Тыкаться носом и царапать
| Тыкаться носом и царапать | |
|---|---|
| Создано | Барри Куинн и Алан Робинсон |
| Написано | Различные авторы, в том числе: Мэт Лайонс , Карен Уорд, Эдриан Пойнтон , Робби Симс, Доминик Макдональд, Стивен Кэннон, Диана Хиншелвуд, Саймон Дэвис , Барри Куинн, Тони Рид и Хелен Бейкер |
| Режиссер | Джек Джеймсон Анна Пероун |
| В главных ролях | Нил Стеренберг, Дэйв Чепмен, Ева Де Леон Аллен |
| Композитор музыкальной темы | Крис Бэнкс |
| Тема открытия | «Тыкаться и царапаться» |
| Заключительная тема | «Тыкаться и царапаться» |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Исходный язык | Английский |
| № серии | 3 |
| Количество эпизодов | 53 (список серий) |
| Производство | |
| Продюсер | Тони Рид |
| Кинематография | Том Хейворд |
| Редакторы | Ив Блэквуд Дэвид Хорвелл |
| Настройка камеры | Неизвестный |
| Продолжительность работы | 20 минут (приблизительно) |
| Производственная компания | Би-би-си |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | CBeebies |
| Выпускать | 1 сентября 2008 г. – 4 марта 2011 г. ( 2008-09-01 ) ( 2011-03-04 ) |
Nuzzle and Scratch — британская детская телевизионная программа, транслировавшаяся на канале CBeebies с 1 сентября 2008 года и состоявшая из трёх сезонов с двумя спин-оффами до 4 марта 2011 года. Шоу также транслировалось на международных каналах CBeebies в Польше и Австралии. Они показали два спин-оффа, Hoof And Safety и Frock And Roll. Шоу транслировалось на канале CBeebies в Великобритании. [1]
Главные роли в нем играют две одноименные кукольные альпаки, созданные и разработанные Барри Куинном и Аланом Робинсоном, а также написанные разными писателями. [2]
Информация
Шоу начинается с прекрасной сцены в Андах , откуда родом Назл и Скретч: (Мы альпаки из Анд, у нас копыта вместо рук) Каждый эпизод следует одному и тому же формату, Назл и Скретч работают в «2 by 2, The Any Animal Agency», которым руководит Босс, девушка с жесткими манерами. Ей звонит кто-то, кто отчаянно нуждается в помощи. К сожалению, все ее трудолюбивые животные уже уволены, и единственные свободные руки (или копыта) — это две альпаки Назл и Скретч. Босс знает, что они никуда не годятся, поэтому не хочет их отправлять, но обычно по телефону происходит какое-то недопонимание, и в итоге они получают работу. Назл и Скретч ошибаются, и человек звонит Боссу, чтобы пожаловаться. Она убеждает их «дать им еще один шанс», и Назл и Скретч обычно меняют ситуацию и действительно производят впечатление на того, кто их нанял. Они часто выигрывают розетку или получают предложение о постоянной работе, но отказываются вести их на следующее задание. [3]
Nuzzle и Scratch любят лазить по горам и будут карабкаться на все, что выглядит как гора, например, на груды одежды. Однако Nuzzle боится высоты, и когда он забирается на вершину, он пугается, и Scratch должен его спасти.
Альпаки любят собираться в стадо. Когда Нузл и Скретч видят много вещей или пугаются, они говорят «собирайтесь» и начинают собираться в стадо.
В какой-то момент эпизода кто-то скажет, что им нужно «начать с нуля». Nuzzle расстраивается из-за этого и спрашивает, почему они не могут начать с Nuzzle. Обычно человек очень смущен, но соглашается «начать с Nuzzle» вместо этого. В эпизоде с покраской и декорированием Scratch жалуется, что они всегда «начинают с Nuzzle», и они действительно «начинают с нуля».
У Nuzzle и Scratch есть несколько крылатых фраз: «Уже пора перекусить?», «Нет работы слишком легкой», «Работа может быть веселой».
Оба, Nuzzle и Scratch, имеют совершенно разные мысли и фактически являются противоположностями друг друга:
Нузл — аккуратный, тихий, застенчивый, нервный и осторожный.
Скретч — глупый, громкий, дружелюбный, энергичный и оптимистичный.
Персонажи
Главные герои
- Nuzzle (в исполнении Нила Стеренберга) — белая пушистая альпака, которая любит лазать по горам, но боится высоты. Он не любит начинать с «нуля» и хочет начать с «nuzzle». Он нервный и осторожный.
- Скретч (в исполнении Дэйва Чепмена ) — коричневый неряшливый альпака, который в основном любит все. Он любит говорить Нузлу, что делать, и обычно доставляет Нузлу неприятности. В отличие от Нузла, он энергичен и оптимистичен.
- Босс (которую играет Ив Де Леон Аллен) — молодая девушка, которая посылает Наззла и Скретча на задание.
- Мисс Малберри (роль исполняет Салли Бэнкс) — инспектор по технике безопасности, которая появилась в спин-оффе «Копыто и безопасность». Она обучает Нузла и Скретча правилам безопасности в опасных ситуациях.
- Капитан Кэррингтон (которого играет Иэн Киркби ) — владелец магазина одежды Frock 'n' Roll, а также владелец Nuzzle и Scratch, помогающий выбирать костюмы для близнецов, пока Nuzzle и Scratch испытывают их для работы. Он воспитывал Nuzzle и Scratch со времен своих экспедиций в Андах и привез их в Англию, когда они были маленькими.
- Близнецы (их играют Ева и Элла Диаките) — частые клиенты Frock 'n' Roll, ожидающие свои костюмы после того, как Наззл и Скретч протестируют их, доставив вовремя.
Другие персонажи
Остальные персонажи появляются в очень немногих эпизодах. Вот список других персонажей:
| Имя персонажа | Род занятий/Роль | Эпизод | Количество эпизодов | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Боб Шин | Средство для мытья окон | «Мойщик окон» | 1 | В исполнении Ангуса Кеннеди |
| Терри Тоулинг | Спасатель | "Бассейн" | 1 | Играет Ортис Делей |
| Кларисса Снипс | Парикмахер | "Парикмахер" | 1 | В исполнении Аннемари Гайяр |
| Мистер Сэнди Боттом | Пляжный дежурный | «Пляжный дежурный» | 1 | Играет Ян Киркби |
| Нора | Дама, готовящая ужин | «Дамы за ужином» | 1 | Играет Салли Бэнкс |
| Мистер Хэддок | Смотритель школы | «Школьный смотритель» | 1 | В исполнении Джулиана Даттона |
| Дэвид Поттерфилд | Волшебник | "Волшебник" | 1 | В исполнении Джоша Элвелла |
| Мистер Мерриуэзер | Лидер скаутов | "Кемпинг" | 1 | В исполнении Эндрю Баркли |
| Мисс Победительница | Учитель физкультуры | «День спорта» | 1 | В исполнении Люси Джейн Боуэн |
| Мистер Кэмпбелл | Работник супермаркета | "Супермаркет" | 1 | В исполнении Ричарда Саттона |
| Уиппети хлещет леди | Продавец мороженого | «Фургончик с мороженым» | 1 | Играет Чиззи Акудолу |
| Мистер Писклявый | Человек из прачечной | "Прачечная" | 1 | В исполнении Ника Уилтона |
| Жемчуг | Менеджер кинотеатра | "Кино" | 1 | |
| Тревор Лодж | Управляющий отелем | "Отель" | 1 | В исполнении Тони Джаявардены |
| Тревор Перкс | Особая знаменитость | "Отель" | 1 | |
| TBC | Мэр | «Пляжный дежурный» «Отель» | 2 | Мэр появляется в двух эпизодах, но его играют разные актеры; в «Отеле» его играет Джордж Клэйвс. |
| Счет | Художник-декоратор | «Живопись и декорирование» | 1 | В исполнении Рода Артура |
| Мистер Парккипер | Смотритель парка | «Хранитель парка» | 1 | В исполнении Майкла Гринтера |
| Мистер Саммерс | Менеджер тематического парка | «Тематический парк» | 1 | В исполнении Эйдана Кука |
| Руби Твердый переплет | Библиотекарь | "Библиотека" | 1 | В исполнении Шарлин Джеймс |
| Мистер Парккипер | Автомойка | "Автомойка" | 1 | Играет Райан Левендон |
Эпизоды
| Серия первая. | Количество серий |
|---|---|
| 1 | 20 |
| 2 | 13 |
| 3 | 20 |
Список эпизодов
Nuzzle (в исполнении Нила Стеренберга), Scratch (в исполнении Дэйва Чепмена ) и The Boss (Ив Де Леон Аллен) появляются во всех эпизодах. Они не отображаются в колонке «Другие титры».
| # | Заголовок | Человек, которого вызвали | Работа | Обзор | Начать с | Другие кредиты |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Серия 1: 2008 | ||||||
| 1 | Средство для мытья окон | Боб Шин (мойщик окон) | Помощь мойщику окон в мытье окон | Нужник и Царапина помогают мойщику окон Бобу Шину и производят настоящий фурор. Когда они пытаются очистить окно нового магазина, Нузл падает с лестницы и трется своей шерстью об окно, отчего оно становится чистым. | Царапать | Боб Шин: Ангус Кеннеди |
| 2 | Бассейн | Терри Тоулинг (спасатель) | Помощь в подготовке к гала-мероприятию по плаванию | Nuzzle и Scratch производят настоящий фурор, когда помогают спасателю Терри Таулингу подготовиться к гала-концерту по плаванию. Пытаясь плыть, Nuzzle спасает мэра, когда она падает в воду, благодаря "выпасу" Scratch, и мэр награждает Nuzzle розеткой "лучшего спасателя". | Царапать | |
| 3 | Парикмахер | Кларисса Снипс (парикмахер) | Подготовка парикмахерской к приему клиентов | Играть в хоккей с гелем для волос и красить волосы клиентов в синий цвет — это не то, чего ожидала Кларисса Снипс, когда наняла Наззла и Скретча в качестве помощников в парикмахерской. Но мальчик так доволен своей великолепной прической, что рассказывает о ней всем своим друзьям, и вскоре в парикмахерской выстраивается длинная очередь из детей. | Царапать | Кларисса Снипс: Аннемари Гайяр |
| 4 | Пляжный дежурный | Г-н Сэнди Боттом (работник пляжа) | Подготовка к конкурсу по строительству замков из песка | Помощь пляжному дежурному мистеру Сэнди Боттому больше похожа на отпуск, чем на работу, что касается Нузла и Скретча, особенно потому, что им удается заставить мистера Сэнди Боттома сделать большую часть работы. Пока Нузл и Скретч думают, какой песчаный замок сделать для конкурса, мэр теряет свою золотую цепь. Нузл в конце концов ее находит. | Царапать | Мистер Сэнди Боттом: Ян Киркби |
| 5 | Кино | (Менеджер кинотеатра) | Подготовка кинотеатра к посещению школы | Нузл и Скретч помогают в местном кинотеатре, но когда они начинают относиться к новому фильму как к летающей тарелке, они решают снять свой собственный фильм. | Царапать | |
| 6 | Дамы за ужином | Нора (Хозяйка обеда) | Помогаю официантке приготовить обед | Нюзл и Скретч помогают хозяйке ресторана приготовить обед, но затем кладут в еду комки шерсти. | Царапать | Нора: Салли Бэнкс |
| 7 | Прачечная | (Человек из прачечной) | Помощь в прачечной | Нузл и Скретч помогают в прачечной. Они стирают карнавальные костюмы, которые можно только чистить в химчистке, и они садятся. Но Босс счастлива, так как костюмы как раз ей по размеру. | Царапать | Человек в прачечной: Ник Уилтон |
| 8 | Смотрители школы | Мистер Хэддок (школьный смотритель) | Помощь школьному смотрителю | Пытаясь помочь школьному смотрителю, Нузл и Скретч попадают в беду. Они слишком сильно полируют школьный пол и делают его очень скользким. | Царапать | Г-н Хэддок: Джулиан Даттон |
| 9 | Отель | (Управляющий отеля) | Подготовка комнаты для особой знаменитости | Nuzzle и Scratch помогают в отеле Majestic. Они готовят номер для знаменитости, но «портят» его. Когда знаменитость заходит, она в восторге. | Царапать | Управляющий отеля/Особая знаменитость: Тони Джаявардена Мэр: Джордж Глэйвс |
| 10 | Волшебник | Дэвид Поттерфилд (Волшебник) | Помощь фокуснику | Когда Босс слышит, что фокусник Дэвид Поттерфилд может заставить исчезнуть что угодно, она с радостью отправляет Нузла и Скретча на помощь. | Царапать | Фокусник: Джош Элвелл |
| 11 | Кемпинг | Г-н Мерриуэзер (руководитель скаутов) | Помощь руководителю лагеря | Руководитель лагеря приключений г-н Мерриуэзер обнаруживает, что он становится очень грязным и покрытым комками шерсти, когда Нузл и Скретч нанимаются в качестве его новых помощников. Однако, когда руководитель лагеря проспал, он проснулся и обнаружил, что Нузл и Скретч сделали все действия с детьми, и он очень доволен. | Царапать | Руководитель скаутов: Эндрю Баркли |
| 12 | День спорта | Мисс Виннер (учитель физкультуры) | Подготовка к спортивному дню | Nuzzle и Scratch должны организовать школьный спортивный день, но одно из первых препятствий — какой тип яиц использовать для гонки с яйцом и ложкой. Жареные или омлет? Последняя гонка — гонка ученик/учитель, в которой до сих пор учитель физкультуры всегда побеждал, однако Nuzzle заменяет одного из детей и выигрывает приз. | Царапать | Мисс Победитель: Люси Джейн Боуэн |
| 13 | Покраска и декорирование* | TBA (художник-декоратор) | Покраска квартиры Босса | Нузл и Скретч наняты, чтобы помочь украсить квартиру Босса - на этот раз им лучше не облажаться! Они доставляют столько хлопот, что маляр не может закончить работу, и когда Босс приходит, чтобы осмотреть работу, Нузл и Скретч быстро пытаются покрасить всю комнату, но разбрызгивают краску по всей стене, однако Босс это любит, так как это соответствует ее новой картине, которую она купила. | Нюхать
| Художник и декоратор: Род Артур |
| 14 | Фургончик с мороженым | Whippety Whips Lady (Продавец мороженого) | Работа в фургоне с мороженым | Когда Nuzzle и Scratch работают с фургоном с мороженым, они получают немного больше мороженого, чем рассчитывали. Леди Whippety Whips довольна ими, пока не открывает дверь фургона с мороженым и не оказывается покрытой мороженым. | Whippety Whips Lady: Чиззи Акудолу | |
| 15 | Оркестр | Г-н Бартон Пит Галлахер | Игра в оркестре. | Нузл и Скретч наняты играть в оркестре, но дирижер не впечатлен, когда они играют на своих инструментах. Дирижер случайно попадает в ловушку и пропускает выступление. Нузл и Скретч пытаются прихлопнуть муху и непреднамеренно дирижируют оркестром прекрасно. | Зал Менухина | |
| 16 | Смотритель парка | TBA (смотритель парка) | Избавление от кротов в местном парке | Нузл и Скретч наняты, чтобы помочь избавиться от кротов в парке, но смотритель парка вскоре понимает, что он добавил себе проблем с вредителями. В конце концов они понимают, что кроты не любят шума, и выполняют поставленную задачу. | Смотритель парка: Майкл Гринтер | |
| 17 | Регби | (Автомойка) | Помощь автомойке | Предполагается, что Нузл и Скретч будут мыть машины, чтобы все остальные взрослые могли помыть машины. | Тренер по регби: Уэйн Форестер | |
| 18 | Супермаркет | Г-н Кэмпбелл (будет объявлено позднее) | Помощь на кассе | Нузл и Скретч мечтают работать на кассе в супермаркете, но сначала им нужно получить значки счастливых помощников. | Г-н Кэмпбелл: Ричард Саттон | |
| 19 | Тематический парк | Г-н Саммерс (менеджер тематического парка) | Помощь в тематическом парке | Когда на открытие тематического парка приезжает особая знаменитость (мистер Тамбл), Нузл и Скретч, несомненно, устраивают ему лучшую поездку в его жизни. | Г-н Саммерс: Эйдан Кук | |
| 20 | Библиотека | Руби Твердый переплет (Библиотекарь) | Помощь в библиотеке | Нузл и Скретч любят работать в библиотеке, но библиотекарь не совсем уверена в них, когда застает Скретча, пытающегося подпилить книги пилочкой для ногтей. Дети любят время историй Нузл и Скретча, и библиотекарь умоляет их остаться, но они никогда не остаются, так как им приходится возвращаться к Боссу, чтобы «помочь» ей с новыми заданиями. | Руби Твердый переплет: Шарлин Джеймс | |
| Серия 2: 2010 | ||||||
| 21 | Горячая штучка | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 22 | Гномы и сады | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 23 | Отвратительная штука | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 24 | Вода, вода повсюду | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 25 | На дороге | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 26 | Острые предметы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 27 | Загоны, двери и мокрые лапы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 28 | Вот смотрим на Чу | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 29 | В Машине | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 30 | Взлеты и падения | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 31 | Поскальзывания и падения | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 32 | В супермаркете | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 33 | В автобусах | Будет объявлено дополнительно | ||||
| Серия 3: 2011 | ||||||
| 34 | Офицеры полиции | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 35 | Гномы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 36 | Городские глашатаи | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 37 | Овчарки | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 38 | Супергерои | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 39 | Исследователи | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 40 | Медсестры | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 41 | Рыцари | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 42 | Роботы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 43 | Принцессы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 44 | Пекари | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 45 | Ковбои | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 46 | Астронавты | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 47 | Леденцовые дамы | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 48 | Танцоры | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 49 | Строители | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 50 | Охранники поезда | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 51 | Чирлидеры | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 52 | Морковь | Будет объявлено дополнительно | ||||
| 53 | Лошадь-пантомима | Будет объявлено дополнительно | ||||
Дополнительная выгода
Спин-офф под названием Hoof and Safety With Nuzzle and Scratch впервые вышел в эфир на CBeebies 1 марта 2010 года. Он выходил по 13 эпизодов каждый день, кроме среды, до 22 марта 2010 года. Nuzzle And Scratch учатся быть в безопасности с помощью мисс Малберри (Салли Бэнкс). Второй спин-офф Nuzzle and Scratch: Frock and Roll впервые вышел на CBeebies 7 февраля 2011 года. Он выходил по 20 эпизодов и закончился 4 марта 2011 года. Nuzzle and Scratch получили работу в магазине костюмов Frock And Roll, принадлежащем капитану Кэррингтону (Иэн Киркби). С костюмами на все случаи жизни, в основном для близнецов (Евы и Эллы Диаките), каждый день приносит новую возможность для приключений. Они также выходили в эфир на CBeebies.
Ссылки
- ^ "Nuzzle и Scratch получают работу в магазине костюмов в 3 сезоне Nuzzle and Scratch: Frock N Roll". Обновление СМИ . Южная Африка. 9 марта 2015 г.
- ^ "PB Nuzzle and Scratch". sterenberg-puppets.co.uk .
- ^ "Тыкаться и царапаться". BBC .
Внешние ссылки
- Тыкаться носом и царапать на BBC Online
- Статья на сайте BBC
- Тыкаться носом и царапать на IMDb
