Новая Англия Уайт
Роман Стивена Л. Картера, написанный в 2007 году

Новая Англия Уайт
Оригинальная передняя обложка 2007 года в твердом переплете
АвторСтивен Л. Картер
Аудиозапись прочитанаБахни Турпин [1]
ЯзыкАнглийский
РядЭлм-Харбор
ЖанрТриллер , Мистика
ИздательКнопф
Дата публикации
26 июня 2007 г.
Место публикацииСоединенные Штаты
Страницы576 [2]
ISBN9780375413629
ПредшествовалИмператор Океанического парка 
С последующимДворцовый Совет 
Веб-сайтНовая Англия Уайт

New England White — роман 2007 года американского автора Стивена Л. Картера . Книга стала вторым произведением Картера и является второй частью серии Elm Harbor , следующей за The Emperor of Ocean Park 2002 года и предшествовавшей Palace Council 2008 года. [3] Роман , детектив об убийстве , разворачивается в вымышленном городе в Новой Англии и рассказывает историю убийства чернокожего экономиста и интригу, окружающую попытки скрыть как это убийство, так и убийство 30 лет назад в том же городе, затрагивая вопросы, связанные с расой, академическими кругами и политикой. [4]

За свою работу над книгой «New England White» Картер получил литературную премию BCALA 2008 года [5] и был номинирован на премию NAACP Image Award 2008 года за выдающееся литературное произведение .

Сюжет

Действие романа происходит в 2003 году в вымышленном университетском городе Новой Англии Элм-Харбор. Главная героиня — Джулия Визи Карлайл, заместитель декана богословского факультета местного университета (тонко завуалированная и неназванная версия Йельского университета ). Ее муж, Лемастер Карлайл, иммигрант с Барбадоса , [6] — бывший профессор права, а ныне президент университета. [7] Карлайлы живут со своими двумя дочерьми в небольшом городке Тайлерс-Лэндинг, население которого составляет 3000 человек, из которых только пять семей, включая Карлайлов, являются афроамериканцами; [8] Картер описывает его как «сердце белизны». [9] Оба Карлайла являются членами тайных клубов — Джулия является членом Божьих коровок, [10] а Лемастер — членом Эмпиреалов [11] (описываемых как черный Череп и Кости [12] ).

Бывший любовник Джулии, профессор экономики по имени Келлен Зант, пропадает без вести. [13] Карлайлы обнаруживают тело Занта, дважды застреленного в голову и спрятанного на проселочной дороге, когда их машина выходит из-под контроля на льду. [12] Лемастер пытается сохранить убийство в тайне, но Джулия начинает более внимательно изучать обстоятельства. [14]

Поскольку убийство Занта расследует кампусный детектив и ветеран армии по имени Брюс Валлели, [6] обнаруживается связь с молодой девушкой по имени Джина Джоуль, которая была изнасилована и утоплена в начале 1970-х годов. Предполагаемый убийца, молодой чернокожий мужчина по имени ДеШон Мотон, был застрелен полицией до того, как его успели арестовать и допросить, и по мере того, как Валлели и Джулия копаются в следах улик, становится ясно, что Зант обнаружил доказательства того, что Джина Джоуль на самом деле была убита после того, как села в дорогой Jaguar, принадлежащий Джонатану «Джоку» Хиллиману, члену богатой семьи Хиллиманов и другу Лемастера по университету. Наряду с Хиллиманом и Лемастером Карлайлом, двумя другими членами группы друзей были Малкольм Уистед, сенатор Соединенных Штатов, ныне баллотирующийся на пост президента, и человек, которого называют только по прозвищу «Скранчи», который является нынешним президентом Соединенных Штатов Америки . [15] Хотя Джок Хиллиман умер в течение 30 лет, разделяющих этот момент и настоящее время, похоже, что Зант был убит, чтобы предотвратить раскрытие правды.

История развития

Автор Стивен Л. Картер в 2015 году

После ожесточенной торгов в начале 2001 года между американскими издательствами Knopf , родственным издательством Random House и другими, [16] Картер получил один из самых больших авансов, когда-либо полученных начинающим автором художественной литературы от Knopf, за права на публикацию своих первых двух книг, в размере 4,2 миллиона долларов , включая любые права на адаптацию. Первая книга, The Emperor of Ocean Park , была выпущена в 2002 году. [17]

Картер отметил, что текст New England White содержит ряд отсылок к различным писателям, в том числе к Ральфу Эллисону . [ требуется ссылка ] Будучи профессором права в Йельском университете , опыт Картера в юридической и академической сфере широко отражен в книге. [18]

Несмотря на то, что Картер написал роман, используя, казалось бы, простую структуру детектива об убийстве (или даже « халтуру »), он избегал использования простых образов , считая, что все персонажи должны быть сложными, а их мотивы не должны быть полностью простыми или чистыми. [9]

История публикации

Твердая версия New England White была выпущена в США 26 июня 2007 года издательством Knopf , подразделением Random House . Первоначальный тираж составил 300 000 экземпляров. [19] Мягкая версия была выпущена в США 27 мая 2008 года. [20]

В июле 2007 года была выпущена 22,5-часовая версия аудиокниги, озвученная Бахни Турпином; один рецензент посчитал, что, хотя игра Турпина, отражающая точку зрения Джулии Карлайл, была высоко оценена, сложность многих отрывков привела к выводу, что она лучше воспринимается в книжной форме; [1] также была выпущена сокращенная 7-часовая версия, снова озвученная Турпином, которая была принята лучше. [21]

Главные темы

Карлайлы были второстепенными персонажами в предыдущем романе Картера « Император Оушен-Парка» . [15] Как и в «Императоре Оушен-Парка» , Картер уделяет большое внимание теме расы и тому, как она влияет на власть и привилегии. [7] Словесные игры играют важную роль в повествовании, [22] и они, наряду с различными экономическими теориями, образуют обрамляющий прием между главами и разделами романа, во многом подобно тому, как теория шахмат использовалась в «Императоре Оушен-Парка» . [11]

Эволюция личности Джулии Карлайл на протяжении романа рассматривается как значительная, поскольку «послушный и слабый» персонаж в начале становится сильнее и разгадывает тайну. [23] В интервью Джону Фримену Картер сказал, что «Джулия была воспитана определенным образом, с определенным пониманием того, что важно, и всю свою жизнь она боролась с ограничениями, которые были наложены на нее». [24]

В своей статье для Books & Culture Джеральд Л. Эрли обсуждал частые репрессии расовых тем, на которые Картер ссылался в своей предыдущей работе, особенно вокруг относительно необычной литературной обстановки (для мейнстримного романа) в мире привилегированных чернокожих людей, проводя параллели с работой У. Э. Б. Дюбуа вокруг концепции « Талантливой десятой » — элитного руководящего класса афроамериканцев. [25] В книге используется стиль жанровой фантастики , чтобы поднять многие взгляды Картера на расу, и в частности различия между тем, что он называет «более бледной нацией» и «более темной нацией». [26]

Литературное значение и восприятие

Большая часть литературного приема New England White была сосредоточена на сравнении с The Emperor of Ocean Park . Джойс Кэрол Оутс, пишущая для The New Yorker , сказала, что роману не хватает «энергии, интенсивности и атмосферы подлинности его предшественника», и отметила, что главная героиня, Джулия Карлайл, была менее эффективна как рассказчик из-за отсутствия у нее обиды по сравнению с Тал Гарленд, рассказчиком The Emperor of Ocean Park . Она описала персонажа Келлена Занта как имеющего «настолько мало серьезности, что поиски его убийцы лишены срочности», а также раскритиковала концовку романа, которую она нашла неправдоподобной. [8] Концовка книги была несколько раскритикована, один критик сравнил ее с «плохим эпизодом 24 », где каждая из заключительных глав заканчивается клиффхэнгером, [27] а другой отметил, что ранее благородная Джулия Карлайл внезапно оказывается в перестрелке. [28]

Журнал January Magazine также сравнил New England White с его предшественником, но более позитивно, и особенно похвалил мастерство Картера в придумывании реалистичных и изобретательных имен для своих персонажей, вдыхая жизнь в сообщества, которые он описывает, проводя параллели со Стивеном Кингом . [7] Было отмечено, что основной сюжет New England White отражает сюжет The Emperor of Ocean Park — происходит подозрительная смерть, раскрывается загадочная подсказка, указывающая на документ, который может раскрыть правду о смерти, и происходит горячая гонка за расшифровку подсказки(ок); было также отмечено, что эта структура сюжета повторяется в следующих двух работах Картера, Palace Council и Jericho's Fall . [11] В обзоре для African-American Literature Book Club критик Кам Уильямс отметил улучшение в написании Картера в New England White , с уменьшением чрезмерного словоблудия , которое, по мнению Уильямса, было проблемой в The Emperor of Ocean Park . [29]

Kirkus Reviews описал роман как «крепкую, аккуратно выстроенную мелодраму, которая распределяет улики и жонглирует подозреваемыми сэнергией и эффективностью, свойственными Гришэму », и заявил, что «Картер снова наносит удар». [2] Отраслевой журнал Publishers Weekly предсказал, что книга станет очередным бестселлером из-за «богатства персонажей [Картера], как главных, так и второстепенных, и интеллекта его письма». [19]

Награды и номинации

Награды:

Номинации:

Ссылки

  1. ^ ab Larson, Jeanette (1 ноября 2007 г.). "New England White". Booklist . General OneFile . Получено 18 апреля 2018 г. .
  2. ^ ab "New England White: Kirkus Review". Kirkus Reviews . 1 июня 2007 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  3. ^ "Серия Elm Harbor". fictfact.com . Получено 4 апреля 2018 г. .
  4. ↑ Буш, Ванесса (1 июня 2007 г.). «New England White». Booklist . General OneFile . стр. 5 . Получено 19 апреля 2018 г. .
  5. ^ ab White, Joel W. (14 января 2008 г.). «BCALA объявляет победителей литературной премии 2008 года». Black Caucus of the American Library Association . Получено 18 апреля 2018 г.
  6. ^ ab Woods, Paula L. (27 июня 2007 г.). «Триллеру среди черной элиты не хватает лоска». The Los Angeles Times . стр. 59. Получено 19 апреля 2018 г.
  7. ^ abc Leach, Diane (август 2008 г.). "Обзор: New England White". Январский журнал . Получено 17 апреля 2018 г.
  8. ^ ab Oates, Joyce Carol (2 июля 2007 г.). «Его темные начала». The New Yorker . Получено 17 апреля 2018 г. .
  9. ^ ab Schaffer, Michael D. (26 июля 2007 г.). «Во втором романе профессор права разворачивает действие триллера в кампусе». Philadelphia Inquirer . стр. E01, E03 . Получено 19 апреля 2018 г.
  10. ^ Донахью, Дейрдре (4 июля 2007 г.). ««Белая Новая Англия» исследует оттенки элитарности и убийства». USA Today . Получено 19 апреля 2018 г.
  11. ^ abc Crafton, Robert E. (2015). "7 – Our Kind of People". Афроамериканский опыт в криминальной литературе: критическое исследование. McFarland. стр. 173. ISBN 978-0786499380. Получено 17 апреля 2018 г. . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  12. ^ ab Benfey, Christopher (8 июля 2007 г.). «Талантливая десятка». New York Times . Получено 11 апреля 2018 г.
  13. ↑ Мартин, Уильям (15 июля 2007 г.). «Загадка убийства, рассказанная черным по белому». Boston Globe . Получено 11 апреля 2018 г.
  14. ↑ Freeman, John (22 июля 2007 г.). «Интрига в башне из слоновой кости». Star Tribune . стр. F12 . Получено 19 апреля 2018 г.
  15. ^ ab Бернард, Эмили (19 июня 2007 г.). «Раса и власть». Slate.com . Получено 11 апреля 2018 г. .
  16. ↑ EW Staff (2 марта 2001 г.). «Between The Lines». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  17. ↑ Томсон, Марджи (3 июля 2002 г.). «Стивен Л. Картер: Император Ocean Park». New Zealand Herald . Получено 19 февраля 2018 г.
  18. ^ Битти, Л. Элизабет (23 июня 2007 г.). «Элита кампуса». The Courier-Journal . стр. A13 . Получено 19 апреля 2018 г.
  19. ^ ab "Fiction Book Review". Publishers Weekly . 7 мая 2007 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  20. ^ "New England White". Penguin Random House . Получено 19 апреля 2018 г.
  21. ^ "New England White". Publishers Weekly . General OneFile : 68. 24 сентября 2007 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  22. ^ Мюррей, Ноэль (16 августа 2007 г.). "Стивен Л. Картер: Белый Новой Англии". The AV Club . Получено 17 апреля 2018 г. .
  23. ^ Runyon, Wendy (2007). "Обзор книги: New England White". Свернувшись калачиком с хорошей книгой . Получено 18 апреля 2018 г.
  24. ^ Freeman, John (15 июля 2007 г.). «Мастер смешивания элитарности, убийства». Hartford Courant . стр. G03, G06 . Получено 19 апреля 2018 г.
  25. ^ Эрли, Джеральд Л. (2007). «Секреты талантливого десятого раскрыты». Книги и культура . Христианство сегодня . Получено 18 апреля 2018 г.
  26. ↑ Winslow, Art ( 30 июня 2007 г.). «Whiteout». Chicago Tribune . С.  5–9 . Получено 19 апреля 2018 г.
  27. ↑ Огл, Конни (22 июля 2007 г.). ««Белый» анализирует расу и убийство в университетском городке». Tallahassee Democrat . С. 40. Получено 19 апреля 2018 г.
  28. ↑ Кейн, Юджин (6 августа 2007 г.). «New England White» Стивена Л. Картера. PopMatters . Получено 19 апреля 2018 г.
  29. ^ Уильямс, Кам (июль 2007 г.). «Обзор книг Новой Англии для белых». Афроамериканский книжный клуб . Получено 18 апреля 2018 г.
  30. ^ "Список победителей премии NAACP Image Awards". NAACP . 14 февраля 2008 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  • Путеводитель для читателей по Новой Англии White - Penguin Publishing
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_England_White&oldid=1258320819"