Ничто не подтверждено

Латинское заявление об отсутствии возражений

Неопубликованное разрешение , неопубликованное разрешение и одобрение ( Ричард Кушинг ) на книгу, опубликованную издательством Random House в 1953 году. Рассматриваемая книга представляет собой английский перевод Луи Дж. Галлахера книги De Christiana expeditione apud Sinas Маттео Риччи и Николаса Триго .

Nihil obstat (лат. «ничто не мешает» или «ничто не стоит на пути»)[1]— фраза, традиционно используемаяКатолической церквидля официального заявления об отсутствии возражений против публикации книги. Она также имеет и другие применения.

Издательский

Фраза nihil obstat используется католическим священнослужителем, известным как Censor Librorum (лат. «цензор книг»), чтобы указать, что книга не содержит ничего, противоречащего католическим доктринам, вере или морали. [1] Каноническое право требует этого одобрения для публикации книг верующими католиками, если они «касаются вопросов веры и морали», и требует, чтобы пасторы обеспечивали соблюдение этого правила. [2] Цензор Librorum делегируется епископом для проверки рассматриваемого текста в течение примерно двух месяцев. [3] Если автор является членом религиозного института , такого как монастырь, и книга касается религии или морали, то каноническое право дополнительно требует imprimi potest («она может быть напечатана») главного настоятеля перед публикацией. [4] Наконец, епископ епархии автора или места публикации дает окончательное одобрение, imprimatur («пусть будет напечатана»). [5]

Другие применения

В контексте канонизации эта фраза используется как приказ Ватикана о том, что «ничто не препятствует» расследованию жизни возможного святого. [6] После того, как этот приказ отдан, может быть сформирован епархиальный или епархиальный трибунал для расследования жизни кандидата, способствуя процессу возможной канонизации. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab The America Heritage Dictionary, архивировано из оригинала 9 марта 2007 г. , извлечено 30 июля 2009 г.
  2. ^ Канон 823, раздел 1
  3. Офис архиепископа Денвера (1 января 2015 г.). «Процесс одобрения». Денвер : Архиепархия Денвера . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  4. ^ "Code of Canon Law, canon 832". Intratext.com. 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
  5. ^ "Code of Canon Law, canon 824". Intratext.com. 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
  6. ^ Кинстлер, Линда (3 декабря 2024 г.). «Внутри тайного процесса создания святых Ватикана». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 января 2025 г.
  7. ^ "Saints | USCCB". www.usccb.org . Получено 9 января 2025 г. .
  • Кодекс канонического права, Средства общественного общения и книги в частности (каноны 822-832)
  • Слово в день: ничего не изменилось
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nihil_obstat&oldid=1268309187"