18-й избирательный округ штата Нью-Йорк

Округ Палаты представителей США в Нью-Йорке

18-й избирательный округ штата Нью-Йорк
Карта
С 2023 по 2025 гг.
Карта
С 2025 года
Интерактивная карта границ округов
Представитель
Распределение
  • 81,48% городское население
  • 18,52% сельские жители
Население (2023)784,352
Средний
доход домохозяйства
93 064 долл. США [1]
Этническая принадлежность
Кук ПВИД+1 [2]

18-й избирательный округ Нью-Йоркаизбирательный округ Палаты представителей США , включающий северные пригороды и окраины Нью-Йорка . В настоящее время его представляет демократ Пэт Райан .

18-й округ включает в себя весь округ Ориндж и большую часть округов Датчесс и Ольстер . Округ включает в себя города Ньюбург , Бикон , Кингстон и Покипси . [3]

На праймериз Демократической партии 23 августа 2022 года руководитель округа Ольстер Пэт Райан победил Айшу Миллс и Мозеса Мугулуси. [4] В тот же день Райан также победил руководителя округа Датчесс Марка Молинаро (республиканец) на дополнительных выборах, чтобы заполнить вакантное место в округе. Последнее состязание было расценено как победа в округе- лидере . [5] На всеобщих выборах 8 ноября 2022 года Райан победил члена Ассамблеи штата Нью-Йорк республиканца Колина Шмитта .

Республиканец Молинаро баллотировался в 19-м избирательном округе Нью-Йорка на всеобщих выборах в ноябре и победил демократа Джоша Райли. Действующий сенатор Шон Патрик Мэлони изменил свой избирательный округ на 17-й избирательный округ Нью-Йорка после того, как были объявлены карты перераспределения округов.

Результаты последних выборов по всему штату

Результаты по текущим показателям (с 2023 г.) [6]

ГодОфисРезультат
2016ПрезидентКлинтон 47,9 - 47,0%
2020ПрезидентБайден 53,3 - 45,0%

История

2023–настоящее время:

Весь Оранж
Части Датчесса и Ольстера

2013–2023: (карта)

Весь Ориндж и Патнэм
Части Датчесса и Вестчестера

2003–2013:

Части Рокленда , Вестчестер

1993–2003:

Части Бронкса , Квинса , Вестчестера

1983–1993:

Части Бронкса

1913–1983:

Части Манхэттена

1853–1873:

Монтгомери

18-й округ был создан в 1813 году. В течение многих лет он был районом верхнего Манхэттена. Он был центром восточной стороны Манхэттена в 1970-х годах, а затем районом Бронкса в 1980-х годах. После перераспределения 1992 года он стал районом, базирующимся в Вестчестере, с узким коридором через Бронкс и большую часть центрального Квинса. Перераспределение 2002 года отдало эти районы Квинса 5-му округу, а 18-й поглотил некоторые районы Рокленда из-за демонтажа старого 20-го округа Ориндж-Рокленд. В 2012 году потеря населения в Нью-Йорке оттеснила район дальше на север, в пригороды средней долины Гудзона . С 2002 по 2013 год 18-й округ включал большую часть округа Вестчестер и часть округа Рокленд . В его состав входили Ларчмонт , Мамаронек , Нью-Рошель , Оссининг , город Пелхэм , Скарсдейл , Тарритаун , Уайт-Плейнс , а также большая часть Нью-Сити и Йонкерс .

Перераспределенный округ состоит из следующих процентов избирателей избирательных округов Конгресса 2003-2013 годов: 1 процент от 18-го избирательного округа; 76 процентов от 19-го избирательного округа; 2 процента от 20-го избирательного округа; и 21 процент от 22-го избирательного округа. [7]

С 2012 года округ был лидером президентских выборов, голосуя каждый раз за победителя. [8]

Список членов, представляющих округ

ПредставительВечеринкаГодыКонгресс
История выборовРасположение
Округ основан 4 марта 1813 г.

Мосс Кент
( Лерайсвилл )
Федералист4 марта 1813 г. –
3 марта 1817 г.
13-й 14-
й
Избран в 1812 г.
Переизбран в 1814 г.
[ данные отсутствуют ]
1813–1823 Округа
Сент-Лоуренс , Джефферсон и Льюис

Дэвид А. Огден
( Мадрид )
Федералист4 марта 1817 г. –
3 марта 1819 г.
15-йИзбран в 1816 году .
Проиграл перевыборы.
Уильям Доннисон Форд
( Уотертаун )
Демократическо-республиканская партия4 марта 1819 г. –
3 марта 1821 г.
16-йИзбран в 1818 году .
[ данные отсутствуют ]
Вакантно4 марта 1821 г. -
3 декабря 1821 г.
17-йВыборы состоялись в апреле 1821 года . Неясно, когда были объявлены результаты и выданы полномочия.
Мика Стерлинг
( Уотертаун )
Федералист3 декабря 1821 г. -
3 марта 1823 г.
Избран в 1821 году .
[ данные отсутствуют ]
Генри К. Мартиндейл
( Сэнди Хилл )
Демократическо-республиканская партия4 марта 1823 г. –
3 марта 1825 г.
18-й
19-й
20-й
21-й
Избран в 1822 г.
Переизбран в 1824 г.
Переизбран в 1826 г.
Переизбран в 1828 г.
[ данные отсутствуют ]
1823–1833
округ Вашингтон
Анти-Джексоновский4 марта 1825 г. –
3 марта 1831 г.
Натаниэль Питчер
( Сэнди Хилл )
Джексонианец4 марта 1831 г. –
3 марта 1833 г.
22-йИзбран в 1830 году .
[ данные отсутствуют ]

Дэниел Уордвелл
( Маннсвилл )
Джексонианец4 марта 1833 г. –
3 марта 1837 г.
23-й 24-
й
Переизбран из 20-го округа и переизбран в 1832 году .
Переизбран в 1834 году .
[ данные отсутствуют ]
1833–1843
[ данные отсутствуют ]
Айзек Х. Бронсон
( Уотертаун )
Демократический4 марта 1837 г. –
3 марта 1839 г.
25-йИзбран в 1836 году .
[ данные отсутствуют ]
Томас С. Читтенден
( Адамс )
Виг4 марта 1839 г. –
3 марта 1843 г.
26-е
27-е
Избран в 1838 г.
Переизбран в 1840 г.
[ данные отсутствуют ]

Престон Кинг
( Огденсбург )
Демократический4 марта 1843 г. –
3 марта 1847 г.
28-е
29-е
Избран в 1842 г.
Переизбран в 1844 г.
[ данные отсутствуют ]
1843–1853
[ данные отсутствуют ]

Уильям Коллинз
( Лоувилл )
Демократический4 марта 1847 г. –
3 марта 1849 г.
30-йИзбран в 1846 году .
[ данные отсутствуют ]

Престон Кинг
( Огденсбург )
Бесплатная почва4 марта 1849 г. –
3 марта 1853 г.
31-й 32-
й
Избран в 1848 г.
Переизбран в 1850 г. [
данные отсутствуют ]

Питер Роу
( Скенектади )
Демократический4 марта 1853 г. –
3 марта 1855 г.
33-йИзбран в 1852 году .
[ данные отсутствуют ]
1853–1863
[ данные отсутствуют ]
Томас Р. Хортон
( Фултонвилл )
Оппозиция4 марта 1855 г. –
3 марта 1857 г.
34-йИзбран в 1854 году .
[ данные отсутствуют ]

Кларк Б. Кокрейн
( Скенектади )
республиканец4 марта 1857 г. –
3 марта 1861 г.
35-й
36-й
Избран в 1856 г.
Переизбран в 1858 г.
[ данные отсутствуют ]

Чонси Виббард
( Скенектади )
Демократический4 марта 1861 г. –
3 марта 1863 г.
37-йИзбран в 1860 году .
[ данные отсутствуют ]

Джеймс М. Марвин
( Саратога-Спрингс )
республиканец4 марта 1863 г. –
3 марта 1869 г.
38-й
39-й
40-й
Избран в 1862 г. Переизбран
в 1864 г.
Переизбран в 1866 г.
[ данные отсутствуют ]
1863–1873
[ данные отсутствуют ]

Стивен Сэнфорд
( Амстердам )
республиканец4 марта 1869 г. –
3 марта 1871 г.
41-йИзбран в 1868 году .
[ данные отсутствуют ]

Джон М. Кэрролл
( Джонстаун )
Демократический4 марта 1871 г. –
3 марта 1873 г.
42-йИзбран в 1870 году .
[ данные отсутствуют ]

Уильям А. Уиллер
( Мэлоун )
республиканец4 марта 1873 г. –
3 марта 1875 г.
43-йИзбран в 1872 году .
Перераспределен в 19-й округ .
1873–1883
​​[ данные отсутствуют ]

Эндрю Уильямс
( Платтсбург )
республиканец4 марта 1875 г. –
3 марта 1879 г.
44-й
45-й
Избран в 1874 г.
Переизбран в 1876 г. [
данные отсутствуют ]

Джон Хаммонд
( Краун-Пойнт )
республиканец4 марта 1879 г. –
3 марта 1883 г.
46-й 47-
й
Избран в 1878 г.
Переизбран в 1880 г.
[ данные отсутствуют ]

Фредерик А. Джонсон
( Гленс Фоллс )
республиканец4 марта 1883 г. –
3 марта 1885 г.
48-йИзбран в 1882 году .
Перераспределен в 21-й округ .
1883–1893
[ данные отсутствуют ]

Генри Г. Берли
( Уайтхолл )
республиканец4 марта 1885 г. –
3 марта 1887 г.
49-йПереизбран из 17-го округа и переизбран в 1884 году .
[ данные отсутствуют ]

Эдвард У. Гринман
( Троя )
Демократический4 марта 1887 г. –
3 марта 1889 г.
50-йИзбран в 1886 году .
[ данные отсутствуют ]

Джон А. Квакенбуш
( Stillwater )
республиканец4 марта 1889 г. –
3 марта 1893 г.
51- й 52-
й
Избран в 1888 г.
Переизбран в 1890 г. [
данные отсутствуют ]

Джейкоб ЛеФевер
( Нью-Палц )
республиканец4 марта 1893 г. –
3 марта 1897 г.
53-й 54-
й
Избран в 1892 г. Переизбран
в 1894 г. [
данные отсутствуют ]
1893–1903
[ данные отсутствуют ]

Джон Х. Кетчем
( Dover Plains )
республиканец4 марта 1897 г. –
3 марта 1903 г.
55-й
56-й
57-й
Избран в 1896 году .
Переизбран в 1898 году .
Переизбран в 1900 году .
Перераспределен в 21-й округ .

Джозеф А. Гулден
( Бронкс )
Демократический4 марта 1903 г. –
3 марта 1911 г.
58-й
59-й
60-й
61-й
Избран в 1902 г.
Переизбран в 1904 г.
Переизбран в 1906 г.
Переизбран в 1908 г.
[ данные отсутствуют ]
1903–1913
[ данные отсутствуют ]

Стивен Б. Айрес
( Нью-Йорк )
Независимый демократ4 марта 1911 г. –
3 марта 1913 г.
62-йИзбран в 1910 году .
[ данные отсутствуют ]

Томас Г. Паттен
( Нью-Йорк )
Демократический4 марта 1913 г. –
3 марта 1917 г.
63-й 64-
й
Переизбран из 15-го округа и переизбран в 1912 году .
Переизбран в 1914 году .
[ данные отсутствуют ]
1913–1933
[ данные отсутствуют ]
Джордж Б. Фрэнсис
( Нью-Йорк )
республиканец4 марта 1917 г. –
3 марта 1919 г.
65-йИзбран в 1916 году
[ данные отсутствуют ]

Джон Ф. Кэрью
( Нью-Йорк )
Демократический4 марта 1919 г. -
28 декабря 1929 г.
66-й
67-й
68-й
69-й
70-
й 71-й
Переизбран из 17-го округа и переизбран в 1918 году .
Переизбран в 1920 году .
Переизбран в 1922 году .
Переизбран в 1924 году .
Переизбран в 1926 году .
Переизбран в 1928 году .
Ушел в отставку, чтобы стать судьей в Верховном суде Нью-Йорка .
Вакантно28 декабря 1929 г. -
11 апреля 1930 г.
71-й

Мартин Дж. Кеннеди
( Нью-Йорк )
Демократический11 апреля 1930 г. –
3 января 1945 г.
71-й 72
-й 73-
й
74-й
75
-й 76
-й 77-
й 78-й
Избран, чтобы завершить срок полномочий Кэрью .
Переизбран в 1930 г.
Переизбран в 1932 г.
Переизбран в 1934 г.
Переизбран в 1936 г.
Переизбран в 1938 г.
Переизбран в 1940 г.
Переизбран в 1942 г.
[ данные отсутствуют ]
1933–1943
[ данные отсутствуют ]
1943–1953
[ данные отсутствуют ]

Вито Маркантонио
( Нью-Йорк )
Американский лейборист3 января 1945 г. –
3 января 1951 г.
79-й 80

81-й
Переизбран из 20-го округа и переизбран в 1944 году .
Переизбран в 1946 году .
Переизбран в 1948 году .
[ данные отсутствуют ]

Джеймс Г. Донован
( Нью-Йорк )
Демократический3 января 1951 г. –
3 января 1957 г.
82-й 83

84-й
Избран в 1950 г. Переизбран
в 1952 г. Переизбран
в 1954 г.
[ данные отсутствуют ]
1953–1963
[ данные отсутствуют ]

Альфред Э. Сантанджело
( Нью-Йорк )
Демократический3 января 1957 г. –
3 января 1963 г.
85-й 86
-й 87-
й
Избран в 1956 г. Переизбран
в 1958 г. Переизбран
в 1960 г.
[ данные отсутствуют ]

Адам Клейтон Пауэлл-младший
( Нью-Йорк )
Демократический3 января 1963 г. –
3 января 1971 г.
88-й
89-й
90-й
91-й
Переизбран из 16-го округа и переизбран в 1962 году .
Переизбран в 1964 году .
Переизбран в 1966 году .
Переизбран в 1968 году .
Проиграл повторное выдвижение.
1963–1973
[ данные отсутствуют ]

Чарльз Ранджел
( Нью-Йорк )
Демократический3 января 1971 г. –
3 января 1973 г.
92-йИзбран в 1970 году .
Перераспределен в 19-й округ .

Эд Кох
( Нью-Йорк )
Демократический3 января 1973 г. -
31 декабря 1977 г.
93-й 94

95-й
Переизбран из 17-го округа и переизбран в 1972 году .
Переизбран в 1974 году .
Переизбран в 1976 году .
Ушел в отставку, чтобы стать мэром Нью-Йорка .
1973–1983
[ данные отсутствуют ]
Вакантно1 января 1978 г. –
13 февраля 1978 г.
95-й

Билл Грин
( Нью-Йорк )
республиканец14 февраля 1978 г. –
3 января 1983 г.
95-й 96

97-й
Избран, чтобы завершить срок полномочий Коха .
Переизбран в 1978 году .
Переизбран в 1980 году .
Перераспределен в 15-й округ .

Роберт Гарсия
( Бронкс )
Демократический3 января 1983 г. –
7 января 1990 г.
98-й
99-й
100-й
101-й
Переизбран из 21-го округа и переизбран в 1982 году .
Переизбран в 1984 году .
Переизбран в 1986 году .
Переизбран в 1988 году .
Ушел в отставку.
1983–1993
[ данные отсутствуют ]
Вакантно8 января 1990 г. –
19 марта 1990 г.
101-й

Хосе Э. Серрано
( Бронкс )
Демократический20 марта 1990 г. –
3 января 1993 г.
101-й 102-
й
Избран, чтобы завершить срок полномочий Гарсии .
Переизбран в 1990 году .
Перераспределен в 16-й округ .

Нита Лоуи
( Харрисон )
Демократический3 января 1993 г. –
3 января 2013 г.
103-
й 104-й
105-й
106-й
107-
й 108-й
109-
й 110-
й 111-
й 112-й
Переизбран из 20-го округа и переизбран в 1992 году .
Переизбран в 1994 году .
Переизбран в 1996 году .
Переизбран в 1998 году .
Переизбран в 2000 году .
Переизбран в 2002 году .
Переизбран в 2004 году .
Переизбран в 2006 году .
Переизбран в 2008 году .
Переизбран в 2010 году .
Переизбран в 17-й округ .
1993–2003
[ данные отсутствуют ]
2003–2013

Шон Патрик Мэлони
( Холодная весна )
Демократический3 января 2013 г. –
3 января 2023 г.
113-й
114-й
115-й
116-
й 117-й
Избран в 2012 г.
Переизбран в 2014 г.
Переизбран в 2016 г.
Переизбран в 2018 г.
Переизбран в 2020 г. Переизбран
в 17-й округ и проиграл перевыборы.
2013–2023

Пэт Райан
( Гардинер )
Демократический3 января 2023 г. –
настоящее время
118-йПереизбран из 19-го округа и переизбран в 2022 году .2023–2025 гг.
Кэтскилл и регион средней части долины Гудзона

Результаты последних выборов

Обратите внимание, что в избирательной политике штата Нью-Йорк существует множество мелких партий в различных точках политического спектра. Определенные партии неизменно поддерживают либо республиканского, либо демократического кандидата на каждую должность, поэтому результаты выборов в штате содержат как партийные голоса, так и окончательные голоса кандидатов (перечислены как «Recap»).

Выборы в Палату представителей США 1996 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)118,19463,6%
республиканецКерри Дж. Кацорхис59,48732.0%
НезависимостьКончетта М. Феррара4,2832.3%
Право на жизньФлоренс Т. О'Грейди3,7582.0%
Большинство58,70731,6%
Оказаться185,722100%
Выборы в Палату представителей США 1998 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)91,62382.8%+19,2%
КонсервативныйДэниел Макмахон12,59411,4%+11,4%
НезависимостьДжулио А. Кавалло3,2512,9%+0,6%
Право на жизньМэрион М. Коннер3,2342,9%+0,9%
Большинство79,02971,4%+39,8%
Оказаться110,702100%−40,4%
Выборы в Палату представителей США 2000 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)126,87867,3%−15,5%
республиканецДжон Г. Вонглис58,02230,8%+30,8%
Право на жизньФлоренс Т. О'Грейди3,7472.0%−0,9%
Большинство68,85636,5%+34,9%
Оказаться188,647100%+70,4%
Выборы в Палату представителей США 2002 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)98,95792.0%+24,7%
Право на жизньМайкл Дж. Рейнольдс8,5588.0%+6.0%
Большинство90,39984,1%+47,6%
Оказаться107,515100%−43,0%
Выборы в Палату представителей США 2004 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)170,71569,8%−22,2%
республиканецРичард А. Хоффман73,97530,2%+30,2%
Большинство96,74039,5%−44,6%
Оказаться244,690100%+127,6%
Выборы в Палату представителей США 2006 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)124,25670,7%+0,9%
республиканецРичард А. Хоффман51,45029,3%−0,9%
Большинство72,80641,4%+1,9%
Оказаться175,706100%−28,2%
Выборы в Палату представителей США 2008 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)174,79168,5%−2,2%
республиканецДжим Рассел80,49829,3%−0,9%
Большинство94,29341,4%+29,5%
Оказаться255,289100%+45,3%
Выборы в Палату представителей США 2010 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийНита Лоуи (действующий)114,81058.2%−10,3%
республиканецДжим Рассел70,01535,5%+6.2%
Большинство44,79522,7%−18,7%
Оказаться197,212100%−23,8%
Выборы в Палату представителей США 2012 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийШон Патрик Мэлони 130,46251,7%−6,5
республиканецНэн Хейворт (действующий)121,91148,3%+12.8
Большинство8,5513,5%−19,2
Оказаться252,373100%+21.9
Демократическая выгода от республиканцев
Выборы в Палату представителей США 2014 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийШон Патрик Мэлони (действующий)84,41547,6%−4.1
республиканецНэн Хейворт81,62546.0%−2.3
Отправить г-ну СмитуСкотт Смит4,9242.3%+2.3%
Большинство2,7901,6%−1,9
Оказаться177,424100%−29,7
[9]
Выборы в Палату представителей США 2016 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийШон Патрик Мэлони (действующий)162,06055,6%+8.0
республиканецФил Олива129,36944.0%−1,6
Большинство32,69111,6%+10.0
Оказаться291,429100%+64.4
[10]
Выборы в Палату представителей США 2018 г .: 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ДемократическийШон Патрик Мэлони (действующий)139,56455,5%−0,1
республиканецДжеймс О'Доннелл112,03544,5%+0,5
Большинство27,52911.0%−0,6
Оказаться251,599100%−13,8
Выборы в Палату представителей США 2020 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийШон Патрик Мэлони170,89951.0
Рабочие семьиШон Патрик Мэлони12,9143.8
НезависимостьШон Патрик Мэлони3,3561.0
ОбщийШон Патрик Мэлони (действующий)187,16955,8
республиканецЧеле Фарли128,56838.3
КонсервативныйЧеле Фарли16,5304.9
ОбщийЧеле Фарли145,09843.2
ЛибертарианецСкотт Смит2,6860.8
СЭМСкотт Смит4760.2
ОбщийСкотт Смит3,1621.0
Всего голосов335,429100.0
Демократическая власть
Выборы в Палату представителей США 2022 года : 18-й округ Нью-Йорка
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийПэт Райан123,16846.15
Рабочие семьиПэт Райан12,0774.52
ОбщийПэт Райан (действующий)135,24550.67
республиканецКолин Шмитт116,97243.83
КонсервативныйКолин Шмитт14,6815.50
ОбщийКолин Шмитт131,65349.33
Всего голосов266,398100.0
Демократическая власть

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Мой избирательный округ».
  2. ^ "2022 Cook PVI: District Map and List". Политический отчет Кука . 12 июля 2022 г. Получено 10 января 2023 г.
  3. ^ [1], Подробная карта избирательного округа 18
  4. ^ Патрисия Докси, «Daily Freeman», 23 августа 2022 г. https://www.dailyfreeman.com/2022/08/23/18th-congressional-district-democratic-primary-pat-ryan-easily-defeats-two-rivals/
  5. ^ Билл Махони, «Politico», «Демократ Пэт Райан побеждает на дополнительных выборах в долине реки Гудзон в Нью-Йорке», 24 августа 2022 г. https://www.politico.com/news/2022/08/24/pat-ryan-molinaro-new-york-special-00053458
  6. ^ "2022 Cook PVI: District Map and List". Политический отчет Кука . 12 июля 2022 г. Получено 23 января 2023 г.
  7. ^ "Сравнение избирательных округов Конгресса"
  8. ^ «Всего 47 округов Палаты представителей изменили результаты выборов на последних трех президентских выборах. О чем они нам говорят?».
  9. ^ "Представитель Избирательной комиссии Нью-Йорка в отчете о выборах в Конгресс 8 ноября 2016 г." (PDF) . Избирательная комиссия Нью-Йорка . Получено 4 сентября 2019 г. .
  10. ^ "Заверенные результаты всеобщих выборов в Конгресс США 6 ноября 2018 года" (PDF) . Избирательная комиссия Нью-Йорка . Получено 4 сентября 2019 г. .

Ссылки

  • Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Company.
  • Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас избирательных округов Конгресса США . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Company.
  • Биографический справочник Конгресса США с 1774 г. по настоящее время
  • Данные о выборах в Палату представителей 2004 г. Секретарь Палаты представителей
  • Данные выборов в Палату представителей 2002 года "
  • Данные выборов в Палату представителей 2000 года "
  • Данные выборов в Палату представителей 1998 года "
  • Данные выборов в Палату представителей 1996 года "
  • Подробная карта района

41°24′42″с.ш. 74°04′52″з.д. / 41.41167°с.ш. 74.08111°з.д. / 41.41167; -74.08111

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York%27s_18th_congressional_district&oldid=1252607418"