Эту статью необходимо обновить . Пожалуйста ( Февраль 2017 ) |
Скандал с незаконным оборотом наркотиков в тюрьме Нью-Билибид — это уголовное расследование и политический скандал, связанный с обвинениями в причастности правительства к незаконной торговле наркотиками в тюрьме Нью-Билибид в Мунтинлупе , Манильский метрополитен , Филиппины. Обвинения были выдвинуты президентом Родриго Дутерте после того, как он объявил, что два главных осужденных наркобарона в стране продолжают руководить своими наркосиндикатами из национальной тюрьмы с бывшими должностными лицами администрации и их сообщниками из местных органов власти в качестве сообщников. [1] [2] 25 августа 2016 года Дутерте опубликовал матрицу наркотиков, показывающую структуру операций по незаконному обороту наркотиков в тюрьме Нью-Билибид, и назвал двух бывших высших должностных лиц Министерства юстиции , бывшего губернатора провинции и члена правления Пангасинана , а также бывшего директора Бюро исправительных учреждений как причастных к торговле наркотиками в Билибиде. [3] [4] [5]
Сообщения о незаконном обороте наркотиков и их употреблении среди заключенных тюрьмы Нью-Билибид стали появляться все чаще с 2014 года, когда должностные лица при администрации президента Бениньо Акино III начали серию рейдов в рамках операции «Оплан Галугад» («Операция «Внезапная инспекция») в национальной тюрьме. В ходе широко разрекламированного рейда в декабре 2014 года полиция обнаружила метамфетамин ( филиппинский : шабу ) и другие наркотические принадлежности, надувные секс-куклы, стриптизершу и джакузи, расположенные на 19 виллах с кондиционерами ( филиппинский : кубол ), построенных для осужденных наркоторговцев. [6]
В ходе последующих рейдов полиция также обнаружила другие предметы и контрабанду, запрещенные в тюрьме, такие как огнестрельное и холодное оружие, мобильные телефоны, телевизоры с плоским экраном, ноутбуки, Wi-Fi, роскошные часы Patek Philippe , Cartier и Rolex , сауну и более 2 миллионов фунтов стерлингов наличными в ходе личных досмотров нескольких высокопоставленных заключенных. [7] [8]
На роскошной вилле осужденного наркобарона Питера Ко, связанной тайными тропами с районами вокруг Билибида, власти также изъяли документы, содержащие список имен с соответствующими суммами наличных денег и датами. [8] В другом куболе, занимаемом осужденным наркобароном и главарем банды грабителей Гербертом Колангго, была обнаружена музыкальная студия площадью 60 квадратных метров, где он, как сообщается, даже смог снять музыкальный клип, который стал вирусным на YouTube . [8] [9]
Министерство юстиции, которое контролирует тюрьму Нью-Билибид через свое Бюро исправительных учреждений , провело более 30 рейдов с 2014 по 2016 год под руководством тогдашнего министра юстиции Лейлы де Лимы . [10]
Несмотря на рейды, которые привели к увольнению и замене тюремного персонала, переводу нескольких осужденных наркоторговцев в следственный изолятор Национального бюро расследований , сносу роскошных тюремных вилл, а также регулярным обыскам и изъятиям, незаконная торговля наркотиками продолжалась в тюрьме строгого режима, как признал министр в 2015 году. [11]
Проблема незаконных операций с наркотиками в Билибиде сохранялась в течение оставшихся месяцев срока Акино и даже стала спорной темой выборов в 2016 году. Во время вторых президентских дебатов, состоявшихся в городе Себу в марте 2016 года, Дутерте назвал кандидата от администрации и бывшего министра внутренних дел Мара Рохаса «мошенником» и раскритиковал администрацию за то, что она «позволила готовить шабу в национальной тюрьме». [12]
Лейла де Лима , тогда баллотировавшаяся на пост сенатора, раскритиковала обвинения Дутерте и заявила, что утверждения о том, что наркоторговля процветала в Билибиде во времена администрации Акино, не соответствуют действительности. [13]
После своей победы на выборах в мае 2016 года Дутерте начал усиленную кампанию по борьбе с наркотиками и приказал провести расследование в отношении личностей, стоящих за распространением незаконной торговли наркотиками в Билибиде. Новый министр юстиции Виталиано Агирре II сообщил, что 75% наркосделок в стране «готовятся» в Билибиде, и объявил, что ликвидация наркоторговли в тюрьмах станет приоритетом его ведомства. [14]
7 июля 2016 года, всего через неделю после вступления в должность, Дутерте публично назвал трех главных наркобаронов, стоящих за огромными синдикатами в стране, и пригрозил убить их, если они продолжат свою деятельность. Он назвал их Ву Туаном, псевдонимом «Питер Ко», членом китайской триады, действующей в Манильском метро и Лусоне , Гербертом Колангго (иногда пишется как Колангко) по прозвищу «Ампанг», еще одним китайцем, который, как сообщалось, был связан с Куратонг Балеленгом и наркосиндикатом Пароджиног в Минданао , и Питером Лимом, также известным как «Ягуар», также членом китайской триады, действующей в Висайях , который остается на свободе. [1]
По словам Дутерте, и Ко, и Колангго содержатся в тюрьме Нью-Билибид, но продолжают руководить наркоторговлей своих групп. Питер Ко был осужден за продажу шабу еще в 2001 году, а Колангго отбывает срок в исправительном учреждении строгого режима с 2009 года. [15] [16] Хотя Дутерте ранее назвал пятерых генералов Филиппинской национальной полиции покровителями наркобаронов, он также сказал, что его администрация расследует деятельность нескольких других правительственных чиновников и местных руководителей как «лиц, представляющих интерес». [1]
Бывший директор Совета по опасным наркотикам, а ныне генеральный солиситор Хосе Калида опубликовал 22 июля 2016 года фотографию, на которой Де Лима стоит бок о бок с осужденным заключенным Джейби Себастьяном в оранжевой тюремной форме, сделанную в куболе внутри Bilibid. На пресс-конференции Калида спросил присутствовавших представителей СМИ, уместно ли министру юстиции «общаться с осужденным преступником». Он сказал, что фотография будет расследована, как и связи Себастьяна с бывшим министром, поскольку он поклялся, что «государственные служащие, которые нянчатся с наркобаронами и преступниками, будут отправлены в тюрьму». [17]
Ранее в социальных сетях появилось видео, на котором Де Лима поет на вечеринке с человеком, которого пользователи сети назвали осужденным наркобароном Гербертом Колангго. [18]
С 20 по 26 июля 2016 года в ходе первых крупных рейдов в тюрьме Билибид с момента вступления в должность президента Дутерте бойцы Сил специального назначения , которые взяли на себя функции по обеспечению безопасности тюрьмы от тюремных охранников Бюро исправительных учреждений, смогли конфисковать контрабанду на сумму 1,1 миллиона фунтов стерлингов , включая огнестрельное оружие, мобильные телефоны, марихуану и шабу . [19] Они также обнаружили туннели в комплексе, где готовился шабу. [20]
В своем сообщении СМИ о результатах расследования в тюрьме Билибид министр Агирре сообщил, что по крайней мере два высокопоставленных бывших чиновника Министерства юстиции, а также чиновники Бюро исправительных учреждений, имена которых он отказался назвать, предположительно получили миллионы от высокопоставленных заключенных за особое обращение. [21]
25 августа 2016 года Дутерте указал бывшего министра юстиции, ныне сенатора Лейлу де Лиму, как причастную к наркоторговле Bilibid. [3] В матрице наркотиков, опубликованной в СМИ, которая показывает операции по незаконному обороту наркотиков в тюрьме, Дутерте также указал бывшего губернатора Пангасинана, ныне конгрессмена Амадо Эспино-младшего , бывшего заместителя министра юстиции Франсиско Бараана III и бывшего водителя и предполагаемого любовника Де Лимы Ронни Даяна как часть наркосети Bilibid. [3]
Имя | Позиция |
---|---|
Франциско Бараан III | Бывший заместитель министра юстиции |
Рафаэль Бараан | Администратор провинции Пангасинан |
Франклин Букаю | Региональный директор Филиппинской национальной полиции региона I (бывший директор Бюро исправительных учреждений ) |
Ронни Даян | Бывший водитель и телохранитель Лейлы де Лимы |
Лейла де Лима | Сенатор (бывший министр юстиции ) |
Амадо Эспино-младший. | Представитель округа Пангасинан-5 (бывший губернатор Пангасинана ) |
Рауль Сисон | Член правления провинции Пангасинан |
Ронни Даян, тогда работавший на секретаря де Лиму, был идентифицирован как сборщик денег от продажи наркотиков в Билибиде и «решальщик дел» известных политиков в Пангасинане. [1] В заявлении, сделанном неделей ранее, до начала расследования Сената по предполагаемым внесудебным казням в ходе текущей кампании по борьбе с наркотиками, Дутерте назвал де Лиму «безнравственной» за ее связь с ее водителем Даяном, женатым мужчиной, который, как он утверждал, собирал деньги у заключенных наркобарона Билибида для финансирования ее сенаторской кампании. [22] [23] Президент также утверждал, что де Лима построил особняк для Даян в Урбизтондо, Пангасинан, на собранные ими деньги за защиту от наркотиков, и что есть доказательства из прослушек и записей банкоматов, которые показывают, что бывший водитель-телохранитель де Лимы совершал сделки с наркосиндикатами в тюрьме Нью-Билибид, когда она была министром юстиции. [22] [23]
Наркотическая матрица также связывает бывшего губернатора Пангасинана Эспино с тогдашним заместителем министра юстиции Франсиско «Тоти» Барааном и его братом, администратором Пангасинана Раффи Барааном, которого губернатор якобы использовал для прикрытия своей незаконной деятельности. В ней говорилось, что и Бараан, и Эспино были вовлечены в операции по добыче черного песка в Пангасинане, а Эспино ранее обвинялся в разграблении незаконной добычи. [3] [5] Генерал Букайо был идентифицирован как покровитель наркополитиков, который был назначен директором PNP по региону 1 и начальником Бюро исправительных учреждений с помощью секретаря де Лимы. [3] [4] [5]
Некая «госпожа Карденоса» также появляется в матрице. Она связана с Даяном и служит подставным лицом для его собственности. Наркотическая матрица также показывает, что член совета директоров Pangasinan Сисон связан с «госпожой Карденоса» и губернатором Эспино. [4] [5] Секретарь по связям с общественностью дворца Малаканьянг Мартин Анданар позже разъяснил СМИ, что наркотическая матрица президента была основана на веских доказательствах из отчетов разведки Филиппинского агентства по борьбе с наркотиками и Филиппинской национальной полиции и что она прошла тщательную проверку. [24]
После разоблачения президента два бывших заместителя директора Национального бюро расследований выступили и заявили, что готовы дать показания против де Лимы. [25] Двое офицеров НБР, Рейнальдо Эсмеральда и Руэль Ласала, были уволены бывшим министром юстиции в марте 2014 года на основании их предполагаемых связей с мошенничеством с Фондом содействия приоритетному развитию , других «унизительных сообщений» о них, и, будучи назначенцами президента, они могут быть уволены просто из-за потери честности и доверия. [26] Однако они утверждают, что де Лима отдала им приказы о раздельном проживании без надлежащей правовой процедуры, поскольку они тогда вели расследование в отношении нее. [25]
Два бывших сотрудника Министерства юстиции также выступили перед секретарем Агирре с показаниями под присягой, уличающими де Лиму в наркоторговле Bilibid. Джонатан Каранто и Эдна Обуйес, оба бывшие клерки-получатели в департаменте под руководством Де Лимы, представили банковские квитанции о переводе денег в миллионах песо на счет Ронни Даяна. Они сказали, что Де Лима попросил их сделать эти депозиты. Секретарь Агирре заявил, что Каранто и Обуйес не были принуждены подписывать показания под присягой, и что они добровольно дали показания, чтобы очистить свои имена. [27] [28]
Министр юстиции Агирре также сообщил СМИ, что другие агенты НБР, бывшие сотрудники Бюро исправительных учреждений и по меньшей мере 12 высокопоставленных заключенных тюрьмы Нью-Билибид дали показания под присягой против Де Лимы, а двое из этих свидетелей заявили, что лично передали 5 миллионов фунтов стерлингов наличными бывшему министру юстиции в ее доме в Параньяке . [29] [30] Агирре также объявил, что осужденный наркобарон Герберт Колангго был среди тех, кто дал показания под присягой и согласился дать показания против Де Лимы. [31]
В своей речи во время визита к полицейским, раненым или убитым в продолжающейся войне с наркотиками 29 августа 2016 года в Таклобане , президент Дутерте призвал сенатора уйти в отставку и сказал: «Если бы я был Де Лимой, я бы [sic] повесился». [32] [33] Признав, что в этих обвинениях были «фрагменты правды», Де Лима, однако, сказал, что «большая часть из них — искажения, преувеличения и ложь». [34] [35] Сенатор также заявила, что не будет принимать участия ни в каком расследовании наркоторговли Bilibid. [36] Конгрессмен Эспино также отверг обвинения. [37]
27 сентября 2016 года во время инспекции крупнейшей фабрики по производству шабу, когда-либо обнаруженной PNP и PDEA в Араяте, Пампанга , президент Дутерте оправдал бывшего губернатора Пангасинана Амадо Эспино-младшего, администратора провинции Рафаэля Бараана и члена совета Рауля Сисона по обвинениям, связанным с незаконной торговлей наркотиками в тюрьме Нью-Билибид, публично извинился перед ними за упущение в проверке отчета разведки, но заявил, что обвинения в незаконной добыче против Эспино и Бараана остаются в силе, поскольку Сандиганбаян уже вынес решение по этому делу и распорядился об их приостановлении. [38] [39]
Агирре заявил 5 октября, что осужденные наркобароны смогли переправить нелегальные наркотики на сумму до 15 миллиардов фунтов стерлингов за последние два года правления Бениньо Акино III . [40]
После более ранних заявлений секретаря Виталиано Агирре II о предполагаемых связях бывших должностных лиц Министерства юстиции с торговлей в Билибиде спикер Палаты представителей Панталеон Альварес призвал принять резолюцию о расследовании де Лимы и предполагаемом распространении наркотиков в предыдущей администрации. [41] Представители Ранео Абу и Карло Ногралес стали авторами резолюции Палаты представителей № 105, призывающей к расследованию, в помощь законодательству, которое было принято Палатой представителей 21 июля 2016 года. [42] Ногралес сказал, что целью расследования было выяснить, как наркотики изготавливались в Билибиде, а также связи определенных личностей с незаконной деятельностью. Абу, с другой стороны, сказал, что он хотел, чтобы расследование было сосредоточено на рейдах в тюрьму Билибида, где были обнаружены лаборатория шабу, мощное огнестрельное оружие, другое оружие и предметы роскоши. Законодатели также заявили, что целью расследования является укрепление пенитенциарной системы путем оказания помощи законодателям в разработке мер, гарантирующих, что национальные тюрьмы будут свободны от наркотиков и коррупции. [43]
Комитет по правосудию Палаты представителей во главе с его председателем представителем Рейнальдо Умали запланировал начало расследования на 20 сентября 2016 года, а обвиняемый Ронни Даян был выбран в качестве главного эксперта. Умали сказал, что приглашение также будет отправлено Де Лиме, а Даяну будет выслана повестка, если он не явится. [44] [45]
В Сенате 30 августа 2016 года была подана этическая жалоба на его члена сенатора Лейлу де Лиму после публикации президентом Дутерте матрицы наркотиков Bilibid. Лидер большинства Тито Сотто , который возглавляет этический комитет Сената, заявил, что комитет из семи членов рассмотрит жалобу частного адвоката Абелардо де Жезуса 13 сентября 2016 года . [46] На указанном слушании временный президент Франклин Дрилон поставил под сомнение юрисдикцию Сената в отношении этого дела, поскольку оно касается предполагаемых незаконных действий, которые произошли до того, как де Лима был избран сенатором. [47]
Расследование в Комитете по правосудию Палаты представителей началось 20 сентября 2016 года, когда председатель комиссии представитель Восточного Миндоро Рейнальдо Умали заявил, что слушание направлено не на преследование сенатора де Лимы, а на то, чтобы разобраться в сути распространения наркосиндикатов в тюрьме. [48] Секретарь Агирре запросил законодательный иммунитет для свидетелей, которые будут давать показания, что было предоставлено спикером Палаты представителей Альваресом после того, как не было высказано никаких возражений со стороны присутствовавших членов комитета. [49] Затем Министерство юстиции представило документальный фильм Discovery Channel 2013 года «Внутри кодекса гангстеров», в котором рассказывалось о бандах, контролирующих Bilibid, и их незаконных операциях с наркотиками как в тюрьме строгого режима, так и за ее пределами. [50] В шоу также было показано интервью ведущего Луиса Ферранте с главарем банды Джейби Себастьяном в его куболе, где он показал свой офис, где он руководил собственной телевизионной сетью, а также свои фотографии с видными государственными чиновниками, включая секретаря юстиции Де Лиму. [51] После этого Силы специального назначения представили свои достижения и изменения в Билибиде с момента взятия под контроль его операций по обеспечению безопасности 20 июля 2016 года. [49]
К концу расследования Палаты представителей 24 ноября 2016 года свои показания перед комитетом представили следующие эксперты: заключенные Билибида Герберт Колангго, Ноэль Мартинес, Родольфо Маглео, Хайме Пачо, Джоджо Балигад, Фройлан Трестиза, Ханс Энтони Тан, Питер Ко и Джейби Себастьян; офицеры НБР Рафаэль Рагос и Ховенсио Аблен; заместитель директора PNP Бенджамин Магалонг ; и бывшие помощники по безопасности Джоэнель Санчес и Ронни Даян. [49] [52]
Герберт Колангго [53] , один из Bilibid 19 или известных наркобаронов-заключенных, которые, как было обнаружено, жили в роскошных куболах в 2014 году, раскрыл подкуп PR, выплачиваемый нескольким правительственным чиновникам в обмен на особое отношение и возможность провозить контрабанду в тюрьму. Он дал показания о том, что он переводил 3 миллиона фунтов стерлингов в месяц тогдашнему секретарю Де Лиме с октября 2013 года и дополнительно 1 миллион фунтов стерлингов всякий раз, когда он проводил концерты в Bilibid. [54] Он сказал, что помощник по безопасности Де Лимы Джонел Санчес регулярно собирал взятки в его куболе, которые, по его словам, поступали из его доходов от его кредитного бизнеса, продажи пива в тюрьме, привоза женщин-проституток и продажи их заключенным по высокой цене, а также концертов и других мероприятий, которые он организовывал в Bilibid со своим менеджером Ренанте Диасом. [55] Затем Колангго представил комитету номер мобильного телефона, который Санчес использовал для звонка Де Лиме в январе 2014 года, когда он смог поговорить с тогдашним министром юстиции, чтобы подтвердить, получала ли она платежи. Де Лима предположительно ответила: «Хорошо, хорошо. Спасибо». [54] Затем секретарь Агирре сообщил комиссии Палаты представителей, что они получили сертификат от Министерства юстиции, подтверждающий, что номер, предоставленный Колангго, действительно зарегистрирован на Де Лиму. [54] Колангко также представил комитету квитанции о своих платежах посреднику Де Лимы, Санчесу, которые его менеджер Диас отправлял через центр денежных переводов M Lhuillier. [55]
Колангго также рассказал о своей встрече с Джейби Себастьяном , который, по его словам, был председателем или лидером, контролировавшим другую половину бизнеса Bilibid. Он сказал, что Себастьян обратился к нему за помощью в сборе средств для сенаторской кампании Де Лимы путем продажи метамфетамина . Джоэнель Санчес выполнил эту просьбу и напомнил Колангго об инструкции продвигать не менее 10 килограммов шабу в месяц. В конце концов Колангго согласился на сделку. Ронни Даян (который был курьером Де Лимы, приставленным к Себастьяну) также попросил его собрать от 30 до 50 килограммов нелегальных наркотиков у китайских наркобаронов, не заплатив им, но он не согласился на это. [56] Колангго сказал, что во время рейда на тюрьму 15 декабря 2014 года, проведенного секретарем де Лимой, он был одним из тех, кого перевели в изолятор NBI, чего он, по его словам, не ожидал, поскольку уже отдал 3 миллиона фунтов стерлингов секретарю. Он подошел к Де Лиме, чтобы сказать, что он уже согласен на просьбу Ронни Даяна, если его не переведут. Он сказал, что ответ Де Лимы был: «Понял, понял», за которым быстро последовало «Герберт, тебя временно поместят сюда». Однако Колангго сказал, что его держали в NBI 8 месяцев, и сказал, что это было сделано для того, чтобы позволить Джейби Себастьяну контролировать все операции Bilibid по наркотикам. [56]
Колангго также сообщил комитету, что с 2013 года тогдашнему начальнику Бюро исправительных учреждений Франклину Букайо ежемесячно выплачивалось 1,2 млн. фунтов стерлингов, которые проходили через полковника Эли. Он также передал 500 000 фунтов стерлингов заместителю министра юстиции Франсиско Бараану через его помощницу Сьюзан за каждого заключенного, который платит за перевод из тюрьмы средней безопасности в комфортную тюрьму строгого режима. [54]
В показаниях директора Национального бюро расследований и бывшего ответственного офицера Бюро исправительных учреждений (BuCor) Рафаэля Рагоса говорилось, что доставка миллионов наркоденег в дом Де Лимы в Параньяке . Рагос показал, что он лично передал 5 миллионов фунтов наличными Ронни Даяну в резиденции секретаря 24 ноября 2012 года. [57] Деньги были помещены в черную сумку, которую Рагос нашел в офисе BuCor. Он попросил агента разведки НБР Ховенсио Аблена сопровождать его в Параньяке после получения инструкции. Аблен, который тогда работал с Рагосом над расследованием взрыва в Билибиде неделей ранее, сказал, что Рагос сказал ему, что они везут квоту Бабушке ( Лоле ) и что она была из Peter Co. Ему также сказали, что это конфиденциально и что знают только они двое. Прибыв в дом Де Лимы, Аблен увидел, как Рагос передал сумку Даяну, а Де Лима ждал у главного входа. Он также увидел, как Рагос вошел в дом с Даяном и Де Лимой. [57]
Рагос и Аблен также заявили, что они осуществили вторую доставку в дом Де Лимы в середине декабря 2012 года. Они сказали, что на этот раз деньги были помещены в полупрозрачный пластиковый пакет и что они снова были от Peter Co. [57]
Рагос отказался от своих показаний в мае 2022 года. [58]
На второй день слушаний в комитете Палаты представителей секретарь Агирре представил в качестве свидетеля заместителя начальника Филиппинской национальной полиции Бенджамина Магалонга, который ранее возглавлял Группу уголовных расследований и обнаружения (CIDG) PNP. В своем заявлении под присягой Магалонг раскрыл подробности отмененного Oplan Cronus , который должен был провести рейд в тюрьме Билибид в 2014 году. [59] Магалонг, назначенный начальником CIDG в декабре 2013 года, сказал, что предложил план операции по делу тогдашнему секретарю Де Лиме в мае 2014 года после того, как выводы его команды из недавних арестов за незаконные наркотики указали на тюрьму Нью-Билибид как на источник. Он сказал, что во время своей первой встречи с Де Лимой в ее офисе в Министерстве юстиции он заметил диаграмму личностей Билибида, написанную на ее белой доске. [60] Он продолжил информировать Де Лиму, что большинство арестованных ими наркоторговцев имели дела с заключенными Билибида. Перед окончанием встречи Магалонг сказал ей: «Мы должны провести рейд в НБП, потому что именно там происходит торговля наркотиками». Как сообщается, секретарь ответила, что она созовет межведомственное совещание. [59]
По словам Магалонга, в период с мая по сентябрь 2014 года было проведено четыре «скрытых» межведомственных совещания для обсуждения и планирования рейда, в которых приняли участие высшие должностные лица CIDG, Филиппинского агентства по борьбе с наркотиками , Национального бюро расследований и Разведывательной службы вооруженных сил Филиппин (ISAFP). [59] Магалонг рассказал об их первой межведомственной встрече с Де Лимой по поводу его предложенного плана Cronus . Он сказал, что был удивлен, увидев тогдашнего офицера Бюро исправительных учреждений Рафаэля Рагоса, когда на встрече не должно было быть никаких должностных лиц BuCor. Указав на это Де Лиме, он сказал, что секретарь также выглядел удивленным и попросил Рагоса уйти. На другой встрече тогдашнему руководителю BuCor Франклину Букаю разрешили сидеть, где он, как утверждается, пытался отговорить PNP-CIDG от реализации плана, сказав: «У вас будет трудное время». На отдельной частной встрече с Букайо и тогдашним главой Президентской комиссии по борьбе с организованной преступностью (PAOCC) Реджинальдом Вилласантой Магалонг сказал, что Букайо умолял его не проводить рейд, говоря: «Бенджи, я умру!» [60] Он сказал Букайо поговорить с секретарем о своей обеспокоенности, но что он все равно продолжит подготовку операции. По завершении межведомственного планирования он сказал, что Де Лима поручил ему просто дождаться совместного Письма-указания от нее и министра внутренних дел и местного самоуправления Мара Рохаса . [59]
На редкой встрече с секретарем в рамках мероприятия после окончания сессий планирования Магалонг сказал, что он обратился к Де Лиме, чтобы проследить за инструкцией. Он сказал ей, что готов быть наземным командиром для операции по рейду на Билибид, но секретарь снова сказал ему: «Давай просто подождем, Бенджи». [60] Прошли месяцы, а письма с инструкциями не пришло. Магалонг сказал, что был шокирован, узнав, что Де Лима уже провел рейд на Билибид по другому плану ( Oplan Galugad ) 15 декабря 2014 года. Он выразил комитету свое разочарование тем, что его исключили из операции, которую он предложил и спланировал с другими офицерами PNP-CIDG и PDEA. Магалонг сказал, что рейд 15 декабря провели только Де Лима, Букайо, Вилласанта и генерал Марсело Гарбо из ISAFP с подразделениями PNP SAF и NCRPO (Национальное управление полиции столичного региона) в качестве основных сил. [59] Он добавил, что никого из тех, кто участвовал в планировании в CIDG и PDEA (кроме их собак K-9 ), не просили принять участие или даже не советовали. [60] Магалонг также выразил свое разочарование, узнав, что некоторые личности внутри Bilibid не были включены в перевод в изолятор NBI. Он сказал, что в соответствии с планом Cronus CIDG и PNP должны были совершить налет на одну часть тюрьмы, контролируемую Гербертом Колангго, в то время как другая территория, контролируемая Джейби Себастьяном, будет подвергнута налету PDEA и NBI. Высокопоставленные осужденные также были бы доставлены и изолированы либо в Палаване , либо в Замбоанге . Он сказал, что ни один из них не был реализован. [60]
Президентский охранник Джоэнель Санчес, назначенный помощником по безопасности тогдашнего министра юстиции Лейлы де Лимы на пять лет, дал показания перед Комитетом по правосудию Палаты представителей 6 октября 2016 года. В своих показаниях Санчес утверждал, что у Де Лимы действительно был роман с Ронни Даяном, которого обвиняли в получении взяток от наркобаронов в Билибиде. [61] Он также утверждал, что у бывшего министра юстиции и ее водителя были записи их сексуальных актов на мобильных телефонах, которые он и другие помощники по безопасности видели лично, и что их отношения закончились в мае 2015 года, когда другой близкий помощник по безопасности, Уоррен Кристобаль, сменил Даяна на посту главы ее группы безопасности. [61]
На обвинения заключенного Герберта Колангго в том, что он был посредником Де Лимы, Санчес заявил, что знал своего менеджера Ренанте Диаса через своего коллегу Вика Меркадо. Хотя он отрицал, что получал какие-либо деньги от Колангго, Санчес признал, что часто доставлял «письма-запросы» Колангго и приглашения на концерты Де Лиме. [61] Он также признался, что получил в общей сложности 15 000 ₱ от Ренанте Диаса в трех случаях. [61]
10 октября 2016 года Джейби Себастьян дал показания перед Комитетом по правосудию Палаты представителей через две недели после того, как он был ранен во время бунта в тюрьме Нью-Билибид в 2016 году . Ключевой свидетель по наркоторговле в тюрьме Билибид, который, как утверждается, был самым влиятельным заключенным во время предыдущей администрации из-за его связей с бывшим министром юстиции Лейлой де Лимой, Себастьян опроверг более раннее утверждение Де Лимы о том, что его заставили давать показания в комитете или что он работал в качестве правительственного агента нынешней администрации. [62] Он утверждал, что на самом деле его ударили ножом внутри тюрьмы Билибид заключенные, связанные с Де Лимой, одним из которых он назвал бывшего главного инспектора Кларенса Донгайла, чтобы помешать ему дать показания перед Комитетом Палаты представителей. [63] В своих показаниях после того, как спикер Палаты представителей предоставил ему иммунитет от иска, Себастьян утверждает, что Де Лима был наркопротектором в Bilibid и что он действительно собирал средства, чтобы помочь финансировать ее сенаторскую заявку на выборах в Сенат в мае 2016 года . [64] Он сказал, что дал в общей сложности 10 миллионов фунтов стерлингов Де Лиме, в основном через ее помощника по безопасности, Джоэнель Санчес, которая, как он также утверждал, была романтически связана с бывшим министром юстиции. Он продолжил описывать отношения Де Лимы с Санчес, которых он видел держащимися за руки в Bilibid и чье ласковое обращение друг к другу было «Милый». [64] Он утверждал, что разговаривал с Де Лимой около двенадцати раз во время всей этой транзакции и что его первые деньги за наркотики в размере 2 миллионов фунтов стерлингов были переведены Санчес сразу после рейда на Bilibid в декабре 2014 года . В своем первом телефонном звонке Де Лиме после рейда Себастьян вспомнил, как спросил секретаря, получила ли она уже «подарок». Секретарь якобы ответила: «Да, Джейби. Счастливого Рождества». В январе 2015 года Себастьян сказал, что лично передал еще 2 миллиона ₱ самой Де Лиме в офисе начальника Бюро исправительных учреждений Франклина Букаю, где Де Лима сказал ему просто оставить деньги, поскольку Санчеса рядом не было. В период с марта по май 2015 года Себастьян утверждал, что смог собрать еще 6 миллионов ₱ денег от продажи наркотиков и передал их Санчесу в его офисе Bilibid TV3. Он сказал, что запас денег, состоящий из купюр по 1000 ₱ , был помещен в бумажные пакеты. [63]
Себастьян признался Комитету, что миллионы песо, которые он собрал для Де Лимы, были получены исключительно от незаконной торговли наркотиками. Когда представитель долины Компостела Питер Гонзага спросил его о роли Лейлы де Лимы в торговле наркотиками в Билибиде, он сказал, что она была скорее защитницей, чем сообщницей в торговле наркотиками. [64] Он добавил, что Де Лима «знала, что источником денег были наркотики. У нас нет других источников». [64] Себастьян также объяснил, что незаконная торговля наркотиками в тюрьме Нью-Билибид стала настолько безудержной, что заключенные обменивают от 50 до 100 миллионов фунтов стерлингов в день в незаконных сделках прямо в национальной тюрьме. [63] К концу слушания Себастьян сказал, что он готов пройти тест на детекторе лжи , чтобы доказать свои заявления относительно незаконной торговли наркотиками в тюрьме Билибид. [63]
Комитет Палаты представителей по правосудию возобновил расследование наркоторговли Bilibid после ареста Ронни Даяна, бывшего водителя, телохранителя и любовника Де Лимы, 22 ноября 2016 года в Сан-Хуане, Ла-Унион . [65] Палата представителей распорядилась об аресте Даяна с 10 октября 2016 года после того, как его обвинили в неуважении к суду за неявку на слушание 6 октября, где свидетели заявили, что он является посредником Де Лимы в наркоторговле Bilibid. 24 ноября 2016 года во время возобновления расследования Bilibid в Комитете Палаты представителей по правосудию Даян объяснил свое решение скрыться и не являться в Комитет Палаты представителей. Он сказал, что следовал совету сенатора Лейлы де Лимы не являться на слушание в Палате представителей. [66] Затем была представлена его дочь Ханна Мэй для подтверждения его заявления. Она показала членам комитета два сообщения Viber , отправленных 1 октября Де Лимой, которую она называла «Тита Лей» (тетя Лей), которые она сохранила в своем смартфоне. В них говорилось: «Пожалуйста, скажите (Даяну), чтобы он тем временем скрывался. Это все вина спикера Альвареса и продиктовано Дигоном (президентом Дутерте)». Далее она сказала: «Они только насладятся им (Даяном), и мной, и им, если он появится на слушании». [66] Ханна Мэй также представила сообщение Де Лимы, отправленное позже в тот же день, в котором она спросила, арестуют ли ее отца, если он не появится на слушании. Сенатор ответил: «Разве он изначально не скрывается?» [66]
В своем четырехстраничном заявлении под присягой, которое, по его словам, он не был вынужден выполнить и за которое правительство его не вознаградило, Ронни Даян признал свои отношения с Де Лимой и рассказал о своем опыте работы на бывшего министра юстиции. [67] Он сказал, что их 7-летние отношения начались в 2007 году, через два-три месяца после того, как его наняли водителем и телохранителем в юридическую фирму Де Лимы в Кесон-Сити . Он сказал, что Де Лима знала, что он женат с 1991 года и что у него есть дети. Он также утверждал, что старший сын Де Лимы знал об их отношениях. Он сказал, что они были вместе, когда она перешла в Комиссию по правам человека в 2008 году, и начали жить с ней в Параньяке, когда она перешла в Министерство юстиции в 2010 году. Даян также признал, что деньги на строительство его дома в Урбизтондо, Пангасинан, поступили от Де Лимы в 2007 году: 120 000 фунтов стерлингов за участок и 2 миллиона фунтов стерлингов за дом. [67]
Будучи ближайшим охранником Де Лимы, Даян рассказал о своих обязанностях в тюрьме Билибид. Он сказал, что несколько раз сопровождал Де Лиму в исправительном учреждении строгого режима, но в конечном итоге его заменили Хоенель Санчес и другие охранники президента из дворца Малаканьянг . [67] На обвинения тогдашнего начальника Бюро исправительных учреждений Рафаэля Рагоса в получении 5 миллионов фунтов стерлингов в виде наркоденег от имени Де Лимы Даян отрицал, что получал такую сумму для себя, но признал, что было два случая, когда он видел, как Рагос передавал министру юстиции Де Лиме конверт и пластиковый пакет, в котором, как он думал, находилась коробка с обувью. [67] Он сказал, что Рагос использовал его в качестве моста к Де Лиме для его продвижения по службе в Бюро исправительных учреждений. [68] Однако Даян отрицал, что знал кого-либо из заключенных Билибида или получал от них какие-либо деньги. [67]
На обвинения, выдвинутые самопризнавшимся наркобароном Кервином Эспиносой во время параллельного расследования Сенатского комитета по правосудию по делу о смерти Роландо Эспиносы за день до этого, в том, что он получил свои миллионы наркоденег от имени Де Лимы, Даян признался, что он действительно получал эти деньги от Эспиносы пять раз в 2014 году. [69] Деньги в размере ₱8 миллионов , которые, по словам Кервина, были предназначены для сенаторской заявки Де Лимы в 2016 году, были выплачены Даяну разными траншами. [70] Даян утверждал, что, хотя он думал, что Кервин был инженером, который был одним из спонсоров кампании Де Лимы, как ему сказали, он действительно встречался с Кервином для первой поставки в августе 2014 года на парковке торгового центра SM Mall of Asia в Пасае . Он сказал, что Кервин подошел к нему в его машине с бумажным пакетом и сказал: «Это для мэм». [69] Они снова встретились в октябре 2014 года и дважды в ноябре 2014 года в том же месте. Даян сказал, что он всегда был один, когда бы он ни встречался с Кервином, и что он автоматически передавал их Де Лиме в ее доме и прямо в ее собственной комнате, тайно. [69] Несмотря на расхождение в датах их встреч, Даян также подтвердил показания Кервина о том, что они встречались в парке Бернхэм в Багио с Лейлой де Лима перед выборами. Он сказал, что получил деньги от Кервина после этой встречи на парковке Alexandria Residence, где остановился Кервин. [67]
Вице-президент Лени Робредо раскритиковал тираду президента Дутерте против его коллеги по партии сенатора Лейлы де Лимы. В заявлении, опубликованном Либеральной партией , партия подчеркнула, что сенатору следует оказать поддержку, а не осуждать или проявлять неуважение. Робредо призвал правительство «придерживаться вопросов», поскольку «личные нападки не помогают». [71]
Конференция католических епископов Филиппин также выступила в защиту сенатора Лейлы де Лимы и выразила тревогу по поводу реакции людей на публичное порицание Дутерте. Исполнительный секретарь CBCP по связям с общественностью священник Джером Сесильяно отреагировал так после того, как президент назвал де Лиму «безнравственной» за ее отношения с женатым водителем и предполагаемым сборщиком денег от продажи наркотиков Bilibid. Он сказал: «Как будто то, что сделал президент, было совершенно нормально. Когда самого г-на Дутерте обзывали его недоброжелатели, люди вставали на его защиту и издевались над его критиками». [72]
Председатель Сената Акилино Пиментель III заявил, что Конгресс должен уважать решение сенатора Лейлы де Лимы не присутствовать на расследовании Палаты представителей, и сослался на межпарламентскую вежливость, оказываемую членам обеих Палат. [73] Ранее Пиментель отверг призывы к расследованию в Сенате, заявив, что «мы не имеем права расследовать кого-либо в Сенате», если только не будет подана фактическая жалоба или резолюция, призывающая к расследованию в отношении любого из его членов. [74]
Бывший президент и вице-спикер Глория Макапагал Арройо выразила свою поддержку расследованию Конгресса по торговле наркотиками в Билибиде. На своей первой пресс-конференции после освобождения из четырехлетнего заключения Арройо заявила, что она «очень уверена, что надлежащая правовая процедура будет соблюдена, в отличие от того времени, когда меня преследовали». [75]
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )