Никто не остался позади

No One Left Behind (NOLB) — это некоммерческая организация, работающая с ветеранами и стремящаяся к тому, чтобы Америка сдержала свое обещание своим союзникам по программе SIV ( специальная иммиграционная виза ). ^[2] Некоммерческая организация эвакуирует афганских и иракских заявителей на получение SIV в безопасные места, поддерживает их переселение в Соединенные Штаты в качестве новых американцев и выступает от их имени в Конгрессе и Белом доме.

В настоящее время НОЛБ:

1. Сотрудничает с Государственным департаментом по эвакуации афганских заявителей на получение визы SIV — 11 000 с августа 2021 года.

2. Предоставляет экстренную финансовую и материальную помощь, наставничество, содействует трудоустройству и возможностям трудоустройства, а также предоставляет кредиты под 0% годовых на транспортные средства, образование и сертификацию.

3. Выступает за принятие закона и политики, направленных на создание постоянных механизмов безопасного переселения тех, кто рисковал своей жизнью ради американцев в прошлых и будущих конфликтах, включая сирийских и йеменских боевых переводчиков, которые в настоящее время исключены из программ SIV.

В настоящее время не менее 80 000 заявителей на получение визы SIV находятся в подвешенном состоянии, ожидая рассмотрения их заявлений Соединенными Штатами в связи с их работой на правительство США в ходе войны с террором после атак 11 сентября 2001 года.

No One Left Behind действует как некоммерческая организация 501(c)(3) . Из более чем 45 000 ветеранских некоммерческих организаций, работающих в Соединенных Штатах , по состоянию на 2024 год NOLB является единственной национальной организацией, которая занимается исключительно оказанием помощи союзникам SIV на протяжении всего процесса, от эвакуации до переселения.

По состоянию на март 2021 года NOLB оказала прямую помощь более чем в 90 городах. Организация сотрудничала с финансируемыми Госдепартаментом добровольческими агентствами и Международным проектом помощи беженцам (IRAP) для оказания поддержки сообществу SIV. По данным Charity Navigator, NOLB выделяет 76 процентов своих доходов на расходы по программам и 25 процентов на сбор средств и административные расходы. ^[3] Альянс Wise Giving от Better Business Bureau аккредитовал NOLB за соответствие всем 20 своим стандартам в 2021 году. ^[4]

No One Left Behind выступает за специальную иммиграционную визу . Она проводит три основные программы в поддержку афганских и иракских переводчиков для правительства США, получателей специальной иммиграционной визы и их семей. Во-первых, No One Left Behind проводит пропагандистскую работу в поддержку программы SIV, включая как ежегодные разрешения на новые SIV, так и усилия по обеспечению того, чтобы существующая обработка виз была справедливой и соответствовала намерениям Конгресса. No One Left Behind является беспартийной и работает с администрациями и членами Конгресса обеих партий. Она также консультирует федеральные агентства о том, как выполнять и улучшать программу SIV.

Во-вторых, No One Left Behind оказывает прямую помощь получателям специальных иммиграционных виз и их семьям для финансирования основных потребностей, таких как аренда, продукты, мебель и автомобили. Благодаря партнерству с The Change Reaction, организация также предоставляет беспроцентные кредиты. С 2014 года No One Left Behind оказала помощь более чем 10 000 получателям специальных иммиграционных виз и членам их семей.

В-третьих, через свою сеть послов SIV и штатных социальных работников, No One Left Behind предоставляет общественную помощь семьям SIV, когда они сталкиваются с уникальными проблемами, семейными чрезвычайными ситуациями или имеют особые потребности. No One Left Behind также возглавляет усилия по установлению связей, организации и созданию сообществ SIV в местных районах.

Бывший губернатор Томас Х. Кин и бывший представитель Ли Х. Гамильтон были председателем и заместителем председателя Комиссии по 9/11 соответственно . Сейчас они являются председателями уполномоченной Конгрессом Целевой группы по экстремизму в нестабильных государствах, организованной Институтом мира США. ^[5] Бывший вице-президент Майк Пенс сказал следующее, когда он был конгрессменом в 2007 году: «Защита и помощь тем, кто помогал Соединенным Штатам и коалиционным силам, является моральным обязательством американского народа... Я думаю, что нет ничего важнее, чем сказать Соединенным Штатам Америки людям в Ираке или где-либо еще в мире: «Если вы поддержите нас, мы поддержим вас». ^[6] Государственный департамент дважды проверял программу SIV за последние 12 лет. No One Left Behind работала с Управлением генерального инспектора Госдепартамента над их последним порученным Конгрессом отчетом. ^{[7] [8] [9]}

Ветераны зарубежных войн и Американский легион присоединились к другим организациям ветеранов, призвав Конгресс признать вклад афганских и иракских переводчиков. ^[10]

Раздел 1212 Закона о национальной обороне на 2021 финансовый год увеличил количество виз, выделенных для афганской программы SIV, до 22 620.

С января 2021 года посольство США в Кабуле возобновило обработку виз. ^[11] 8 февраля 2021 года президент Байден подписал указ 14013. Раздел 3 указа специально посвящен основным вопросам, связанным с программой SIV. ^[12]

11 февраля 2020 года доктор Колин Джексон дал следующие показания Комитету Сената по вооруженным силам :

Я думаю, если мы посмотрим на прошлые события, одним из самых больших пятен на американской чести в конце войны во Вьетнаме была наша неспособность или нежелание заботиться о людях, которые работали на нас... Я думаю, мы можем заботиться о людях, которые подвергли себя огромному личному и семейному риску... Так много этих афганцев, которые были верными союзниками. Они заслуживают всего, что мы можем сделать, чтобы заботиться и защищать их. ^[13]

В 10-м эпизоде ​​« Войны во Вьетнаме » Кена Бернса «Груз памяти» обсуждалось сожаление, которое до сих пор испытывают ветераны США, оставив своих союзников позади. ^[14]

Джон Оливер рассказал о программе SIV в своем вступительном монологе в 2014 году, в котором он пришел к выводу, что «легче отказаться от героина (10 шагов), чем получить специальную иммиграционную визу (14 шагов)». ^[15]

ESPN SC представил игрока НФЛ и связь, которую он завязал на поле боя. До того, как стать игроком «Питтсбург Стилерз», Алехандро Вильянуэва был армейским рейнджером, отслужил три срока в Афганистане и завязал прочную дружбу со своим афганским переводчиком. ^[16]

В 2019 году телеканал PBS выпустил в эфир мини-сериал «Переводчики», в котором освещалось тяжелое положение союзников США. ^[17]

В 2021 году CBS начнет транслировать ситком «Соединенные Штаты Эла», который выйдет в эфир 1 апреля. В нем рассказывается история морского пехотинца, переселяющего своего афганского переводчика в Огайо. ^[18]

No One Left Behind была одной из многих организаций, внесших вклад в успех фильма 2023 года «Завет» Гая Ричи с Джейком Джилленхолом и Даром Салимом в главных ролях. Фильм рассказывает о борьбе солдата армии США, который после того, как его спас афганский переводчик из засады, спешит против ответных действий Талибана, чтобы эвакуировать переводчика и его семью. Несколько послов SIV, связанных с NOLB, посетили премьеру фильма, состоявшуюся в театре DGA, а члены Совета директоров посетили показ фильма в Вашингтоне, округ Колумбия, используя выпуск фильма как способ проинформировать зрителей о продолжающейся борьбе афганских союзников и переводчиков, все еще находящихся в опасности после вывода войск США. Партнерство включало публичное объявление, созданное съемочной группой и талантом фильма в сотрудничестве с No One Left Behind и другими правозащитными организациями.

Во время засады в 2008 году Джанис Шинвари, афганский переводчик для американских войск в Афганистане, спас жизнь 1-го лейтенанта армии США Мэтта Целлера. ^[19] Получив угрозы смертью и став мишенью для талибов за свои действия, Шинвари попросил Целлера помочь ему эмигрировать в Соединенные Штаты через специальную программу иммиграционных виз, предлагаемую Государственным департаментом США. После длительного и опасного процесса одобрения, подвергающего Шинвари возмездию со стороны талибов, он был переселен в Соединенные Штаты. Целлер помог собрать более 35 000 долларов для Шинвари через кампанию GoFundMe, но Шинвари, желая заплатить вперед, попросил, чтобы средства были направлены в фонд No One Left Behind, чтобы спасти других афганцев в аналогичном положении. ^{[19] [1]}

Организация была основана в 2013 году с офисами в Арлингтоне, штат Вирджиния, и другими соучредителями, включая капитана армии США Джейсона С. Гори и Брайана Стеблэя. В 2020 году NOLB привлекла самую большую двухпартийную поддержку афганской программы SIV в Палате представителей с момента основания No One Left Behind. После неудачной попытки повторно авторизовать программу SIV в финансовом году 2019 Конгресс санкционировал 4000 виз в Законе о национальной обороне (NDAA) на 2020 финансовый год. В 2023 году организация No One Left Behind успешно провела операцию «Спасите 1000», а затем провела последующую кампанию «Спасите 2000», в результате чего в течение 2023 года было спасено более 2400 афганских союзников и их семей. 1 января 2024 года организация No One Left Behind объединилась с Allied Airlift 21 — аналогичной некоммерческой организацией, состоящей из ветеранов, которые стремятся оказывать поддержку и побуждать правительство США к эвакуации своих союзников из Афганистана.

По состоянию на октябрь 2024 года No One Left Behind возглавляет Совет директоров, в состав которого входят председатель Филип Карузо, заместитель председателя Мэрайя Смит, казначей Блейк Линдгрен, Энни Ю Клейман, Лорен Восс, Паркер Норманн, Даг Ливермор, Грег Фэрбэнк, Говард Мануэль, Дж. Д. Долан, Мэтт Уотерс, Хэл Томас и Франс Хоанг.