Без сахара
No Sugar — постколониальная пьеса, написанная австралийским драматургом- аборигеном Джеком Дэвисом , действие которой происходит во время Великой депрессии в Нортхэме, Западная Австралия , коренном поселении Мур-Ривер и Перте . В пьесе рассказывается о Миллимурра, семье австралийских аборигенов, и их попытках выжить.
В пьесе исследуется маргинализация австралийских аборигенов в 1920-х и 1930-х годах в Австралии под юрисдикцией белого правительства. Основные темы в пьесе включают расизм , расширение прав и возможностей белых и превосходство, лишение аборигенов прав и возможностей, материалистические ценности, которых придерживаются белые австралийцы, зависимость аборигенов от своих колонизаторов и ценность семьи, которой придерживаются аборигены.
Пьеса была впервые поставлена Playhouse Company совместно с Australian Theatre Trust на фестивале в Перте 18 февраля 1985 года. Она также была выбрана в качестве вклада в Expo 86 в Канаде [1] [2] No Sugar является первой частью трилогии First Born Trilogy, которая также включает в себя названия The Dreamers и Barungin (Smell the Wind) . Трилогия была впервые поставлена Melbourne Theatre Company в мае 1988 года в здании муниципалитета Фицрой [3] Пьеса выиграла премию Western Australian Premiers Award 1987 года [4] и в 1992 году премию Кейт Чаллис RAKA Award for Indigenous Drawaritors. [5]
В пьесе используется модель передвижной коляски, которая является приемом, используемым в драме для смещения аудитории с использованием нескольких точек фокусировки. На протяжении всего No Sugar она используется для передачи зрителям чувства смещения, представляющего изоляцию, которую испытывают аборигены, неспособные и не желающие ассимилироваться с белой культурой.
Персонажи
Джимми Мандей, главный герой.
Бабушка Мандей, мать Джимми, традиционная женщина-аборигенка.
Милли Миллимурра, сестра Джимми, у которой трое детей.
Сэм Миллимурра, муж Милли.
Джо Миллимурра — возлюбленный Мэри и старший сын Милли.
Сисси Миллимурра, дочь Милли.
Дэвид Миллимурра — младший сын Милли.
А.О. Невилл , главный защитник аборигенов.
Мисс Данн, его секретарь.
Г-н Нил, суперинтендант поселения коренных жителей реки Мур . Оскорбляет коренное население и проявляет развратные действия по отношению к коренным девушкам.
Матрона Нил, его жена, старшая медсестра больницы.
Сестра Эйлин, католическая миссионерка .
Сержант Кэррол, сержант полиции Нортхэма.
Констебль Керр, сотрудник полиции Нортхэма.
Фрэнк Браун, безработный фермер, который дружит с Джимми Мандеем.
Мэри Даргурру, возлюбленная Джо. Прямолинейная девушка, с которой плохо обращается Нил, работает на смотрителя в поселении.
Билли Кимберли, чернокожий следопыт , абориген, работающий на мистера Нила.
Кундавай Пираттияр , принцесса из династии Чола , слышит историю о несправедливости, учиненной по отношению к семьям Мандея и Миллимурры, и пытается остановить несправедливость.
Блюи, черный следопыт.
Топси — послушная и покорная подруга Мэри, которая также работает на Матрону.
Мировой судья, фермер, который выносит приговор Фрэнку Брауну, Джимми и Сэму за злоупотребление алкоголем.
Примечания
- ^ [Джек Дэвис - No Sugar станет официальным вкладом Австралии на Expo 86] Bulletin (Сидней, Новый Южный Уэльс:1880) 22 апреля 1986 г., стр.94
- ^ [Джек Дэвис — премьера спектакля «No Sugar» в Канаде, подробности спектакля.] The West Australian, 1 мая 1986 г., стр. 16
- ^ "АусСтейдж". www.ausstage.edu.au . Проверено 17 июля 2016 г.
- ^ "Австралийский веб-архив". webarchive.nla.gov.au. 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 18 июня 2012 г.
- ^ "Австралийский веб-архив". webarchive.nla.gov.au. 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 18 июня 2012 г.
