Предшественник Николаса по церковному служению, Вимунд, епископ Островов, по-видимому, использовал свое высокое положение, чтобы яростно добиваться наследства графа Морея в конце 1140-х годов. Война Вимунда с шотландцами в конечном итоге вынудила Давида I уступить ему земли около Фернесса, прежде чем Вимунд был схвачен и изуродован в 1152 году. [1] Вероятно, что кампания Вимунда привела к отказу от его епархиальной епархии [2] и создала серьезную проблему для власти Олафа Гудрёдарсона, короля Островов (умер в 1153 году). [3] Письмо Олафа капитулу Йорка предполагает, что король безуспешно пытался посвятить Николаса в епископа Островов Робертом де Гентом, деканом Йорка (умер около 1158 года). Тот факт, что Олаф общался с деканом, предполагает, что переписка датируется периодом между низложением Уильяма Фиц-Герберта, архиепископа Йоркского (умер в 1154 году), в 1147 году и посвящением Генри Мурдака, архиепископа Йоркского (умер в 1153 году), в 1152 году. [4] Неспособность Олафа посвятить своего человека могла быть связана с неразрешенностью эпизода с Вимундом на тот момент. [5] Согласно Chronica Roberti de Torigneio двенадцатого века и Flores historiarum тринадцатого века , Генри Мурдак посвятил Иоанна, бенедиктинского монаха из Нормандии , в епископа Островов в 1152 году. [6]
Howlett, R, ed. (1889). Хроники правления Стефана, Генриха II и Ричарда I. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Том 4. Лондон: Канцелярия Ее Величества – через Интернет-архив .
Оливер, Дж. Р., ред. (1861). Monumenta de Insula Manniæ; или, Сборник национальных документов, относящихся к острову Мэн. Том 2. Дуглас, И. М.: Manx Society – через Интернет-архив .
"PoMS, H1/13/3". Люди средневековой Шотландии, 1093–1314 . nd . Получено 14 декабря 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
"PoMS Transaction Factoid, No. 7592". Люди средневековой Шотландии, 1093–1314 . nd . Получено 14 декабря 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
Beuermann, I (2014). «Нет почвы для святых: почему не было ни одного местного королевского мученика в Man and the Isles». В Sigurðsson, JV; Bolton, T (ред.). Кельтско-скандинавские отношения в Ирландском море в Средние века, 800–1200 гг . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры (серия, том 65). Leiden: Brill . стр. 81–95. ISBN978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
Макдональд, Р. А. (2007). Королевство острова Мэн в его Ирландском морском окружении, 1187–1229: король Ронгвальдр и династия Крованов . Дублин: Four Courts Press . ISBN978-1-84682-047-2.
Уотт, DER (1994). «Епископы на островах до 1203 года: библиография и биографические списки». The Innes Review . 45 (2): 99–119. doi :10.3366/inr.1994.45.2.99. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
Вульф, А. (2003). «Судреярская епархия». В Имсене, С. (ред.). Ecclesia Nidrosiensis, 1153–1537: Søkelys på Nidaroskirkens og Nidarosprovinsens Historie . Тапир Академик Форлаг. стр. 171–181. ISBN978-82-519-1873-2– через Academia.edu .
Вульф, А. (2004). «Эпоха морских королей, 900–1300». В Оманде, Д. (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн . стр. 94–109. ISBN1-84158-253-0.