New Swan Theater — это открытый, передвижной театр, который собирается и разбирается каждое лето в рамках New Swan Shakespeare Festival, [1] ежегодного шекспировского фестиваля в Калифорнийском университете в Ирвайне . Это уменьшенная копия шекспировского Globe Theatre .
Театр New Swan был спроектирован Люком Кантареллой, профессором драмы в Калифорнийском университете в Ирвайне, а спроектирован и собран Китом Бэнгсом из Школы искусств Клэр Тревор Калифорнийского университета в Ирвайне . [2] Он был построен из переработанных материалов. [3] Этот круглый театр состоит из 15 модульных блоков, каждый из которых весит одну тонну. [4] Деревянно-стальная конструкция хранится зимой, чтобы защитить ее от непогоды, а затем в начале июня переезжает в университетский Gateway Commons на фестивальный сезон. [5]
Театр New Swan стилизован под мини-театр елизаветинской эпохи. [3] Он без крыши, со 132 местами на трех уровнях, расположенных по кругу. [6] Есть пять наборов сидений: ряд Kings - на самой сцене, Groundlings - также на сцене, Queens - первый ряд мезонина, Lords - второй ряд мезонина и Heavens - на балконе. В отличие от большинства театров, балкон находится прямо над мезонином. Каждое место находится близко к сцене. [ необходима цитата ]
Театр был запущен в тестовом режиме в феврале 2012 года на сцене театра Клэр Тревор в Калифорнийском университете в Ирвайне для показа пьесы Шекспира « Венецианский купец» в постановке Эли Саймона с Ричардом Брестоффом в роли Шейлока . Первый сезон New Swan на открытом воздухе состоялся в августе 2012 года с постановками «Комедия ошибок » в постановке Бет Лопес и «Венецианский купец » в постановке Эли Саймона. [7] В 2013 году на фестивале были представлены «Король Лир» и «Сон в летнюю ночь» , а в сентябре выступила группа The Fantasticks. [8] В 2013 году шекспировский фестиваль New Swan был удостоен премии Orange County Arts Achievement Award за выдающийся вклад в развитие искусственной среды. [9]
В сезоне 2014 года были показаны «Двенадцатая ночь » [10] и «Ромео и Джульетта» [ 5] В 2015 году были показаны «Макбет» и «Много шума из ничего » [11] В сезоне 2016 года были показаны «Гамлет» и «Как вам это понравится» [ 12] [13] , а в сезоне 2017 года — «Буря» и «Укрощение строптивой » [14] [15] [16] Седьмой сезон в 2018 году включал в себя постановки « Сон в летнюю ночь» и « Зимняя сказка» [17] [18] В сезоне 2019 года были показаны «Венецианский купец» и «Два веронца» [ 19] . Следующие два сезона живых выступлений были отменены из-за COVID. В этот момент был основан Шекспировский центр New Swan. Центр и фестиваль представили экранизированные постановки в годы COVID: «Зум в летнюю ночь», «Где я вижу себя» и «Весь мир — сцена». В 2022 году фестиваль вернулся с «Комедией ошибок» и «Периклом» . В сезоне 2023 года впервые были представлены три пьесы в ротационной постановке: « Как вам это понравится», «Юлий Цезарь» и «Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира» (сокращенное) (исправленное) (переделанное). В 2024 году фестиваль поставит многолетнюю любимую «Двенадцатую ночь» вместе с «Мерой за меру» .
33°38′41″с.ш. 117°50′34″з.д. / 33,6447°с.ш. 117,8428°з.д. / 33,6447; -117,8428