Нио Накатани (仲谷鳰, Nakatani Nio ) — японская мангака . Наиболее известна созданием серии юри -манги Bloom Into You , которая имела коммерческий успех и породила медиа-франшизу, охватывающую аниме , ранобэ , сценическую постановку и спин-офф манги-антологии. Накатани также известна как создательница работ в жанре додзинси , в частности, основанных на серии Touhou Project . Её текущая работа — God Bless the Mistaken , в настоящее время издаётся в Dengeki Daioh .
Нио Накатани начала рисовать ещё в начальной школе, хотя она описывала свои ранние рисунки как производные от уже существующих работ. [6] В одном из интервью она заявила, что выступала в составе концертной группы , будучи студенткой, играя на тромбоне и тубе, в то время как училась в средней и старшей школе соответственно. [7]
Карьера
Первый полноценный проект Накатани был создан примерно во время окончания ею средней школы, после чего она продолжила рисовать, пока ее искусство не достигло профессионального стандарта. [6] Она представила некоторые из своих работ на художественные выставки, но обнаружила, что быть «настоящим» художником скучно. Вспомнив свои детские воспоминания о том, как ей говорили, что она сможет рисовать мангу, когда вырастет, она решила заняться этим серьезно. По словам Накатани, ей показалось забавным, что «мне потребовалось 20 лет, чтобы поверить в это». [6]
Накатани стала известна как художник манги благодаря своей работе над додзинси , особенно по мотивам серии Touhou Project , [8] которую она публиковала под псевдонимом «Rireba» (リレバ) . [b] [9] Профессиональный псевдоним Накатани , Nio, является японским термином для обозначения маленькой поганки , которая является официальной птицей ее родной префектуры Сига. Поскольку маленькая поганка известна как долгоживущая птица в Сига, она заявила, что надеется, что это обеспечит ей «долгую и успешную карьеру». Однако Накатани призналась, что на самом деле она придумала «Nio», перетасовав свое настоящее имя, и связь с птицей была совпадением. [10]
По словам Накатани, она впервые заинтересовалась рисованием манги о девушках, когда прочитала мангу Юн Коги Loveless , «в которой нет девушек», и это привело ее к пониманию, что «мне могут понравиться истории о девушках». [11] В 2014 году Накатани представила свою одноразовую работу Farewell to My Alter , которую она ранее самостоятельно издала, в журнал Dengeki Daioh . [12] [13] Farewell to My Alter появилась в журнале в октябре 2014 года как профессиональный дебют Накатани, принесший ей золотую награду на 21-м конкурсе Dengeki Comics Grand Prize. [14] [15] [8] Накатани создала еще одну дополнительную одноразовую работу для журнала, Tear-Flavored Escargot , которая появилась в выпуске декабря 2014 года перед ее первой сериализацией. [13]
Поскольку ее работы были в основном об отношениях между девушками (факт, который Накатани приписывала почти полностью женскому составу персонажей серии Touhou ), она приобрела репутацию автора юри -манги. [10] [7] [8] Это удивило Накатани, так как она не намеревалась намеренно писать юри и не считала свои работы таковыми, говоря, что ее главным интересом было изображение сложных человеческих отношений, которые ее интересовали. [10] [7] [8] Однако, поскольку она все же интересовалась жанром юри, она заинтересовалась и рисованием недвусмысленной истории любви между девушками. [8] [16] Когда Тацуя Кусуноки, редактор манга-журнала Dengeki Daioh (в котором она профессионально дебютировала с публикацией своего ранее самостоятельно изданного рассказа Farewell to My Alter ) [17] [18], обратился к ней на съезде додзинси с предложением нарисовать юри-сериал для журнала, Накатани приняла предложение и приступила к созданию Bloom Into You для журнала. [10] [8]
Bloom Into You начал издаваться в Dengeki Daioh 27 апреля 2015 года [19] и завершился 27 сентября 2019 года после 45 глав. [20] По состоянию на 2019 год тираж манги в Японии составил более 1 000 000 экземпляров [21] , а манга заняла 4-е место в конкурсе Next Manga Awards 2017 от Niconico и Da Vinci [22] . Манга была адаптирована в виде аниме-сериала [23] и театральной постановки [24] [25] , а также получила спин-оффы в виде легких романов [26] и антологических комиксов [27] .
После завершения Bloom Into You Накатани заявила, что хотела бы, чтобы ее следующая работа была в жанре, отличном от юри, поскольку она чувствовала, что уже написала историю юри, которую хотела написать. [8] Однако она сказала, что, скорее всего, вернется к жанру юри в будущем. [8] [28] Текущая работа Накатани, Kami-sama ga Machigaeru , была анонсирована в Dengeki Daioh 26 сентября 2021 года и начала издаваться 27 октября 2021 года. [29] [30] Она одновременно публикуется в цифровом формате на английском языке издательством Yen Press под названием God Bless the Mistaken . [4] [31]
Накатани сотрудничал в качестве иллюстратора с писателем ранобэ и автором Адачи и Симамура Хитомой Ирумой , сначала над спин-оффом ранобэ Bloom Into You, посвященным Саэки Саяке, [32], а также с его оригинальными романами End Blue и Shoujo Mousou Chuu . [8] [33] [34] [35]
Антология Bloom Into You (やがて君になる 公式コミックアンソロジー) [g]
Прощай, мой Альтер: Сборник рассказов Нио Накатани (さよならオルタ) [h]
Книги по искусству
Иллюстрации Bloom Into You Works ASTROLABE (やがて君になる画集 アストロラーベ)
Работы в жанре додзинси
Публикуется самостоятельно под псевдонимом «Риреба» (リレバ) . [37]
Серебряный огонь (銀の火, Джин но Хай )
Куклы-мимесисы
Fantasy Melt (幻想メルト, Генсо Меруто )
Цукинаки (月哭)
И называть свое имя (そして名前を呼ぶために, Сошите Намаэ о Йобу Таме Ни )
Светящаяся бабочка (ルミナスバタフライ)
Spectral Feelings -Invisible Violet- (スペクトルのきもち, Supekutoru no Ki Mochi )
Фокусное расстояние — девять футов (焦点は求フィート, Shouten wa Motome Photo )
несправедливый рандомизатор (アンフェア ランダマイザ)
Кошачий дом (ねこのいえ, Нэко но Иэ )
Долина отношений 1 (リレイション・バレイ1 リレバ総集編, Рирейшон Барей 1 Риреба Сосюхэн ) [i]
Исследование определенного цветка (或る花の研究, Ару Хана но Кенкю )
ЛОВУШКА ДЛЯ КРОВИЦЫ
Прощай, мой алтарь (さよならオルタ) [c]
Герой трижды спасает мир (勇者は三回世界を救う, Юша ва Сан-кай Секай о Сукуу ) [d]
Странствующий Ю-Киото (ワンダリング酉京都)
Горько-сладкий синий (青の甘さは忘れない, Ao no Ama-sa wa Wasurenai )
Мягкий корпус (やわらかなかご, Яварака на Каго )
Воображаемая Аната (イマジナリーあなた, Имаджинари Аната )
Наги о Мацу -уэ- (凪を俟つ -上- )
Страж Шрамов (きずあとの番人, Кизуато но Баннин )
Долина отношений 2 (リレイション・バレイ2 リレバ総集編, Рирейшон Барей 2 Риреба Сосюхэн ) [j]
Идол по диагонали напротив меня (ななめまえの偶像, Nanamemae no Idol )
Переписчик Q ( Qの模倣子, Q но Мохо-ко )
Кёдзо но М (鏡像のM )
Примечания
↑ Дата твита Накатани (и, следовательно, ее день рождения в данном случае) локализована по японскому времени.
^ Сокращениеリレイション・バレイ, написания катаканой слова «Relation Valley», дословного английского перевода «Накатани».
^ ab Первоначально издавался самостоятельно как додзинси, переиздавался как одноразовый рассказ в Dengeki Daioh как профессиональный дебют Накатани, а затем был собран в сборник рассказов с тем же названием.
^ ab Позднее переиздано в сборнике рассказов Нио Накатани
^ Предоставленная глава «Счастье в форме шрама»
^ Добавлена глава «Я сделан на заказ»
↑ Первоначальный создатель, внесший главу в том 2
^ Сборник ранее опубликованных работ, написанных в одиночку
↑ Сборник предыдущих работ додзинси Touhou , включая новую работу «Relation Valley»
^ Сборник предыдущих работ додзинси
Ссылки
^ Накатани, Нио (2018-11-25). «Я удивлен и рад видеть много сообщений о днях рождения из-за рубежа. Спасибо!». Twitter . Архивировано из оригинала 2022-08-07 . Получено 2022-08-07 .
^ «『やがて君になる』特設サイト | 月刊コミック電撃大王公式サイト» [Специальный сайт Ягате Кими ни Нару]. Официальный сайт Dengeki Daioh (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
^ "仲谷 鳰" [Накатани Нио]. Амазонка (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ ab "God Bless the Mistaken, Chapter 1 | Yen Press". Yen Press WP . Архивировано из оригинала 2022-04-27 . Получено 2022-08-07 .
^ "竹宮惠子×仲谷鳰対談「マンガにおける恋愛の描き方-性の表現」レポート".京都精華大学入試情報サイト MEETS . 京都精華大学. 2017-10-31. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Проверено 3 января 2019 г.
^ абв «自分の考える百合のど真ん中ー『やがて君になる』仲谷鳰先生インタビュー».百合ナビ(в японский) . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ abc "【コラム】 「やがて君になる」第一巻発売記念!仲谷鳰先生インタビュー".アキバБлог . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ abcdefghi "大人気百合漫画『やがて君になる』最終巻直前仲谷鳰に聞く「侑と燈子が『運命の二人』には見えないように」".エキサイトニュース(в японский). 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ "リレバ | about". rireba.net (на японском). Архивировано из оригинала 2022-07-23 . Получено 2022-08-07 .
^ ab Morissy, Kim (2018-12-14). "Bloom Into You, Riddle Story of Devil Creators Talk Yuri in Latest Newtype Issue". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2022-04-01 . Получено 2022-08-07 .
^ "第21回電撃大賞の贈呈式の様子をお届け!小説部門の<大賞>に輝いた2作品は電撃文庫&メディアワークス文庫より刊行が決定!".電撃G's журнал.com - ラブライブ!など人気のキャラクター専門誌(на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
^ "AMW|第21回 電撃大賞 入選作品" (на японском языке). 04.01.2019. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 8 августа 2022 г.
^ "心のコップからあふれた"好き"という気持ち──『やがて君になる』仲谷鳰インタビュー |ダ・ヴィンチニュース». ddnavi.com . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ "Farewell to My Alter GN". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2022-08-07 . Получено 2022-08-07 .
^ "「百合星人ナオコサン」のkashmir新作など、電撃大王で新連載3本が開始" . Натали (на японском языке). 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Проверено 22 февраля 2018 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 июня 2019 г.). «Bloom Into You Manga Ends in 3 Chapters». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
^ "100万部超え、そして完結! TVアニメ&舞台化も果たした『やがて君になる』最終8巻11.27日発売!" [Более 1 миллиона копий и все! Последний восьмой том «Bloom Into You», адаптированный для телевизионной анимации и спектакля, выйдет 27 ноября!]. PR Times (на японском языке). 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
^ "「次にくるマンガ大賞」発表会、上位入賞者による記念イラストも公開" [Объявление о предстоящем Гран-при манги: памятные иллюстрации лучших победителей также будут выпущены]. Натали (на японском языке). 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
^ "Nio Nakatani's Bloom Into You Yuri Manga Gets TV Anime in October". Anime News Network . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
^ "Bloom Into You Yuri Manga Gets Stage Play in May". Anime News Network. 25 января 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 28 апреля 2019 г.
^ Комацу, Микикадзу (2022-07-26). "Bloom Into You Stage Play's Remake Version "encore" Newly Sett to This Fall". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 2022-07-27 . Получено 2022-08-07 .
^やがて君になる 佐伯沙弥香について (電撃文庫) (на японском языке). АСИН 4049121654.
^ "Seven Seas Blossoms с лицензией BLOOM INTO YOU ANTHOLOGY Manga Series". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 2021-07-25 . Получено 26 декабря 2020 г.
↑ Накатани, Нио [@nakataniii] (26 сентября 2021 г.). "百合漫画じゃなくてちょっと驚かせたかもですが、その時々で描きたいものをやっていったらいずれまた百合作品のターンが来ることもあると思うのでそっちを期待してくれてる人も気長にお付き合いいただければ幸いですよかったら新連載も見てね» ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года — через Twitter .
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 сентября 2021 г.). «Нио Накатани из Bloom Into You выпустит новую мангу в октябре». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ Накатани, Нио (26 сентября 2021 г.). «新連載のお知らせです!!». Твиттер (на японском языке) . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Матео, Алекс (22.10.2021). «Yen Press Licenses God Bless the Mistaken, I Want to Be a Wall, Let's Go Karaoke! Манга». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26.07.2022 . Получено 07.08.2022 .
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2019-10-02). «Bloom Into You Manga Ends, 'Curtain Call' Projects Begin». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-09-27 . Получено 2022-08-07 .
^ Аб Накатани, Нио (10 декабря 2020 г.). "入間人間さん著『エンドブルー』のイラストを担当させていただいております、電撃文庫より本日発売です!». Твиттер (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 30 июля 2022 г.
^ ab "【コラム】 やがて君になる x 安達としまむら 特集!仲谷鳰x入間人間x柚原もけ座談会».アキバБлог (на японском языке). 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Проверено 8 августа 2022 г.
^ Аб Накатани, Нио (25 февраля 2017 г.). "イラストを担当させていただいた、入間人間さんの『少女妄想中。』が本日25 日メディアワークス文庫より発売ですよろしくね!». Твиттер (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 2022-08-08 .
^ "大人気百合漫画『やがて君になる』最終巻直前仲谷鳰に聞く「侑と燈子が『運命の二人』には見えないように」".エキサイトニュース(в японский). 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ "リレバ | круг" . rireba.net . Проверено 28 августа 2022 г.
Внешние ссылки
Официальный сайт (на японском)
Официальный сайт додзинси-работ Накатани (на японском)