Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1975 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1975 г.

←  197229 ноября 1975 г. ( 1975-11-29 )1978  →

87 мест в парламенте
44 места необходимо для большинства
Оказаться1,603,733 (82.11%)
 Первая партияВторая сторона
 
ЛидерРоберт МалдунБилл Роулинг
ВечеринкаНациональныйТруд
Лидер с9 июля 1974 г.6 сентября 1974 г.
Место лидераТамакиТасман
Последние выборы32 места, 41,5%55 мест, 48,4%
Выигранные места5532
Изменение местаУвеличивать23Снижаться23
Народное голосование763,136634,453
Процент47,6%39,6%
КачатьУвеличивать6.1%Снижаться8.8%

Результаты по электорату, заштрихованные в зависимости от отрыва победителей

Премьер-министр перед выборами

Билл Роулинг
Лейбористская партия

Последующий премьер-министр

Роберт Малдун
Нэшнл

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1975 года состоялись 29 ноября для избрания депутатов 38-й сессии парламента Новой Зеландии . Это были первые всеобщие выборы в Новой Зеландии, где право голоса имели 18-20-летние [1] и все постоянные жители Новой Зеландии, хотя избираться могли только граждане.

Национальная партия во главе с Робом Малдуном с разгромным перевесом получила 55 из 87 мест, одержав победу над Лейбористской партией во главе с Биллом Роулингом . На выборах потерпело поражение Третье лейбористское правительство всего через три года пребывания у власти и было сформировано Третье национальное правительство . По состоянию на 2023 год это самые последние выборы, на которых правительство было отправлено в отставку после одного срока.

Фон

Падение популярности действующей Лейбористской партии в течение предыдущего срока было обусловлено такими факторами, как смерть ее лидера Нормана Кирка , экономический спад, вызванный вступлением Великобритании в Европейские сообщества — прежде всего в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) — и нефтяной кризис 1973 года . [2]

После внезапной смерти лидера лейбористов Кирка, партию возглавил Билл Роулинг , лидер, которого некоторые политические комментаторы характеризовали как слабого и неэффективного. Центральной кампанией лейбористов была так называемая петиция « Граждане за Роулинг », которая критиковала прямой стиль лидерства национального лидера Роберта Малдуна . Эта кампания в значительной степени рассматривалась как имевшая обратный эффект для лейбористов.

Национальная партия ответила формированием «Rob's Mob». Будучи бывшим министром финансов в предыдущем национальном правительстве, Малдун сосредоточился на экономическом влиянии политики лейбористов; предвыборная реклама National предполагала, что недавно введенная лейбористами обязательная схема личного пенсионного обеспечения приведет к тому, что правительство будет владеть новозеландской экономикой, используя деньги рабочих, сродни коммунистическому государству. Малдун утверждал, что его новозеландская схема пенсионного обеспечения может финансироваться за счет будущих налогов, а не дополнительного налога на текущую заработную плату.

В июле 1974 года Малдун, будучи лидером оппозиции, обещал сократить иммиграцию и «занять жесткую позицию» по вопросам закона и порядка. Он критиковал иммиграционную политику лейбористского правительства за то, что она способствовала экономическому спаду и нехватке жилья, что подрывало новозеландский «образ жизни».

Во время всеобщих выборов 1975 года Национальная партия также разыграла предвыборную рекламу, которая впоследствии подверглась критике за разжигание негативных расовых настроений в отношении полинезийских мигрантов. [3]

Кампания также получила известность благодаря скандально известной телевизионной рекламе с участием «Танцующих казаков» , которую спродюсировала Ханна Барбера по поручению рекламного агентства Colenso, принадлежащего National. [4]

Будучи превосходным оратором и талантливым телевизионным актером, Малдун своим мощным присутствием на экране увеличил свою популярность среди избирателей. [5]

Депутаты, уходящие на пенсию в 1975 году

Четыре национальных депутата и три депутата от лейбористской партии намерены уйти в отставку по окончании 37-го созыва парламента:

ВечеринкаИмяЭлекторатСрок полномочийДата объявлена
НациональныйПерси АлленЗалив Пленти
1957–75
до 20 августа 1974 г. [6]
Логан СлоанХобсон
1960–66
1969–75
22 апреля 1974 г. [7]
Сэр Джек МаршаллКарори
1946–75
20 декабря 1974 г. [8]
Дуглас КартерРеглан
1957–75
5 августа 1974 г. [9]
ТрудНорман ДугласОкленд Сентрал
1960–75
16 октября 1974 г. [10]
Этель МакмилланДанидин-Норт
1953–75
17 октября 1974 г. [11]
Хью УоттОнехунга
1953–75
20 июня 1975 г. [12]

Опрос общественного мнения

[13] [14] [15]

ГолосованиеДата [№ 1]НациональныйТрудСоциальный кредитЦенностиВести
результат выборов 1975 года29 ноября 1975 г.47.5939,567.435.198.03
НРБНоябрь 1975 г.4644642
ТВНЗ ХейленНоябрь 1975 г.4443751
НРБСентябрь 1975 г.52395413
ТВНЗ ХейленСентябрь 1975 г.5142539
ТВНЗ ХейленИюль 1975 г.5042538
НРБИюль 1975 г.51405411
ТВНЗ ХейленМай 1975 г.4942547
НРБмарт 1975 г.4642664
ТВНЗ Хейленфевраль 1975 г.4846522
НРБНоябрь 1974 г.444474Галстук
ТВНЗ ХейленСентябрь 1974 г.4547532
НРБСентябрь 1974 г.40505410
Н/Д31 августа 1974 г.Смерть премьер-министра Нормана Кирка , Билл Роулинг становится премьер-министром
НРБМай 1974 г.444455Галстук
НРБНоябрь 1973 г.4447613
НРБМай 1973 г.39515112
результат выборов 1972 года25 ноября 1972 г.41.5048.376.651.966.87

Результаты

Празднование в ночь выборов

Окончательные результаты показали, что Национальная партия получила 55 мест, а Лейбористская партия — 32 места. Таким образом, Роберт Малдун сменил Билла Роулинга на посту премьер-министра , завершив срок полномочий Третьего лейбористского правительства и начав срок полномочий Третьего национального правительства . Количество мест, полученных партиями, было полной противоположностью выборам 1972 года . Ни одна из второстепенных партий не получила мест, хотя выборы показали лучший результат для первой зеленой политической партии Новой Зеландии, Values. В списке было 1 953 050 выборщиков, из которых 1 603 733 (82,11%) проголосовали.

Хотя Малдун был переизбран дважды, это был единственный раз в период с 1969 по 1990 год , когда Национальная партия набрала больше голосов, чем Лейбористская партия.

Среди заметных результатов выборов можно отметить избрание двух депутатов -маори на общие места; это был первый случай, когда какой-либо маори был избран в избирательный округ, не являющийся маори, со времен Джеймса Кэрролла в 1893 году. Депутатами, о которых идет речь, были Бен Коуч в Вайрарапе и Рекс Остин в Аваруа .

В Палмерстон-Норт и Вестерн-Хатте лейбористы были первыми в ночь выборов, но проиграли при подсчете специальных голосов.

ВечеринкаКандидатыВсего голосовПроцентВыигранные местаИзменять
Национальный87763,13647.5955+23
Труд87634,45339,5632-23
Социальный кредит87119,1477.430±0
Ценности8783,2415.190±0
Социалистическое Единство154080,030±0
Национал-социалистический1190.00-±0
Независимый673,7560,230±0
Общий4151,603,73387


Сводка голосов

Народное голосование
Национальный
47,59%
Труд
39,56%
Социальный кредит
7.43%
Ценности
5.19%
Независимые
0,23%
Места в парламенте
Национальный
63,22%
Труд
36.78%

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1975 года:

Ключ

  Национальный  Труд  Социальный кредит

Результаты голосования на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1975 года [16]
ЭлекторатДействующийПобедительБольшинствоВторое место
Общие избирательные округа
Окленд СентралНорман ДугласРичард Преббл289Мюррей МакКалли
ЭйвонМэри Бэтчелор5,503Том Джордж
АваруаОбри БеггРекс Остин2,150Обри Бегг
Залив ПлентиПерси АлленДункан Макинтайр3,960Роберт Фредерик Макки
БиркенхедНорман КингДжим Маклей2,816Норман Кинг
Крайстчерч СентралБрюс Баркли2,973Тим Армитидж
КлутаПитер Гордон4,735ФА О'Коннелл
КоромандельЛео Шульц4,724Рэймонд С. Брэдли
Данидин СентралБрайан Макдонелл1,428Ян Брайт
Данидин-НортЭтель МакмилланРичард Уоллс958Брайан Арнольд
Заливы Восточного побережьяФрэнк Гилл5,594Рекс Стэнтон
ЭдемМайк МурАвстралиец Малкольм1,331Майк Мур
ЭгмонтВенн Янг4,120Деннис Дагган
ФранклинБилл Бирч7,605Рон Нг-Вайшинг
ГисборнТревор ДэйвиБоб Белл1,321Тревор Дэйви
Грей ЛиннЭдди Исби2,839Йенс Медер
Гамильтон ИстРуфус РоджерсЯн Ширер2,246Руфус Роджерс
Гамильтон УэстДороти ДжелисичМайк Миноуг2,069Дороти Джелисич
ГастингсРичард МейсонБоб Фентон491Ричард Мейсон
Хокс-БейРичард Харрисон3,805Дэвид Батчер
ХендерсонМартин Финлей401Уоррен Адамс
ХеретаунгаРон Бейли336Джули Кэмерон [17]
ХобсонЛоган СлоанНил Остин4,101Говард Мэннинг [nb 2]
ХаттТревор Янг1,019Бретт Ньюэлл
ИнверкаргиллДж. Б. МанроНорман Джонс2,533Дж. Б. Манро
Айленд-БэйДжеральд О'Брайен1,274Билл Натан
КапитиФрэнк О'ФлиннБарри Брилл2,222Фрэнк О'Флинн
КарориДжек МаршаллХью Темплтон4,830Маргарет Шилдс
Страна короляДжим Болджер4,316Томас Варнам
ЛиттелтонТом МакгиганКоллин Дью999Том Макгиган
МанаватуАллан Маккриди2,918Алан Чарльз Эйлс
МангереКолин Мойл1,604Стэнли Лоусон
МанукауРоджер Дуглас678Брайан Лиминг
МануреваФил АмосМерв Веллингтон1,358Фил Амос
МальбороИэн БруксЭд Латер3,010Иэн Брукс
МирамарБилл Янг1,749Джон Уайброу
Маунт-АльбертУоррен Фрир247Фрэнк Райан
НейпирГордон Кристи931Джон Айлс
НельсонСтэн Уайтхед1,093Иэн МакВаннел
Нью-ЛиннДжонатан Хант890Барри О'Коннор
Нью-ПлимутРон БарклиТони Фридлендер1,935Рон Баркли
Северный берегДжордж Гейр5,247Вин Хоадли
ОамаруБилл ЛэйниДжонатан Элворти2,196Билл Лэйни
ОнехунгаХью УоттФрэнк Роджерс1,044Кевин О'Брайен
Отаго СентралИэн КуиглиУоррен Купер2,371Иэн Куигли
ОтахухуБоб Тизард3,785Лоис Моррис
ПахиатуаКит Холиоук6,769Пол Торникрофт
ПакурангаГэвин Дауни7,016Джефф Брейбрук
Палмерстон-НортДжо УолдингДжон Литгоу142Джо Уолдинг
ПапануиБерт Уокер2,985Род Гарден
ПетонФрейзер Колман2,834Брел Глюяс
ПиакоДжек Лакстон6,174Хелен Кларк
ПорируаДжерри Уолл2,265Росс Доути
РегланДуглас КартерМэрилин Уоринг3,756Билл Пикеринг
РакайяКолин Маклахлан5,237Грэм Лоури
РангиораКерри БеркДерек Куигли1,386Керри Берк
РангитикейРой Джек1,756Брюс Битхэм
РемуэраАллан Хайет8,656ГБ Мид
РиккартонЭрик Холланд4,766Дон Джонсон
РодниПитер Уилкинсон7,817Джон Преббл
РоскиллАртур Фолкнер530Джон Морис Пристли [18]
РоторуаГарри Лэпвуд3,605Питер Тапселл
РуахинеЛес Гандар2,763Рекс Уиллинг
Сент-ОлбансРоджер Дрейтон1,570Пруденс Ротерберг
Сент-КилдаБилл Фрейзер1,890Гордон Хеслоп
Южный КентербериРоб Тэлбот4,301Невилл Ламберт
СтратфордДэвид Томсон5,667ПП Хопкинс
СиденхэмДжон Кирк3,817Пол Мэтисон
ТамакиРоберт Малдун6,735Тим Кей
ТасманБилл Роулинг529Питер Мэлоун
ТаупоДжек РидлиРэй Ла Варис1,614Джек Ридли
ТаурангаКит Аллен4,843Ричард Хендри
ТимаруСэр Бэзил Артур1,011Дэйв Уокер
ВайкатоЛэнс Адамс-Шнайдер7,073Брайан Уэст
ВайрарапаДжек УильямсБен Коуч1,468Джек Уильямс
ВайтематаМайкл БассеттДэйл Джонс1,385Майкл Бассетт
УоллесБрайан Тэлбойс6,978Иэн Ламонт
ВангануиРассел Маршалл1,244Джон Роуэн
Веллингтон СентралКен Комбер1,076Дэвид Шэнд
Западное побережьеПэдди Бланчфилд2,401Барри Даллас
Западный ХаттГенри МэйБилл Ламберт109Генри Мэй [nb 3]
ФангареиМюррей СмитДжон Эллиотт2,710Мюррей Смит
ВиграмМик Коннелли1,967Нил Рассел
Избиратели маори
Восточный маориПараоне Ревети6,261Монти Серанке
Северный маориМатиу Рата4,151Уинстон Питерс
Южный МаориУэту Тирикатен-Салливан6,452Уиллард Амару
Западный МаориKoro Wētere8,925Эмерсон Стадхолм Ранги

Примечания к таблице:

  1. ^ Это даты проведения опроса или, если даты опроса не указаны, дата публикации опроса.
  2. ^ Дэвид Ланге занял третье место от Лейбористской партии в Хобсоне
  3. Генри Мэй был первым в ночь выборов, но проиграл, когда были включены специальные голоса

События после выборов

В связи с отставкой действующих политиков местных органов власти после всеобщих выборов потребовалось провести ряд дополнительных выборов в местные органы власти:

Примечания

  1. ^ Левин и Лодж 1976, стр. ?.
  2. ^ Кофлан, Томас (21 октября 2023 г.). «Томас Кофлан: поиски души лейбористами начинаются, когда барабаны бьют о вызове Дэвида Паркера». The New Zealand Herald . Получено 23 октября 2023 г.
  3. Реклама Национальной партии (документальный фильм) . Телевидение Новой Зеландии TVNZ, Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии. 1975.
  4. ^ "Танцующие казаки, политическая телевизионная реклама". Министерство культуры и наследия . 23 августа 2013 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  5. Аткинсон 2003, стр. 188 и далее.
  6. ^ "Г-н Макинтайр номинирован". The Press . Vol. CXIV, no. 33618. 21 августа 1974 г. стр. 2.
  7. ^ "Отставка депутата" The Press . Vol. CXIV, № 33516. 23 апреля 1974 г. стр. 3.
  8. ^ "Сэр Джон Маршалл завершит политическую карьеру в следующем году". The Press . Vol. CXIV, no. 33723. 21 декабря 1974 г. стр. 2.
  9. ^ "Регланский депутат уходит в отставку". The Press . Vol. CXIV, № 33606. 7 августа 1974 г. стр. 14.
  10. «Последний срок для мистера Дугласа». The New Zealand Herald . 18 октября 1974 г., стр. 1.
  11. ^ "Кандидаты от Лейбористской партии". The Press . Vol. CXIV, № 33668. 18 октября 1974 г. стр. 1.
  12. ^ «Мистер Уотт не будет стоять». The Press . Vol. CXV, № 33875. 21 июня 1975 г. стр. 3.
  13. ^ "Исторические данные опросов 1974–2021". Патрик Лейланд . Получено 31 июля 2021 г.
  14. ^ Calderwood, David (2010). Not a Fair Go: A History and Analysis of Social Credit's Struggle for Success in New Zealand's Electoral System (PDF) (MA). Университет Вайкато . Получено 27 сентября 2021 г.
  15. ^ "Опрос показывает национальное лидерство". The Press . Vol. CXV, № 33979. 21 октября 1975 г. стр. 20.
  16. ^ Нортон 1988, стр. ?.
  17. ^ Густафсон 1986, стр. 358.
  18. ^ Густафсон 1986, стр. 382.
  19. «Г-н Манро получает место в совете». The Press . 17 апреля 1976 г. стр. 16.
  20. ^ «Битэм расширяет большинство». The Times . 5 мая 1976 г. стр. 1.

Ссылки

  • Аткинсон, Нил (2003). Приключения в демократии: история голосования в Новой Зеландии . Данидин: Издательство Университета Отаго.
  • Чепмен, Джордж (1980). Годы молний . Веллингтон: AH & AW Reed. ISBN 0-589-01346-7.
  • Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: История Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6.
  • Левин, Стивен; Лодж, Джульетта (1976). Новозеландские всеобщие выборы 1975 года . Веллингтон: Price Milburn для New Zealand University Press. ISBN 0-7055-0624-X.
  • Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов в Новой Зеландии 1946-1987: Случайные публикации № 1, Департамент политологии . Веллингтон: Университет Виктории в Веллингтоне. ISBN 0-475-11200-8.
  • Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 г.]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Printer. OCLC  154283103.
  • Г-н Натан, национальный кандидат от Айленд-Бэй, под испорченным плакатом (фото)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1975_New_Zealand_general_election&oldid=1237183685"