Гай Верхофстадт @guyverhofstadtЛюди устали от Орбана и компании и готовы дать отпор, начав с требования свободных СМИ. Ваше место в Европе, друзья, продолжайте венгерскую #демократию! 📣 #O1G #Будапешт
16 декабря 2018 г. [1]
O1G — мем , ставший политическим символом публичных протестов против руководства правительства Венгрии Виктора Орбана . O1G — это аббревиатура от общенационального популярного термина Orbán egy geci , что примерно переводится как Orbán is a motherfucker или Orbán is a cunt [2] на английском языке, где egy означает как one (отсюда 1 в аббревиатуре), так и артикль a . Слово geci — вульгарное обозначение semen , широко используемое в сленге для описания особенно неприятного человека. [3] Аббревиатура стала инструментом коммуникации в международной политике после того, как Гай Верхофстадт , лидер группы « Альянс либералов и демократов за Европу» Европейского парламента , использовал хэштег #O1G в сообщении в Twitter в поддержку венгерских антиправительственных демонстраций. [4]
Происхождение термина можно проследить до «G-day» [5], когда поддерживаемый «Фидес» бизнесмен и олигарх Лайош Шимицка в феврале 2015 года открыто столкнулся с премьер-министром Виктором Орбаном после того, как несколько топ-менеджеров его медиа-интересов ушли в отставку. Разгневанная Шимицка в интервью нескольким венгерским новостным агентствам сделала сильный акцент на том, что Орбан — «jizz». [6] [7] Фоном конфликта стало то, что правительство, которое взимало значительный налог на доходы от рекламы со СМИ с высокими доходами, также ударило по Hír TV Шимицки , что привело к борьбе с руководством Орбана. Столкновение этих двух сил, которое стало известно как конфликт Орбана и Шимицкой, привело к открытой политической и медийной войне [8] , и одним из результатов стало то, что ранее поддерживавший Орбана телеканал Hír TV стал одним из важнейших голосов оппозиции вплоть до нового поворота в августе 2018 года [9].
Аббревиатура (O1G) впервые появилась в декабре 2017 года в Интернете, а позже в разделе комментариев 444.hu неизвестным графическим художником по имени regor [10] был запущен более сложный, упрощенный символ , который в конце 2017 года был популяризирован неизвестным и бывшим граффити-художником по имени «Simicska of Buda» на его сайтах Facebook и Tumblr . [11] В результате волны протестов в декабре 2018 года символ O1G стал широко использоваться в качестве протеста против правительства Орбана и его возглавляемого партией «Фидес» парламента в профилях Facebook, а также появился на ряде банкнот [12] , на монетах [13] , баннерах, граффити на тротуарах и общественных световых проекциях. Некоторые общественные деятели начали принимать этот термин в качестве политического выражения, в том числе бельгийский политик Ги Верхофстадт, лидер Альянса либералов и демократов за Европу [ 14] . [4] Его распространение, как и других интернет-мемов , в основном важно в различных оппозиционных политических сообществах, в то время как дружественные правительству СМИ пытаются удалить его из публичного дискурса [14] или пытаются дискредитировать его как безнравственный, вульгарный и неприемлемый. [15]
В своем альбоме 2017 года Nihilista Rock 'N' Roll венгерская панк-группа HétköznaPICSAlódások
включает песню под названием «Geciország» (Jizzland), основанную на популярном антиорбановском лозунге.geci (множественное число gecik) - (вульгарно) подонок, мерзавец, ублюдок, пизда
Значение Geci в целом [в этом контексте] — «злобный, злой, коварный» — вероятно, использовалось Симицкой также в этом значении.