Никаких слез по мертвым | |
---|---|
Хангыль | Да, конечно |
Буквальное значение | Плачущий Человек |
Исправленная романизация | Унын Намджа |
Режиссер | Ли Чонбом |
Написано | Ли Чонбом |
Произведено | Ким Тэ Вон |
В главных ролях | Чан Дон-гун Ким Мин-хи Брайан Ти Ким Хи-вон Джун-сон Ким |
Кинематография | Ли Мо-Гэ |
Отредактировано | Нам На-Ён |
Музыка от | Чхве Ён-рак |
Распространяется | CJ Развлечения |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 116 минут |
Страна | Южная Корея |
Языки | корейский английский |
Театральная касса | 3,6 млн долларов США [1] |
No Tears for the Dead ( кор . 우는 남자 ; RR : Uneun Namja ; дословно «Плачущий человек» ) — южнокорейский боевик 2014 года , снятый режиссёром Ли Чон Бомом . Действие фильма разворачивается вокруг профессионального киллера ( Чан Дон Гон ), который испытывает противоречивые чувства по поводу убийства своей последней цели ( Ким Мин Хи ). [2] [3] [4] [5] [6] [7]
В ресторане в Америке профессиональный киллер Гон тихо общается с маленькой девочкой, сидящей в одиночестве за своим столиком. Затем он уходит и направляется на склад за рестораном, где человек по имени Ха Юн-гук заключает сделку с группой русских головорезов. Гон убивает их всех и забирает ноутбук Юн-гука. Услышав звук за дверью, он стреляет через нее, только чтобы понять, что это была маленькая девочка, которая следовала за ним. Девочка умирает, травмируя Гона, который напивается, чтобы забыть инцидент.
Близкий друг Гона, Чаоз, и его два колумбийских товарища по команде, Альваро и Хуан, отвозят Гона обратно к своему боссу, китайско-американскому триаду по имени Дай-Бан. Альваро ударом кулака выводит Гона из пьяного оцепенения. Гон должен отправиться в Южную Корею, чтобы завязать с матерью маленькой девочки Чхве Мо-Гён, риск-менеджером в инвестиционной фирме . Гон пронзает правую руку Альваро в отместку за то, что тот ударил его, вызывая вендетту внутри Альваро. Затем Гон угрожает Дай-Бану никогда больше не посылать людей к нему домой, иначе он лично убьет его.
В аэропорту Сеула Гона встречает его местный связной, Бён. Изучая распорядок дня Мо Гён, он узнаёт о её визитах к своей дряхлой матери в больницу и наблюдает, как она оплакивает свою дочь. Гон чувствует себя ещё более виноватым и противоречивым из-за своей задачи. К Мо Гён обращается детектив Пак из оперативной группы по финансовым преступлениям. Пак рассказывает, что её руководитель, Джон Ли, подозревается в серьёзных связях с организованной преступностью. До своего убийства Юн Гук получил доступ к счетам Джона Ли для отмывания денег и начал пытаться продать их русской мафии. Пак спрашивает Мо Гён, оставил ли её муж что-нибудь, что может указать на Джона Ли.
Из-за стресса от потери дочери Мо-Гён в конечном итоге оказывается в больнице. Однако китайско-американский уличный убийца под командованием Дай Бана по имени Асинг отправляется устранить ее после того, как он успешно убивает двух других «свободных концов». Гон прибывает как раз вовремя, чтобы спасти Мо-Гён, отбиваясь от Асинга. Асинг ненадолго сбегает, но снова пытается убить ее на парковке. Гон перехватывает Асинга и застреливает его. Поскольку Гон все еще не выполнил свое задание, Дай-Бан отправляет Чаоза, Хуана и Альваро в Южную Корею, чтобы найти его. Чаоз встречает американского торговца оружием на черном рынке в Сеуле и быстро убивает его и телохранителя, чтобы не платить за огнестрельное оружие. Банда быстро приближается к квартире Мо-Гён.
В своей квартире Мо-гён находит файл на флешке. Подчинённый Пак предает Пака, стреляет в него и забирает диск. Сразу после того, как он отдаёт диск Джону, подчиненного Пак убивает Бён. Бандиты Бён готовятся убить Мо-гён, но Гон предупреждает её звонком. Затем он вмешивается и убивает или тяжело ранит нескольких из них. Однако Чаоз и его товарищи по команде также прибывают на место происшествия. Хуан и Альваро добивают оставшихся бандитов. Гон отвлекает внимание, сбивая Альваро и вступая в перестрелку с Чаозом и Хуаном, позволяя Мо-гён сбежать. Он обещает раскрыть правду о том, что случилось с её дочерью. Однако Мо-гён попадает в плен к раненому Альваро.
Гон просит Чаоза отпустить Мо-Гёна, но тот отказывается. Мо-Гёна отводят в финансовое здание, которое вскоре окружают полицейские, прибывшие после получения наводки от Гона о том, что в здании есть бомба. Гон устраивает засаду на Альваро, и они вступают в кулачный бой. Хуан прибывает, чтобы помочь Альваро, но вместо этого случайно убивает его, когда Гон обманом заставляет Хуана застрелить Альваро. Хуан выслеживает Гона в отместку и обнаруживает Гона раненым. Гону удается убить Хуана с помощью самодельной взрывчатки, используя микроволновую печь. Тем временем Мо-Гёну удается предотвратить перевод денег на счет Джона Ли. Бён убивает Джона ножом, так как ему надоело постоянное злоупотребление властью Джона. Наконец, Гон сражается с Чаозом, и оба получают тяжелые ранения. Гон держит Чаоза под дулом пистолета, но щадит его, не желая убивать своего близкого друга.
Бён обнаруживает Мо-Гён и избивает её. Он пытается изнасиловать её, прежде чем она заколет его. После разговора с Чаозом Гон говорит Мо-Гён, что ей нужно застрелить следующего человека, который войдет из лифта, потому что это убийца её дочери. Сам Гон прибывает и его застреливает Мо-Гён. Вскоре появляется Чаоз и выхватывает у Мо-Гён ружье. Он собирается застрелить её, когда умирающий Гон просит его не делать этого. Чаоз держит руку Гона, когда он умирает. Мо-Гён пытается связаться с Гоном по радио, поняв, что Гон случайно убил её дочь. Флэшбэк показывает мать Гона, которая бросила его в Штатах и покончила с собой в начале фильма, говоря ему не плакать, потому что у них будет хорошая жизнь, когда они переедут в Америку. Однако Гон продолжает плакать — и будучи ребёнком, и будучи взрослым.
Сценарист и режиссер Ли Чон Бом брал интервью у бойцов спецназа в Южной Корее и Соединенных Штатах, чтобы узнать их реальность и включить ее в свой сценарий. [2] [8]
Чтобы подготовиться к своей роли, Чан Дон Гон в течение четырех месяцев проходил физическую подготовку в школе боевиков в Сеуле и боевую подготовку в Соединенных Штатах. [9] [10] [11] [12]
No Tears for the Dead был выпущен в Южной Корее 4 июня 2014 года. Несмотря на звездного режиссера и актера, фильм уступил в прокате голливудским блокбастерам X-Men: Days of Future Past и Edge of Tomorrow . Он открылся на пятом месте в прокате, собрав 600 988 зрителей. [13] [14]