Николай Невский

русский лингвист

Николай Невский
Невский с женой и дочерью в Японии ( ок.  1929 г. )
Рожденный( 1892-03-01 )1 марта 1892 г. ( н.с. )
18 февраля 1892 г. ( ос.с. )
Умер24 ноября 1937 г. (1937-11-24)(45 лет)
Причина смертиРасстрел после ареста НКВД
СупругИсоко Мантани-Невский
Дети1
НаградыЛенинская премия (1962)
Академическое образование
Альма-матерСанкт-Петербургский университет
Академическая работа
ДисциплинаЛингвист
Основные интересыТангутология

Николай Александрович Невский ( русский : Никола́й Алекса́ндрович Не́вский ; фамилия также транскрибируется как Невский ; 1 марта [ 18 февраля по старому стилю ] 1892 — 24 ноября 1937) — русский и советский лингвист, специалист по ряду восточноазиатских языков. Он был одним из основоположников современного изучения тангутского языка империи Западная Ся , за работу над которой он был при жизни удостоен степени доктора филологических наук и посмертно Ленинской премии . Он провел большую часть своей научной карьеры в Японии, прежде чем вернуться в СССР. Он был арестован и расстрелян во время Большого террора ; его сохранившиеся рукописи были опубликованы гораздо позже, начиная с 1960 года.

Ранний период жизни

Окончил Рыбинскую гимназию в 1909 году с серебряной медалью второй степени и поступил в Петербургский технологический институт. Однако через год перевелся на кафедру восточных языков Петербургского университета , который окончил в 1914 году. Среди его учителей были Василий Михайлович Алексеев и Алексей Иванович Иванов .

В Японии

В 1915 году Невского на два года отправили в Японию, но русские революции и Гражданская война заставили его остаться там на четырнадцать лет.

В Японии он путешествовал по стране, изучая язык и народ айну , а также язык мияко островов Мияко и язык цоу народа цоу Тайваня ( тогда части Японской империи ) . Он публиковал исследовательские статьи в японских журналах.

Он начал изучать язык мияко у студента по имени Уэунтен Кенпу, который поступил в Токийскую высшую нормальную школу в 1919 году. Он посетил острова Мияко в 1922, 1926 и 1928 годах. Он придумал кириллизацию языка мияко; записал эпические песни Мияко, называемые агу, и оставил неопубликованный словарь языка мияко. [1]

В 1925 году Невский приступил к расшифровке рукописей на тангутском языке , обнаруженных в 1909 году в Хара-Хото Петром Козловым .

Находясь в Японии, он женился на Исо (Исоко) Мантани-Невской (Исо (Исоко) Мантани-Невская, 萬谷イソ, 萬谷磯子, 1901–1937), от которой у него родилась дочь Елена (1928–2017).

Вернуться в Россию

Убежденный советскими учеными и чиновниками, Невский вернулся в Ленинград, переименованный из Санкт-Петербурга, осенью 1929 года, оставив жену и маленькую дочь в Японии. Он работал в Ленинградском государственном университете, Ленинградском институте философии, литературы и истории; Институте философии, литературы и истории, Институте востоковедения (тогда базировавшемся в Ленинграде) и Эрмитаже . Его жена и дочь присоединились к нему в Ленинграде в 1933 году. В январе 1935 года ему была присуждена степень доктора наук по сумме его работ без представления диссертации.

Арест и смерть

В ночь с 3 на 4 октября 1937 года он был арестован НКВД по обвинению в шпионаже в пользу Японии. [2] 24 ноября 1937 года он был расстрелян вместе с женой. Их дочь Елена сначала находилась под опекой Н. И. Конрада , но в 1941 году была удочерена дальним родственником Невского Виктором Леонтьевичем Афросимовым.

Наследие

Реабилитирован в 1957 году . Посмертно удостоен Ленинской премии в 1962 году за книгу «Тангутская филология». Она была опубликована в 1960 году и основывалась на некоторых сохранившихся материалах по тангутскому языку. Другие сохранившиеся рукописи продолжали публиковаться, но многие из его материалов, по-видимому, безвозвратно утеряны.

Работы

  • Колпакчи Е.М., Невский Н.А. Начальный учебник японского разговорного языка. Л., 1933. 128 стр. 500 экз.// Колпакчи Е.М., Невский Н.А. Вводный курс разговорного японского языка . Ленинград, 1933. 128 с. 500 экземпляров.
  • Колпакчи Е.М., Невский Н.А. Японский язык. Начальный курс. Л., 1934. 232 стр. Колпакчи Е.М., Невский Н.А. Японский язык: Вводный курс , Ленинград, 1934. 232 с.
  • Материалы по разговорному языку. М.-Л., Изд-во АН. 1935. 134 стр. 1000 экз. Материалы по диалектам Цоу . Москва-Ленинград, Издательство АН. 1935. 134 с. 1000 экземпляров.
  • Тангутская филология. Исследования и словарь. В 2 кн. М., ИВЛ. 1960. 1000 экз. Кн.1. Исследования. Тангутский словарь. Тетради I-III. 602 стр. Кн.2. Тангутский словарь. Тетради IV-VIII. 684 стр. // Тангутская филология. Исследования и словарь . В двух томах. Москва, Издательство «Восточная литература», 1960. Тираж 1000 экз. Том первый: Исследования. Тангутский словарь. (Тетради I-III) . 602 стр. Том второй, Тангутский словарь. (Тетради IV-VIII) . 684 стр.
  • Айнский фольклор. Исследования, тексты и пер. М., Наука. 1972. 175 стр. 2000 экз. * Фольклор айнов: исследования, тексты и переводы . Москва, Издательство «Наука». 1972. 175 страниц, 2000 экз.
  • Фольклор острова Мияко. М., Наука. 1978. 192 стр. 7000 экз.// Фольклор островов Мияко '' . Москва, Издательство «Наука». 1978. 192 страницы. Тираж 7000 экз.
  • Материалы по разговорному языку; Словарь диалекта северных цоу. М., Наука. 1981. 292 стр. 950 экз. Материалы по диалектам Цоу; Словарь диалекта Северного Цоу . Москва, Издательство «Наука». 1981. 292 с. 950 экземпляров.

Источники

  • Громковская Л. Л., Кычанов Е. И. Николай Александрович Невский. (Серия «Русские востоковеды и путешественники»). М., Наука (ГРВЛ). 1978. 216 стр. Тираж: 10000 экз. Л. Громковская, Е.И. Кычанов . Николай Александрович Невский . Москва, Издательство «Наука». 1978. 216 страниц. 10000 экземпляров.
  • На стёклах вечности... Николай Невский. Переводы, исследования, материалы к биографии // Петербургское востоковедение. Выпуск 8. СПб., Центр «Петербургское востоковедение», 1996. С. 239–560. ISBN  5-85803-077-7 (вып. 8) ISSN 0869-8392 Тираж: 1000 экз. Окна в вечность... Николай Невский // Санкт-Петербургский журнал востоковедения. Том 8. Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский Центр Востоковедения. 1996. стр. 239–560. 1000 экземпляров.

Ссылки

  1. ^ Каримата Шигехиса 狩俣繁久 (1998). « Мияко кэнкю но сенкуша宮古研究の先駆者». У Николая А. Невского и Л. Л. Громковской (ред.).Мияко-но фокуроа宮古のフォークロア(на японском языке).
  2. ^ "Японская сакура и русская береза". admin.russkymir.ru . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 12 января 2022 г.
  • Александр Кабанов. Неопубликованные материалы Николая Невского по этнологии островов Рюкю. СПб., 1993.
  • Александра Ярош. Словарь миякоан Николая Невского: реконструкция по рукописи и ее этнолингвистический анализ. Кандидатская диссертация, Университет Адама Мицкевича, 2015.
  • Н.А. Невский - на сайте Института восточных рукописей (бывшего Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения )
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Николай_Невский&oldid=1255737937"