Нет времени для сержантов (Стальной час США)

14-й эпизод 2-го сезона «The United States Steel Hour»
« Нет времени для сержантов »
Эпизод «Американский стальной час»
Энди Гриффит ( слева) и Гарри Кларк
Эпизод №.Сезон 2
Эпизод 14
РежиссерАлекс Сигал
НаписаноАйра Левин
Избранная музыкаГленн Оссер
Первоначальная дата выхода в эфир15 марта 1955 г. ( 1955-03-15 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
«Человек в углу»		Далее  →
«Скандал в Пеппернате»

« No Time for Sergeants » — американская телевизионная пьеса , которая транслировалась Американской радиовещательной компанией (ABC) 15 марта 1955 года в рамках телесериала United States Steel Hour . В постановке снялся Энди Гриффит , который дебютировал на телевидении в этой постановке. Постановка была номинирована на премию «Эмми» как лучшая программа года , а Алекс Сигал — как лучший режиссёр живого сериала.

Сюжет

Спектакль начинается с того, что Уилл Стокдейл сидит на скамейке и объясняет обстоятельства, при которых он был призван в армию. Он играет на варгане и поет, пока играют начальные титры.

Уилл — неискушенный «пахар» из Джорджии. Он знакомит публику с казармами. Ирвинга поставили отвечать за казармы, хотя, по мнению Уилла, Ирвинг «болел ROTC целый год». Бен Уитледж, невысокий, худой солдат в очках и плохо сидящей форме, становится соседом Стокдейла по койке. Узнав, что Ирвинг не болен, Уилл сталкивается с ним и «немного его избивает».

Уилл и Бен назначаются в военно-воздушные силы и едут на поезде в свои новые казармы. Их назначают к сержанту Кингу. Уилл объясняет сержанту Кингу, что они с Беном уходят, потому что предпочитают служить в пехоте. Сержант Кинг назначает Уилла постоянным ординарцем казармы. Уилл проводит неделю, убирая, полируя и крася всю казарму.

Капитан осматривает казармы и никогда не видел их такими чистыми. Уилл отдает должное сержанту Кингу за то, что он сделал его постоянным санитаром казармы. Капитан приказывает сержанту Кингу классифицировать Уилла. Уилл проходит классификационные тесты. Затем он встречается с психиатром, который не может спровоцировать любезного Уилла.

Капитан ВВС ругает Уилла и Бена за грубое обращение. Уилл не может поверить, что существуют женские военно-воздушные силы. Бен говорит Уиллу, что тот не должен обращать внимания на то, является ли капитан мужчиной или женщиной. Когда сержант Кинг указывает на нового капитана, Уилл говорит, что не видит женщину, а только капитана. Сержант Кинг беспокоится, что Уилл провалил проверку зрения.

Сержант Кинг заставляет людей вынести Уилла из казармы в бар Purple Grotto, где они пытаются напоить «почетного гостя». Уилл привык пить самогон с добавлением керосина и остается трезвым, в то время как сержант Кинг вместо этого напивается. Уилл возвращается в казарму и помогает Бену подготовиться к проверке. Пока полковник проводит проверку, возвращается пьяный сержант Кинг и сталкивается с полковником. Уилла и Бена направляют в артиллерийскую школу. Сержанта Кинга понижают в звании до рядового и направляют в артиллерийскую школу вместе с Уиллом.

Бросать

Следующие актеры были указаны в титрах за свои выступления: [1]

  • Энди Гриффит в роли Уилла Стокдейла
  • Гарри Кларк в роли сержанта Кинга
  • Роберт Эмхардт — Майор (психиатр)
  • Эдди Лерой в роли Бена Уитледжа
  • Александр Кларк в роли капитана
  • Артур Сторч в роли Ирвинга
  • Боб Хастингс в роли Лаки
  • Г. Альберт Смит — полковник
  • Джо Браун-младший — сержант пехоты
  • Адина Райс — капитан ВВС США
  • Томас Фольк — рядовой первого класса
  • Джордж Килрой в роли солдата

Производство

Спектакль был поставлен Театральной гильдией и транслировался по телеканалу ABC 15 марта 1955 года. Он был показан в 14-м эпизоде ​​второго сезона «Американского стального часа» . [2] [3]

Алекс Сигал , один из ведущих режиссеров Золотого века телевидения , был продюсером и режиссером. Айра Левин написал телеспектакль по роману 1954 года « Нет времени для сержантов» Мака Хаймана . Альберт Хешонг был художником-постановщиком, а Джеймс Макнотон — арт-директором. С. Марк Смит был редактором. [1] [3]

«No Time for Sergeants» был номинирован на премию «Эмми» как лучшая программа года , [4] но проиграл презентации «Питера Пэна» на Producers' Showcase . [5] Алекс Сигал также был номинирован на премию «Эмми» как лучший режиссер в живом сериале. [6]

Портрет Энди Гриффита с очень короткой стрижкой, подчеркивающей его уши.
Энди Гриффит в 1955 году

Благодаря успеху телевизионной постановки, история впоследствии была адаптирована в бродвейскую пьесу и в одноимённый художественный фильм 1958 года с Гриффитом снова в роли Уилла Стокдейла. [7]

Прием

В The New York Times Дж. П. Шэнли назвал его «хорошим, шумным развлечением». Производство стало телевизионным дебютом Энди Гриффита . Шэнли написал, что Гриффит был «идеально подобран» на роль Уилла Стокдейла, но усомнился в том, «достаточно ли он универсален, чтобы претендовать на другие важные роли». [8]

Роджер Теймс из The Birmingham News назвал это «одним из самых счастливых подарков года» и высказал мнение, что Энди Гриффит «сделал шоу». [9]

Дональд Киркли назвал ее «одной из самых смешных пьес этого сезона» и отметил, что, основываясь на «уморительной игре» Гриффита, на телевидении может появиться новая звезда. [10]

В The Philadelphia Inquirer Лео Мишкин назвал его «настолько приятной и забавной комедией, насколько это вообще возможно». Он описал Гриффита как «актера с ушами летучей мыши... который вполне может стать новой комедийной находкой в ​​телевизионном бизнесе». [11]

Джон Кросби из New York Herald похвалил талант Алекса Сигала в режиссуре комедий и добавил: «Нечасто на телевидении час пролетает так быстро». [12]

Ссылки

  1. ^ ab Kinescope из фильма «Нет времени для сержантов» (1955).
  2. ^ «Время для сержантов не пришло» на видео во вторник. Chicago Tribune . 13 марта 1955 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ ab "US Steel Hour, Season 2" . Получено 1 октября 2020 г. .
  4. ↑ «'Дэви' назван премией 'Эмми'». The Philadelphia Inquirer . 23 февраля 1956 г. стр. 30 – через Newspapers.com .
  5. ^ "Гонка за премию Эмми завершилась ничьей". Greensburg Daily News . 19 марта 1956 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ "No Time For Sergeants (US Steel Hour)". Television Academy . Получено 1 октября 2020 г.
  7. ^ "Music Hall Shows Air Force Comedy". New York Daily News . 30 мая 1958 г. стр. 42 – через Newspapers.com .
  8. ↑ JP Shanley (18 марта 1955 г.). «Телевидение: Веселье с „сержантами“: Роман Мака Хаймана, адаптированный на ABC» The New York Times . стр. 39.
  9. ↑ Роджер Темз (17 марта 1955 г.). «'No Time for Sergeants' — одно из самых удачных предложений года». The Birmingham News – через Newspapers.com .
  10. ↑ Дональд Киркли (18 марта 1955 г.). «Смотри и слушай». The Baltimore Sun. стр. 16 – через Newspapers.com .
  11. ↑ Лео Мишкин (17 марта 1955 г.). «„Не время для сержантов“ — это потрясающая комедия». The Philadelphia Inquirer . стр. 28 — через Newspapers.com .
  12. ↑ Джон Кросби (18 марта 1955 г.). «Радио и телевидение». The Lansing State Journal – через Newspapers.com .
  • «Не время для сержантов» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Нет_времени_для_сержантов_(The_United_States_Steel_Hour)&oldid=1267225562"