал кандидата от Bull Moose Теодора Рузвельта, поскольку Республиканская партия была смертельно разделена. Единственные другие случаи, когда он не поддерживал республиканцев, были 400 голосов и 40-штатные общенациональные демократические победы.

С 2008 года в округе усилилась политическая конкуренция: демократы набрали не менее 40 процентов голосов на последних пяти президентских выборах, хотя им не удавалось этого сделать с момента победы в округе в 1964 году. Город Трэверс-Сити склоняется к демократам, тогда как остальная часть округа — к республиканцам.

На выборах губернатора Мичигана в 2022 году демократ Гретхен Уитмер получила 27 396 голосов (52,38%), что стало первым случаем, когда кандидат от Демократической партии на пост губернатора победил в округе с 1986 года . [24]

Результаты выборов президента США в округе Гранд-Траверс, штат Мичиган [25]
ГодреспубликанецДемократическийТретья сторона(и)
Нет. %Нет. %Нет. %
202431,42349,97%30,33948.24%1,1251,79%
202030,50250,54%28,68347,53%1,1681,94%
201627,41352.73%20,96540,33%3,6076.94%
201226,53455.05%20,87543,31%7881,63%
200824,71650.60%23,25847.62%8691,78%
200427,44659.42%18,25639,52%4891,06%
200022,35858.48%14,37137,59%15003,92%
199616,35549.07%12,98738,97%3,98711,96%
199213,62939,55%11,14832.35%9,68428.10%
198817,19162.46%10,09836.69%2360,86%
198418,03670,83%7,27128,55%1570,62%
198014,48458.63%7,15028,94%3,07212.43%
197613,50563,85%7,26334,34%3821,81%
197211,42164,81%5,81032,97%3902.21%
19688,96061.51%4,74132,55%8665.94%
19646,19845.26%7,47554,59%200,15%
19608,61863,65%4,88636.09%360,27%
19569,10273,47%3,25626.28%300,24%
19529,03477.14%2,63922,53%380,32%
19485,47368.28%2,36529,51%1772.21%
19445,41367.03%2,60732.28%550,68%
19405,62064.27%3,09535.39%300,34%
19363,67646.07%3,82747,96%4775.98%
19323,44245.70%3,90751,88%1822.42%
19284,42974,56%1,48925.07%220,37%
19244,01174,86%55810.41%78914,73%
19204,05674,04%1,15821.14%2644,82%
19161,91745,81%1,84844.16%42010.04%
191289923,25%93724.23%2,03152.52%
19082,81165.88%1,28930.21%1673,91%
19043,38381.40%59414,29%1794.31%
19003,12768.38%1,28628.12%1603,50%
18962,53357.20%1,74539,41%1503,39%
18921,73454.70%92429.15%51216.15%
18881,85963.10%92531.40%1625.50%
18841,64564,59%80831,72%943,69%

На президентских выборах 2020 года Дональд Трамп выиграл округ, несмотря на проигрыш в штате Мичиган. В 2020 году он выиграл округ с 50,54% (30 502 голоса), а в 2016 году выиграл с 52,73% (27 413 голосов). [26] Несмотря на относительно схожий процент Трампа, его отрыв был значительно уменьшен из-за отсутствия вариантов третьей партии в 2020 году, а также более высокой явки демократов. На выборах 2024 года, несмотря на победу Трампа, округ Гранд-Траверс был одним из двух округов в Мичигане, где процент голосов Трампа снизился, наряду с соседним округом Лиланау . [27]

В 2008 году кандидат от республиканцев Джон Маккейн получил 24 716 голосов в округе (50,60% от общего числа) против 23 258 голосов кандидата от демократов Барака Обамы (47,62%), даже несмотря на то, что Обама одержал победу в штате Мичиган с двузначным отрывом. [28] Перевес Маккейна в победе был меньше, чем обычно для кандидата от республиканцев в округе.

В 2004 году президент-республиканец Джордж Буш-младший получил 27 446 голосов в округе (59,42%), а демократ Джон Керри — 18 256 (39,52%). [29]

В 2000 году Буш получил 22 358 голосов в округе (58,48%), а демократ Эл Гор — 14 371 (37,59%). [30]

Правительство

Окружное правительство управляет тюрьмой , обслуживает сельские дороги, управляет основными местными судами, хранит файлы актов и ипотечных кредитов, ведет записи актов гражданского состояния , управляет правилами общественного здравоохранения и участвует вместе с государством в предоставлении социального обеспечения и других социальных услуг. Окружной совет комиссаров контролирует бюджет, но имеет лишь ограниченные полномочия по принятию законов или постановлений. В Мичигане большинство функций местного самоуправления — полиция и пожарная служба, строительство и зонирование, налоговая оценка, обслуживание улиц и т. д. — являются обязанностью отдельных городов и поселков.

Округ Гранд-Траверс представлен в Палате представителей США Джеком Бергманом ( республиканец ) и является частью 1-го избирательного округа Мичигана .

В Палате представителей Мичигана округ Гранд-Траверс разделен между 103-м и 104-м округами. 103-й округ, включающий в себя Траверс-Сити и поселки Ист-Бэй, Гарфилд, Лонг-Лейк и Пенинсула, представлен в Лансинге Бетси Коффиа ( демократ ). 104-й округ, включающий в себя остальную часть округа Гранд-Траверс, представлен Джоном Ротом (республиканец). В Сенате Мичигана округ Гранд-Траверс является частью 37-го сенатского округа и представлен Джоном Дамузом (республиканец).

Выборные должностные лица

Окружная комиссия

Комиссары округа Гранд-Траверс (с 8 января 2025 г.)
ИмяВечеринкаОкруг
Брайан МакАллистерреспубликанец1
Лорен ФлиннДемократический2
Эшли УолтерДемократический3
Ферн СпенсДемократический4
Роб Хентшельреспубликанец5
Даррил Нельсонреспубликанец6
Т. Дж. Эндрюс (заместитель председателя)Демократический7
Скотт Сифферт (председатель)республиканец8
Пенни Моррисреспубликанец9

Правоохранительные органы

Графство

  • Офис шерифа округа Гранд-Траверс

Город

  • Полицейское управление города Траверс

Пожарные депо

  • Пожарная часть города Блэр
  • Пожарная часть Файф-Лейк-Спрингфилда
  • Пожарная часть метрополитена Гранд-Траверс
  • Аварийные службы поселка Грин-Лейк
  • Пожарно-спасательная служба Лонг-Лейк
  • Экстренные службы Paradise
  • Пожарная часть поселка Пенинсула
  • Пожарная служба города Траверс-Сити
  • Пожарная часть поселка Уайтвотер
Католическая церковь Святой Марии в районе Мейфилд Тауншип в Ханне .
Мост Роббинса, соединяющий Касс-роуд и реку Бордман.

Образование

Первичный и вторичный

Округ Гранд-Траверс обслуживается следующими государственными школьными округами: [31]

  • Benzie Central Schools (BCS) обслуживает юго-западную часть округа.
  • Школьный округ Бакли (BCSD) обслуживает юго-запад округа.
  • Школы Элк-Рапидс (ERS) обслуживают северо-восточные районы округа.
  • Общественные школы лесной зоны (FACS) обслуживают юго-восток округа, включая деревню Файф-Лейк .
  • Объединенные школы Мэнтона (MCS) обслуживают территорию в несколько квадратных миль в самом юго-восточном углу округа.
  • Школы округа Кингсли (KAS) обслуживают юго-центральную часть округа, уделяя особое внимание деревне Кингсли .
  • Traverse City Area Public Schools (TCAPS) обслуживает большую часть округа, сосредоточенного в Traverse City. В округе есть две средние школы, Traverse City Central и Traverse City West .

В округе также расположено множество небольших чартерных и частных школ, в первую очередь тех, которые входят в систему католических школ района Гранд-Траверс .

Послесреднее

В округе Гранд-Траверс находится Северо-Западный Мичиганский колледж — государственный общественный колледж в Траверс-Сити.

Вишня на рынке фермеров в Трэверс-Сити . Округ Гранд-Трэверс и другие округа, окружающие залив Гранд-Трэверс, известны во всем мире своим производством вишни .

Экономика

По данным Корпорации экономического развития Гранд-Траверс, крупнейшими работодателями в округе Гранд-Траверс по состоянию на 2017 год являются: [32]

#РаботодательШтатные
сотрудники
1Munson Healthcare3,100
2Государственные школы округа Траверс-Сити1,800
3Северо-западный Мичиганский колледж750
4Курорт и спа Grand Traverse550
5Страховое агентство Hagerty500
6Округ Гранд-Траверс500
7Центр искусств Интерлохен475
8Гранд Траверс Павильоны415
9Бриттен Баннерс380
10Тайсон Фудс300

Транспорт

Воздушное сообщение

Округ Гранд-Траверс обслуживается коммерческим аэропортом Черри-Кэпитал , который расположен недалеко от Траверс-Сити. Он обслуживает 21 округ Северного Мичигана и имеет круглогодичные и сезонные направления по всем Соединенным Штатам . В 2019 году аэропорт Черри-Кэпитал имел четвертое по количеству загрузок среди всех аэропортов Мичигана, уступая аэропорту Детройт-Метрополитен , международному аэропорту имени Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидсе и международному аэропорту Бишоп во Флинте .

Другие аэропарки в округе включают:

Раньше на южной стороне Траверс-Сити был аэропорт под названием Ransom Field. [33] Он был расположен на Ренни-Хилл. Этот аэропорт закрылся где-то в 1930-х годах.

Основные автомагистрали

Ранее дополнительная трасса, M-137 , проходила через округ Гранд-Траверс, от US 31 в тауншипе Грин-Лейк на юг до Интерлохена , проходя мимо Центра искусств Интерлохена и государственного парка Интерлохена . Однако MDOT вывел трассу из эксплуатации в 2020 году. [34]

Велосипедный маршрут

  • USBR 35 проходит параллельно берегу залива Гранд-Траверс вдоль ряда дорог и местных троп, включая те, которые являются частью системы троп TART .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Библиография по округу Гранд-Траверс". Историческая библиотека Кларка , Центральный Мичиганский университет . Получено 19 января 2013 г.
  2. ^ ab "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 27 августа 2013 г.
  3. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ ab Нортон, Майк (15 апреля 2014 г.). «Изучение прошлого в историческом городе Траверс».
  5. ^ abc "Глава VIII: Округ Омина уволен - Округ Гранд-Траверс организован - Организация завершена - Должностные лица округа - Акты руководителей - Здания округа - Поездка в Макино для голосования - Первый срок суда - Скамья и адвокатура - Организация городов - Сельскохозяйственное общество - Железная дорога - Школьные вопросы". Регион Траверс, исторический и описательный с иллюстрациями пейзажей и портретами и биографическими очерками некоторых из его выдающихся людей и первопроходцев . Чикаго: HR Page & Co. 1884. Получено 21 октября 2022 г. - через Genealogy Trails Transcription Team.
  6. ^ Джордж Доусон (1840). Акты законодательного собрания штата Мичиган, принятые на ежегодной сессии 1840 года. Детройт. С.  196–200 .
  7. ^ "45-я параллель - Олд Мишн Пойнт". www.mnmuseumofthems.org . Получено 20 января 2023 г. .
  8. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Правительственная типография. стр. 141.
  9. ^ Ромиг, Уолтер (1986). Названия мест Мичигана: История основания и наименования более пяти тысяч прошлых и настоящих общин Мичигана . Детройт: Wayne State University Press . стр. 415. ISBN 0-8143-1837-1.
  10. ^ "История округа Гранд-Траверс, штат Мичиган". genealogytrails.com . Получено 21 января 2023 г. .
  11. ^ "Округ Калкаска, штат Мичиган - Генеалогия и история". genealogytrails.com . Получено 21 января 2023 г. .
  12. ^ "Michigan Historical Markers". michmarkers.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 9 января 2008 г.
  13. ^ "Исторические маркеры Мичигана". www2.dnr.state.mi.us . Получено 13 января 2023 г. .
  14. ^ "Старый ресторан может принять новых владельцев". Traverse City Record-Eagle . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г.
  15. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 21 сентября 2014 г.
  16. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 4 апреля 2024 г.
  17. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 21 сентября 2014 г.
  18. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 21 сентября 2014 г.
  19. ^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США . Получено 21 сентября 2014 г.
  20. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 21 сентября 2014 г. .
  21. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  22. ^ "Епархия Гейлорда, Мичиган: епархия Римско-католической церкви". Епархия Гейлорда.
  23. ^ Менендес, Альберт Дж. (2005). География президентских выборов в Соединенных Штатах, 1868–2004 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр.  222–227 . ISBN 0786422173.
  24. ^ "Grand Traverse County General Election". Округ Гранд-Траверс, штат Мичиган. 8 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  25. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  26. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 2020 года". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Получено 19 декабря 2020 года .
  27. ^ Левин, Скотт (7 ноября 2024 г.). «Почти в каждом округе Мичигана стало больше республиканцев в 2024 году». mlive . Получено 12 ноября 2024 г.
  28. ^ "State Data". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа .
  29. ^ "State Data". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа .
  30. ^ "State Data". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа .
  31. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Гранд-Траверс, штат Мичиган" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 13 февраля 2024 г. .- Текстовый список
  32. Отчет директора. Корпорация экономического развития Гранд-Траверс.
  33. ^ "Хронология". Traverse Area Historical Society. 4 августа 2016 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  34. ^ "MDOT передает юрисдикцию M-137 Комиссии по дорогам округа Гранд-Траверс". www.michigan.gov . Получено 21 января 2023 г.

44°44′с.ш. 85°33′з.д. / 44,73°с.ш. 85,55°з.д. / 44,73; -85,55

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Гранд-Траверс_Округ,_Мичиган&oldid=1272915355"