Аббатство Эленберг ( лат . Abbatia BMV de Oelenberg ; фр . Abbaye Notre-Dame d'Oelenberg ; алеманнско-нем . Kloschter vum Eelabarg ) — монастырь траппистов, расположенный в Рейнинге недалеко от Мюлуза , Франция. Он был важным местом поклонения в Эльзасе с XI века и совсем недавно принимал небольшую общину из десяти монахов (по состоянию на 2024 год). [1]
Бывшая августинская, а затем иезуитская церковь с нефом, двухъярусным трансептом, хором и усыпальницей была включена в список исторических памятников 16 июня 1992 года. [2]
Во время Первой мировой войны большая часть аббатства Эленберг была разрушена бомбардировкой 26 июня 1915 года. Церковь, орган Ринкенбаха и монастырские здания получили значительные повреждения. Аббатская церковь и монастырь были восстановлены в 1920 году архитектором Полем Кирхакером из Мюлуза с использованием остатков церкви. Хоровые скамьи, вырезанные Теофилем Клемом, были тщательно восстановлены.
Во время Второй мировой войны в ноябре–декабре 1944 года аббатство было частично разрушено. Французская артиллерия хотела пощадить монастырь, но была вынуждена разбомбить обсерваторию, построенную немцами в колокольне церкви.
В 1951 году Жорж Швенкедель построил новый орган. [5]
В 1970 году в монастыре была обнаружена рукопись, содержащая 54 сказки, собранные братьями Гримм . В 1810 году братья Гримм отправили рукопись немецкому писателю Клеменсу Брентано , который так и не вернул ее им. Хотя братья Гримм сохранили копию книги, с тех пор она исчезла. [6] Эта рукопись, известная как « Рукопись 1810 года» или « Рукопись Эленберга» , является первой известной сохранившейся версией « Сказок братьев Гримм» . Сейчас она хранится в библиотеке Бодмера в Колоньи в кантоне Женева , Швейцария. [7]
В 2016 году был отреставрирован орган аббатской церкви. [5]
В 2023 году в аббатстве насчитывалось 10 монахов, в том числе четверо обучающихся. [8]
8 июня 2024 года монахи покинули аббатство, чтобы присоединиться к ряду других монастырей. Месса по-прежнему проводится каждое воскресенье.
Аббатская церковь имеет романские, позднеготические и барочные элементы XII века, 1486 и 1755 годов соответственно. Она украшена процессионным крестом XII века , распятием XIV века и двумя статуями Девы Марии XV и XVIII веков.
Орган аббатской церкви был изготовлен в 1951 году Георгом Швенкеделем. Он заменил старый инструмент, который был построен в 1904 году Мартином и Йозефом Ринкенбахами и разрушен бомбардировкой в 1915 году. Орган имеет 22 регистра, две передачи и две клавиатуры с педалью. [5]
^ "Франция: монахи-цистерцианцы покидают Нотр-Дам д'Эленберг". FSSPX News . Получено 25 июля 2024 г. .
^ База Мериме : PA00085773, Французское министерство культуры. (на французском языке)
^ аб Элизабет Клементц. «Святилище Нотр-Дам де Тиренбах» (PDF) . thierenbach.pagesperso-orange.fr (на французском языке). п. 29 . Проверено 23 января 2015 г.
^ Юзеф Третьяк - Богдан Залесский на Тулакве. Ченщ II: 1838–1886 гг . Краков, 1914, с. 281, 2814
^ abc "Reiningue, abbaye de l'Oelenberg". decouverte.orgue.free.fr (на французском) . Получено 1 февраля 2020 г.
^ Римассон-Фертин, Наташа (22 ноября 2008 г.). L'autre monde sesFigures dans les Contes de l'Enfance et du foyer des frères Grimm et des des Contes populaires russes А. Н. Афанасьева (Диссертация) (на французском языке). Гренобль: Университет Стендаля .
^ Бламирес, Дэвид (2003). «Детские и домашние помещения братьев Гримм». Соратник сказки . Рочестер, штат Нью-Йорк: Хильда Эллис Дэвидсон и Анна Чаудри, Бойделл и Брюэр. ISBN978-1-84384-081-7.
^ «Лавердюр, Роберт». Биография Cisterciensis (на немецком языке) . Проверено 2 июня 2017 г.
^ "Бенц, Бернард". Biographia Cisterciensis (на немецком языке) . Получено 2 июня 2017 г.
^ "Каррер, Саймон". Биография Cisterciensis (на немецком языке) . Проверено 2 июня 2017 г.
^ Erbe und Auftrag (на немецком языке). Том. 93. 2017. с. 124.
^ "Клеркс, Хамбелин" . Биография Cisterciensis (на немецком языке) . Проверено 2 июня 2017 г.
Библиография
На французском
Хуссер, Раймонд (1985). Ренинг. Оленберг. Deux noms, un destin (на французском языке). Страсбург: Editions Coprur.
На немецком
Рафф, Карл (1898). Die Trappistenabtei Oelenberg und der Reformierte Cistercienser-Orden (на немецком языке). Фрайбург.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Хеккер, Антон (1904). Ein Beuch bei den Trappisten auf Oelenberg i. Э. Райзе-Эриннерунг (на немецком языке). Веришофен.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link).
Сасердос, Фридрих (1917). «Die Augustinerpropstei Oelenberg im Elsaß als Kommende (1530–1626)». Zeitschrift der Gesellschaft für Beförderung der Geschichts-, Altertums- und Volkskunde von Freiburg, dem Breisgau und den umliegenden Landschaften (на немецком языке). 32 : 131–162 .
Сасердос, Фридрих (1922). «Die Propstei Oelenberg im Elsaß als Residenz der Freiburger Jesuiten 1626-1773». Freiburger Diözesan-Archiv (на немецком языке). 50 : 82–143 .
Кребс, Манфред (1940). «Die Nekrologfragmente des Chorherrenstiftes Oelenberg». Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins . Neue Folge (на немецком языке). 53 : 241–255 .
Кляйбер, Эжен (1954). «Die Drei Sundgau-Приорат Санкт-Моран, Санкт-Ульрих и Оленберг». Annuaire de la Société d'Histoire Sundgauvienne (на немецком языке): 148–153 .
Стинци, Пол (1962). Geschichte der Abtei Oelenberg 1046–1954 . Alsatica Monastica (на немецком языке). Том. 4. Вестмалле.
Шадельбауэр, Карл (1966). Die Urkunden des Klosters Ölenberg im Elsaß von 1188-1565 . Veröffentlichungen aus dem Stadtarchiv Innsbruck. II. Reihe: Innsbrucker Archivnotizen zur Geschichte der Österreichischen Vorlande (на немецком языке). Том. 5. Инсбрук.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме аббатства Нотр-Дам д'Оленберг .