Мировой судья был судебным должностным лицом, существовавшим на уровне округа или района с колониального периода провинции Северная Каролина до 1968 года в американском штате Северная Каролина . Первоначально мировые судьи имели власть над магистратскими судами, которые рассматривали мелкие уголовные преступления и некоторые гражданские дела. Они назначались губернатором провинции. В 1741 году им было предоставлено право заключать браки в округах, в которых не было министров, или с согласия местного министра. После того, как Северная Каролина стала штатом, они продолжили осуществлять власть над магистратскими судами на уровне округа, а также заключать браки. Они были уполномочены губернатором Северной Каролины по рекомендации Генеральной Ассамблеи Северной Каролины . После Гражданской войны в США им было разрешено регистрировать рабские браки, которые имели место до войны. Число мировых судей в Северной Каролине продолжало расти до 1950-х годов. Отсутствие единообразных юрисдикций, правил и процедур назначения судей в округах Северной Каролины привело к серьезным изменениям в судебной системе Северной Каролины в 1968 году, в результате которых были упразднены мировые судьи и часть их обязанностей была передана магистратам. [1] [2]
Колониальный период
Как провинция Северная Каролина, округа и районы: [3] были созданы колониальным губернатором Северной Каролины для выполнения функций местного самоуправления. В каждом округе или районе губернатор назначал мировых судей. Эти мировые судьи выполняли функции как суда, так и администратора для округа или района. [4] [5] [6] Суды, которыми управляли мировые судьи, назывались судами тяжб и квартальными сессиями. [7] [8] Их юрисдикция включала мелкие уголовные правонарушения и некоторые гражданские дела. [9] В 1741 году колониальная Генеральная ассамблея предоставила мировым судьям полномочия проводить церемонию бракосочетания в любых округах, в которых не было священника или с согласия священника. [10] [11]
Следующее описание обязанностей мировых судей было сделано губернатором Уильямом Трайоном в 1768 году Совету губернатора Северной Каролины [12]
«... соблюдать и заставлять соблюдать все постановления, статуты и акты Собрания нашей указанной провинции для блага мира и сохранения оного, и для спокойного правления и управления нашим народом в указанной провинции (как в пределах свобод, так и за ее пределами) в соответствии с формой и действием таковых, и наказывать и карать всех лиц, которые нарушают форму этих постановлений, свобод и актов Собрания, и вызывать к себе или к любому из вас всех тех, кто прибегал к угрозам в отношении одного или нескольких из наших людей относительно их тел или поджога их домов, чтобы найти достаточную гарантию для мира или их хорошего поведения по отношению к нам и нашему народу, и если они откажутся найти такую гарантию, то держать их в наших тюрьмах до тех пор, пока они не найдут такую гарантию, чтобы обеспечить их надежное хранение, а также вызывать к себе или к любому из вас всех тех, кто совершил какие-либо измены, тяжкие преступления, отравления, колдовство, колдовство, магию. Правонарушения и вымогательства любого рода в пределах нашей указанной провинции; а также все те, кто в нашей указанной провинции в компаниях против нашего мира, нарушающих спокойствие нашего народа с применением вооруженной силы, пошли или поскакали или кто в дальнейшем осмелится пойти или поскакать, а также все те, кто там затаился или осмелится затаиться, и их в наших тюрьмах, чтобы обеспечить их надежное содержание, пока они не будут освобождены в установленном законом порядке или иным образом не будут рассмотрены в соответствии с указанными постановлениями, статутами и актами, которые предписаны или будут предписаны Ассамблее, и что должно быть сделано».
Первое руководство для мировых судей Северной Каролины было написано Джеймсом Дэвисом в 1774 году. Это руководство было основано на похожем руководстве, написанном в Вирджинии в 1736 году. Колониальные мировые судьи основывались на английском праве. Однако были и существенные различия в том, что колониальные мировые судьи имели гражданскую юрисдикцию и заседали в качестве суда письменного суда по уголовным делам. В южных колониях, таких как Северная Каролина, мировые судьи также имели обязанности по делам, касающимся рабов. [13] [2]
Ранняя государственность
В Конституции Северной Каролины 1776 года говорится следующее о мировых судьях: «XXXIII. Что мировые судьи в их соответствующих округах в этом штате в будущем должны быть рекомендованы губернатору на данный момент представителями в Генеральной ассамблее; и губернатор должен уполномочить их соответственно; и судьи, когда они будут уполномочены, будут занимать свои должности до тех пор, пока ведут себя хорошо, и не могут быть отстранены от должности Генеральной ассамблеей, за исключением случаев плохого поведения, отсутствия или неспособности». [14] В 1778 году законодательный орган Северной Каролины принял закон, который уполномочил мировых судей заключать браки . [10] Несколько лет спустя, в 1805 году, в Северной Каролине были созданы Высшие суды. Окружные суды продолжали управляться мировыми судьями. [8]
После Гражданской войны в США
В 1866 году Генеральная Ассамблея приняла «Закон о неграх и цветных или метисах». Этот акт позволил мировым судьям регистрировать рабские браки, заключенные до освобождения [10] [1]
В 1868 году Закон о реформе суда отменил брачные узы и уполномочил Регистратор актов регистрировать браки. Этот же закон отменил суды по делам и квартальные сессии. Однако мировые судьи остались отдельными судебными должностными лицами с ограниченными полномочиями. Некоторое время они продолжали назначаться губернатором, но позже стали назначаться законодательным органом. [8] В 1868 году Совет комиссаров округа заменил мировых судей в их обязанностях должностных лиц правительства округа. [6]
В 1877 году Генеральная ассамблея Северной Каролины, возглавляемая консерваторами, приняла закон, возвращающий контроль над правительством округа мировым судьям и упраздняющий выборных комиссаров округа. Это продолжалось до 1905 года, когда законодательный орган восстановил выборных комиссаров округа. [15]
Современная эпоха
Число мировых судей продолжало расти, пока не достигло около 900 в 1950-х годах. Отсутствие единообразия юрисдикции, правил или процедур отбора привело к реформам в 1950-х годах. Это привело к замене мировых судей магистратами. [8] Должность мирового судьи была упразднена как часть судебной системы Северной Каролины актом Генеральной Ассамблеи Северной Каролины в 1968 году. В частности, этот акт (глава 7A, статья 16) включал следующее заявление: «Должность мирового судьи упразднена. Должность мирового судьи упраздняется в каждом округе после учреждения в нем окружного суда. (1965, гл. 310, ст. 1.)» [16] Конституция Северной Каролины, измененная в 1971 году, не включала никакого упоминания о «мировом судье». [17] «Магистрат» заменил мировых судей в их судебных обязанностях. [18] [19]
^ ab "Конституция Северной Каролины 1868 года" (PDF) . NCLegislature.net . Получено 7 сентября 2019 г. .
^ ab Most, Marguerite (24 марта 2016 г.). «Ранние американские руководства для мировых судей». Goodson Blogson, Университет Дьюка .
^ Название этой юрисдикции иногда указывается как городок или городок. Районы существовали только в крупных городах, которых было мало в колониальные времена. Районы включали Солсбери , Эдентон, Галифакс, Хиллсборо, Нью-Берн и Уилмингтон.
^ Линн, Джо Уайт (2006). «Мировые судьи в Северной Каролине». NCPedia . Получено 7 сентября 2019 г.
^ Мартин, Франсуа-Ксавье (1791). Должность и полномочия мирового судьи, шерифов, коронеров и т. д.: Согласно законам штата Северная Каролина. Ньюберн, Северная Каролина
^ ab Whitaker, Gordon (июнь 2012 г.). Местное самоуправление в Северной Каролине (PDF) . Получено 9 сентября 2019 г.
^ Также именуется магистратским судом.
^ abcd * "История судебной власти Северной Каролины". Celebrate.NCCourts.org . Получено 8 сентября 2019 г. .
^ Слотер, Джим. «Магистратский суд». LawFirmCarolinas.com . Получено 8 сентября 2019 г. .
^ abc "История браков в Северной Каролине". NorthCarolinaHistory.org . Получено 8 сентября 2019 г. .
↑ Северная Каролина. Генеральная Ассамблея (март 1741 г.). Акты Генеральной Ассамблеи Северной Каролины. Т. 23. С. 158–204 .
^ «Инструкции Совету губернатора Северной Каролины относительно обязанностей мировых судей». Colonial and State Records of North Carolina . 29 апреля 1768 г. Получено 8 сентября 2019 г.
^ Дэвис, Джеймс (1774). Должность и полномочия мирового судьи.
^ "Конституция Северной Каролины 1776 года". Юридическая школа Йельского университета . 1776. Получено 4 сентября 2019 г.
^ Норрис, Дэвид А. (2006). «Court House Ring». NCPedia.org . Получено 11 сентября 2019 г. .
^ "7A-176, Отмена должности мирового судьи" (PDF) . NCLegislature.net . 1968 . Получено 8 сентября 2019 .
^ "Конституция штата Северная Каролина 1971 года". NCLegislature.gov . 3 ноября 1970 г. Получено 8 сентября 2019 г.
^ "Магистраты" (PDF) . NC Legislature.gov . Получено 9 сентября 2019 г. .
^ "Мировые судьи Северной Каролины". Careertrend.com . Получено 9 сентября 2019 г. .
Дополнительное чтение
Ботейн, Стивен (1983). Раннее американское право и общество . Нью-Йорк: Кнопф.
Кларк, Уолтер Кларк, ред. (1906). Государственные записи Северной Каролины, т. XXIII, т. XXIV, т. XXV . Голдсборо.
Дэвис, Джеймс Дэвис (1774). Должность и полномочия мирового судьи .
Фридман, Лоуренс Меир (1985). История американского права . Нью-Йорк: Simon and Schuster.
Джонсон, Гийон Гриффис (октябрь 1931 г.). Обычаи ухаживания и брака в Северной Каролине до Гражданской войны, The North Carolina Historical Review . Том XI.
Лири, Хелен, ред. (1996). Брак, развод и записи актов гражданского состояния, North Carolina Research . Роли.
Мерфри, Уильям Л. (1886). Мировые судьи, сборник. FH Thomas Law Book Company. стр. 603. Мировой судья Северной Каролины.
Льюис, JD "Судебная ветвь Северной Каролины" . Получено 9 сентября 2019 г.
Поттер, Генри (1816). Руководство для шерифов, угловых, клерков, констеблей и других гражданских должностных лиц в соответствии с законами Северной Каролины . Получено 8 сентября 2019 г.
Пауэлл, Уильям С. (2006). Брак, Энциклопедия Северной Каролины . Чапел-Хилл.
Государственные законы штата Северная Каролина, принятые Генеральной Ассамблеей на сессии 1866 года . Роли. 1866.
Saunders, William L. Saunders, ред. (1890). Колониальные записи Северной Каролины, т. II – 1713–1738, т. VIII – 1769–1771 . Raleigh.
Уайт, Баретта Макги (1995). Кто-то знает мое имя: браки освобожденных людей в Северной Каролине, округ за округом . Афины.
Общие статуты Северной Каролины, аннотированные . Том 8. Шарлоттсвилл. 2003.