Ой! Предупреждение!

«Ой! Внимание!» — немецкий фильм 2000 года о 17-летнем парне, который сбегает из дома, чтобы стать скинхедом из движения «Ой!» .

Фильм стал режиссерским дебютом братьев-близнецов Бенджамина и Доминика Рединга. На съемки у них ушло около пяти лет, в основном из-за финансовых ограничений. Фильм был снят в черно-белом цвете , что подчеркивает мрачное настроение фильма. Помимо прочего, фильм получил премию German Camera Award и премию LA Outfest за новые таланты .

У Яноша проблемы в школе, и он презирает образ жизни своей буржуазной матери. Он убегает из дома к своему другу Коме, с которым познакомился в лагере отдыха. Кома — скинхед Oi! (также известный как панк-скинхед ). Он — особый вид скинхеда, у которого мало политических мотивов, он предпочитает образ жизни, состоящий из вечеринок и пьянства , и чьи музыкальные вкусы представляют собой синтез музыки скинхедов и панк-рока .

Подружка Комы беременна и хочет, чтобы он изменил свои привычки. Она взрывает его тайное убежище динамитом , но это только злит Кому, который винит в этом панков , с которыми он ранее подрался.

Тем временем Янош встречает Цоттеля, панка, который зарабатывает на жизнь небольшими цирковыми номерами на вечеринках у богатых людей. Они влюбляются, но их счастье обрывается, когда Кома нападает на Цоттеля и убивает его. В порыве ярости Янош хватает кирпич и убивает Кому.

• Саша Бакхаус в роли Яноша . Бакхаус играет главного героя Яноша, который сбегает от своего изнеженного буржуазного образа жизни, чтобы стать Oi-скинхедом, но позже ставит под сомнение ультра-мужественную, подпитываемую тестостероном субкультуру. Сам Бакхаус был настоящим сквоттером. ^[1]
• Саша Гертс в роли Комы . Гертс играет крутого Кому, пьяницу, любителя кикбоксинга и часто агрессивного Ой-скинхеда, который берет Яноша под свое крыло. Как и Бэкхаус, Гертс был сквоттером, а также время от времени уличным музыкантом. ^[1] Согласно комментариям на DVD, он сыграл так убедительно, что люди были шокированы, когда узнали, что Гертс на самом деле тихий, интеллигентный человек. ^[2]
• Сандра Боргманн в роли Сандры . Боргманн играет Сандру, девушку-скин-герл Комы. Позже она становится матерью его близнецов и устает от его поведения в стиле Oi. В отличие от Бэкхаус и Гертс, Боргманн уже была состоявшейся актрисой.
• Йенс Вайт в роли Цоттеля . Панк, с которым у Яноша позже роман. Вайт — настоящий пожиратель огня и жонглер, и он был одним из последних актёров, выбранных для фильма. ^[2]

Когда братья Рединг начинали проект, они хотели достоверно изобразить молодежь из маргинальных субкультур, таких как «скинхеды (неполитические Oi!skins), сквоттеры, современные примитивисты и племена... которые просто делают то, что им нравится... Их собственный способ веселья, ссор, печали и желания. Чего мы не хотели делать, так это: показывать стереотипы молодежной культуры, такие как «проблемный ребенок», злоупотребляющий наркотиками, или сексуально озабоченный «подросток», которого мы все так хорошо знаем по телевизору». ^[3] По их словам, затем они нарисовали раскадровку из 600 картинок и начали выбирать актеров. ^[3]

При подборе актеров для фильма братья Рединг искали людей, которые были бы «абсолютно, на 100% правдоподобны на большом экране... Вот почему актрисы и актеры в OI!WARNING представляют собой хорошую смесь непрофессионалов и профессионалов»: главные мужские роли Саша Бакхаус и Саймон Гертс были непрофессионалами, в то время как главная женская роль Сандра Боргманн была состоявшейся актрисой на момент начала проекта. ^[3] Проблема была в деньгах, потому что производство Oi! Warning было очень малобюджетным. На его завершение ушло более пяти лет, потому что братьям Рединг часто приходилось останавливать съемки, пока они не заработали достаточно денег, чтобы продолжить. ^{[2] [4]}

В фильме есть концерт, на котором вымышленная Oi-группа Roimkommando (реальная панк-группа Smegma ) проводит концерт, под который Oi-скины во главе с Комой (Гёртсом) яростно мошатся. В комментариях к DVD Рединги объясняют, что они не могли использовать сексуально заряженное слово Smegma в фильме, который предназначался для подростков, поэтому им пришлось изменить название группы. ^[2] Кроме того, все статисты Oi-скинхеды были настоящими Oi-скинхедами, которые требовали пива в качестве компенсации, когда им постепенно надоедали съемки. ^[2] Кроме того, они мошились так сильно, что Goerts часто выбивало из колеи, и сцену приходилось переснимать. ^[2]

Oi! Warning выиграл следующие призы: ^[5]

• Out-Filmfest , Лос-Анджелес: Премия «Выдающийся молодой талант» Гильдии режиссеров Америки, 1999 г.
• Всемирный кинофестиваль , Монреаль: премия Air Canada People Award 1999
• Международный кинофестиваль , Лидс: Приз зрительских симпатий 1999 г.
• Кинофестиваль Макса Офюльса , Саарбрюккен: Кинопремия губернатора Саара, 1999 г.
• Film Kunst Fest , Шверин: Премия NDR Young Talent Award 1999
• Международный фестиваль премьер фильмов , Анноне (Франция): Специальный приз жюри 2000 г.

• Ой! Внимание! Англоязычная версия официального сайта
• Ой! Предупреждение на IMDb
• Обзор New York Times Oi! Предупреждение