Нордлеода лага

Norðleoda laga — свод законов, по-видимому, относящийся к англосаксонскому королевству Нортумбрия . Упоминание о короле Нортумбрии предполагает, что текст возник до середины X века, когда Нортумбрия перестала быть независимым королевством. Текст содержит список вергельдов, подлежащих уплате за убийство людей разного социального статуса, [1] со следующими значениями: [2]

КлассифицироватьТрымса
Король30,000
Архиепископ/ Этелинг15000
Епископ/ элдормен8000
Удерживать /верхний надсмотрщик4000
Массовый тэн / светский тэн2000
Процветающий цеорл2000
Ceorl200
Процветающий валлиец120 с.
Не преуспевающий валлиец80- е гг.
Безземельный валлиец70- е гг.

Издания и переводы

  • Либерманн, Ф. (редактор), Die Gesetze der Angelsachsen , 3 тома (Halle a.S.: Niemeyer, 1903–16), I 458–60.
  • Монк, Крис (изд. и пер.), Norðleoda Laga («Законы нортумбрийцев»), Textus Roffensis, ff. 93v-94r (Рочестер: Гильдия исследований Рочестерского собора, 2018)

Ссылки

  1. ^ «Ранние английские законы: Norðleoda laga (Norðleod)» . www.earlyenglishlaws.ac.uk . Проверено 31 октября 2021 г.
  2. ^ Уайтлок, Дороти (1996). Английские исторические документы, 500-1042. Psychology Press. стр. 477. ISBN 978-0-415-14366-0. Получено 30 апреля 2020 г. .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Norðleoda_laga&oldid=1080127241"