Пилот (Американцы)

1-я серия 1-го сезона сериала «Американцы»
" Пилот "
Эпизод «Американцы»
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерГэвин О'Коннор
НаписаноДжо Вайсберг
Избранная музыка
Код продукцииБДУ179
Первоначальная дата выхода в эфир30 января 2013 г. ( 2013-01-30 )
Продолжительность работы69 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
—		Далее  →
" Часы "
Американцы сезон 1
Список серий
Логотип сериала «Американцы»

« Пилот » — первый эпизод первого сезона исторического драматического телесериала «Американцы» . Первоначально он вышел в эфир на канале FX в США 30 января 2013 года. Сценарий эпизода написал создатель сериала Джо Вайсберг , а режиссёром стал Гэвин О'Коннор .

В 1981 году, вскоре после инаугурации президента Рональда Рейгана , Филип и Элизабет Дженнингс ( Мэтью Риз и Кери Рассел ) — тайные агенты советской разведки из секретного Управления «С» КГБ , направленные в США 15 лет назад для работы под прикрытием в Вашингтоне, округ Колумбия. Их вымышленные личности — супружеская пара, управляющая туристическим агентством, и даже их собственные дети Пейдж ( Холли Тейлор ) и Генри ( Кейдрич Селлати ) не знают об их тайне.

Обзоры эпизода были в основном положительными. Критики прокомментировали главные выступления Рассела, Риса и Ноа Эммериха . В Соединенных Штатах премьера сериала достигла зрительской аудитории в 3,22 миллиона человек. [1]

Сюжет

В коктейль-баре Элизабет Дженнингс ( Кери Рассел ), замаскированная под секс-работницу, разговаривает с бюрократом ФБР. Она отводит его в номер отеля, где соблазняет его, чтобы получить информацию. Впоследствии за Николаем Тимошевым ( Дэвид Вадим ), оперативником КГБ , который сбежал в США , наблюдают Филип Дженнингс ( Мэтью Риз ), муж Элизабет, и Роб ( Чейз Коулман ). Они стоят в переулке, ожидая Тимошева. Когда Тимошев приближается к ним, он понимает, что это подстава, и бежит, а Филипп и Роб преследуют их. Филипп ловит его, но не раньше, чем Тимошев наносит удар Робу ножом. Элизабет забирает их троих в машину, и они высаживают Роба в ближайшей больнице, но пропускают корабль, который должен был вернуть Тимошева в Россию.

В штаб-квартире ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия , Стэн Биман ( Ной Эммерих ) встречает своего нового партнера по контрразведке Криса Амадора ( Максимилиано Эрнандес ). Их руководитель, агент Марк Бартоломью ( Майкл Гастон ), сообщает им, что Тимошев не прибыл. Тем временем Филипп прячет Тимошева в багажнике своей машины в гараже, связанного и с кляпом во рту. Филипп угрожает убить его, если он издаст хоть какой-то звук. Затем Филипп выходит из гаража и идет в свой дом, где Элизабет и их двое детей, Пейдж (Холли Тейлор) и Генри (Кейдрич Селлати), готовятся к школе. В воспоминаниях молодая Элизабет отрабатывает боевые приемы со своим тренером. Тимошев заменяет тренера. Он и Элизабет тренируются. Тимошев становится агрессивным и в конце концов насилует ее. Возвращаясь в настоящее время, Филипп, переодетый, встречается с Мартой Хэнсон ( Элисон Райт ), женщиной, которая работает в офисе агента Бартоломью. Филипп выпытывает у нее информацию о Тимошеве, на что она отвечает, что у ФБР есть описание машины и номерной знак, использованный для похищения, и что похищение совершили двое мужчин и женщина. Позже Филипп рассказывает Элизабет все, что есть у ФБР на них.

Дженнингсы идут по соседству, чтобы познакомиться со своими новыми соседями, которыми оказываются Стэн и его семья. Стэн говорит им, что работает в контрразведке. Позже, обсуждая, является ли переезд Стэна по соседству совпадением, Элизабет говорит Филиппу, что они должны избавиться от Тимошева как можно скорее. Филипп не соглашается, и во время их спора он предлагает им сбежать в Америку, сдав Тимошева ФБР. Элизабет немедленно отвергает эту идею. В другом флэшбеке Филипп и Элизабет впервые представлены друг другу и получают свои приказы. В настоящем времени Филипп во время пробежки звонит в больницу, куда высадили Роба. Ему сообщают, что он умер. Позже Стэн просит Филиппа одолжить ему кабели для прикуривания. Филипп отвозит его в свой гараж, и Стэн замечает, что машина Дженнингсов той же модели, что использовалась при похищении, хотя и с номерными знаками Вирджинии.

Позже Филипп вытаскивает Тимошева из багажника машины, чтобы отвезти его к Стэну. Элизабет нападает на Тимошева, пытаясь убить его, несмотря на его извинения за причинение ей боли. Филипп спрашивает, как он причинил ей боль, и когда никто из них не отвечает, он ломает Тимошеву шею. Филипп и Элизабет выливают кислоту на тело и сбрасывают его в бассейн сточных вод на заброшенной фабрике. Затем они занимаются сексом в своей машине. Филипп (переодетый) навещает мужчину, который ранее приставал к его дочери в обувном магазине, и почти убивает его грилем для барбекю, оставив его с предупреждением. На следующий день Элизабет идет к генералу Виктору Жукову ( Олек Крупа ), который расспрашивает ее о проваленной миссии. Когда Жуков просит рассказать о лояльности Филиппа, основываясь на более ранних отчетах Элизабет, она отмахивается от них, прикрывая Филиппа и взяв на себя ответственность за провал миссии. В последнем флэшбэке Филипп и Элизабет только что переехали в Штаты. Филипп пытается сблизиться с ней, но она отвергает его. В финальной сцене Стэн вламывается в гараж Дженнингсов и проверяет багажник. Ничего не найдя, он уходит. Филип прячется неподалёку с бесшумным оружием в руках.

Производство

Съемки первого сезона начались в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. Производство использовало натурные съемки для имитации драматической обстановки Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съемки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом Сэнди . [2]

Зачатие

«Самое интересное, что я наблюдал во время своей работы в ЦРУ, — это семейная жизнь агентов, которые служили за границей с детьми и супругами. Реальность такова, что в основном это просто люди, живущие своей жизнью. Работа — это один элемент, и попытка изобразить проблемы, с которыми они сталкиваются, казалась чем-то новым, если бы мы могли реалистично перенести это на телевидение».

— Джо Вайсберг , создатель и шоураннер сериала «Американцы» [3]

«Американцы» были созданы Джо Вайсбергом, бывшим сотрудником ЦРУ . [4] Несмотря на шпионскую обстановку, Вайсберг стремился рассказать историю о браке. [5] « Американцы » по своей сути — история о браке. Международные отношения — это просто аллегория человеческих отношений. Иногда, когда вы боретесь в браке или с вашим ребенком, это кажется вопросом жизни и смерти. Для Филиппа и Элизабет это часто так». [6] Исполнительный продюсер Джоэл Филдс описал сериал как работающий на разных уровнях реальности: вымышленный мир брака Филиппа и Элизабет и реальный мир, включающий опыт персонажей во время Холодной войны. [6]

Работа в ЦРУ, которую Вайсберг позже описал как ошибку, помогла развить несколько сюжетных линий в сериале, [7] основывая некоторые сюжетные линии на реальных историях, [7] и интегрируя несколько вещей, которым он научился во время своего обучения, таких как тайники и протоколы связи. [8] Вайсберг был очарован историями, которые он слышал от агентов, которые служили за границей в качестве шпионов, одновременно воспитывая свои семьи. [8] Он был заинтересован в том, чтобы перенести эту концепцию на телевидение, с идеей семьи шпионов, а не просто одного человека. [8]

На Вайсберга частично повлияли события « Программы нелегалов» , чтобы написать пилотный сценарий для сериала. Исследовательский материал Вайсберга включал заметки о холодной войне КГБ, оставленные Василием Митрохиным , и разговоры с некоторыми из его бывших коллег в ЦРУ. [5] Он сказал, что, в отличие от обстоятельств, связанных с русской шпионской сетью 2010 года , он решил поместить историю в начало 1980-х годов, потому что «современные [обстановка] не казались хорошей идеей», добавив: «Люди были одновременно шокированы и пожимали плечами из-за скандала [2010 года], потому что казалось, что мы больше не были настоящими врагами с Россией. Очевидным способом исправить это для телевидения было вернуться в холодную войну . Сначала 70-е привлекали меня просто потому, что мне нравились волосы и музыка. Но можете ли вы представить себе лучшее время, чем 80-е, когда Рональд Рейган кричал об империи зла?» [5]

Разработка

Прочитав роман Вайсберга «Обыкновенный шпион» , исполнительный продюсер Грэм Йост обнаружил, что Вайсберг также написал пилот для возможного шпионского сериала. Йост прочитал пилот и обнаружил, что он «раздражающе хорош», что привело к началу движения за разработку шоу. [9] Съемки пилота начались в мае 2012 года и продолжались до середины июня. Съемки первого сезона начались в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. В производстве использовались натурные съемки для имитации драматической обстановки Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съемки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом Сэнди . [2]

Кастинг

Бывшая звезда «Фелисити» Рассел рассказала о решении работать над другим телесериалом: «Я думала, что сценарий пилота был таким интересным. Он был так далек от процедурного . И [изначально] я не знала, что хочу это делать. Я всегда говорю «нет» всему. Я никогда ничего не хочу делать. [Смеется.] Но я просто не могла перестать думать об этом. Я прочитала его... и продолжала пытаться понять, потому что это так неясно. Это все еще неясно для меня. Но в этом так много разных уровней». [10]

Риз рассказал о том, что привлекло его в роли Филиппа: «Он своего рода подарок роли, потому что он очень многослойный и многогранный. И когда вы встречаете его, он находится в этом великом поворотном моменте в своей жизни, когда все для него меняется. Вы просто можете делать все. Вы можете заниматься кунг-фу , и вы можете играть эмоциональные сцены, вы можете делать переодевания. Это полный пакет для актера. Это мечта». [10]

Эммерих изначально колебался, стоит ли ему играть в сериале. Он объяснил: «По правде говоря, с самого начала я думал: «Я не хочу сниматься в телешоу, где я ношу пистолет или значок. Я покончил с оружием и значками. Я просто больше не хочу этим заниматься». Когда я впервые прочитал сценарий, я подумал: «Да, он действительно интересный и действительно хороший, но я не хочу быть агентом ФБР». [11] Его друг, Гэвин О'Коннор , который срежиссировал эпизод, убедил его внимательнее присмотреться к роли. [11] Эммерих заявил, что ему понравился аспект брака и семьи. «Это было действительно интересно, и это было действительно умно и необычно, и это выделялось из общей массы». [11]

Прием

Рейтинги

По данным Nielsen Media Research, в оригинальной американской трансляции «Пилот» посмотрели около 3,22 млн домашних зрителей, а рейтинг сериала среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 1,2. [1]

Обзоры

Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Metacritic «Пилот» набрал 77 из 100 на основе 35 рецензий. [12] Многие критики высоко оценили сюжет и игру главных героев. Роб Бруннер из Entertainment Weekly описал его как «поглощающий шпионский триллер» [13], в то время как Дэвид Хинкли из New York Daily News похвалил темп, отметив, что «это предпосылка, которая требует столько умной драматической работы, сколько вы могли бы ожидать, и создатель Джо Вайсберг, бывший агент ЦРУ, справляется с этой задачей». [14] Верн Гей из Newsday назвал его «умным новичком с парой главных героев, которые превращают «Американцев » в вероятного победителя» и дал ему оценку A−. [15]

Гейл Пеннингтон, телевизионный критик St. Louis Post-Dispatch, дала сериалу The Americans оценку три из четырех звезд. В своем обзоре дебютного эпизода сериала Пеннингтон заявила: « The Americans — это не просто захватывающая драма в жанре экшн; представляя героев, которые также являются злодеями, сериал также ставит зрителей перед самой глубокой моральной дилеммой телевидения со времен The Sopranos ». [16] Гленн Гарвин из The Miami Herald сказал о главных героях: «Если бы у русских были такие убедительные агенты, холодная война могла бы повернуться иначе». [17]

Несколько рецензентов критиковали сериал. Хэнк Стювер из The Washington Post заметил, что « Американцы изо всех сил пытаются взломать определенный код; концепция соблазнительна, но в продолжении не хватает импульса, который заставляет зрителей привязываться». Однако он описал его как «еще одну хорошо сделанную, провокационную телевизионную драму» и предположил, что он «мог бы выиграть от наличия конечных границ мини-сериала, а не запуска себя в амбициозную сферу продолжающегося сериала». [18]

Ссылки

  1. ^ ab Kondolojy, Amanda (31 января 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: победа "Moonshiners" + "The Americans", баскетбол NBA, "Workaholics", "Shipping Wars" и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. . Получено 3 апреля 2013 г.
  2. ^ ab "Студия FX 'Американцы' затоплена ураганом Сэнди; съемки отложены (эксклюзив)". TheWrap TV. 7 ноября 2012 г. Получено 5 марта 2013 г.
  3. ↑ Арнольд-Ратлифф, Кэти (12 марта 2013 г.). «Шпион против шпиона: вопросы и ответы с создателем «Американцев» Джо Вайсбергом». Time . Получено 6 октября 2013 г.
  4. ^ Холсон, Лора М. (29 марта 2013 г.). «Темная штука, дистиллированная». The New York Times . Получено 15 июля 2013 г.
  5. ^ abc Waxman, Olivia B. (30 января 2013 г.). "Настоящее ЦРУ за „Американцами“". Time . Получено 30 января 2013 г. .
  6. ^ ab Thomas, June (31 января 2013 г.). «Разговор с американцами, шоураннерами Джо Вайсбергом и Джоэлом Филдсом». Slate . Получено 6 октября 2013 г.
  7. ^ ab Leeds, Sarene (5 октября 2013 г.). «Американцы вторглись в Paley Center в Нью-Йорке». Rolling Stone . Получено 6 октября 2013 г.
  8. ^ abc "Интервью DIRECTV: The Americans Masterminds Джо Вайсберг и Джоэл Филдс". DirecTV . 24 апреля 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  9. ^ Бриу, Билл (30 января 2013 г.). "Американцы дебютируют на FX Canada 30 января". The Canadian Press . Получено 31 января 2013 г.
  10. ^ ab Prudom, Laura (30 января 2013 г.). "Премьера "Американцев": Кери Рассел и Мэтью Риз говорят о сексе, шпионских играх и Америке против России". The Huffington Post . Получено 2 февраля 2013 г.
  11. ^ abc Potts, Kimberly (11 марта 2013 г.). "Yahoo! TV Q&A: Звезда 'Американцев' Ноа Эммерих о своем персонаже, своем Twitter и своей лучшей подруге-знаменитости". Yahoo . Получено 5 апреля 2013 г.
  12. ^ "Американцы: Сезон 1". Metacritic . Получено 1 февраля 2013 г.
  13. ^ Бруннер, Роб (25 января 2013 г.). «Обзор американцев». Entertainment Weekly . стр. 113.
  14. ^ Хинкли, Дэвид (30 января 2013 г.). "Обзор ТВ: 'Американцы'". New York Daily News . Получено 30 января 2013 г. .
  15. ↑ Гей, Верн (28 января 2013 г.). «Обзор «Американцев»: шпионская драма — еще один победитель FX». Newsday . Получено 30 января 2013 г.
  16. ↑ Пеннингтон, Гейл (30 января 2013 г.). «Обзор ТВ: сериал FX «Американцы» разжигает холодную войну». The St. Louis Post-Dispatch . Получено 30 января 2013 г.
  17. ^ Гарвин, Гленн (30 января 2013 г.). «“Американцы” на канале FX — семейная шпионская драма, которую вы не должны пропустить». The Miami Herald . Получено 30 января 2013 г.
  18. ↑ Стювер, Хэнк (29 января 2013 г.). «Американцы: напряженный взгляд на шпионов вроде нас». The Washington Post . Получено 30 января 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilot_(The_Americans)&oldid=1272909265#Plot"