Off Beat (комиксы)

Off Beat
Обложка Off*beat vol. 1 (2005), художник Дженнифер Ли Куик
Жанр	Драма , Романтика , Мужская любовь
Автор	Дженнифер Ли Квик
Издатель	Безумное развлечение Токиопоп eBOOK Initiative Japan (только электронная книга) Chromatic Press (том 3 и переиздания томов 1 и 2)
Оригинальный запуск	2005 – 2014
Объемы	3

Off*beat — оригинальная англоязычная манга, автором которой является Дженнифер Ли Квик, впервые выпущенная 13 сентября 2005 года ^{. [1]} Она лицензирована и опубликована Tokyopop . Стиль ее написания и иллюстраций во многом обусловлен городской культурой и жанром фэнтези . Хотя критики в основном положительно отнеслись к Off Beat , с похвалой от таких источников, как ForeWord Magazine, ^[2] она получила некоторую негативную критику за то, что является стилистической странностью среди японской манги и OEL-манги.

Действие фильма «Off Beat» происходит в Квинсе , Нью-Йорк , и повествует о подвигах Кристофера «Тори» Блейка, яркого и бесправного пятнадцатилетнего подростка, который развлекается, делая бесконечные заметки в блокноте о том, что он видит и слышит каждый день. Обычно одиночка, Тори влюбляется в мальчика, который переезжает по соседству посреди ночи, и посвящает все свое время изучению того, что скрывает новый мальчик, Колин Стивенс.

Живя в Квинсе, Нью-Йорк, Дженнифер Ли Квик начала придумывать идеи для Off Beat . Получив степень бакалавра изящных искусств в области анимации, она обратилась в Tokyopop, когда компания проводила обзоры портфолио для студентов и выпускников Школы визуальных искусств . Первоначально она планировала, что манга станет совместным проектом со своей лучшей подругой Бекки Клунан , но Квик была вынуждена лететь одна из-за конфликтов с графиком Клунан.

«Им понравилось то, что они увидели, и они попросили меня как-нибудь отправить им предложение. В то время я работал над Once in a Blue Moon, поэтому у меня не было времени отправить предложение. Когда я закончил этот проект, Tokyopop связался с моей давней лучшей подругой Бекки Клунан, чтобы отправить предложение. Я вспомнил, что меня тоже просили отправить предложение, поэтому мы недолго думали отправить совместное предложение для Off Beat (в то время она говорила о возможной работе над проектом со мной). Однако ее график был забит, поэтому я не был уверен, стоит ли отправлять предложение самостоятельно. Однако она подбадривала меня, и я согласился». ^[3]

В сентябре 2004 года Квик официально начала работать с Tokyopop над выпуском Off Beat на полки магазинов, решив, что в ее серии будет всего три книги, что сделало ее самой короткой историей, которую она когда-либо задумывала. ^[4] По поводу своей работы она заявила:

«Я подумал, что хотел бы написать историю, которая происходит в городе, но без попыток сделать ее грубой/резкой или чрезмерно гламурной... Что-то повседневное, но немного необычное и веселое». ^[3]

В ранней концепции истории все персонажи носили школьную форму. ^[5] Имена главных героев были выбраны произвольно, но их даты рождения должны были быть несколько методичными. ^[6]

Первая глава Тома 1 была анонсирована в выпуске ежеквартального журнала Tokyopop Manga за 2005 год (тогда известного как Takuhai ). ^[7] Живая презентация той же главы также доступна через функцию Tokyopop Manga Online, Mangapods, хотя сама Квик отрицает свое участие в проекте из-за отсутствия коммуникации. ^[8]

Off Beat нарисован вручную Квик на бумаге Bristol механическим карандашом, ручками Micron, тушью и кистью. ^[9] Изначально тонирование выполнялось вручную, но проблемы с муаром заставили Квик использовать скринтон в Adobe Photoshop , при этом каждая страница проверялась ее редактором в свете постоянных проблем. ^[10] Работая фрилансером в Central Park Media , она нашла надписи в Adobe Illustrator разочаровывающими и решила поручить Ванессе Сатоне из Tokyopop контролировать процесс для Off Beat . ^[10]

Большая часть тона Off Beat проистекает из его связи с городской культурой . Вымышленная версия Нью-Йорка , которую построил Квик, невероятно богата деталями, с вниманием к таким мельчайшим факторам, как адреса улиц и расписания движения метро/автобусов. ^{[11] [12]} Часто установочные кадры сцены будут сосредоточены на ландшафте, чтобы по сути запечатлеть, как данная область влияет или изображает персонажей в этой сцене. Примерами могут служить кадры оживленного движения и угловых магазинов, грязной комнаты Тори и полуразрушенного парка. Делаются ссылки на такие проблемы, как бандитские разборки , подделка денег , нелегальная иммиграция , торговля оружием и терроризм в форме угроз взрыва . ^[13] Теория заговора и субкультура хакеров также являются темами, которые исследуются. ^{[13] [14]} Редактор Лиллиан Диас-Пшибыл прокомментировала:

«В нем точное, великолепное изображение Нью-Йорка. Все, что Fake делает неправильно с обстановкой, здесь сделано правильно. Место создает блестящий фон для действительно отличной истории с умным поворотом в духе Уолтера Митти и симпатичными парнями в придачу! Это настоящая манга с американской чувствительностью. Дизайн персонажей уникален и привлекателен, романтика милая и сдержанная, и это действительно похоже на Квинс, что делает меня очень счастливым». ^[3]

Off Beat разделен на главы. Каждый том состоит из шести кумулятивных глав (т. е. Глава 6 переносится из Тома 1 в Главу 7 в начале Тома 2). Самой первой главе серии предшествует короткая прелюдия, которая устанавливает чрезмерно аналитическое отношение и мотивацию Тори, причем Глава 1 перескакивает через временной промежуток в 347 дней. ^[15] В отличие от прелюдии, которая оглядывается на целый год назад, в конце Главы 18 есть эпилог, который заглядывает в будущее главных героев. Несколько заголовков глав и страниц, напрямую не связанных с сюжетной линией, используют монохромные версии иллюстраций Off Beat , которые Квик создала независимо от своей работы над мангой.

История Off Beat начинается с первой встречи Тори с Колином. Выбегая по делам, он ловит Колина и доктора Гарретса, когда они переезжают через дорогу. Почти год спустя Тори убеждает свою мать забрать его из государственной школы и отправить в школу Святого Петра, где, как он ожидает, его ждет больше академических проблем. Однако это всего лишь подстава, чтобы сблизиться с Колином, который, как оказалось, тоже учится в том же учебном заведении.

В то время как у Тори обычно чрезмерно бурное воображение, у Колина действительно есть секреты, которые нужно скрывать. Подкупив Пола, чтобы тот отследил для него номерной знак, Тори обнаруживает, что Колин и его опекун каким-то образом связаны с чем-то, известным как « Проект Гайя », который может быть, а может и не быть ответственным за эпизоды болезни, которые испытывает мальчик. Под видом члена студенческого совета Тори предлагает сеансы репетиторства для студентов, чье поведение ниже того, что считается приемлемым, тем самым втягивая Колина в свою схему вместе с его новой подругой Мэнди.

По мере того, как их учебные сессии становятся более частыми, Колин начинает относиться к Тори больше как к другу. Мальчики устраивают частные прогулки, но их близость косвенно приводит к тому, что у Тори возникают проблемы с его матерью, Полом и Мэнди, хотя в конечном итоге они примиряются, когда Тори признает свои ошибки. Жесткий диск Пола загадочным образом взломан, но ключевые фрагменты информации, касающиеся проекта «Гея», удается спасти. Чтобы выяснить, как много он раскопал о проекте, Колин крадет один из журналов Тори во время обеда в доме Блейков. Озадаченный тем, почему его тянет к Тори, Колин пытается определить, есть ли у Тори «настройка» после того, как он упал в обморок в кафе, а затем продолжает высказывать собственные подозрения относительно намерений другого вернуть его журнал. Том 2 заканчивается тем, что Колин бьет Тори после того, как Тори настаивает на работе с ним над проектом.

Пощечина Колина оказывается моментом «тайм-аута» для них двоих, и оба мальчика идут в квартиру Колина. Колин поражен тем, как его кошки так позитивно реагируют на Тори, и два мальчика начинают разговаривать. В какой-то момент Тори начинает видеть Колина в новом свете и оговаривается, практически проговаривая о чувствах, которые до этого момента были ему неясны. Тори уходит расстроенный, и Колин догадывается об истинных намерениях Тори в этот момент. Горячий сон скрепляет сделку для Тори, и его чувства к Колину оказываются в фокусе... как раз вовремя, чтобы Колин встал и исчез со своим опекуном. Проходит несколько недель, и Тори, теперь более любопытный, решает осмотреть недавно освободившуюся квартиру с агентом по недвижимости. Он находит оставленное растение и начинает ухаживать за ним. Он также начинает кормить кошек Колина, которые тоже остались.

За два дня до Рождества, ближе к вечеру, Колин возвращается за своим растением и с удивлением обнаруживает его у Тори. Мальчики, все еще не зная, как справиться со всем этим открытием, решают попробовать что-то... поцелуй... Тори больше всего интересует контактная информация от Колина, но Колин не общается, за исключением пакета с растительным удобрением с надписью «Grow-Pak» и намека на нового спонсора проекта. Колин уходит, говоря Тори, чтобы тот не скучал, тонкий намек на то, что Колин хочет, чтобы Тори выяснил, куда он едет. Когда Колин уезжает, Тори разбит сердцем, но начинает складывать подсказки в своем журнале, чтобы попытаться узнать о «Grow-Pak» и куда отправился Колин.

В эпилоге мы видим Тори на несколько лет старше, начинающую работать в "Grow-Pak". Затем читатель знакомится с тем, что, кажется, является первой встречей Колина и Тори с того дня, как они поцеловались. Книга оставляет нас с двусмысленным "Конец...?", чтобы позволить читателю решить, как продолжатся их отношения.

Кристофер «Тори» Блейк

Родившийся 26 августа 1990 года и названный в честь своего ненавистного отца, который бросил семью, ^{[6] [16]} Тори — асоциальный самопровозглашенный гений с фотографической памятью , мастерски играющий в аркадные игры. ^[17] Настолько не оспариваемый академиками, что прибегает к другим способам истощения своей энергии, он становится чрезмерно навязчивым, когда что-то или кто-то привлекает его интерес, и следит за каждым событием, которое он считает значимым в своей жизни, записывая точное время (вплоть до минуты или секунды) и место, в котором они происходят. Когда Колин переезжает в квартиру через дорогу, он мгновенно подсаживается на отслеживание каждого его шага. Он гонится за Колином, ослепляя себя перспективой раскрытия его секретов; он не желает признаваться себе в обстоятельствах, окружающих его чувства к другому мальчику.

Колин Стивенс

Родившийся 18 ноября 1989 года ^[6] в Южной Африке в семье британского отца и британской китайской матери ^[18] , Колин — чрезвычайно тихий, загадочный и холодный мальчик, который переезжает в квартиру (346 68th St., Woodridge, Queens, New York) через дорогу от Tory в субботу 25 сентября 2004 года между 12:14 и 1:25 ночи. ^[11] Его успехи в школе посредственны, несмотря на учебу, и он часто пропускает занятия, что усугубляет его и без того плохую репутацию среди учителей и учеников. Он живет уединенно, покидая дом только для того, чтобы пойти в церковь и попутешествовать. Он страдает от недуга, который вызывает сильный кашель и дрожь, которые могут быть связаны или не связаны с его участием в проекте Gaia. Хотя он отвергает попытки Tory и Mandy помочь ему во время рецидива его состояния, в конечном итоге он становится близким другом с ними двумя во время их сеансов репетиторства. У него около семи кошек. ^[19]

Аманда «Мэнди» Таунслан

Общительная, популярная и сплетница в школе Св. Петра, которая учится в тех же классах по естественным наукам и физкультуре, что и Тори и Колин. Ей нравятся замкнутые личности, что приводит ее к дружбе с двумя мальчиками, всегда готовыми выслушать их. У нее проблемы с физикой, но она преуспевает в обществознании и истории. Мэнди — вегетарианка , поддерживает права животных и надеется найти карьеру в сфере социальных услуг . Ей также нравится вмешиваться в отношения Тори и Колина. Две ее близкие подруги, Эми и Мира, считают, что у нее странные вкусы в отношении мальчиков, с которыми она общается. ^[20]

Мэри Грейс Блейк

Сверхзаботливая мать-одиночка Тори. Она — глава отдела графического дизайна небольшого рекламного агентства, где она работает, и владелица двухквартирного дома, где они живут вместе с сыном. Она кроткая и не приходит в ярость из-за того, что Пол крадет еду из их холодильника, но круглосуточно беспокоится о своем сыне.

Пол Паттерсон

Голубоглазый студент колледжа, сдающий квартиру над Тори, Пол — единственный интеллектуально равный мальчику в некоторых отношениях. Он зарабатывает на жизнь графическим дизайном, работает над получением специальности в области кино и одержим видеоиграми и интернет-порно. Он хорошо разбирается в компьютерах, умеет взламывать файлы и писать программы, часто служащие средством Тори для сбора информации о Колине. ^[14] Он донимает мальчика за преследование Колина, но постоянно сталкивается с вызовом, который побуждает его забрать его остатки.

Доктор Дастин Гарретс

Родившийся и выросший в Массачусетсе в 1958 году, доктор Гарретс является американским соучредителем и нынешним руководителем проекта Gaia (запущен в 1985 году) и опекуном Колина. ^[21] Он изучал археологию , антропологию и лингвистику в Биркбеке , ^[21] и ушел из науки, но встретился с родителями Колина перед их смертью и продолжил свои исследования, взяв под опеку мальчика после их смерти. Он заботится только о своей работе, игнорирует личные интересы Колина, отговаривает его от того, чтобы заводить друзей или тратить деньги на легкомысленные вещи, и предотвращает его исключение из школы с помощью крупных денежных пожертвований. Незадолго до переезда через дорогу от Тори, доктор Гарретс был допрошен полицией после анонимного сообщения, в котором утверждалось, что он незаконно владел оборудованием, хотя обвинения были отклонены. ^[21]

Off Beat в целом был хорошо принят читателями. Он получил похвалу за свой уникальный стиль искусства и юмора, медленно разворачивающийся сюжет и был описан как «дико изобретательная романтическая драма, наполненная всеми надеждами, мечтами и тревогами подростка, пытающегося осмыслить свое место в мире». ^{[3] [22] [23]} Читатели находят сеттинг Off Beat особенно привлекательным, чувствуя, что Quick эффективно создал «чисто американский город», который поддался отчетливой американской характеристике, несмотря на влияние традиционных способов японской манги. ^{[3] [24]} Напротив, меньшинство критиков отвергло эти аспекты как дезориентирующие по сравнению с другой мангой, но тем не менее находят искупительные качества в истории и развитии персонажей. ^[22]

В 2005 году Off Beat был награжден серебряной медалью за лучший графический роман от журнала ForeWord Magazine. ^[2]

• Off Beat Volume 1. ISBN 1-59816-132-6  ( опубликовано 13 сентября 2005 г.) ^[1]
• Off Beat Volume 2. ISBN 1-59816-133-4 ( опубликовано 7 ноября 2006 г.) ^[25] 
• Off Beat Volume 3. ISBN 1-59816-134-2 ( дата публикации должна была быть 2 декабря 2008 года. В ноябре 2011 года Джен Куик заявила в посте на Deviant Art, что Off*beat Volume 3 будет доступен в той или иной форме в 2012 году. Off*beat Volume 3 выпускался по одной главе в месяц в журнале Sparkler Magazine, начиная с июля 2013 года. Off*beat Volume 3 завершился окончанием главы 18 и эпилогом 18 апреля 2014 года. Переиздания томов 1 и 2 стали доступны в июле прошлого года в Sparkler. Первое издание тома 3 будет доступно в июле 2014 года.) ^[26] 
• В Японии цифровая версия манги «オフ★ビート-BOY・ミーツ・BOY-» была распространена компанией eBOOK Initiative Japan Co.. Ltd. на ПК и мобильном телефоне. (опубликовано 23 февраля 2007 г.)

• Официальный сайт
• Страница Джен Квик на DeviantArt