Статуя бога Нила, Неаполь
Древняя статуя в Неаполе

Статуя бога Нила
Итальянский : Statua del dio Nilo
Статуя бога Нила в центре Ларго Корпо ди Неаполь.
ХудожникНеизвестный
Дата завершения2–3 век
Серединамрамор
ДвижениеЭллинистическое искусство
РасположениеНеаполь
Координаты40°50′56″с.ш. 14°15′22″в.д. / 40,848752°с.ш. 14,256096°в.д. / 40,848752; 14,256096

Статуя бога Нила ( итал . Statua del dio Nilo ) — древнеримская мраморная статуя, датируемая II в. н. э.

Она расположена на Пьяццетта Нило ( Ларго Корпо ди Наполи ), в начале Виа Нило, в одноименном квартале, и именно эта статуя дала всем им название. Церковь Санта Мария Ассунта деи Пиньятелли обращена к статуе, а Палаццо дель Панормита находится на северном фланге. В двух кварталах к востоку, вдоль Виа Бенедетто Кроче (часть Декумано Инфериоре, обычно называемая Спакканаполи ) возвышается церковь Сан Доменико Маджоре .

История

Статуя в городском контексте.

Статуя представляет собой бога Нила , лежащего с рогом изобилия на сфинксе . Статуя, вероятно, была воздвигнута в тогдашнем римском портовом городе александрийскими купцами во II веке. [1] Она была найдена без головы в 1476 году и получила прозвище Corpo di Napoli . [2] Интерпретация прозвища заключается в том, что безголовая статуя считалась женским изображением города, кормящего грудью своих детей — отсюда и Corpo di Napoli («тело Неаполя»). [2]

В 1657 году она была установлена ​​на пьедестале, а позднее в том же столетии была высечена бородатая голова. [2] Скульптором головы был Бартоломео Мори. [3] Позднее реставрацию провел в XVIII веке Анджело Вива . [3]

В последнее время статуя реставрировалась дважды: первый раз в 1993 году, а затем в 2013 году после того, как Управление карабинеров по охране культурного наследия обнаружило в Австрии голову сфинкса, которая исчезла в 1950-х годах. [1] 15 ноября 2014 года состоялась публичная церемония завершения реставрации. [1]

Более качественная версия той же темы, также древнеримская, находится в музеях Ватикана . [4] Обе статуи являются копиями оригинала из Александрии, Египет.

Надпись

Надпись под статуей гласит:

Vetustissimam Nili Statuam
Ab Alexandrinis Olim Ut Fama Est
In Proximo Habitantibus
Velut Patrio Numini Positam
Deinde Temporum Injuria
Corruptam Capiteque Truncatam
Aediles Quidem Anni MDCLXVII
Ne Quae Huic Regioni
Celebre Nomen Fecit
Sine Honore Jaceret
Restituendam Conlocandamque
Aediles Vero Anni MDCCXXXIV
Fulciendam Novoque Pigrammate
Ornandum Curavere
Placido Princ. Дентис Прэф.
Фердинанд Санфелиций
Марцелл Карациол
Петрус Принцепс де Карденас
Принц. Кассан. Дукс Каринар.
Августин Вивенций
Антоний Гратиос. Агнелл. Вассалус Сек.

—  Надпись на статуе

Более ранняя надпись 1667 года об этой статуе, на которую ссылается современная надпись, зафиксирована в путевых заметках Иоганна Георга Кейсслера (середина XVIII века), в которых упоминается крокодил, отсутствующий сегодня: [5]

Vetustissimam Nili Statuam vides,
At capite nuper auctam non suo
Hoc scilicet Nili fatum est
Suum quod occulat caput
Alieno spectari;
Ne tamen observandum antiquitatis Monumentum
Quod proximæ Nobilium sedi nomen fecit.
Statuæ Truncus jaceret ignobilis
Elegantiori exornatumcultu
Urbani Ædiles voluerunt
Anno D. MDCLVII

Вы видите очень старую статую Нила,
Но недавно увеличенная голова не его собственная.
Это, конечно, его судьба
, Потому что он прячет свою голову,
Чтобы его видели вместе с чужой головой;
Кроме того, чтобы этот памятник древности,
Который сделал имя соседнему знатному Сегиосу,
Не лежал, как неблагородные пятна статуи, Эдилы
приказалиукрасить ее более элегантно В год Господа нашего 1657

—  Более ранняя надпись на статуе
  • Деталь головы бога Нила
    Деталь головы бога Нила
  • Альтернативная версия находится в музеях Ватикана.
    Альтернативная версия находится в музеях Ватикана.
  • Статуя первой половины 20 века.
    Статуя первой половины 20 века.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Клементе и др. 2015, стр. 730.
  2. ^ abc "Statua del Nilo". В Кампании (на итальянском). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  3. ^ ab "Памятник дель Дио Нило". Centro Regionale Beniculturali Campania (на итальянском языке) . Проверено 24 сентября 2024 г.
  4. ^ "Бог реки Нил - Древняя греко-римская статуя". Theoi Project . Получено 24 сентября 2024 г.
  5. ↑ Кейслер 1741, стр. 247.

Источники

  • Клементе, Массимо; Оппидо, Стефания; Далданиз, Гайя; Спозито, Сабрина (2015). «Культурное наследие для совместного возрождения города: активизация сообщества и заинтересованных сторон для исторического центра Неаполя». В Сантос-Крус, Сара; Брандао Алвес, Фернандо; Пиньо, Пауло (ред.). Генерирующие места, умные подходы, счастливые люди (PDF) . Ежегодная конференция по планированию исследований. Том. 8. С.  719–741 .
  • Кейслер, Иоганн Георг (1741). Neueste Reise durch Teutschland, Böhmen, Ungarn, die Schweitz, Italien und Lothringen (на немецком языке). Том. II. Ганновер.

Дальнейшее чтение

  • Кристилли, Армандо (2020). «Неаполитанская Нилотика: пересмотрите статус дель-диос-рио Нило де Наполе». Сатирическая подпись: Классическая археология в доме профессора Педро Родригеса Олива (на испанском языке). стр.  259–266 . ISBN. 978-84-1369-040-7.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Статуя_Бога_Нила,_Неаполь&oldid=1266082607"