Герберт Моррисон (журналист)
Американский журналист (1905–1989)

Герберт Моррисон
Моррисон в 1930-х годах
Рожденный
Герберт Оглеви Моррисон

(1905-05-14)14 мая 1905 г.
Коннеллсвилл, Пенсильвания , США
Умер10 января 1989 г. (1989-01-10)(83 года)
Моргантаун, Западная Вирджиния , США
ЗанятиеРадиожурналист

Герберт Оглеви Моррисон (14 мая 1905 г. — 10 января 1989 г.) — американский радиожурналист , записавший для трансляции свой драматический репортаж о катастрофе дирижабля «Гинденбург» — катастрофическом пожаре, уничтожившем цеппелин LZ 129 «Гинденбург» 6 мая 1937 г. и унесшем жизни 35 человек.

Моррисон родился в Коннеллсвилле, штат Пенсильвания , 14 мая 1905 года [1] у Уолтера Линдси Моррисона и Берты Фрэнсис Оглеви Моррисон. Отец Моррисона рано оставил семью, и Моррисон переехал с матерью и старшим братом в Скоттдейл, штат Пенсильвания , когда был маленьким мальчиком. Дом, в котором он вырос, принадлежал его бабушке, которая содержала семью, принимая квартирантов. [2]

TheГинденбургкатастрофа

Моррисон и инженер Чарли Нельсен [3] были назначены станцией WLS в Чикаго для освещения прибытия «Гинденбурга » в Нью-Джерси для отложенной трансляции. [4]

В то время политика радиосети запрещала использование любого записанного материала, кроме того, который использовался для звуковых эффектов, и у Моррисона и Нельсена не было возможностей для прямой трансляции. Несмотря на это, результаты все равно стали прототипом для новостного вещания в последующие годы. Событие не оказало никакого влияния на эту политику, и записи не использовались регулярно до окончания Второй мировой войны .

Описание Моррисона началось обыденно, но тут же изменилось, когда дирижабль загорелся: [5]

Снова начинается дождь; он... дождь (о) немного ослаб. Задние двигатели корабля едва сдерживают его (ух) ровно настолько, чтобы он не... Он вспыхнул! Пойми это, Чарли; пойми это, Чарли! Это огонь, и он рушится! Он рушится, ужасно! О, боже! Уйдите с дороги, пожалуйста! Он горит, вспыхивает пламенем и... и он падает на швартовную мачту и всех людей между ней. Это ужасно, это одна из самых страшных катастроф в мире. О, он... [неразборчиво] его пламя... Грохнется, о! Четыреста или пятьсот футов в небо, и он... это ужасный грохот, дамы и господа. Это дым, и теперь это пламя; и каркас рушится на землю, не совсем на швартовную мачту. О, человечество, все пассажиры. кричат ​​здесь. Я же говорил вам: это... я даже не могу разговаривать с людьми, их друзья там! А! Это... это... это... ах! Я... я не могу говорить, дамы и господа. Честно говоря: он просто лежит там, масса дымящихся обломков. А! И все едва могут дышать и говорить, и крики, леди, я... я... мне жаль. Честно говоря, я... я едва могу дышать. Я... я собираюсь зайти внутрь, где я не смогу его видеть. Чарли, это ужасно. А, ах... я не могу, я... Послушайте, люди: я... мне придется остановиться на минутку, потому что я потерял голос. Это худшее, что я когда-либо видел.

Живая запись на ацетатном диске с места катастрофы «Гинденбурга»
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Моррисон и Нельсен продолжили свою работу, подробно освещая спасательные работы и опрашивая выживших, с несколькими паузами, пока Моррисон собирался с мыслями. Моррисон, невысокий и лихой на вид мужчина, был одет в синий саржевый костюм и пальто. Моррисон ошибочно думал, что на борту самолета было 106 человек, когда на самом деле их было 97. Тридцать пять человек погибли, и один погиб на земле. Записи на 16-дюймовом зеленом лаковом диске были срочно доставлены обратно в Чикаго на самолете и транслировались полностью позже той же ночью. Части были ретранслированы на всю страну сетью радио NBC на следующий день. Это был первый случай, когда записи новостного события транслировались, а также первая радиотрансляция от побережья до побережья. Быстрая профессиональная реакция Моррисона и точное описание в сочетании с его собственной эмоциональной реакцией сделали записи классикой истории аудио.

Некоторые люди считают, что эта классическая запись не является точным отражением речи Моррисона. Эти люди предполагают, что диктофон Presto 6D Нельсена работал примерно на 3% медленнее, из-за чего голос Моррисона звучал не так, как на самом деле, и что обычный голос Моррисона, когда он говорил и вел радиопередачи, на самом деле был довольно низким, о чем свидетельствуют другие записи его голоса той же эпохи. [6]

Историк аудиотехники Майкл Биль, ранее работавший в Государственном университете Морхеда , изучавший оригинальные записи и анализировавший важный вклад Нельсена как инженера, а также проблему скорости воспроизведения, сказал:

Я внимательно изучил оригинальные диски и сфотографировал канавки в точке взрыва. Вы можете увидеть несколько глубоких углублений в лаке, прежде чем канавка исчезает. Затем почти сразу же появляется слабая канавка примерно на два оборота, пока Чарли Нельсен осторожно опускал режущую головку обратно на диск. К счастью, режущая игла так и не прорезала лак до алюминиевой основы. Если бы это произошло, самая драматичная часть записи не была бы сделана, потому что игла была бы испорчена. Углубления и отскок режущей головки были вызваны ударной волной взрыва, которая достигла машины сразу после того, как Моррисон сказал: «Она вспыхнула...» Я и несколько других людей считаем, что оригиналы были записаны немного медленно, и что все повторы были на слишком высокой скорости. Сравнение с двумя другими известными современными записями Моррисона подтверждает этот вывод. [6] [7]

Описание Моррисона было дублировано на кинохронику крушения, создавая впечатление современной телевизионной трансляции. Однако в то время кинохроника отдельно озвучивалась в студии, и слова Моррисона не были услышаны в кинотеатрах.

Наличие кинохроники, фотографий и описания Моррисона стало результатом активной рекламы прибытия компании Zeppelin , что сделало крушение событием в СМИ и подняло его значимость намного выше других катастроф, менее хорошо освещенных и задокументированных.

Обычно Моррисон работал диктором в музыкальных программах в прямом эфире, но его предыдущие успешные репортажи о наводнениях на Среднем Западе с самолета привели к тому, что в тот же день он получил назначение в Лейкхерст .

Позже Моррисон служил в Военно-воздушных силах во время Второй мировой войны и был первым директором новостей на WTAE-TV , телевизионном филиале ABC в Питтсбурге. Он также трижды баллотировался в Конгресс как республиканец от Пенсильвании. До выхода на пенсию он был техническим консультантом фильма 1975 года « Гинденбург» и разработал радио- и телесекцию в Университете Западной Вирджинии.

Сноски

  1. ^ Регистрация призыва на Вторую мировую войну [ необходима полная цитата ]
  2. ^ Пратер, Трейси (12 мая 2022 г.). «Шепот прошлого — Герберт Моррисон и Гинденбург». Историческое общество Скоттсдейла (Пенсильвания).
  3. ↑ BBC Prime: Телевизионный документальный фильм: Дни, которые потрясли мир (2003): Телевизионный эпизод: Катастрофа в небесах (2004); Чарли Нельсена играет Дикон Толсон
  4. ↑ Фрассанелли, Майк «Гинденбург 75 лет спустя: воспоминания, которые время не может стереть». The Newark Star-Ledger , 6 мая 2012 г.
  5. ^ Радиопередача Герберта Моррисона «Гинденбург», с записи очевидца катастрофы дирижабля «Гинденбург» на виниловой пластинке.
  6. ^ ab Miller, Jeff (14 августа 2007 г.). "The Hindenburg Broadcast". History of American Broadcasting . members.aol.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. . Получено 7 мая 2021 г. . Майкл Бил из Morehead State University и другие ведут хронику записи и трансляции Герберта Моррисона. Из списка рассылки old.time.radio listserv . Он исправляет отчет NPR за 1997 г.
  7. ^ Бил, Майкл Джей (1977). Создание и использование записей в вещании до 1936 года. Северо-Западный университет. OCLC  1194705098. ProQuest  302862693. Dissertation Abstracts International, том: 38-11, раздел: A, страница: 6377

Ссылки

  • «Герберт Моррисон, репортер «Гинденбурга». New York Times, 11 января 1989 г.
  • «Герберт Моррисон; сделал доклад о Гинденбурге». Chicago Tribune, 11 января 1989 г., стр. 13.
  • «Герберт Моррисон, радиорепортер при крушении «Гинденбурга». Los Angeles Times, 11 января 1989 г., стр. 1-20.
  • «Незабываемый день». New York Times, 5 мая 1985 г., стр. 58.
  • Герберт Моррисон на IMDb
  • Миллер, Джефф (14 августа 2007 г.). «Трансляция Гинденбурга». История американского вещания . members.aol.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. . Получено 7 мая 2021 г. . Майкл Бил из Государственного университета Морхед и другие ведут хронику записи и трансляции Герберта Моррисона. Из списка рассылки old.time.radio listserv . Он исправляет отчет NPR за 1997 год.
Запись Моррисона
  • Отчет Моррисона Архивировано 28 октября 2012 г. на Wayback Machine (36:47) Real Audio
  • Альтернатива (0:57) из Voices of the Twentieth Century
  • Запись очевидца Моррисона на YouTube (38:56) Оригинальный винил 78 об/мин
  • Запись Моррисона Исправленная версия скорости на WLS History
  • Катастрофа «Гинденбурга» на YouTube
  • Запись Моррисона, скорость воспроизведения отрегулирована на YouTube


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbert_Morrison_(journalist)&oldid=1241442860#The_Hindenburg_disaster"