Ночь — самое подходящее время

Песня, записанная Нэппи Брауном в 1957 году и популяризованная Рэем Чарльзом.
«В нужное время»
Сингл от Nappy Brown
ВыпущенныйНоябрь 1957 г. [1]
ЗаписаноНью-Йорк, 1957 г.
ЖанрРитм-энд-блюз
Длина3 : 02
ЭтикеткаСавойя
Автор(ы) песенN. Brown (титры звукозаписывающей компании)

« Night Time Is the Right Time » или « The Right Time » — ритм-н-блюзовая песня, записанная американским музыкантом Нэппи Брауном в 1957 году. Она основана на более ранних блюзовых песнях и вдохновила на популярные версии, в том числе Рэя Чарльза , Руфуса и Карлы , и Джеймса Брауна , которые достигли чартов. Creedence Clearwater Revival записали версию песни на своем альбоме 1969 года Green River . [2] The Animals также включили версию песни в свой дебютный альбом The Animals , выпущенный в 1964 году.

Ранние песни

Блюзовый пианист Рузвельт Сайкс (указанный как «Honey Dripper») записал «Night Time Is the Right Time» в 1937 году. [3] Названный «одним из его «хитов» дня», [4] это умеренно-темповый двенадцатитактовый блюз, в котором Сайкс исполняет вокал и играет на фортепиано. Было высказано предположение, что он был «взят из старой водевильной традиции»: [5]

Теперь я хочу, чтобы ты сказала мне, мама, после того, как я спою эту песню,
Могу ли я взять тебя с собой сегодня вечером, дорогая, и держать тебя в своих объятиях,
потому что ночь - это подходящее время, чтобы быть с тем, кого ты любишь, с тем, кого ты любишь.

В 1938 году Биг Билл Брунзи записал песню под названием «Night Time Is the Right Time № 2» с немного другим (и более многозначительным) текстом. [6] В том же году Рузвельт Сайкс записал новую версию, также названную «Night Time Is the Right Time № 2» [7] также с немного другим текстом. Эти самые ранние записи «Night Time Is the Right Time» приписываются Рузвельту Сайксу и Лерою Карру . Карр умер в 1935 году, не оставив никаких известных записей песни; «Night Time Is The Right Time» имеет сходство с «When the Sun Goes Down» Карра. [8]

Песня Наппи Брауна

В 1957 году Нэппи Браун записал песню под названием «The Right Time». [9] Названная «ярким моментом ранней карьеры Брауна», [10] его версия включает в себя дополнительный текст с бэк-вокалистами, исполняющими его вокальные партии. Инструментальное сопровождение обеспечивают Бастер Купер на тромбоне, Хилтон Джефферсон на альт-саксофоне, Бадд Джонсон на тенор-саксофоне, Келли Оуэнс на фортепиано, Скитер Бест на гитаре, Леонард Гаскин на басу и Бобби Дональдсон на барабанах. Песня Брауна начинается с

Ты знаешь, что ночь (ba-do-day) - это самое подходящее время (ba-do-day)
, Чтобы быть (ba-do-day) с тем, кого любишь (ba-do-day).

Версия Брауна не попала в национальные чарты, [11] но была "позаимствована Рэем Чарльзом в короткие сроки". [10] За свою карьеру Браун записал несколько версий песни (иногда меняя название). В его оригинальном сингле автором песни указан "N. Brown".

Версия Рэя Чарльза

Рэй Чарльз записал свою версию под названием "(Night Time Is) The Right Time" 28 октября 1958 года в студии Atlantic Records в Нью-Йорке. [12] По словам Брауна, "разница между мной и „Night Time Is the Right Time“ Рэя Чарльза  ... в том, что у него она была в быстром темпе с Мэри Энн и остальными позади него — дамами. У меня была моя в медленном темпе с госпел-группой позади меня. Это была моя госпел-группа. Но у него все было так же, как у меня, нота в ноту". [13] Марджи Хендрикс с бэк-вокалистками Чарльза Raelettes аккомпанировали вокалу Чарльза.

Выпущенная как сингл, она достигла пятого места в чарте Billboard R&B и 95 места в чарте Hot 100 в 1959 году. [11] Авторы песни указаны как « БраунКаденаГерман » на сингле и альбомах Ray Charles in Person (1960) и The Genius Sings the Blues (1961); [14] однако, в некоторых более поздних антологиях указан только Лью Герман, также известный как Герман Любински , который был владельцем лейбла Nappy Brown's. [12] Песня также включена в Ray Charles at Newport (1958) и саундтрек к фильму Ray (2004).

В эпизоде ​​второго сезона шоу Косби под названием «С годовщиной свадьбы» семья Хакстейбл подпевает версии Рэя Чарльза. Лиза Респерс Франс из CNN заявила: «Ни один список «Шоу Косби» не будет полным без этого семейного выступления... Кешиа Найт Пуллиам украла наши сердца в роли маленького Руди Хакстейбла в этой сцене». [15] В то время как Vulture назвал это лучшим музыкальным моментом шоу Косби . [16] В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 54-е место в своем списке «100 величайших эпизодов всех времен». [17]

Версия Джеймса Брауна

Джеймс Браун записал песню для небольшого лейбла Churchill/Augusta. Она была выпущена в 1983 году как би-сайд его сингла " Bring It On...Bring It On ". Версия Брауна (с подзаголовком "To be With the One That You Love") достигла 73-го места в чарте Billboard R&B. [11] Роберт Кристгау благосклонно отозвался о версии Брауна, особо выделив вклад неизвестной приглашенной вокалистки, "Браунетт, которая подходит к любой ноте так, как будто она принадлежит ей". [18]

Ссылки

  1. «Становимся больше день ото дня!». Billboard : 128. 11 ноября 1957 г.
  2. ^ "Green River - Creedence Clearwater Revival". AllMusic .
  3. ^ Decca Records 7324
  4. ^ Деметре, Жак; Уотерхаус, Дон (1994). История довоенного блюза (аннотации). Различные исполнители. Best of Blues Records. стр. 25. BoB 20.
  5. ^ Херцхафт, Джерард (1992). «Ночное время — самое подходящее время». Энциклопедия блюза . Издательство Университета Арканзаса. стр. 463. ISBN 1-55728-252-8.
  6. ^ Вокальные записи 4149
  7. ^ Декка 7438
  8. ^ Хансен, Барри (2000). Круиз носорога сквозь блюз . Сан-Франциско, Калифорния: Miller Freeman Books . стр. 65. ISBN 0-87930-625-4.
  9. ^ Савойя 1525
  10. ^ ab Dahl, Bill (1996). "Nappy Brown". В Erlewine, Michael (ред.). All Music Guide to the Blues . Miller Freeman Books. стр. 35–36. ISBN 0-87930-424-3.
  11. ^ abc Whitburn, Joel (1988). Лучшие синглы R&B 1942–1988. Record Research . стр. 61, 81. ISBN 0-89820-068-7.
  12. ^ ab Лучшее из Рэя Чарльза: The Atlantic Years (Примечания к альбому). Рэй Чарльз . Лос-Анджелес: Rhino Records . 1994. стр. 14.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  13. ^ Томко, Джин (март 2008 г.). «Подходящее время для Nappy Brown». Charlotte Magazine . Получено 21 июня 2011 г.
  14. The Right Time (отдельные записи). Ray Charles and the Raelettes . Atlantic Records . 1958. Сторона A, лейбл. 45-2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. Франция, Лиза Респерс (24 сентября 2014 г.). «Шоу Косби»: наши 10 любимых моментов». CNN .
  16. ^ "12 лучших музыкальных моментов шоу Косби". Vulture . Март 2013.
  17. ^ TV Guide Book of Lists , Running Press, ISBN 978-0-7624-3007-9 
  18. ^ "CG: James Brown". Роберт Кристгау . Получено 17 июля 2015 г.
  • «В нужное время (Ночное время — это правильное время)» на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ночное_время_—_правильное_время&oldid=1253620012"