2 Колумбус-сёркл
Здание на Манхэттене, Нью-Йорк

2 Колумбус-сёркл
Фасад дома 2 на Коламбус-Серкл
Общая информация
СтатусОткрыть
ТипМузей
Адрес2 Коламбус Серкл
Нью-Йорк , Нью-Йорк 10019
Город или местечкоНью-Йорк Сити
СтранаСоединенные Штаты
Координаты40°46′02.5″с.ш. 73°58′55″з.д. / 40.767361°с.ш. 73.98194°з.д. / 40.767361; -73.98194
Текущие арендаторыМузей искусств и дизайна
Новаторский1960
Открыто21 марта 1964 г.
Отремонтированный2005–2008
КлиентХантингтон Хартфорд
АрендодательМузей искусств и дизайна
Технические подробности
Структурная системаБетонная несущая стена
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)Эдвард Дарелл Стоун
Брэд Клопфил (новый фасад)
Инженер-строительАссоциаты Косентини

2 Columbus Circle (ранее Галерея современного искусства и Нью-Йоркский культурный центр ) — девятиэтажное здание на южной стороне Columbus Circle в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Здание занимает небольшой городской квартал, ограниченный 58-й улицей , Columbus Circle, Бродвеем и Восьмой авеню . Первоначально оно было спроектировано Эдвардом Дарреллом Стоуном в стиле модерн для наследника A&P Хантингтона Хартфорда . В 2000-х годах Брэд Клепфил перепроектировал 2 Columbus Circle для Музея искусств и дизайна (MAD), который занимает здание с 2008 года.

Внешние стены выполнены из железобетона , который также является несущими стенами , поддерживающими бетонные плиты пола внутри. Первоначальный фасад в основном состоял из белых мраморных плит Вермонта, с небольшими окнами только на углу здания, а также лоджиями у основания и наверху здания. Нынешний фасад состоит из терракотовых панелей, разделенных глубокими канавками, а также больших стеклянных панелей наверху. Нижние этажи здания содержат музейное пространство, а верхние этажи — офисы. Первоначально было несколько мезонинных уровней, хотя они были удалены в 2000-х годах. Первоначальная структура и перепроектированное здание стали предметом обширных архитектурных комментариев.

Хартфорд объявил о планах Галереи современного искусства на южной стороне Columbus Circle в июне 1956 года, хотя строительство началось только в 1960 году из-за различных задержек. Музей открылся 21 марта 1964 года и несколько лет испытывал финансовые трудности. Университет Фэрли Дикинсона взял музей под свой контроль в 1969 году, переименовав его в Нью-Йоркский культурный центр, который просуществовал до 1975 года. Gulf and Western Industries купили 2 Columbus Circle в 1976 году и передали его в дар правительству Нью-Йорка , но здание оставалось пустым в течение четырех лет из-за различных проблем. Департамент культуры Нью-Йорка и Бюро конференций и посетителей Нью-Йорка занимали 2 Columbus Circle с 1980 по 1998 год, когда городское правительство предложило здание для реконструкции. После разногласий по поводу предложенной реконструкции здания в начале 2000-х годов, MAD провела его реконструкцию в 2005–2008 годах.

Сайт

2 Columbus Circle находится на южной стороне Columbus Circle в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . [1] [2] Участок земли под зданием имеет неправильную форму и занимает 4624 кв. фута (429,6 м2 ) . Участок занимает целый городской квартал , ограниченный Бродвеем на востоке, 58-й улицей на юге, Восьмой авеню на западе и Columbus Circle на севере. [1] Участок имеет размеры 74 фута (23 м) на Columbus Circle, 76 футов (23 м) на Бродвее, 97 футов (30 м) на 58-й улице и 41 фут (12 м) на Восьмой авеню. [3] Северная часть квартала изогнута из-за кривизны Columbus Circle. [4] Здание занимает весь свой участок. [5] [6]

Здание находится недалеко от Центрального парка на северо-востоке; 240 Central Park South , Gainsborough Studios и 220 Central Park South на востоке; 5 Columbus Circle и Central Park Tower на юго-востоке; Central Park Place на юго-западе; Deutsche Bank Center (ранее Time Warner Center) на западе; и Trump International Hotel and Tower на севере. [1] Входы на станцию ​​59th Street–Columbus Circle нью- йоркского метрополитена , обслуживаемые поездами 1 , A , B , C и D , находятся на западе, востоке и юге от здания. [7]

В конце 19-го и начале 20-го веков Центральный парк Юг развивался как «Золотой берег» Манхэттена, и на его пути возводилось множество престижных отелей и многоквартирных домов. [8] [9] Семиэтажный отель Grand Circle, спроектированный Уильямом Х. Кове, стоял по этому адресу с 1874 года. [10] [a] Позже названный отелем Boulevard, [12] он функционировал как офисное здание к концу 1950-х годов с рекламой Chevrolet на крыше. [13] [14]

Архитектура

Фасад

Здание было спроектировано Эдвардом Дарреллом Стоуном для бизнесмена Хантингтона Хартфорда , наследника сети супермаркетов A&P . Первоначально это было девятиэтажное модернистское строение. [2] [15] Его внешняя стена сделана из железобетона , который использовался, потому что он был более гибким в строительстве, чем традиционная стальная конструкция. [16] Здание использует плиты Mo-Sai , которые сделаны из бетона с открытым заполнителем . [17] Внешние стены также являются несущими стенами , которые поддерживают бетонные плиты пола внутри. [18]

Оригинальный дизайн

Первоначальный внешний вид здания, фотография 2005 года.

Фасад был в основном сделан из плит белого вермонтского мрамора с серыми и золотыми прожилками; эти плиты изначально были прикреплены к бетонной стене. [16] Большинство мраморных панелей не имели оконных проемов, но были небольшие круглые окна по углам и на верхнем этаже. [4] Толщина безоконных секций фасада составляла 2 дюйма (51 мм), в то время как секции с окнами имели толщину 3 дюйма (76 мм). Для создания оконных проемов из плит были вырезаны круглые мраморные куски; они были повторно использованы в вестибюле и на тротуаре. [18] В первоначальном проекте было более 1000 окон, [19] каждое из которых было расположено группами по четыре. [20] Стоун спроектировал окна как можно меньше, [4] [16] а Times and Herald Tribune сравнили окна с иллюминаторами . [18] [19] Каждое окно имело бронзовую раму с шарниром, который мог открываться внутрь. [18] По словам Стоуна, окна должны были напоминать рустованные блоки церкви Сен-Жермен-де-Пре в Париже. [5] В первоначальных планах Стоуна для здания фасад должен был быть покрыт виноградными лозами или растениями. [21]

Тротуар вокруг здания изначально был сделан из красновато-коричневого терраццо или бетона. В тротуар были вставлены мраморные круги размером 3 фута (0,91 м) в поперечнике, обрамленные латунными полосами; также были посадочные ямы вдоль бордюра. [18] В основании здания находилась лоджия из железобетонных колонн, напоминающая ту, что была во Дворце дожей . [4] В лоджии было 27 колонн, [22] которые имели высоту 8 футов (2,4 м). [23] Над лоджией на уровне земли находились чередующиеся медальоны из красного итальянского мрамора и зеленого вермонтского мрамора. [4] Вестибюль был утоплен за лоджией и имел окна в бронзовых рамах, выходящие на Columbus Circle; остальные три фасада были облицованы зеленым мрамором на уровне земли. [18] Седьмой и восьмой этажи содержали лоджии на всех фасадах фасада. [4]

Новый дизайн

Вид с площади Колумбус-Серкл

Нынешний фасад, спроектированный Брэдом Клепфилом для Музея искусств и дизайна (MAD), повторно использует первоначальную массу ; верхняя лоджия, иллюминаторы и мраморные панели на фасаде были удалены. Вогнутая кривая здания на Columbus Circle была сохранена. [24] Лоджия на первом этаже также была сохранена, поскольку она была одной из ключевых частей надстройки; она была заключена за стеклянной стеной высотой 13 футов (4,0 м). [23] Клепфил негативно отзывался об оригинальном дизайне Стоуна, считая его «пугающим» еще с 1970-х годов, когда он был студентом-архитектором. [25]

Новый фасад состоит из терракотовых панелей толщиной 4 дюйма (10 см), разделенных глубокими канавками. [26] [27] Белые терракотовые панели имеют точечную фактуру , что придает им сверкающий вид на солнце. [28] В разное время дня панели создают впечатление, что они слегка меняют цвет. [29] За терракотовыми панелями находятся горизонтальные отверстия шириной 30 дюймов (760 мм), вырезанные во внешних несущих стенах. [24] [30] Чтобы уменьшить прогиб , канавки перекрыты большими металлическими штифтами. Имеются вертикальные панели высотой в один этаж из фриттованного стекла , которые соединяют канавки на каждом этаже. [25] Стеклянные полосы и канавки создают непрерывные полосы на каждом фасаде и спроектированы таким образом, что напоминают американские горки . [25] [28] Также в северо-западном и северо-восточном углах нижних этажей имеются стеклянные полосы, которые освещают галереи внутри. [31]

Верхние этажи используют больше всего стекла и освещаются прозрачными, полупрозрачными и фриттованными стеклянными панелями. [23] Клепфил сказал, что он хотел, чтобы новый дизайн «подчеркнул свою роль маркера на Columbus Circle в сопоставлении со всем шумом вокруг него». [24] Вопреки желанию Клепфила, совет директоров MAD и его директор Холли Хотчнер приказали добавить полосу окон около верхней части фасада. Этот горизонтальный элемент соединил две вертикальные полосы окон на фасаде Columbus Circle, создав форму «H»; другая вертикальная полоса на фасаде Eighth Avenue была спроектирована в форме «I». Окна, казалось, составляли слово «HI» с северо-запада. [25]

Интерьер

Первоначально площадь здания составляла 60 000 квадратных футов (5 600 м 2 ) на девяти этажах. [18] Первоначально лифты обслуживали альтернативные этажи, что Хартфорд предложил «ради разнообразия». [6] Также было две лестницы аварийного выхода в задних углах здания. [31] Лифты и лестницы аварийного выхода (которые требовались в соответствии с местными строительными нормами) занимали значительную часть здания. В результате площадки лестниц были расширены, чтобы создать промежуточные уровни мезонина с меньшими выставочными залами, окружающими двухэтажные главные галереи. [32] [33] В мезонинах также были курительные комнаты, а также комнаты с органной музыкой. [4] [16] В Галерее современного искусства был орган Эолийского-Скиннера , [18] [19] высотой 23 фута (7,0 м), который был размещен на мезонине над вторым этажом. [6] [32] Впоследствии это пространство было преобразовано в театр Gallery 3D, а орган был демонтирован к 2000-м годам. [34]

MAD занимает 54 000 квадратных футов (5000 м 2 ) на десяти надземных этажах и двух подвальных уровнях. [35] Антресоли были удалены, когда здание было отремонтировано. [26] [36] Каждый из основных этажей был увеличен до 3650 квадратных футов (339 м 2 ), [26] более чем в два раза больше площади первоначальных основных этажей. [24] Чтобы освободить место для расширенных плит перекрытия, технические помещения были размещены за лифтами, в то время как туалеты были перемещены в подвал и на шестой этаж. [29] Старые аварийные лестницы были удалены, и новая лестница была построена вокруг ядра лифта. [31] Внутренние помещения освещаются стеклянными каналами шириной 30 дюймов. [24] Также имеются стеклянные колонны, которые имеют квадратное поперечное сечение и имеют ширину 3 или 4 фута (0,91 или 1,22 м). Чтобы разместить эти колонны, инженерам пришлось построить квадратные отверстия в каждой из плит перекрытия. [26] Поскольку надстройка сделана из бетона, инженеры могли разместить отверстия только примерно на 30 процентах площади пола. [24] Стеклянные каналы и колонны позволяют естественному свету освещать интерьер. [29] Кроме того, вдоль фасада Бродвея была построена лестница высотой в шесть этажей, соединяющая музейные пространства. [26]

Музейные пространства

Когда здание использовалось как Галерея современного искусства , галереи находились на втором-пятом этажах. [6] [37] Всего в Галерее современного искусства было 14 галерей. [19] Второй и третий этажи были отведены под временные выставки, в то время как на четвертом и пятом этажах размещалась коллекция Хантингтона. [6] [37] На каждом этаже находилась главная галерея высотой 13 футов (4,0 м), а также две галереи поменьше. [38] Главная галерея на каждом этаже выходила на площадь Колумба, а галереи поменьше — на Бродвей и Восьмую авеню. [6] [32] Главные залы на втором и третьем этажах имели размеры 60 на 25 футов (18,3 на 7,6 м), а второстепенные залы — 18 на 20 футов (5,5 на 6,1 м). [39] Стены также были отделаны серо-голубой тканью и панелями из орехового дерева, а полы — французским паркетом . [19] Эйб Федер спроектировал освещение внутри каждой галереи, [18] [19] [37] которое было разработано в течение двухлетнего периода. [40] Первоначальная система освещения состояла из диагональных трофферов на потолке, которые были обращены к внешним стенам каждой галереи; трофферы окружали подвесной потолок в центре каждой галереи. [40]

После реконструкции 2000-х годов MAD имеет четыре этажа выставочных галерей на 14 000 квадратных футов (1300 м2 ) , что примерно вдвое больше площади выставочного пространства в предыдущем здании MAD. [41] Пространство достаточно большое, чтобы разместить постоянную коллекцию музея, которая на момент реконструкции насчитывала 2000 объектов. [42] Пространство также позволило MAD разместить несколько временных выставок одновременно; для сравнения, предыдущее здание музея было настолько маленьким, что его приходилось закрывать каждый раз, когда устанавливалась временная выставка. [41] [42] Во время повторного открытия здания в 2008 году два из четырех выставочных этажей использовались для сменных экспозиций. [43]

Другие пространства

В подвале находился зрительный зал на 154 места. [18] [5] Зрительный зал имел глубину 26 футов (7,9 м) и содержал золотые драпировки, а также красный ковровый пол, который простирался до задней стены. [18] Золотые драпировки также выполняли функцию звукоизоляции. [44] Зрительный зал, впоследствии названный Театром Марка Гудсона, был единственной частью оригинального дизайна, которая была сохранена при реконструкции 2000-х годов. [26] Реконструкция также сохранила бронзовые двери, ведущие в зрительный зал. [24] Когда MAD переехал в здание в 2008 году, он начал сдавать зрительный зал в аренду для проведения мероприятий. [45]

Пол оригинального вестибюля содержал мраморные круги, вырезанные из иллюминаторов фасада. [6] [18] В 2000-х годах вестибюль был расширен, и на первом этаже разместили музейный магазин MAD. [23] Музейный магазин занимает площадь 1400 квадратных футов (130 м 2 ). [41]

Офисы Галереи современного искусства находились на шестом этаже, а складские и реставрационные помещения — на седьмом. [18] Было 3500 квадратных футов (330 м2 ) складских помещений, а также две террасы. [19] Когда Музей искусств и дизайна переехал в здание, шестой и седьмой этажи были преобразованы в художественные студии, помещения для мероприятий и классы. [24] Один этаж был отведен исключительно под образовательные программы, а также там находились три студии художников. [41]

На восьмом этаже Галереи современного искусства находился коктейль-бар, [22] [44] в котором было 60 мест. [37] Восьмой этаж был украшен редким макассарским эбеновым деревом , которое пришлось закупать у торговца в Лондоне, [18] а также диванами из датской шерсти и произведениями искусства в стиле Океании. [37] На девятом этаже находился Gauguin Room, ресторан на 52 места со столами и посудой, изготовленными на заказ; [37] в нем была терраса шириной 75 футов (23 м), выходящая на север. [16] В Gauguin Room подавали полинезийскую еду. [6] [32] Ресторанное пространство на девятом этаже было отремонтировано в середине 2000-х годов, с окнами на три стороны. [23] Ресторан, который вновь открылся под названием Robert в 2009 году, предлагает блюда американской кухни. [46] В помещении 138 мест, и в него можно попасть, не входя в музей. [47] Он оформлен в оранжевой, фиолетовой и ярко-красной цветовой гамме, которая в свою очередь подсвечивается оранжевым светодиодным освещением. [48]

История

Разработка

Планирование и споры

Хантингтон Хартфорд объявил о планах строительства 10-этажной Галереи современного искусства на южной стороне Columbus Circle в июне 1956 года. Здание должно было содержать коллекцию современного искусства, принадлежащую Хартфорду и его жене Марджори Стил , а также торговые площади на первом этаже и сад на крыше. Хартфорд заплатил около 1 миллиона долларов за землю; он подсчитал, что строительство галереи обойдется в 1,5 миллиона долларов и будет завершено в 1958 году. [13] [14] The New York Times писала о планах: «Если на этом месте теперь может возникнуть что-то архитектурно прекрасное, весь облик Circle, подход к парку и территория около Колизея [ b] определенно будут «подняты»». [50] The New York Herald Tribune заявила, что запланированное сооружение «может стать ценным вкладом в архитектурную сцену Нью-Йорка». [51] Изначально Хартфорд сотрудничал с Ханфордом Янгом, студентом-архитектором Массачусетского технологического института китайского происхождения , над проектом музея. Первоначальное предложение Янга предполагало 11-этажное сооружение с парой взаимосвязанных бетонных цилиндров, обшитых пластиковым фасадом. [5] [6]

Уинслоу Эймс был нанят на должность директора музея в сентябре 1957 года, [52] а Хартфорд сказал два месяца спустя, что проект начнется «в течение шести месяцев или года». [53] В мае 1958 года Хартфорд нанял Стоуна в качестве архитектора, поскольку Янг не был зарегистрирован для архитектурной практики в штате Нью-Йорк. К тому времени музей должен был стоить 3 миллиона долларов и быть завершен через год. [54] [55] Первоначально Стоун оставил Янга в качестве менеджера проекта, но вскоре радикально пересмотрел дизайн. [5] [6] Первое предложение Стоуна заполняло весь квартал и состояло в основном из пустого фасада с окнами, расположенными узкой вертикальной полосой и вдоль верхнего этажа. Его второе предложение было опубликовано в 1959 году; оно предусматривало сетчатый фасад с открытой надстройкой внизу и вверху, а также террасу на крыше. Оба предложения Стоуна были предназначены для дополнения неоклассического здания 5 Columbus Circle по диагонали на юго-восток. [5] Стоун и Хартфорд потратили десять дней только на доработку различных архитектурных моделей здания. [6]

Музей современного искусства (MoMA) запросил в начале 1959 года запрет на использование Хартфордом названия «Галерея современного искусства». [56] В конечном итоге Хартфорду разрешили сохранить название «Галерея». [57] Стоун подал планы галереи в Департамент строительства города Нью-Йорка (DOB) в апреле 1959 года, поскольку спор о названии продолжался. [58] [59] Большинство арендаторов покинули здание к июлю 1959 года, и снос должен был начаться в августе, а галерея была завершена в начале 1961 года. Последним оставшимся арендатором был обувной магазин, владелец которого утверждал, что его можно выселить только в том случае, если на этом месте будет построено офисное здание. Хотя Верховный суд Нью-Йорка вынес решение против обувного магазина, владелец магазина обжаловал это решение в Апелляционном суде Нью-Йорка , что побудило Хартфорд отложить открытие галереи на один год. [60] [61] Апелляционный суд отказался рассматривать апелляцию магазина в феврале 1960 года, и обувной магазин в конце концов освободил территорию. [62] [63]

Строительство

Хартфорд закупил множество произведений искусства для нового музея, включая большую фреску Сальвадора Дали под названием «Открытие Америки Христофором Колумбом» . [64] После развода со Стил в 1960 году он купил для музея пять картин своей бывшей жены. [65] Всего в музее должно было быть не менее 30 скульптур и 75 картин из личной коллекции произведений искусства Хартфорда. [19] Хартфорд хотел, чтобы его галерея представляла альтернативный взгляд на модернизм; в его коллекцию произведений искусства входили работы Рембрандта , Моне , Мане , Тернера и Дали. [6] В декабре 1960 года Эймс объявил, что музей выделит два этажа галерей для выставок фотографий. Консультативный совет будет выбирать выставки фотографий, которые будут меняться каждые 18–24 месяца. [38] В 1961 году Эймс ушел с должности директора музея; Herald Tribune сообщила, что Эймс и Хартфорд разошлись во мнениях по поводу художественного вкуса. [52] Хартфорд также принимал активное участие в проектировании здания. [6]

Внешняя часть музея была завершена к январю 1962 года, к этому моменту расходы на строительство возросли до 5 миллионов долларов. [3] Небольшая площадь здания значительно замедлила строительство из-за отсутствия подходящей промежуточной площадки . [3] [18] Инженер проекта Дж. Гилберт Паркер объяснил задержки строительства отсутствием прямых углов в здании, сказав: «Это было похоже на то, как если бы мы делали часы из бетона». [19] Первоначально предполагалось, что на восьмом этаже будут располагаться офисы Хартфорда и куратора музея, но их отменили в пользу галереи. [18] Хартфорд нанял Карла Дж. Вайнхардта-младшего в качестве нового директора музея в 1963 году, через два года после отставки Эймса. [66] [67] Маргарет Поттер была нанята в качестве куратора музея. [19] Сотрудники музея планировали использовать сменные выставки для демонстрации «некоторых относительно забытых фаз» искусства XIX и XX веков. [68] В конце 1963 года Вайнхардт выбрал первую временную экспозицию музея — выставку сюрреалистических картин Павла Челищева . В то время сотрудники музея уже переехали в здание. [68] К моменту завершения строительства музея стоимость строительства возросла до 7,4 млн долларов, что примерно в пять раз превысило первоначальный бюджет. [57]

Открытие и музейное использование

В преддверии открытия музея, в середине марта 1964 года, WABC-TV и WNBC-TV транслировали «№ 2 Columbus Circle», часовую видеоэкскурсию по музею. [69] [70] До официального открытия в музее было несколько предварительных мероприятий с гостями, такими как Иван Сергеевич Оболенский и принц Ашвин Липпе-Бистерфельдский . [71] Галерея современного искусства открылась для публики 21 марта 1964 года, и в первый день ее посетило 3358 человек. В то время в музее было 25 сотрудников и 45 охранников; его эксплуатационные расходы оценивались в 600 000 долларов в год. [44] За первые две недели музей посетило почти 40 000 человек. [72] Ранние экспозиции музея включали ретроспективы работ художников Жана Элиона , [73] Реджинальда Марша , [74] и Сальвадора Дали, [75], а также ряд картин, изображающих Нью-Йорк за 50-летний период. [76] Музей также принимал короткие концерты современных музыкантов. [77] Галерея современного искусства начала показывать редкие и классические фильмы три раза в день в апреле 1965 года, [78] а фотогалерея открылась в следующем месяце. [79] Грейс Глюк из The New York Times написала, что искусство Хартфорда «не совсем привлекло восторженные отзывы критиков». [57]

Вскоре после открытия Галерея современного искусства начала испытывать финансовые трудности. Хотя музей взимал плату за вход в размере 1 доллара с человека, в среднем его посещало всего 500 человек в будние дни и 1000 человек в выходные, что было недостаточно для покрытия годовых эксплуатационных расходов. Это побудило Хартфорд реорганизовать музей в некоммерческую организацию в середине 1965 года, назначив совет попечителей для управления программой и финансами музея. [80] Хартфорд также спросил должностных лиц Колумбийского университета и Нью-Йоркского университета, готовы ли они помочь финансировать музей, хотя ни один из университетов не был заинтересован в этом. В течение следующего года 750 человек зарегистрировались в качестве покровителей музея, каждый из которых платил от 15 до 500 долларов в год. [81] В конце 1965 года музей открыл секцию «для увековечения и просмотра лучших работ телевидения». [82] Вайнхардт ушел с поста директора музея в ноябре того же года, [83] [84] оставив музей без директора на следующие пять лет. [57] Музей продолжал проводить выставки до 1966 года, включая серию анимационных короткометражек Фейт и Джона Хабли [85] и выставку древнеегипетских предметов. [86]

Музей продолжал работать с годовым дефицитом в 580 000 долларов, и музею приходилось тратить 320 000 долларов в год на выплату ипотеки. Хартфорд начал распродавать предметы из своей коллекции, собрав 200 000 долларов к апрелю 1966 года. Он планировал продать или сдать в аренду здание по адресу Columbus Circle 2, хотя крупная художественная компания уже отклонила предложение об аренде здания, поскольку оно было слишком большим. [81] В сентябре 1966 года Хартфорд предложил передать здание Университету Фордхэма , хотя Фордхэм не решался брать на себя ипотеку здания в размере 3,8 миллиона долларов. [87] Фордхэм планировал перенести в здание свою программу по коммуникационным искусствам. [88] Музей по-прежнему проводил выставки и мероприятия в течение следующих двух лет. Среди экспонатов 1967 и 1968 годов были: коллекция картин, предоставленная Монреальским музеем изящных искусств , [89] набор картин бывшего президента Дуайта Д. Эйзенхауэра , [90] выставка русского антиквариата XIX века, [91] а также подборка спортивных фильмов. [92]

Нью-Йоркский культурный центр

Питер Саммартино, канцлер Университета Фэрли Дикинсона в Нью-Джерси, проявил интерес к экспонатам Галереи современного искусства в конце 1960-х годов. [57] Хартфорд передал право собственности на 2 Columbus Circle университету в июле 1969 года, и Галерея современного искусства была переименована в Нью-Йоркский культурный центр. [93] [94] В рамках соглашения Хартфорд должен был выделить не менее 5 миллионов долларов университету, если тот будет управлять Нью-Йоркским культурным центром в течение пяти лет. [95] Хартфорд также пожертвовал 1 миллион долларов на деятельность музея, а Фэрли С. Дикинсон дал 2,5 миллиона долларов, чтобы помочь погасить ипотеку. Кроме того, оба мужчины согласились покрыть часть дефицита музея. [57] Культурным центром управлял совет попечителей из семи человек; у ​​университета было пять мест, а у Хартфорда и его финансового консультанта — два места. [96] Университет нанял Рэймонда Рохауэра в качестве кинокуратора и директора культурного центра, [97] хотя Рохауэр ушел в отставку менее чем через год. [98]

Центр назначил своего первого директора Дональда Х. Каршана в январе 1970 года. [99] В том же месяце Джон Канадей написал для The New York Times : «После смены названия центр, казалось, был готов выставлять практически все, чтобы стены были закрыты...» [100] За пять лет работы Культурный центр провел 150 выставок. [33] В зрительном зале также проходили музыкальные выступления [101] и ретроспективы фильмов. [102] Марио Амайя был нанят на должность директора Культурного центра в начале 1972 года. [103] Под руководством Амайи ежедневная посещаемость утроилась с декабря 1971 года по декабрь 1972 года, составив 130 000 посетителей в год за этот период. [104] В подвальном зрительном зале состоялись первые настоящие театральные представления в середине 1972 года. Амайя планировал выставить экспонаты из малоизвестных музеев Нью-Йорка, а также хотел расширить кино- и музыкальную экспозицию Культурного центра. [105] The Wall Street Journal писал, что в зале проходили показы фильмов, органные концерты и экспериментальные театральные постановки. [106]

В октябре 1974 года Университет Фэрли Дикинсона заявил, что больше не будет управлять Культурным центром, сославшись на растущие расходы, ослабевающую общественную поддержку и истечение срока действия соглашения с Хартфордом. [96] [107] Попечители Нью-Йоркского культурного центра начали искать покупателя на недвижимость, рассматривая заявки только от организаций, которые могли бы взять на себя «полную ответственность, включая покупку», здания 2 Columbus Circle. [108] Попечители впервые выставили здание на продажу в марте 1975 года за 6 миллионов долларов, но впоследствии снизили эту цену. [109] Музей закрылся 14 сентября 1975 года, [110] [111] а на следующей неделе состоялась коктейльная вечеринка в честь музея. [112] Художественный критик Хилтон Крамер писал, что закрытие музея, «хотя и далеко не центральное или катастрофическое событие для художественной жизни Нью-Йорка, тем не менее, печально». [111] После закрытия Культурного центра больница Св. Винсента рассматривала возможность приобретения здания по адресу Columbus Circle, 2 за 1 миллион долларов и переоборудования его в школу медсестёр, но больница отклонила эту идею. [109] Несколько других организаций также отказались занимать здание. [113]

Использование правительством Нью-Йорка

Вид на Columbus Circle с восточной стороны от Deutsche Bank Center. Слева направо: 240 Central Park South , 220 Central Park South (в стадии строительства), One57 (на заднем плане) и 2 Columbus Circle.

В декабре 1976 года Gulf and Western Industries объявила, что купит 2 Columbus Circle и передаст здание в дар правительству Нью-Йорка в рамках соглашения с уходящим мэром Абрахамом Бимом . Здание будет преобразовано в офисы для Департамента культуры города Нью-Йорка (DCLA) и Бюро конгрессов и посетителей Нью-Йорка. [109] [114] [115] В рамках приобретения право собственности сначала будет передано Phoenix Mutual Life Insurance , которая имела первую ипотеку в размере 1 миллиона долларов на здание. Затем Gulf and Western погасит первую ипотеку, приобретет здание и передаст его городскому правительству. [109] Gulf and Western потратит в общей сложности 700 000 долларов, [114] заплатив 300 000 долларов за реконструкцию и 400 000 долларов на расходы по обслуживанию. [113] [115] Председатель Gulf and Western Чарльз Бладорн объяснил свое решение купить 2 Columbus Circle: «Более чем когда-либо, сейчас время для уверенности и доверия к нашей стране и нашему городу». [109] [116] В то время Gulf and Western располагалась по адресу 15 Columbus Circle , сразу на севере. [113]

Городское правительство не платило бы никаких налогов на имущество, что вызвало жалобы двух частных застройщиков, которые по отдельности хотели купить 2 Columbus Circle, выплачивая 100 000 долларов в год налога на имущество. [113] План был отложен на два года после того, как Эд Кох занял пост мэра города в 1977 году; в это время здание пустовало. [117] Задержка была отчасти вызвана тем, что Gulf and Western пришлось вести переговоры с администрациями обоих мэров о расходах на техническое обслуживание. [118] Кроме того, хотя в то время здание ремонтировалось, администрация Коха не взяла на себя обязательств по проекту из-за финансового кризиса в Нью-Йорке 1975 года . Другие организации выразили интерес к 2 Columbus Circle, включая Parsons School of Design . [119] Gulf and Western в конечном итоге согласились потратить 900 000 долларов на техническое обслуживание в течение четырех лет. [120] Комиссар по вопросам культуры Генри Гельдзалер и его партнер Кристофер Скотт курировали реконструкцию, в результате которой материалы здания и открытые пространства были в значительной степени сохранены нетронутыми. [20]

Городское правительство объявило в мае 1979 года, что DCLA и Бюро конференций и посетителей переедут в здание в конце того же года. [117] Нью -Йоркский городской совет по оценке проголосовал за принятие пожертвования от Gulf and Western в размере 2 Columbus Circle городу в феврале 1980 года. [120] Согласно условиям дара, правительство Нью-Йорка было обязано использовать здание исключительно в «культурных целях». [121] Это положение было частью пункта о «возвратном интересе», который действовал в течение тридцати лет; если городское правительство не использовало здание в культурных целях в течение этого периода, Gulf and Western могли вернуть себе право собственности. [122] Кох открыл офисы DCLA в 2 Columbus Circle в ноябре 1980 года. [118] [123] DCLA занимало четыре этажа и сдавало в аренду ресторан и аудиторию, а Бюро посетителей имело информационный стенд в вестибюле и офисы на трех других этажах. [116]

Городское правительство открыло Городскую галерею на втором этаже в апреле 1981 года. [116] [124] Среди экспонатов Городской галереи были произведения искусства ньюйоркцев, [125] картины пожилых граждан, [126] и выставка работ из городской программы «Процент на искусство» . [127] Бюро посетителей посещало 250 000 человек в год. [128] Небольшие размеры здания продолжали создавать помехи для его жильцов, по крайней мере, с точки зрения общественности. [129] В 1991 году Пол Голдбергер написал в Times , что офисы городского правительства вписывались «в его неудобные, тесные галереи не лучше, чем картины мистера Хартфорда». [129] [130] Viacom , которая приобрела Gulf and Western в 1990-х годах, унаследовала возвратный интерес к зданию. В рамках соглашения о налоговых льготах на сумму 15 миллионов долларов с Viacom в 1994 году Корпорация экономического развития Нью-Йорка (EDC) приобрела возвратный интерес в 2 Columbus Circle. Следовательно, городское правительство больше не было обязано использовать здание исключительно в культурных целях. [122]

Продажа и перепланировка

Ранние попытки

К октябрю 1995 года, при мэре Рудольфе Джулиани , правительство Нью-Йорка планировало продать или сдать здание в аренду обратно частному сектору. [116] [131] Правительству еще предстояло найти новое помещение для DCLA и Бюро посетителей. [131] В июле 1996 года, столкнувшись с растущими трудностями продажи соседнего Нью-Йоркского Колизея для застройки, городское правительство также предложило 2 Columbus Circle для реконструкции. [27] [132] В том же году Роберт А. М. Стерн назвал 2 Columbus Circle одним из 35 зданий в современном стиле, которые, по его мнению, должны были быть обозначены как городские достопримечательности. [133] Поскольку ему было более тридцати лет, здание было технически достаточно старым, чтобы быть обозначенным как городская достопримечательность. Комитет из четырех членов Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) отказался рассматривать вопрос о признании здания достопримечательностью в июне 1996 года. [134] Хотя архитектурный критик Герберт Мушамп считал, что у здания Columbus Circle, 2 мало шансов на выживание, [135] здание привлекло большое внимание со стороны защитников памятников архитектуры. [27]

В феврале 1997 года EDC объявила, что получила семь предложений по участку, большинство из которых предусматривало реконструкцию здания. [27] [136] Среди тех, кто был заинтересован в здании, были Музей искусств Дахеша , а также застройщик Дональд Трамп , который реконструировал близлежащее здание Gulf and Western. [121] Музей Дахеша предложил преобразовать 2 Columbus Circle обратно в музей, значительно расширив при этом свое собственное пространство. [27] [136] [137] Трамп, который негативно отзывался о 2 Columbus Circle, [27] планировал снести здание, чтобы освободить место для отеля; он был единственным участником торгов, который предложил разрушить здание. [136] В апреле того же года Комитет по землепользованию городского совета Нью-Йорка проголосовал за то, чтобы запретить DCLA, единственному арендатору здания, сдавать в аренду офисные помещения в другом месте. Комитет выразил обеспокоенность тем, что администрация Джулиани даже не раскрыла общие подробности о будущем участка. [138] [139] Администрация Джулиани утверждала, что, поскольку EDC владеет возвратным интересом 2 Columbus Circle, здание не должно было проходить публичную проверку, которая обычно требовалась в рамках Единой процедуры проверки землепользования . [122]

Центр для посетителей в здании закрылся в сентябре 1997 года, [128] а DCLA освободил здание 2 Columbus Circle в апреле 1998 года. [20] [27] Кинорежиссеры иногда использовали пустующее здание для съемок фильмов, закрашивая части деревянных панелей внутри. [34] Чиновники EDC еще не выбрали застройщика для 2 Columbus Circle, потому что они хотели, чтобы участок был перестроен вместе с Колизеем; [140] город выбрал застройщика для проекта Колизея, который стал Time Warner Center, в июле 1998 года. [141] В октябре того же года Фонд Александра Колдера предложил отремонтировать фасад 2 Columbus Circle. [140] В то время самым дорогим предложением за участок было предложение музея Дахеша в размере 10 миллионов долларов, [142] которое получило значительную поддержку общественности. [27] Среди сторонников предложения Дахеша были дочь Хантингтона Хартфорда Джульет Хартфорд; сенатор штата Нью-Йорк Томас К. Дуэйн ; скульптор Ричард Липпольд ; историк Роберт Розенблюм ; и местная общественная группа Комитет по экологически безопасному развитию. [20] Напротив, администрация Джулиани предпочла предложение Трампа о сносе здания. [143] Проект оставался замороженным до конца 1990-х годов. [27]

Выбор застройщика

2 Columbus Circle с новым фасадом, февраль 2011 г.

В марте 2000 года администрация Джулиани снова начала собирать заявки на 2 Columbus Circle. Предыдущие усилия по реконструкции были прекращены, поскольку они были запланированы совместно с Time Warner Center, который уже был в процессе реализации. [27] [144] На этот раз городское правительство стремилось полностью заменить здание, а EDC описало 2 Columbus Circle как «первоклассное место для жилых апартаментов». [144] К крайнему сроку 2 мая 2000 года город получил тринадцать заявок, включая две заявки от Джозефа Моиниана и музея Дахеша, которые оба предложили сохранить внешний вид как есть. [142] Несколько крупных застройщиков, таких как отельер Ян Шрагер , отказались подавать заявки на 2 Columbus Circle. [145] Сторонники сохранения исторических зданий продолжали выступать за то, чтобы здание было признано городской достопримечательностью. [142] [146] Несмотря на то, что LPC дал понять, что не будет проводить знаменательные слушания по зданию, [146] многие сторонники сохранения здания 2 Columbus Circle объединились в поддержку заявки Дахеша. [142]

Хотя городские власти изначально обещали, что здание будет продано быстро, EDC все еще не выбрала победившую заявку спустя год. [145] [147] В марте 2001 года администрация Джулиани поручила консультативному совету Columbus Circle рассмотреть предложения по 2 Columbus Circle. [147] В конце срока полномочий Джулиани на посту мэра в декабре 2001 года ходили слухи, что Джулиани выбрал Трампа в качестве застройщика участка, но EDC опровергла эти обвинения. [148] В 2002 году Трамп заявил, что Джулиани обещал назначить его застройщиком участка. [34] К началу 2002 года решение все еще не было принято, и представители общественности выразили обеспокоенность по поводу отсутствия прозрачности вокруг проекта. [122]

Под руководством новоизбранного мэра Майкла Блумберга EDC объявил в июне 2002 года, что он продаст 2 Columbus Circle Американскому музею ремесел (позже Музею искусств и дизайна , или MAD). [143] [149] Музей не был одним из первоначальных участников торгов. [34] Его ставка в размере 15–20 миллионов долларов была немного ниже, чем ставка Трампа, но президент EDC Эндрю Альпер сказал, что предложение Трампа было отклонено, поскольку рядом с Columbus Circle уже было два отеля. [143] Городское правительство планировало продать 2 Columbus Circle за 17 миллионов долларов и выделить еще 4,5 миллиона долларов на финансирование проекта. [150] Американский музей ремесел планировал потратить не менее 30 миллионов долларов на реконструкцию, включая замену ветшающего фасада. [34] [143] Музей пригласил небольшие архитектурные фирмы представить предложения по перепроектированию 2 Columbus Circle, [151] и одиннадцать фирм выразили заинтересованность. [152] В середине 2002 года Американский музей ремесел выбрал четырех финалистов [c] для участия в конкурсе архитектурного дизайна здания. [153] [154] В октябре того же года музей переименовал себя в Музей искусств и дизайна. [155]

Споры о сохранении

MAD наняла Брэда Клепфила из фирмы Allied Works Architecture для реконструкции дома 2 Columbus Circle в ноябре 2002 года. [27] [151] [156] Проект Клепфила для штаб-квартиры Wieden+Kennedy и Портлендского института современного искусства , а также для Музея современного искусства Сент-Луиса повлиял на руководство музея, решив нанять его. [157] Клепфил, работавший в Портленде, штат Орегон , открыл офис в Нью-Йорке специально для надзора за реновацией здания. [158] Тем временем группы по сохранению наследия продолжали выступать за сохранение проекта Стоуна. [21] К ним относились Landmark West и Американский институт архитекторов , которые спонсировали панельную дискуссию о доме 2 Columbus Circle в начале 2003 года. [26] [159] К тому времени фасад был в таком плохом состоянии, что вокруг здания был возведен навес для защиты пешеходов от падающих обломков. [26] Архитектурный критик Ада Луиза Хакстейбл , которая критиковала усилия по сохранению, сказала, что металлические части за мраморными плитами фасада проржавели настолько сильно, что весь фасад в любом случае придется заменить. [160]

Cloepfil представил проекты реконструкции здания Комиссии по городскому планированию Нью-Йорка в марте 2003 года. [26] Объявление было спорным, и несколько оппонентов написали редакционные статьи о проекте. [161] Сторонники сохранения памятников просили LPC провести публичные слушания по 2 Columbus Circle, но комиссары не хотели этого делать, так как не считали, что здание имеет культурную, архитектурную или историческую ценность. [162] В ноябре 2003 года несколько групп и отдельных лиц подали иск в Верховный суд Нью-Йорка, чтобы помешать окончательной продаже здания. [27] [36] [163] Истцы запросили оценку воздействия на окружающую среду для 2 Columbus Circle. [162] [164] В том же месяце Лига сохранения памятников штата Нью-Йорк включила 2 Columbus Circle в свой ежегодный список «Семь для сохранения» — наиболее уязвимых исторических мест штата. [164] [165] В 2004 году Национальный фонд сохранения исторического наследия также описал Columbus Circle 2 как одно из «наиболее подверженных опасности исторических мест» в Соединенных Штатах. [166] [167]

Клёпфил пересмотрел свой проект в январе 2004 года. [24] [164] В апреле того же года судья штата вынес решение против защитников памятников, разрешив продолжить продажу. [168] У музея возникли трудности со сбором средств на новые помещения; [169] к середине 2004 года бюджет музея вырос до 50 миллионов долларов, но MAD собрал только половину этой суммы. [30] Тем временем состояние пустующих внутренних помещений значительно ухудшилось, а некоторые области были повреждены прорывами водопроводных труб. [30] [28] В других частях здания деревянные полы покоробились или деформировались, а стены были повреждены влагой. [28] Вокруг лоджии на первом этаже были возведены заборы, чтобы отпугивать бездомных, которые не спали там. [30]

Чиновники района Манхэттен одобрили продажу здания MAD за 17 миллионов долларов в августе 2004 года. [170] Landmark West и Национальный фонд сохранения исторического наследия подали в суд, пытаясь аннулировать одобрение, но судья штата подтвердил предыдущее решение в начале 2005 года. [171] [172] Сторонники сохранения исторического наследия, к которым присоединились жители близлежащего парка Вандом, затем подали иск, чтобы заставить LPC провести публичные слушания по 2 Columbus Circle. [173] [174] LPC отказалась проводить еще одно слушание по этому вопросу, и MAD подписала контракт в мае 2005 года, чтобы завершить свою покупку. [175] [176] Затем сторонники сохранения исторического наследия обвинили председателя LPC Роберта Тирни в сговоре с MAD, подав иск, пытаясь отстранить его от должности. [177] В июне того же года Всемирный фонд памятников (WMF) включил проект Стоуна в список 100 наиболее уязвимых объектов в мире за 2006 год . [178] [179]

Музей искусств и дизайна использует

Реновация

29 июня 2005 года, через неделю после публикации списка WMF, DOB одобрил разрешение на изменение проекта реконструкции здания по адресу 2 Columbus Circle. [164] [150] Члены LPC продолжали публично спорить о достоинствах обозначения здания как городской достопримечательности. [180] [181] Сара Брэдфорд Ландау , одна из четырех комиссаров LPC, проголосовавших за то, чтобы не проводить полномасштабные слушания по зданию в 1996 году, была среди тех, кто выступал за проведение публичных слушаний. [134] Государственный суд вынес решение в пользу MAD в сентябре 2005 года. [182] Музей завершил покупку здания по адресу 2 Columbus Circle в следующем месяце. [42] [183] ​​К этому моменту MAD привлекла 48 миллионов долларов из своего основного фонда в размере 65 миллионов долларов. [183] ​​Семь юридических проблем, включая пять судебных исков и две апелляции, увеличили бюджет проекта до 40 миллионов долларов. [41] Директор MAD Холли Хотчнер увидела выгоду в юридических спорах, заявив: «Споры дали нам 5 миллионов долларов бесплатной рекламы». [42]

Landmark West подала свой восьмой судебный иск против проекта в октябре 2005 года, когда строительство уже началось. [23] [184] Группа не смогла остановить проект и в ноябре 2005 года установила «камеру позора», которая транслировала в прямом эфире работу над фасадом. [185] Работа над зданием была временно остановлена ​​в начале 2006 года после того, как рабочие были пойманы за использованием небольшого бульдозера для сноса частей конструкции, которые должны были быть разобраны вручную. [186] Большая часть мраморного фасада 2 Columbus Circle была демонтирована к апрелю 2006 года. Чтобы собрать дополнительные деньги для музея, на лесах вокруг здания был установлен рекламный щит фильма «Код да Винчи» . [187] Наличие рекламного щита вызвало споры вскоре после его установки, особенно среди защитников памятников архитектуры, которые выступали против реконструкции, и MAD демонтировало знак в течение двух недель. [188] К середине 2007 года внешняя мраморная облицовка и иллюминаторы были удалены, и рабочие сделали надрезы в бетонных полах и стенах. [29]

Повторное открытие и заселение

К середине 2008 года капитальный фонд MAD увеличился до 95 миллионов долларов, из которых было собрано 85 миллионов долларов. [45] Музей также переименовал здание 2 Columbus Circle в здание Jerome and Simona Chazen Building в честь председателя кампании по сбору средств Джерома Чейзена и его жены Симоны. [189] MAD открыл свое новое здание по адресу 2 Columbus Circle 27 сентября 2008 года. [35] В то время планировалось, что ресторан на крыше здания откроется в начале следующего года. [45] [35] Реконструкция здания 2 Columbus Circle была одним из нескольких проектов, которые должны были быть завершены вокруг Columbus Circle в 2000-х годах, включая Time Warner Center и реконструкцию самого кольца. [190]

Ресторан на девятом этаже был назван Robert в честь организатора мероприятий Роберта Изабелла , который принимал участие в его развитии до своей смерти в середине 2009 года. В конечном итоге Robert открылся в декабре 2009 года. [46] [47] Отчасти из-за расположения на Columbus Circle, MAD посетило 500 000 человек только в 2009 году, что намного превзошло его прогнозы в 300 000 посетителей в год. [191] По состоянию на 2021 год [обновлять]MAD продолжал занимать Columbus Circle 2; один из бывших директоров, Гленн Адамсон , описал здание как «дорогое в эксплуатации». [192] Ресторан Robert и сувенирный магазин принесли 1,8 миллиона долларов годового дохода, что больше суммы, собранной за счет музейных подписок в 2019 году. [192]

Прием

Первоначальная структура

Во время реконструкции фасада

Когда было построено здание Columbus Circle 2, его дизайн подвергся резкой критике. В 1963 году газета The Times сообщила, что здание сравнивали с серальем и островком безопасности . [66] Ада Луиза Хакстейбл высмеяла здание Columbus Circle 2, назвав его «венецианским палаццо, вырезанным на леденцах», [5] [32] из-за чего здание прозвали «Зданием-леденцом». [193] Критик Альфред Франкфуртер не согласился с деревянной обшивкой музея и «поддельной атмосферой Южного моря» в ресторанах. [33] [194] Даже архитектурный стиль здания был предметом споров. Критик Стюарт Престон сравнил здание с венецианским палаццо, но Франкфуртер написал: «Приписывать дизайну «венецианский» стиль — значит порочить величие королевы Адриатики». [33] Архитектурный критик Герберт Мушамп сказал, что большая часть споров возникла из-за того, что «эта культурная колокольня нарушила модернистское табу против исторически обусловленного декора». [195]

Напротив, когда открылось здание 2 Columbus Circle, Томас В. Эннис из Times написал, что здание было «ярким пятном» на центральной части Восьмой авеню. [196] Ольга Гефт, пишущая для журнала Interiors , сказала, что колоннады и иллюминаторы «слишком привлекательны для серьезной критики», [5] [197] контрастируя с «блестящей архитектурой ледяной клетки», которая была распространена в Нью-Йорке в то время. [21] [197] Newsday написала, что здание «представляет собой яркий отход от башен из стали и стекла, которые доминировали на многих авеню Нью-Йорка в последние годы». [198] Эллен Перри из Progressive Architecture написала: «Эта галерея — каменная кладка, из того, что можно было бы назвать средним каменным веком». [37] [33]

В 1974 году Мануэла Хольтерхофф написала для The Wall Street Journal : «Постепенно эта архитектурная странность [...] восстанавливается после своего своеобразного рождения посреди островка безопасности 10 лет назад», в основном из-за разнообразных предложений Культурного центра. [106] В следующем году Джон Канадей написал в The New York Times , что здание было « белым слоном », в значительной степени ограниченным своей небольшой площадью и спроектированным «в момент слабости» для Стоуна. [199] По словам писателя Тома Вулфа , здание было настолько широко нелюбимым, что Стоуну пришлось прибегнуть «к высказываниям вроде: «Каждый таксист в Нью-Йорке скажет вам, что это его любимое здание»». [20] К концу 1990-х годов Хакстейбл сказала, что она получила «небольшой подъем, чувство удовольствия», когда прошла мимо дома 2 по Коламбус-сёркл, поскольку это был «единственный узнаваемый объект» на круге. [20] Мушамп назвал здание «данью уважения Джону Раскину и дорогой, по которой не пошли современные архитекторы после краха готического возрождения в конце 19 века». [200] В 2003 году Лори Керр из The Wall Street Journal сравнила 2 Columbus Circle с оригинальным Всемирным торговым центром , заявив, что ни один из проектов «никогда не вписывался ни в одну из архитектурных историй города», как это сделали Lever House и Plaza Hotel . [201]

Комментарий к реновации

Когда в конце 1990-х годов было предложено перестроить здание по адресу 2 Columbus Circle, было много комментариев в пользу сохранения. Роберт А. М. Стерн считал, что здание заслуживает защиты как достопримечательность «по всем стандартам того, что такое достопримечательность» [202] , и он описал сооружение как «важное, продуманное и тщательно сформулированное». [20] Том Вулф также высказался в пользу сохранения, сказав: что здание «действительно является драгоценностью. Это этот прекрасный белый [...] кусок драмы!» [202] Дэвид Чайлдс , архитектор Time Warner Center, выразил поддержку сохранению дизайна Стоуна на 2 Columbus Circle. [20] [27] Другие комментаторы высказались в пользу перестройки здания. Дональд Трамп сказал, что 2 Columbus Circle «должно быть худшим зданием в городе Нью-Йорке» и что оно «всеми не нравилось», пока не были объявлены планы перестройки. [20] Директор Фонда Колдера Александр С.К. Роуэр сказал: «Нам не нравятся иллюминаторы Эда Стоуна». [20]

Споры продолжились после того, как в 2002 году Клепфил был объявлен архитектором реконструкции. [30] [28] Бернард Чуми из Колумбийской высшей школы архитектуры, планирования и сохранения высказался отрицательно относительно реконструкции фасада, заявив, что оригинальный дизайн Стоуна должен быть либо сохранен, либо вся конструкция должна быть снесена. [156] Кейт Вуд из Landmark West заявила, что план «полностью стирает видение Стоуна для 2 Columbus Circle», отказавшись от иллюминаторов и лоджий, в то время как Вулф написал двухчастную редакционную статью в New York Times, подробно изложив свои возражения против нового дизайна. [161] Напротив, директор MAD Холли Хотчнер сравнила существующий дизайн с мавзолеем, в то время как куратор MoMA Теренс Райли сравнил здание с «пациентом, который находился на аппарате жизнеобеспечения так долго, что ни один из врачей еще не жив». [30]

Отказ LPC провести публичные слушания по зданию сам по себе был предметом спора. Мушамп описал решение LPC как «шокирующее неисполнение общественного долга» [164] [203], а Николай Уруссофф привел здание в качестве примера неспособности LPC «различать сохранение архитектурного наследия города и его бальзамирование». [204] Вулф выразил схожее мнение против комиссаров LPC на пресс-конференции в 2004 году, заявив: «Когда кто-то спрашивает о 2 Columbus Circle, комиссары ныряют под свои столы». [205] Напротив, Джастин Дэвидсон выступил против усилий по обозначению здания как городской достопримечательности, заявив, что это «минимизирует гибкость и отдает предпочтение статус-кво, которое в данном случае является ветхостью и бесполезностью». [206] Хакстейбл согласился с этой точкой зрения, написав в The Wall Street Journal , что оппоненты, похоже, «действовали с туннельным зрением и слепым сопротивлением переменам». [160] По словам Хакстейбла, попытки сохранения были равносильны «недостойному представлению, которое не делает чести никому, кто заботится о сохранении, и может служить лишь наглядным уроком того, как не следует этого делать». [207]

Отремонтированная структура

Джеймс Гарднер, архитектурный критик New York Sun, написал, что оригинальное здание «несомненно было достопримечательностью; лучшее, что можно сказать о его замене, это то, что, если нам повезет, никто никогда этого не заметит». [208] Спустя пять лет после завершения реконструкции Гарднер утверждал, что перепроектированная структура «намного хуже» первоначального проекта Стоуна. [209] Фрэнсис Морроне, также из Sun , писал: «Там, где оригинальное здание Стоуна выглядело аккуратно вписанным в окружающую среду, перепроект мистера Клепфила выглядит как часть абстрактной скульптуры, которая в масштабе здания кажется совершенно неправильной». [210] Витольд Рыбчинский написал в Slate , что новый дизайн «ощущается как инопланетное присутствие», [211] а архитектурный критик Джастин Дэвидсон сказал: «Эта версия не удовлетворит тех, кто считал, что ее вообще не следовало трогать». [212] В 2008 году Уруссофф назвал отреставрированное здание одним из семи зданий в Нью-Йорке, которые следует снести, поскольку они «оказывают травмирующее воздействие на город». [213]

Некоторые критики защищали новый фасад. Хакстейбл писал, что «критика конструкции была тревожно несоразмерной и вопиющим образом вышла из-под контроля». [214] Пол Голдбергер похвалил «функциональный, логичный и приятный» интерьер нового здания в обзоре в The New Yorker , хотя «пропорции и композиция кажутся такими же странными и неуклюжими, как и всегда». [215]

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Не путать с более поздним отелем Pabst Grand Circle на северо-западном углу 58-й улицы и 8-й авеню. [11]
  2. ^ В то время нью-йоркский Колизей занимал западную сторону Columbus Circle, где сейчас находится Deutsche Bank Center. [49]
  3. ^ Заха Хадид , Smith/Miller + Hawkinson Architects, Тошико Мори и Allied Works Architecture [153] [154]

Цитаты

  1. ^ abc "2 Columbus Circle, 10019". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  2. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 310. ISBN 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abc Knox, Sanka (31 января 1962 г.). «Художественный музей медленно продвигается вперед; Галерея Хантингтона Хартфорда все еще в году от завершения». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  4. ^ abcdefg Моллесон, Джон (29 мая 1959 г.). «Современное искусство в «мраморном монолите»: архитектор демонстрирует планы «постоянной» галереи на площади Колумба». New York Herald Tribune . стр. 1. ProQuest  1328052083.
  5. ^ abcdefgh Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 671.
  6. ^ abcdefghijklm "Huntington Hartford: a Most Unusual Client" (PDF) . Architectural Forum . Vol. 130. March 1964. p. 113. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 24 июня 2022 г. .
  7. ^ "MTA Neighborhood Maps: 59 St-Columbus Cir (1)". mta.info . Metropolitan Transportation Authority . 2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  8. ↑ 240 Central Park South (PDF) (Отчет). New York City Landmarks Preservation Commission . 25 июня 2002 г. стр.  3–4 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 июня 2022 г.
  9. ↑ Historic Structures Report: 240 Central Park South (PDF) (Отчет). Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 3 апреля 2009 г. стр.  12–13 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 24 июня 2022 г.
  10. ↑ Грей, Кристофер (27 ноября 2005 г.). «Дом Одюбона и прошлое Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 25 июля 2022 г.
  11. ↑ Грей, Кристофер (1 декабря 1996 г.). «A Small Hotel, a Mock Battleship and the Titanic» (Маленький отель, имитация линкора и Титаник). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 25 июля 2022 г.
  12. ^ "Boulevard Hotel". Музей города Нью-Йорка. X2010.11.1774. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Получено 25 июля 2022 года .
  13. ^ ab Knox, Sanka (11 июня 1956 г.). «Художественный музей на Коламбус-Серкл, запланированный Хантингтоном Хартфордом; A. & P. ​​Heir построит 10-этажную галерею для современных произведений стоимостью 2 500 000 долларов. Художественный музей на Коламбус-Серкл, запланированный Хантингтоном Хартфордом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  14. ^ ab Price, Joann (11 июня 1956 г.). «Columbus Circle получит 12 500 000 художественных галерей». New York Herald Tribune . стр. 1. ProQuest  1327314359.
  15. ^ "AD Classics: 2 Columbus Circle / Edward Durell Stone & Associates". ArchDaily . 13 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 24 июня 2022 г.
  16. ^ abcde Knox, Sanka (14 июня 1959 г.). «Хартфорд рассказывает о новом музее; проект Columbus Circle Project предполагает наличие девяти этажей с кафе с видом на парк». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  17. ^ "Текстурированная каменная кладка обшивает новые офисные здания". The New York Times . 29 октября 1961 г. стр. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  115325278.
  18. ^ abcdefghijklmnop Зукоски, Джером (9 сентября 1962 г.). «Шикарное место для картин». New York Herald Tribune . стр. D9. ProQuest  1325752164.
  19. ^ abcdefghij Гарднер, Пол (19 июня 1953 г.). «Галерея современного искусства должна быть сдана в апреле: проект Хантингтон-Хартфорд задерживается на 3 дня — стоимость растет». The New York Times . стр. 28. ISSN  0362-4331. ProQuest  116450146.
  20. ^ abcdefghij Данлэп, Дэвид У. (11 декабря 1998 г.). «Приобретение вкуса к мраморным леденцам; 2 Columbus Circle, сильно презираемый, теперь в некоторой степени вызывает восхищение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  21. ^ abc Gray, Christopher (27 октября 2002 г.). «Уличные пейзажи/Эдвард Дарелл Стоун и Галерея современного искусства, на Коламбус-сёркл, 2; Архитектор, который смотрел и вперёд, и назад». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  22. ^ ab Левинсон, Леонард Л. (18 марта 1964 г.). «Miscellany: Hartford Debuts New Art Gallery Including Class Dinery and Bars». Variety . Vol. 234, no. 4. pp. 2, 70. ProQuest  1014830428.
  23. ^ abcdef Погребин, Робин (4 октября 2005 г.). «Здание „Леденец“ будет реконструировано». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  24. ^ abcdefghi Iovine, Julie V. (22 января 2004 г.). «On Columbus Circle, Fighting a Face-Lift». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  25. ^ abcd Бернстайн, Фред А. (19 февраля 2009 г.). «Музей искусств и дизайна (здание Джерома и Симоны Чейзен) компании Allied Works». Architectural Record . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 30 июня 2022 г.
  26. ^ abcdefghi Dunlap, David W. (1 апреля 2003 г.). «Новый взгляд на 10-этажную диковинку». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  27. ^ abcdefghijklm Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 778.
  28. ^ abcde Дэвидсон, Джастин (4 февраля 2004 г.). «Перед поворотным моментом». Newsday . стр. 67, 87. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  29. ^ abcd Погребин, Робин (5 июня 2007 г.). «Реновация медленно добавляет немного света леденцам на палочке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  30. ^ abcdef Хейлз, Линда (29 мая 2004 г.). «На площади Колумба круг за кругом над судьбой здания». The Washington Post . стр. C1. ISSN  0190-8286. ProQuest  2460119854.
  31. ^ abc Ouroussoff, Nicolai (25 сентября 2008 г.). «Новое лицо, обновленная миссия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 30 июня 2022 г.
  32. ^ abcde «Архитектура Дворцовый музей Мидтауна в Хантингтон-Хартфорде; Галерея Колумбус-Серкл откроется в середине марта; Галерея современного искусства на краю Колумбус-Серкл». The New York Times . 25 февраля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  33. ^ abcde Stern, Mellins & Fishman 1995, стр. 672.
  34. ^ abcde Dunlap, David W. (12 июля 2002 г.). «Проект ремесла на площади Колумба; Музей планирует перестройку и расширение за 30 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  35. ^ abc Климкевич, Джоанн (28 сентября 2008 г.). «Новые раскопки MAD: музей представляет перестройку стоимостью 90 миллионов долларов». The Hartford Courant . стр. F1. ProQuest  257174930.
  36. ^ ab "Группа присоединяется к борьбе за спасение 2 Columbus Circle". New York Daily News . 25 ноября 2003 г. стр. 93. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  37. ^ abcdefg Перри, Эллен (апрель 1964 г.). «Открывается новая галерея искусств Стоуна» (PDF) . Progressive Architecture . Том 45. стр. 71. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 27 июня 2022 г. .
  38. ^ ab Deschin, Jacob (4 декабря 1960 г.). «Центр фотографии; средство для размещения в галерее современного искусства Хартфорда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  39. ↑ Deschin, Jacob (21 февраля 1965 г.). «Выставка в галерее Хартфорд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  40. ^ ab "Gallery Lighting" (PDF) . Progressive Architecture . Vol. 45. Сентябрь 1964. стр. 195. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  41. ^ abcde Погребин, Робин (22 марта 2006 г.). «Музей искусств и дизайна готовится к переезду в новый дом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  42. ^ abcd Крейнин Соуккар, Мириам (6 февраля 2006 г.). «Создание музея». Crain's New York Business . Том 22, № 6. стр. 2. ProQuest  219131562.
  43. ↑ Браунинг, Доминик (10 декабря 2008 г.). «Взгляд на 2 Columbus Circle: коллекция, нуждающаяся в определении». Wall Street Journal . стр. D15. ISSN  0099-9660. ProQuest  399118244.
  44. ^ abc "Белая мраморная башня Хантингтон-Хартфорда открыта; Галерея современного искусства принимает 3358 посетителей в свой первый день; роскошный интерьер и 350 работ Челищева вызывают интерес". The New York Times . 22 марта 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  45. ^ abc Kreinin Souccar, Miriam (25 августа 2008 г.). «Маленький музей делает гигантский шаг». Crain's New York Business . Том 24, № 34. стр. 1. ProQuest  219186826.
  46. ^ ab Gallagher, Aileen (17 декабря 2009 г.). "Robert Opens at MAD". Grub Street . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  47. ^ ab Fabricant, Florence (16 декабря 2009 г.). "Off the Menu". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  48. ↑ Луи, Элейн (13 января 2010 г.). «Не забывайте смотреть в окна». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  49. ^ Стерн, Меллинс и Фишман 1995, стр. 667.
  50. ^ "Новый художественный музей". The New York Times . 12 июня 1956 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  51. ^ «Галерея искусств г-на Хартфорда». New York Herald Tribune . 13 июня 1956 г. стр. 22. ProQuest  1325254938.
  52. ^ ab Rogers, John G. (22 мая 1961 г.). «Глава галереи современного искусства уходит в отставку: Эймс говорит, что Хартфорд вторгается в его сферу». New York Herald Tribune . стр. 13. ProQuest  1326995422.
  53. ^ "Art Museum Nearer; Huntington Hartford Pushes Columbus Circle Gallery". The New York Times . 5 ноября 1957 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  54. ↑ Sugrue, Francis (19 мая 1958 г.). «Э. Де Стоун спроектирует Галерею современного искусства». New York Herald Tribune . стр. 11. ProQuest  1327266033.
  55. ^ «Архитектор выбран для Художественного музея; Э. Д. Стоун, проектировщик общественных зданий, спланирует галерею для Columbus Circle». The New York Times . 19 мая 1958 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  56. ^ «Что такое музей современного искусства? Две городские галереи борются за имя». The New York Times . 21 января 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  57. ^ abcdef Глюк, Грейс (10 сентября 1975 г.). «Культурный центр закроется спустя 11 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  58. ^ de Gremont, Sanche (28 апреля 1959 г.). «Хантингтон Хартфорд подает планы на 10-этажный музей». New York Herald Tribune . стр. A4. ProQuest  1324243465.
  59. ^ "Новый музей здесь скоро откроется". The New York Times . 29 апреля 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  60. ^ "Задержки в открытии магазина начались в Новом художественном музее". The New York Times . 15 декабря 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  61. ^ «Обувной магазин блокирует большую художественную галерею: борется с выселением; см. год задержки». New York Herald Tribune . 15 декабря 1959 г. стр. 1. ProQuest  1324230454.
  62. ^ «Галерея побеждает, обувной магазин на ходу: тупик на Columbus Circle преодолен». New York Herald Tribune . 29 февраля 1960 г. стр. 1. ProQuest  1327170647.
  63. ^ "Final Bar Removed For Museum of Art At Columbus Circle". The New York Times . 29 февраля 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  64. ^ "New Dali 'Nuclear-Metaphysical' Canvas Unveiled". The New York Times . 13 января 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  65. ↑ Мэнсон, Майк (19 марта 1961 г.). «Oh, Well, There Goes Another $2 1/2 Million». New York Daily News . стр. 5, 26. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  66. ^ ab Canaday, John (28 августа 1963 г.). «Hartford Names His Gallery Head; Youngest Director of Major Art Museum Gets Post Collection a Mystery Building Is Controversial». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. . Получено 24 июня 2022 г. .
  67. ^ «Вайнхардт станет директором галереи A. & P. ​​Heir's». Chicago Tribune . 29 августа 1963 г. стр. 15. ProQuest  182797437.
  68. ^ ab O'Doherty, Brian (23 декабря 1963 г.). "Gallery Selects First Exhibition; Huntington Hartford Opens Building in Mid-March A Neo-Romantic in 30's". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  69. ^ «Цветные превью установлены для музея; ABC и NBC покажут галерею Хартфорда 15 марта». The New York Times . 7 марта 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  70. ^ "Around the Dial". New York Daily News . 7 марта 1964 г. стр. 240. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  71. ↑ Рэндольф, Нэнси (22 марта 1964 г.). «Chic-Chat». New York Daily News . стр. 28. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  72. ^ "4,719 в Modern Gallery установили рекорд посещаемости". The New York Times . 2 апреля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  73. ^ «Искусство: две выставки в современной галерее». The New York Times . 3 ноября 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  74. ^ Престон, Стюарт (5 декабря 1964 г.). «Галерея имеет гравюры, масляные краски и рисунки: городские сцены высокой исторической ценности». The New York Times . стр. 27. ISSN  0362-4331. ProQuest  115942552.
  75. ↑ Canaday, John (18 декабря 1965 г.). «Искусство: постнатальная ретроспектива Дали; 300 работ на выставке в галерее Хартфорд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  76. ↑ Canaday, John (19 октября 1965 г.). «Искусство: экспозиция пытается запечатлеть последние 50 лет города; галерея современного искусства проводит разрозненные выставки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  77. ^ "Art and Music Mix at Modern Gallery". The New York Times . 7 октября 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  78. ↑ Crowther, Bosley (19 апреля 1965 г.). «Галерея современного искусства устраивает ежедневные показы классических фильмов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  79. ↑ Deschin, Jacob (16 мая 1965 г.). «Gallery Exhibits On View». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  80. ↑ Шепард, Ричард Ф. (15 мая 1965 г.). «Хартфорд ищет помощи для галереи; попечители направляют дела и помогают собирать деньги». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  81. ^ ab Glueck, Grace (2 апреля 1966 г.). «Сообщается, что галерея выставлена ​​на продажу; Хантингтон-Хартфорд ищет покупателя или арендатора». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  82. ^ "Галерея современного искусства откроет ТВ-центр". Back Stage . Том 6, № 44. 29 октября 1965 г. стр. 10. ProQuest  963066842.
  83. ^ "Глава галереи уходит в отставку". New York Daily News . 21 октября 1965 г. стр. 468. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  84. ↑ Глюк, Грейс (19 октября 1965 г.). «Директор покидает Modern Gallery; Вайнхардт, уходя в отставку, ссылается на «личные причины». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  85. ^ "Галерея современного искусства покажет карикатуры Магу-креатора". The New York Times . 28 мая 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  86. ↑ Canaday, John (25 июня 1966 г.). «Искусство: Египетская выставка; Галерея современного искусства демонстрирует работы, характерные для правления Рамзеса II». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  87. ↑ Глюк, Грейс (29 сентября 1966 г.). «Fordham Offered Modern Gallery; Hartford Museum Could Be Communications Arts Unit». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  88. ↑ Глюк, Грейс (30 сентября 1966 г.). «Фордхэм детализирует планы музея; галерея Хартфорд рассматривается как желательная для центра искусств». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  89. ↑ Canaday, John (1 апреля 1967 г.). «Сокровища Монреаля на виду; Галерея современного искусства показывает 102 картины». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  90. ↑ Кэнби, Винсент (29 июня 1967 г.). «Эйзенхауэр видит свои картины и говорит, что некоторые из них нужно сжечь; ранние работы на выставке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  91. ^ Шварц, Марвин Д. (8 июля 1967 г.). «Антиквариат: русские иконы для потенциального покупателя; музейная выставка предлагает шанс сравнить». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  92. ^ «Спортивные фильмы будут показаны в Галерее современного искусства». The New York Times . 18 марта 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  93. ↑ Глюк, Грейс (16 июля 1969 г.). «Музей Хантингтона Хартфорда передан Фэрли Дикинсону; Хантингтон Хартфорд передает свой музей Фэрли Дикинсону». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  94. ^ «Хант Хартфорд дарит галерею университету». New York Daily News . 16 июля 1969 г. стр. 48. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  95. ^ "Школа получит 5-миллионный фонд в Хартфордском пакте". The New York Times . 23 июля 1969 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  96. ^ ab Glueck, Grace (31 октября 1974 г.). «Fairleigh Dickinson Leaving Gallery». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  97. ^ "Фотографии: Рохауэр возвращается в галерею современного искусства Нью-Йорка". Variety . Vol. 255, no. 4. 11 июня 1969. стр. 5. ProQuest  962954910.
  98. ^ "Rohauer Resigns Key Posts At New York Cultural Center". The New York Times . 21 января 1970 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  99. ^ "Культурный центр назначает директора". The New York Times . 2 января 1970 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  100. ↑ Canaday, John (31 января 1970 г.). «Графическая выставка на площади Колумба». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  101. ↑ Эриксон, Рэймонд (2 октября 1969 г.). «Steber, Thebom Charm Audience; Met Veterans Open Series in Cultural Center Hall». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  102. ^ "Культурный центр предложит две ретроспективы фильмов". The New York Times . 2 сентября 1970 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  103. ^ "Амайя назначена главой культурного центра". The New York Times . 18 февраля 1972 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  104. ↑ Глюк, Грейс (31 октября 1974 г.). «Фэрли Дикинсон покидает галерею». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  105. ↑ Глюк, Грейс (28 мая 1972 г.). «Out Is In on Columbus Circle». The New York Times . стр. D18. ISSN  0362-4331. ProQuest  119560899.
  106. ^ ab Hoelterhoff, Manuela (26 июля 1974 г.). «Культурный цирк на Columbus Circle». Wall Street Journal . стр. 6. ISSN  0099-9660. ProQuest  133872976.
  107. ^ «Что дальше на Columbus Circle?». Variety . Т. 275, № 1. 13 ноября 1974 г. стр. 10. ProQuest  1401270762.
  108. ↑ Глюк, Грейс (22 ноября 1974 г.). «Попечители ищут покупателя для Нью-Йоркского культурного центра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  109. ^ abcde Глюк, Грейс (9 декабря 1976 г.). «Gulf & Western Gives New York A Culture Center». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 27 июня 2022 г.
  110. ^ "Центр закрывается". Wellsville Daily Reporter . 26 сентября 1975 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  111. ^ ab Kramer, Hilton (15 сентября 1975 г.). «...Пока Культурный центр закрывает свои двери». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  112. ↑ Глюк, Грейс (26 сентября 1975 г.). «Cocktail Danse Macabre знаменует собой упадок культурного центра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  113. ^ abcd Хорсли, Картер Б. (16 января 1977 г.). «Выбор места, продажа, подарок, налоговая проблема». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  114. ^ ab "Фотографии: Gulf & Western Gifts Hartford Gallery Structure to NY". Variety . Vol. 285, no. 6. 15 декабря 1976 г. стр. 6. ProQuest  1401303980.
  115. ^ ab Mason, Bryant (9 декабря 1976 г.). «Gulf Donating a Museum Piece to City». New York Daily News . стр. 811. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  116. ^ abcd Stern, Fishman & Tilove 2006, стр. 777.
  117. ^ ab Fraser, C. Gerald (20 мая 1979 г.). "Бывший центр искусств, пустовавший с 1975 г., откроется для использования городом". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 27 июня 2022 г.
  118. ^ ab Fraser, C. Gerald (7 ноября 1980 г.). «Columbus Circle Museum Gets a New Cultural Life». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  119. ↑ Глюк, Грейс (3 февраля 1978 г.). «Люди искусства». The New York Times . стр. C17. ISSN  0362-4331. ProQuest  123835236.
  120. ^ ab "Cultural Affairs Unit Given Hartford Gallery". The New York Times . 27 февраля 1980 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  121. ^ ab Kimmelman, Michael (15 февраля 1997 г.). «Старая мечта об искусстве, новый шанс для города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  122. ^ abcd Dunlap, David W. (23 мая 2002 г.). «Blocks; Fate of 2 Columbus Circle Is Hidden Behind Marble Walls». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  123. ^ "In Short". Newsday (Nassau Edition) . 16 ноября 1980 г. стр. 108. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  124. ↑ Глюк, Грейс (17 апреля 1981 г.). «Искусство: „Рабочий процесс“ на площади Колумба». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  125. ^ «Искусство 'Made in New York' Coming to City Gallery». The New York Times . 20 января 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  126. ↑ Брэнсон, Майкл (9 декабря 1983 г.). «Пожилые люди доказывают, что искусство не имеет возраста». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  127. ^ Макгилл, Дуглас С. (23 января 1988 г.). «Как публичное искусство меняет Нью-Йорк». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  128. ^ ab Finkelstein, Katherine E. (6 марта 1999 г.). «Нью-Йорк принимает более гостеприимный вид». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  129. ^ ab Stern, Fishman & Tilove 2006, стр. 777–778.
  130. ↑ Голдбергер, Пол (22 сентября 1991 г.). «Архитектурный вид; Постмодернистский музей телевидения без иронии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  131. ^ ab "Сообщения: Здание может быть продано, сдано в аренду или отдано; Город планирует отказаться от участка на Columbus Circle". The New York Times . 8 октября 1995 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  132. ^ Lueck, Thomas J. (24 июля 1996 г.). «Официальные лица предлагают расширенные планы по перестройке Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  133. ^ «Список 35 современных достопримечательностей, находящихся в ожидании сохранения» (A Preservationist's List of 35 Modern Landmarks-in-Waiting). The New York Times . 17 ноября 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 27 июня 2022 г.
  134. ^ ab Dunlap, David W. (18 августа 2005 г.). «For 2 Columbus Circle, a Growing Fan Club». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  135. ^ Мушамп, Герберт (31 июля 1996 г.). «Короткая, презираемая жизнь эстетической ереси; Созданная вопреки модернистским принципам, 2 Columbus Circle ждет своей участи». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  136. ^ abc Lueck, Thomas J. (26 февраля 1997 г.). «For a Building A Bit Unusual, Ideas to Match». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  137. ^ ДеНитто, Эмили (6 октября 1997 г.). «Маленький музей — это модель роста». Crain's New York Business . Т. 13, № 40. С. 30. ProQuest  219135320.
  138. ^ Леви, Клиффорд Дж. (17 апреля 1997 г.). «Совет добивается отсрочки продажи здания в Мидтауне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  139. ^ Siegel, Joel (17 апреля 1997 г.). «Совет выступает против продажи Circle». New York Daily News . стр. 36. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  140. ^ ab Vogel, Carol (2 октября 1998 г.). «Inside Art; Calder Works On the Move». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  141. ^ "Time Warner Group выигрывает заявку на разработку New York Coliseum". Wall Street Journal . 29 июля 1998 г. стр. B5B. ISSN  0099-9660. ProQuest  398677248.
  142. ^ abcd Райс, Эндрю (15 мая 2000 г.). «Columbus Circle Saga Goes On, as Lebanese Seek Hartford Gallery». Observer . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Получено 29 июня 2022 г.
  143. ^ abcd Герман, Эрик (21 июня 2002 г.). «Museum to Columbus Circle American Craft tops Trump». New York Daily News . стр. 45. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  144. ^ ab Dunlap, David W. (7 марта 2000 г.). «On Columbus Circle, Hints of an End to an Enigma». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  145. ^ ab Kramer, Louise (30 июля 2001 г.). "Новый очаг активности гостиниц". Crain's New York Business . Т. 17, № 31. С. 3. ProQuest  219195085.
  146. ^ ab Wakin, Daniel J. (15 мая 2000 г.). «Современная архитектура переживает кризис среднего возраста; защитники памятников архитектуры помогают старому врагу». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  147. ^ ab Райс, Эндрю (4 июня 2001 г.). "2 Columbus Circle Is Given Hard Look By Schrager's Team". Observer . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  148. ^ "Сообщения: Будущее 2 Columbus Circle; Перейдет ли сайт к Трампу?". The New York Times . 27 января 2002 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  149. ^ Данлэп, Дэвид У. (21 июня 2002 г.). «2 Columbus Circle снова станет музеем». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  150. ^ ab Pogrebin, Robin (30 июня 2005 г.). «Выдано разрешение на давно спорную работу на Columbus Circle 2». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  151. ^ ab Czarnecki, John E. (декабрь 2002 г.). «Taking a leap of faith» (PDF) . Architectural Record . Vol. 190. p. 73. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  152. ^ "Cloepfil, Allied Works selected for New York museum" (PDF) . Architectural Record . Vol. 190. Декабрь 2002. стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  153. ^ ab Dunlap, David W. (22 августа 2002 г.). «Metro Briefing | New York: Manhattan: Architect Finalists Chosen». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  154. ^ ab "Off the record" (PDF) . Architectural Record . Vol. 190. Сентябрь 2002. стр. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
  155. ^ Фогель, Кэрол (3 октября 2002 г.). «Под новым именем музей становится современным». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  156. ^ ab Bohlen, Celestine (5 ноября 2002 г.). «Орегонская фирма разрабатывает дизайн для музея». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  157. ^ Гофф, Лиза (13 января 2003 г.). «Музеи Нью-Йорка делают ставку на новые таланты». Crain's New York Business . Том 19, № 2. стр. 36. ProQuest  219183509.
  158. ^ Бек, Эрнест (август 2007 г.). «Открытый офис». Архитектор . Т. 96, № 9. С. 56-59. ProQuest  227855104.
  159. ^ "Будущее 2 Columbus Circle". Newsday . 11 февраля 2003 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  160. ^ ab Huxtable, Ada Louise (7 января 2004 г.). «Лучший способ сохранить 2 Columbus Circle? Переделка». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 30 июня 2022 г.
  161. ^ ab Stern, Fishman & Tilove 2006, стр. 778–779.
  162. ^ ab Purnick, Joyce (15 декабря 2003 г.). «Metro Matters; A Building Still Looking For Respect». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  163. ^ Barron, James (8 ноября 2003 г.). «Группы подали в суд, чтобы предотвратить продажу здания Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  164. ^ abcde Stern, Fishman & Tilove 2006, с. 779.
  165. ^ Мушамп, Герберт (24 ноября 2003 г.). «Записная книжка критика; смелый дух здания, одетый в мрамор и противоречия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  166. ↑ Anderton, Frances (3 июня 2004 г.). «Течения: Калифорния — сохранение; исчезающие виды: дом Сухаря, 2 Columbus Circle и Вермонт». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  167. ^ Хатчинсон, Билл (25 мая 2004 г.). «W. Side 'tomb' on 'risk' list». New York Daily News . стр. 16. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  168. ^ Barron, James (16 апреля 2004 г.). «Metro Briefing | New York: Manhattan: Sale Of 2 Columbus Circle Advances». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  169. ^ Purnick, Joyce (3 июня 2004 г.). «Metro Matters; Lollipops And Circles Of Influence». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  170. ^ Кроган, Лор; Дунаиф, Дэниел (25 августа 2004 г.). «2 Columbus Circle Deal Gets Okay». New York Daily News . стр. 62. ProQuest  305903131.
  171. ^ Данлэп, Дэвид У. (25 февраля 2005 г.). «Музей выигрывает судебный процесс по поводу реконструкции Columbus Circle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  172. ^ Петерсон, Хелен (25 февраля 2005 г.). «Судьи придерживаются плана здания «Леденец». New York Daily News . стр. 22. ProQuest  305935682.
  173. ↑ Погребин, Робин (24 марта 2005 г.). «В войнах за сохранение, фокус на середине века». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  174. ^ Croghan, Lore (22 марта 2005 г.). «Юридические препирательства по поводу «леденца»». New York Daily News . стр. 67. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  175. ^ "Музей купит спорный участок". The New York Times . 26 мая 2005 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  176. ^ Croghan, Lore (26 мая 2005 г.). «Набор для продажи леденцов». New York Daily News . стр. 76. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  177. ^ Погребин, Робин (27 мая 2005 г.). «Группа добивается отстранения председателя Landmarks». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  178. ^ "100 самых уязвимых мест 2006" (PDF) . Всемирный фонд памятников : 47. Лето 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2021 г. . Получено 14 октября 2017 г. .
  179. ^ Погребин, Робин (21 июня 2005 г.). «2 Columbus Circle Makes Group's List of Threatened Sites» (2 Колумбус-сёркл в списке угрожаемых объектов). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  180. ^ Данлэп, Дэвид У. (9 августа 2005 г.). «Единодушие в здании — это фасад, говорят инсайдеры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  181. ^ "Ranks Break at Landmarks Over 2 Columbus Circle". Observer . 9 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  182. ↑ Tavernise, Sabrina (2 сентября 2005 г.). «Metro Briefing | New York: Manhattan: Judge Rules Against Preservationists». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  183. ^ ab Pogrebin, Robin (21 октября 2005 г.). «Искусство, кратко; 2 Columbus Circle Is Sold». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  184. ↑ Альбертсон, Джошуа (4 октября 2005 г.). «2 Columbus Update: Uh, Can't Hear You, We're Hammering». Curbed NY . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  185. ↑ Steele, Lockhart (11 ноября 2005 г.). "2 Columbus Circle ShameCam". Curbed NY . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  186. ^ Смит, Грег Б. (22 июля 2007 г.). «Demolition Firm 'Wrecks' Havoc. Falling Bricks & Broken Walls Plague Neighbors». New York Daily News . стр. 23. ProQuest  306137084. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  187. ^ Данлэп, Дэвид У. (8 апреля 2006 г.). «Музей, одетый в рекламные щиты? Критики не довольны». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  188. ↑ Данлэп, Дэвид У. (15 апреля 2006 г.). «Большой рекламный щит «Код да Винчи» удален с площади Колумбус-Серкл». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  189. ^ «Музей откроется на площади Колумба в сентябре 2008 года». Музей искусств и дизайна . 16 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 30 июня 2022 г.
  190. ^ Лубелл, Сэм; Голдин, Грег (30 октября 2017 г.). «10 мест, которые определяют Нью-Йорк, переосмысленные». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 июля 2022 г.
  191. ^ Гармхаузен, Стив (19 июля 2010 г.). «Музей демонстрирует стойкость». Crain's New York Business . Том 26, № 29. стр. 15. ProQuest  741387391.
  192. ^ ab Small, Zachary (27 июля 2021 г.). «Design Museum Hopes 11th Director's the Charm». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 июля 2022 г.
  193. ^ Данлэп, Дэвид У. (8 января 2013 г.). «Ада Луиза Хакстейбл, чемпионка архитектуры, пригодной для жизни, умерла в возрасте 91 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 г. Получено 24 июня 2022 г.
  194. ↑ Франкфуртер, Альфред (март 1964 г.). «Икра? — новейший музей Нью-Йорка». Новости искусства . Т. 63. С.  32–34 , 59–61 .
  195. ^ Мушамп, Герберт (27 марта 1994 г.). «Оценка; Изменение облика Columbus Circle: больше, чем геометрия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 27 июня 2022 г.
  196. ↑ Эннис, Томас В. (12 июля 1964 г.). «2 новые квартиры освещают будущее обшарпанной 8-й авеню». The New York Times . стр. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  115876403.
  197. ^ ab Gueft, Ольга (июнь 1964). "Нонконформизм на Columbus Circle". Interiors . Т. 123. С. 95.
  198. ^ "Новый музей в городе". Newsday (издание Suffolk) . 16 марта 1964 г. стр. 69. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 25 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  199. ↑ Canaday, John (23 марта 1975 г.). «Дни сочтены для белого слона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  200. ^ Muschamp, Herbert (2 апреля 2000 г.). «Искусство/Архитектура; Щедрая глупость Хантингтона Хартфорда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  201. ^ Керр, Лори (2 декабря 2003 г.). «Как 2 Columbus Circle спасли мир». Wall Street Journal . стр. D10. ISSN  0099-9660. ProQuest  398920875.
  202. ^ ab Леонард, Девин (21 октября 1996 г.). «Шик на площади Колумбус-Серкл: движение за сохранение озадачивает городских чиновников». The New York Observer . стр. 1, 28.Цитируется по Stern, Fishman & Tilove 2006, p. 778.
  203. ^ Мушамп, Герберт (28 декабря 2003 г.). «Архитектура: падения; знаменательный год для упущенных возможностей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  204. ^ Уруссофф, Николай (26 мая 2005 г.). «Комиссия сохраняет прошлое ценой будущего». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  205. ^ Кроган, Лор (21 октября 2004 г.). «Landmarking's Blasted Lollipop, Harlem in Jeopardy». New York Daily News . стр. 41. ProQuest  305919028.
  206. ^ Дэвидсон, Джастин (10 декабря 2003 г.). «Сохранение прошлого или построение будущего». Newsday . стр. 78, 79, 85. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г. – через newspapers.com.
  207. ↑ Хакстейбл, Ада Луиза (11 декабря 2008 г.). «Setting the Record Straight About Ed Stone and Brad Cloepfil». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 24 июня 2022 г.
  208. ↑ Гарднер, Джеймс (15 апреля 2008 г.). «Missing the Marble at 2 Columbus Circle». New York Sun. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  209. ^ Гарднер, Джеймс (22 февраля 2013 г.). «Обзор архитектуры: Каменное проклятие». The Real Deal New York . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  210. ^ Морроне, Фрэнсис (7 августа 2008 г.). «Свежий взгляд на Columbus Circle». New York Sun. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  211. ^ Рыбчинский, Витольд (14 января 2009 г.). "Прощай, 2 Columbus Circle". Журнал Slate . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  212. ^ "Museum Date". New York Magazine . 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  213. ^ Уруссофф, Николай (26 сентября 2008 г.). «Нью-Йорк, снесите эти стены». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 1 июля 2022 г.
  214. ↑ Хакстейбл, Ада Луиза (10 декабря 2008 г.). «Расставим все точки над i по местам в отношении Эда Стоуна и Брэда Клепфила». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  215. ↑ Голдбергер, Пол (25 августа 2008 г.). «Привет, Колумб». The New Yorker . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.

Источники

На Викискладе есть медиафайлы по теме Two Columbus Circle .
  • Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк 1960: Архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240. OL  1130718M.
  • Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилов, Джейкоб (2006). Нью-Йорк 2000: Архитектура и урбанизм между двухсотлетием и тысячелетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC  70267065. OL  22741487M.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2_Columbus_Circle&oldid=1224502720"